BT Drive Free 311
|
|
- Catrinel Georgescu
- 5 ani în urmă
- Vzualizari:
Transcriere
1 Communication Bluetooth Car Kit BT Drive Free
2 Conţinut BT Drive Free Tehnologie Bluetooth Informaţii generale și de siguranţă Instrucţiuni de eliminare ca deșeu Pachetul de livrare Instalarea pe parasolar Vedere de ansamblu Simboluri pe display Introducerea acumulatorului Informaţii cu privire la acumulatori Încărcarea acumulatorului Pornire/Oprire Selectarea limbii Interconectare (Pairing) și conectarea cu telefonul mobil Transferarea agendei telefonice Utilizarea BT Drive Free Resetarea BT Drive Free Remedierea defecţiunilor Declaraţie de conformitate Garanţie Date tehnice BT Drive Free 311 Acest dispozitiv Bluetooth pentru convorbiri handsfree a fost creat special pentru utilizatorii care doresc să folosească telefonul mobil în timpul deplasării. BT Drive Free 311 este dotat cu un display LCD pentru afișarea numărului de apel, respectiv a numelui apelantului. Aparatul susţine redarea vocală (Text-To-Speech) în 5 limbi diferite, precum și sincronizarea agendei telefonice cu telefoane mobile. Primiţi informaţii vocale cu privire la starea aparatului și, în momentul recepţionării unui apel, numele, respectiv numărul de telefon al apelantului. Datorită tehnologiei avansate CVC pentru atenuarea ecoului și a zgomotelor, BT Drive Free 311 oferă o calitate excepţională pentru convorbirile handsfree și garantează utilizarea comodă și în siguranţă a telefonului în timpul deplasării. 124
3 Tehnologie Bluetooth Bluetooth TM este o marcă înregistrată a Bluetooth SIG, lnc. Bluetooth este o tehnologie de comunicaţii fără cablu, cu rază de acţiune redusă. Ea permite conexiuni fără fir între toate aparatele de comunicaţii compatibile, mobile și staţionare. Tehnologia se bazează pe o legătură radio care asigură o transmitere rapidă și sigură a informaţiilor vocale și a datelor. Bluetooth se bazează pe o normă mondială pentru funcţionarea în banda de frecvenţă ISM (Industrial Scientific & Medical), recunoscută internaţional. În cadrul benzii ISM (2,4 GHz până la 2,485 GHz), transmisia Bluetooth comută de 1600 de ori pe secundă între 79 de frecvenţe diferite, cu un domeniu de transmitere a datelor de circa 10 metri. Informaţii generale și de siguranţă Citiţi cu atenţie instrucţiunile de folosire și urmaţi indicaţiile. Pentru a evita deteriorările sau erorile în funcţionare, aveţi grijă ca aparatul să nu cadă de la înălţime mare. Feriţi aparatul de umiditate, apă și alte lichide. În cazul în care aparatul a fost totuși afectat de apă, umezeală sau alte lichide, nu îl utilizaţi, deoarece, în caz contrar, pot apărea deteriorări ale aparatului și vătămări prin electrocutare sau explozie. Nu expuneţi aparatul la surse de căldură extremă, ca de exemplu la influenţa directă a razelor solare. Prin acest lucru pot fi cauzate explozii și pot fi reduse performanţele și/sau durata de serviciu a acumulatorului. Nu efectuaţi modificări sau reparaţii la aparat și nu încercaţi să îl demontaţi. (Îndeosebi nu la acumulator, deoarece aici există pericol de explozie.) Acest lucru duce la anularea imediată a garanţiei. Nu așezaţi obiecte grele pe aparat. Utilizaţi exclusiv încărcătorul din pachetul de livrare. Lucrările de reparaţii și service pot fi executate doar de un centru service calificat sau de către producător. În cazul neutilizării pe o perioadă mai lungă, sau în cazul furtunilor, decuplaţi aparatul de la sursa de alimentare cu curent. ROMÂNĂ 125
4 Instrucţiuni de eliminare ca deșeu Pentru eliminarea ca deșeu a produsului uzat, utilizaţi sistemele de returnare și colectare care vă stau la dispoziţie. Nu aruncaţi acumulatorii defecţi în gunoiul menajer, ci predaţi-i la punctele de colectare corespunzătoare. Pachetul de livrare Pachetul de livrare conţine: BT Drive Free 311 Acumulator cu ioni de litiu Adaptor de încărcare pentru mașină CC 12 volţi Cablu de încărcare USB Instrucţiuni de folosire Clemă de fixare pentru parasolar Instalarea pe parasolar Parasolarul rabatat în sus spre plafonul autovehiculului. Parasolarul rabatat în jos, în faţa parbrizului. 126
5 Vedere de ansamblu Difuzor Display LCD Mărirea volumului (+) Tasta MF (tasta multifuncţională) Reducerea volumului ( ) Clemă de fixare pentru parasolar Fișă de încărcare (mini-usb 5 poli) Tasta MODE Compartiment acumulator Microfon ROMÂNĂ Simboluri pe display Afișare volum Apel în intrare Apel activ Aparatul este pornit Aparatul este în modul de cuplare Conexiune cu un telefon mobil Conexiune audiostreaming pentru redare muzică Starea acumulatorului 127
6 Introducerea acumulatorului Informaţii cu privire la acumulatori Aparatul este dotat cu un acumulator cu ioni de litiu. Acumulatorul este compatibil cu acumulatorul Nokia BL-5B. Puterea totală a unui acumulator nou este atinsă doar după două sau trei cicluri complete de încărcare/descărcare. Acumulatorul poate fi încărcat și descărcat de câteva sute de ori, însă în timp își pierde din capacitate. Decuplaţi BT Drive Free 311 de la alimentarea cu curent imediat ce acumulatorul este încărcat complet, deoarece o supraîncărcare duce la reducerea duratei de serviciu a acumulatorului. Un acumulator încărcat își pierde din capacitate atunci când nu este folosit. Important: aveţi grijă ca acumulatorul să fie încărcat complet atunci când nu utilizaţi aparatul o perioadă mai îndelungată. Pentru a evita o descărcare completă a acumulatorului, este bine să încărcaţi BT Drive Free 311 cel puţin o dată la 2 luni. 128
7 Încărcarea acumulatorului BT Drive Free 311 este acţionat cu un acumulator reîncărcabil. Înainte de prima utilizare, încărcaţi complet acumulatorul. Înainte de a începe procesul de încărcare, citiţi paragraful Informaţii cu privire la acumulatori. Conectaţi BT Drive Free 311 la adaptorul de încărcare pentru autovehicul prin intermediul cablului USB. Conectaţi adaptorul de încărcare pentru autovehicul la locașul brichetei. BT Drive Free 311 poate fi încărcat și la computer prin cablul USB. În timpul procesului de încărcare, pe display se va afișa Charging (Încărcare). Încărcarea completă a acumulatorului durează cca. 3 ore. Atunci când se afișează Battery Full (Acumulator încărcat), acesta este încărcat complet și BT Drive Free 311 trebuie decuplat de la încărcător. Un acumulator încărcat complet susţine un timp de convorbiri de până la 10 ore și un timp de stand-by de până la 480 de ore. Când acumulatorul este descărcat, pe display se afișează Battery Low (Acumulator descărcat), suplimentar se emite un mesaj vocal la fiecare 30 de secunde. Când puterea acumulatorului devine prea redusă, BT Drive Free 311 se deconectează automat. ROMÂNĂ Pornire/Oprire Pornire Pentru pornire, menţineţi apăsată tasta MF timp de 3 secunde, până când pe display se afișează Welcome (Bine aţi venit) și auziţi un mesaj vocal. După pornire, BT Drive Free 311 se conectează automat cu ultimul telefon mobil conectat. Imediat ce conexiunea a fost stabilită, pe display va fi afișat scurt numele telefonului mobil și auziţi un mesaj vocal. Ulterior, BT Drive Free 311 comută în modul stand-by. 129
8 Modul stand-by La cca. 20 de secunde după ultima acţiune efectuată, aparatul trece în modul stand-by. Pe display se va afișa BT DF 311, fără lumină de fond. Iluminatul va fi conectat la fiecare apăsare a unei taste sau în cazul intrării unui apel. Oprire Pentru oprirea aparatului, menţineţi apăsată tasta MF timp de 5 secunde, până când pe display se afișează Power Off (Aparat oprit) și auziţi un mesaj vocal. Indicaţie: când nu există o conexiune cu un telefon mobil, BT Drive Free 311 se oprește automat după 10 minute. Selectarea limbii BT Drive Free 311 susţine redarea vocală (Text-To-Speech) în 5 limbi (engleză, franceză, italiană, germană și spaniolă). Primiţi informaţii vocale cu privire la starea aparatului și, în momentul recepţionării unui apel, numele, respectiv numărul de telefon al apelantului. Pentru a selecta o altă limbă, în modul stand-by fără conexiune Bluetooth, menţineţi apăsată tasta MODE timp de 3 secunde. Veţi auzi un mesaj în limba selectată. Repetaţi pasul operaţional, pentru a selecta limba dorită în următoarea succesiune: engleză, franceză, italiană, germană și spaniolă. Reglarea volumului pentru mesajele vocale Puteţi regla volumul mesajelor vocale în modul stand-by fără conexiune Bluetooth, cu tastele + și. Interconectare (Pairing) și conectarea cu telefonul mobil Înainte de a putea utiliza BT Drive Free 311, trebuie să îl interconectaţi și să îl legaţi la un telefon mobil compatibil Bluetooth. BT Drive Free 311 poate fi interconectat cu două telefoane, însă poate fi conectat doar la câte un telefon de fiecare dată. Ţineţi BT Drive Free 311 în raza de acţiune a telefonului mobil compatibil Bluetooth; distanţa trebuie să fie de maxim un metru. BT Drive Free 311 trebuie să fie deconectat. Menţineţi apăsată tasta MF timp de minim 5 secunde, până când pe display apare Pairing (interconectare) și auziţi un mesaj vocal. Aparatul se găsește în modul de interconectare. Activaţi funcţia Bluetooth a telefonului mobil și începeţi căutarea aparatelor Bluetooth. (Pentru aceasta, citiţi instrucţiunile de utilizare ale telefonului mobil). După procesul de căutare, pe displayul telefonului mobil va fi afișată o listă de aparate. 130
9 Selectaţi BT DF 311. Dacă este necesar, introduceţi codul PIN 0000 și urmaţi instrucţiunile de pe displayul telefonului mobil. După o interconectare reușită, pe displayul aparatului BT Drive Free 311 se va afișa Paired (Interconectat) și auziţi un mesaj vocal. (Notă: codul PIN este programat în prealabil și nu poate fi modificat) După interconectare, telefonul mobil se conectează automat cu BT Drive Free 311. La unele telefoane mobile, trebuie să confirmaţi manual conexiunea. Imediat ce conexiunea a fost stabilită, pe display va fi afișat scurt numele telefonului mobil și auziţi un mesaj vocal. Ulterior, BT Drive Free 311 comută în modul stand-by. Indicaţie: dacă nu se reușește interconectarea în decurs de 2 minute, se va deconecta modul de interconectare și pe display se afișează Pairing fail (Interconectare eșuată). Apoi, BT Drive Free 311 comută în modul stand-by fără conexiune Bluetooth. Opriţi aparatul și repetaţi interconectarea. Transferarea agendei telefonice Puteţi transfera o înregistrare individuală din agendă sau întreaga agendă telefonică în BT Drive Free 311. (Observaţie: nu toate telefoanele mobile susţin transferarea agendei telefonice.) Transferarea unei înregistrări din agenda telefonică În modul stand-by, apăsaţi scurt tasta MODE. Pe display se va afișa Waiting (Așteptare) și auziţi un mesaj vocal. Deschideţi agenda telefonică a telefonului mobil. Selectaţi un contact pentru a-l transfera. Trimiteţi contactul selectat prin Bluetooth la numele de aparat BT DF 311. Telefonul mobil stabilește o conexiune la BT Drive Free 311 și transferă contactul. Transferarea agendei telefonice Conectaţi BT Drive Free 311 cu telefonul mobil înainte de transferarea agendei telefonice. În modul stand-by, menţineţi apăsată tasta MODE timp de 4 secunde. Pe display se va afișa Download Start (Start download) și auziţi un mesaj vocal. Transferarea agendei telefonice va fi pornită. Pe display se va afișa progresiv numărul contactelor transferate. Atunci când transferarea agendei telefonice este încheiată, pe display se va afișa Completed (Încheiat) și auziţi un mesaj vocal. Indicaţie: de fiecare dată când transferaţi o agendă telefonică, în timpul procesului vor fi șterse contactele din agenda telefonică precedentă. ROMÂNĂ 131
10 Utilizarea BT Drive Free 311 După ce pairing-ul și transferarea agendei telefonice au fost efectuate cu succes și acumulatorul este încărcat, pot fi executate următoarele funcţii: Activarea unui apel Apelare vocală Telefonul mobil conectat trebuie să susţină funcţia de apelare vocală, și funcţia trebuie să fie activată. Comenzile vocale pentru contacte trebuie să fie înregistrate în telefonul mobil. Informaţii în legătură cu această funcţie găsiţi în instrucţiunile de utilizare ale telefonului mobil. Pentru a activa apelarea vocală, în modul stand-by apăsaţi scurt tasta MF. Se emit două semnale sonore scurte și pe display se va afișa Voice Dial (Apelare vocală). Acum rostiţi comanda vocală așa cum a fost ea înregistrată în telefonul mobil pentru acest contact. În cazul în care recunoaște comanda vocală, telefonul mobil va selecta numărul aflat în legătură cu aceasta. Repetarea ultimului număr format În modul stand-by, apăsaţi tasta MF de două ori. Pe display se va afișa Redial (Reapelare) și ultimul număr selectat va fi format din nou. Apelarea unui contact din agenda telefonică Această funcţie vă stă la dispoziţie numai dacă agenda telefonică a telefonului mobil conectat a fost transferată în BT Drive Free 311. În modul stand-by, menţineţi apăsată tasta timp de 3 secunde, pentru a deschide agenda telefonică. Pe display va fi afișată prima înregistrare din agenda telefonică. În cazul în care agenda telefonică nu a fost transferată, pe display se va afișa Not Found (Indisponibil). Cu ajutorul tastelor + și selectaţi o înregistrare. Apăsaţi scurt tasta MF, pentru a apela numărul afișat. Apelarea unei înregistrări din lista de apeluri BT Drive Free 311 memorează ultimele 10 numere refuzate, respectiv neacceptate, dintr-o listă de apeluri. În modul stand-by, menţineţi apăsată tasta + timp de 3 secunde, pentru a deschide lista de apeluri. Pe display va fi afișată prima înregistrare. În cazul în care nu a fost memorat niciun apel, pe display se va afișa Not Found (Indisponibil). Cu ajutorul tastelor + și selectaţi o înregistrare. Apăsaţi scurt tasta MF, pentru a apela numărul afișat. 132
11 Acceptarea unui apel În cazul intrării unui apel, va fi anunţat vocal numele apelantului și acesta va fi afișat pe display, în cazul în care acest contact a fost transferat în agenda telefonică a BT Drive Free 311. În cazul în care nu este stocat niciun nume în agenda telefonică, va fi anunţat vocal și afișat numărul de apel. Pentru a accepta apelul, apăsaţi scurt tasta MF. Terminarea convorbirii Pentru a termina o convorbire, apăsaţi scurt tasta MF. Pe display se va afișa End Call (Terminarea convorbirii) și auziţi un mesaj vocal. Refuzarea convorbirii Pentru a refuza o convorbire, menţineţi apăsată tasta MF timp de 2 secunde. Auziţi un semnal și pe display se va afișa Rejected (Refuzat). Transferarea convorbirii Pentru a transfera o convorbire de la BT Drive Free 311 la telefonul mobil, menţineţi apăsată tasta MF timp de 2 secunde, până auziţi un semnal și pe display se afișează Transfer. Repetaţi pasul operaţional, pentru a transfera convorbirea înapoi pe BT Drive Free 311. Reglarea volumului În timpul unei convorbiri puteţi regla volumul cu tastele + și. Volumul poate fi reglat în 15 intervale. Se emite un semnal sonor în momentul în care s-a atins volumul minim, respectiv cel maxim. Trecerea microfonului pe modul silenţios (Mute) Pentru a comuta microfonul pe modul silenţios în timpul convorbirii, apăsaţi tasta MODE. Se emit 2 semnale sonore și pe display se afișează Mute mode (Modul silenţios). Pe durata comutării pe modul silenţios se emite un semnal sonor la fiecare 5 secunde. Apăsaţi din nou tasta MODE, pentru a anula modul silenţios. Purtarea unei convorbiri confidenţiale În timpul convorbirii, menţineţi apăsată tasta MODE timp de 2 secunde, până se emit 2 semnale sonore. Volumul difuzorului va fi redus mult și puteţi folosi BT Drive Free 311 ca pe un telefon. Repetaţi pasul operaţional, dacă doriţi să folosiţi din nou BT Drive Free 311 ca pe un dispozitiv pentru convorbiri handsfree. Audiostreaming BT Drive Free 311 susţine funcţia A2DP. Cu ajutorul unei conexiuni Audiostreaming puteţi reda prin BT Drive Free 311 titlurile muzicale memorate în telefonul mobil. În cazul unui apel, redarea muzicală va fi întreruptă și ea va fi reluată după terminarea convorbirii. ROMÂNĂ 133
12 Resetarea BT Drive Free 311 Puteţi reconstitui setările iniţiale din fabrică ale BT Drive Free 311. Astfel, vor fi șterse toate telefoanele mobile interconectate, agenda telefonică și lista de apeluri și va fi setată limba engleză pentru toate mesajele vocale. În modul stand-by fără conexiune Bluetooth, menţineţi apăsate concomitent tastele + și timp de 5 secunde, până când se afișează pe display Erasing (Ștergere). Procesul începe și va fi încheiat în momentul în care pe display se va afișa Erased (Șters) și auziţi un mesaj vocal. BT Drive Free 311 se deconectează automat. Remedierea defecţiunilor Dacă nu se poate realiza interconectarea dintre BT Drive Free 311 și un telefon mobil, acordaţi mai întâi atenţie următoarelor: Asiguraţi-vă că acumulatorul este încărcat. Asiguraţi-vă că funcţia Bluetooth a telefonului mobil este activată. Informaţii mai precise în legătură cu această funcţie găsiţi în instrucţiunile de utilizare ale telefonului mobil. Verificaţi dacă BT Drive Free 311 este conectat cu telefonul mobil. Asiguraţi-vă că distanţa dintre BT Drive Free 311 și un telefon mobil conectat este mai mică de 10 metri și că între cele două aparate nu se află niciun fel de obstacole (ca de exemplu ziduri sau aparate electronice). Obstacolele pot deranja transmisia sau pot diminua raza de acţiune. În cazul în care acești pași nu duc la rezolvarea problemei, scoateţi pentru câteva minute acumulatorul. Dacă este necesar, adresaţi-vă unităţii service a furnizorului dumneavoastră. BT Drive Free 311 corespunde specificaţiei Bluetooth v2.1 + EDR. Nu poate fi garantată funcţionarea impecabilă între BT Drive Free 311 și telefoane mobile compatibile Bluetooth ale diverșilor producători și de diverse tipuri, deoarece acest lucru depinde de gradul de compatibilitate. 134
13 Declaraţie de conformitate Prin prezenta, Blaupunkt AudioVision GmbH & Co. KG declară că acest produs este în concordanţă cu cerinţele de bază și cu celelalte prevederi relevante ale Directivei 1999/5/CE. Declaraţia de conformitate poate fi consultată pe internet la adresa Garanţie Acordăm garanţie pentru produsele cumpărate în cadrul Uniunii Europene. Pentru aparatele cumpărate în afara Uniunii Europene, sunt valabile condiţiile de garanţie emise de reprezentanţele noastre naţionale. Condiţiile de garanţie pot fi consultate pe Date tehnice Specificaţie Bluetooth Profiluri Bluetooth susţinute Versiunea EDR Profiluri căști, convorbiri handsfree și agendă telefonică 2,402 până la 2,480 GHz bandă ISM Domeniul de frecvenţă Raza de acţiune Bluetooth Până la 10 metri (clasa 2) Dimensiuni 115 (L) x 55 (l) x 18 (h) mm Greutate 80 g Durata de încărcare acumulatori cca. 3 ore Timp de convorbiri Până la 10 ore Timpul de stand-by Până la 480 ore Tipul de acumulatori Încărcător Cu ioni de litiu, 3,7 V, 650 mah, înlocuibili (compatibili cu acumulatorii Nokia BL-5B) CC 5 V - 6 V, 300 ma ROMÂNĂ Sub rezerva modificărilor! 135
14 Blaupunkt AudioVision GmbH & Co. KG Robert-Bosch-Str. 200 D Hildesheim / de, gb, fr, es, pt, it, nl, sf, pl, hu, ro, bg
BT Drive Free 112
Communication BT Drive Free 112 1 021 104 112 www.blaupunkt.com Conţinut BT Drive Free 112...2 Tehnologie Bluetooth...3 Informaţii generale și de siguranţă...3 Instrucţiuni de eliminare ca deșeu...4 Pachetul
Mai multCD180 Romanian quick start guide
Ghid de iniţiere rapidă CD180 Instrucţiuni importante privind siguranţa Utilizaţi numai sursa de alimentare menţionată în datele tehnice. Evitaţi contactul produsului cu lichide. Risc de explozie în cazul
Mai multXL30 Romanian quick start guide
Înregistraţi-vă produsul şi obţineţi asistenţă la www.philips.com/welcome XL300 XL305 Manual de utilizare pe scurt Instrucţiuni importante privind siguranţa Avertisment Reţeaua electrică este clasificată
Mai multvt9500bt
VT9500BT Casca BlueTooth CallCenter Cască profesională pentru call-center și pentru utilizare în general la birou. Este ușoară, reglabilă și poate fi purtată confortabil multe ore în mod continuu. Nexus
Mai multMicrosoft Word - SKS 502x_M7_RO.docx
Manualul utilizatorului Înainte de prima utilizare, vă rugăm citiţi cu atenţie toate instrucţiunile cuprinse în acest manual, chiar dacă aveţi deja experienţă în folosirea produselor similare. Utilizaţi
Mai multÎnregistraţi produsul achiziţionat şi veţi putea beneficia de suport pe pagina CD250 CD255 SE250 SE255 Ghid de iniţiere rapidă
Înregistraţi produsul achiziţionat şi veţi putea beneficia de suport pe pagina www.philips.com/welcome CD250 CD255 SE250 SE255 Ghid de iniţiere rapidă 1 Conectare 2 Instalare 3 Utilizare Conţinutul cutiei
Mai multTM200 Live Tour guide Sistem audio mobil Sistemul de comunicare audio Tour guide este util in cel putin 3 situatii si vine cu avantaje clare: 1) Cand
TM200 Live Tour guide Sistem audio mobil Sistemul de comunicare audio Tour guide este util in cel putin 3 situatii si vine cu avantaje clare: 1) Cand trebuie sa va faceti auzit, de catre intreg grupul
Mai multMULTIMETRU DIGITAL CU SCHIMBARE AUTOMATĂ A DOMENIULUI AX201 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
MULTIMETRU DIGITAL CU SCHIMBARE AUTOMATĂ A DOMENIULUI AX201 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE CITIŢI CU ATENŢIE INSTRUCŢIUNILE ÎNAINTE DE ÎNCEPEREA LUCRULUI GARANŢIA Producătorul garantează că aparatul nu va prezenta
Mai multSRS-BTS50_QSG_ro
Sistem audio personal Manual de instrucţiuni Ghid de pornire rapidă RO SRS-BTS50 2013 Sony Corporation Fabricat în China Manuale furnizate Ghid de pornire rapidă (acest manual) Prezentul manual vă furnizează
Mai multBOXA PORTABILA cu Bluetooth si FM-radio MANUALUL UTILIZATORULUI PS-460 PS-470
MANUALUL UTILIZATORULUI PS-460 PS-470 www.sven.fi Felicitari si Va multumum pentru ca ati achizitionat un sistem audio SVEN! COPYRIGHT 2017. SVEN PTE. LTD. Version 1.0 (V 1.0). Acest manual si continutul
Mai mult{LINGO} Specificațiile produsului: - Dimensiune: 61 x 18 x 8 mm - greutate: 8,6 g - rază: 10 m -capacitatea și tipul bateriei: 90 mah, baterie polimer
{LINGO} Specificațiile produsului: - Dimensiune: 61 x 18 x 8 mm - greutate: 8,6 g - rază: 10 m -capacitatea și tipul bateriei: 90 mah, baterie polimer litiu - timp de încărcare: 2 ore - timp de așteptare:
Mai multModulator FM Bluetooth FMT-B6 TLL Manual de utilizare
Modulator FM Bluetooth FMT-B6 TLL171082-Manual de utilizare INTRODUCERE Acest modulator FM te ajuta sa redai muzica si sa efectuezi apeluri cu ajutorul tehnologiei Bluetooth. Vei putea prelua apeluri in
Mai multGhid utilizator Nokia Luna Ediţia 1.0
Ghid utilizator Nokia Luna Ediţia 1.0 2 Introducere Despre setul cu cască Cu setul cu cască Nokia Bluetooth Luna puteți efectua și primi apeluri, fără comenzi manuale, chiar dacă utilizați două telefoane
Mai multBDV-EF1100
Sistem Blu-ray Disc /DVD Home Theatre >Ascultare cu o singură atingere prin intermediul Bluetooth >Simţiţi atmosfera de pe stadion acasă >Experienţă în Full HD 3D BDV-EF1100 RO Începeţi aici Ghid de pornire
Mai multfm
Instrucţiuni de operare Display TFT color 1286.. Descrierea dispozitivului Display-ul TFT color aparţine sistemului de videointerfonie al firmei Gira şi serveşte la extinderea staţiilor de interior. Menu
Mai multMicrosoft Word - Manual_GTA_470_ROU.doc
MANUAL DE UTILIZARE AMPLIFICATOR GTA 470 7 607 792 077 INTRODUCERE Felicitări pentru alegerea acestui produs Blaupunkt şi sperăm că o să vă bucuraţi în timpul utilizării acestui nou produs. Pentru montaj
Mai multCD145_RO_IFU.indd
Înregistraţi-vă produsul şi obţineţi asistenţă tehnică accesând pagina www.philips.com/welcome CD145 RO Telefon digital fără fir Avertisment Folosiţi exclusiv baterii reîncărcabile. Nu utilizaţi baterii
Mai mult
Ghid Web connect Versiunea 0 ROM Modelele aplicabile Acest manual de utilizare se referă la următoarele modele: MFC-J4510DW Definiţia notelor În acest manual de utilizare, este folosită următoarea pictogramă:
Mai multPortabil sistemul de boxe cu Bluetooth și FM-radioс MANUAL DE UTILIZARE PS-410 PS-420
MANUAL DE UTILIZARE www.sven.fi Vă mulțumim că ați achiziționat sistemul de boxe multimedia ТМ SVEN! DREPT DE AUTOR 2019. SVEN PTE. LTD. Versiunea 1.0 (V1.0). Acest Manual și informația pe care o conține
Mai multProdukt-Datenblatt
3 035 Regulatoare de temperatură cameră, cu comutare pentru 7 zile şi afişaj LCD pentru sisteme de încălzire RDE10 Comandă cu 2 poziţii, cu ieşire ON/OFF pentru încălzire Moduri de lucru: mod normal şi
Mai multHIDROFOR ATDP 370A ATDP 505A MANUAL DE UTILIZARE Ver. 1/ Rev. 0; ; Traducere a instrucţiunilor originale 1
HIDROFOR ATDP 370A ATDP 505A MANUAL DE UTILIZARE Ver. 1/ Rev. 0; 22.08.2011; Traducere a instrucţiunilor originale 1 Produsul trebuie ridicat şi manipulat cu grijă. 1. MANIPULARE 2. DOMENIU DE APLICARE
Mai multGhid de asistenţă Set de căști stereo fără fir cu reducerea zgomotului h.ear on 2 Wireless NC (WH-H900N) Utilizați acest manual dacă întâmpinați probl
Utilizați acest manual dacă întâmpinați probleme sau aveți întrebări. Sunt acceptate principalele actualizări ale versiunii de software 2.0.0 pentru setul de căști. Actualizați software-ul de pe setul
Mai multManual de utilizare Descrierea produsului Structura produsului 1) Butonul SUS (UP) 2) MENIU 3) Butonul JOS (DOWN) 4) Interfața USB 5) Cameră 6) Difuzo
Manual de utilizare Descrierea produsului Structura produsului 1) Butonul SUS (UP) 2) MENIU 3) Butonul JOS (DOWN) 4) Interfața USB 5) Cameră 6) Difuzor 7) Butonul OK 8) Butonul MOD 9) Butonul Power 10)
Mai multPS-490_550_md_ indd
MANUAL DE UTILIZARE www.sven.fi Vă mulțumim că ați achiziționat sistemul de boxe multimedia ТМ SVEN! DREPT DE AUTOR 2019. SVEN PTE. LTD. Versiunea 1.0 (V1.0). Acest Manual și informația pe care o conține
Mai multMULTIMETRU DIGITAL AX-585 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
MULTIMETRU DIGITAL AX-585 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE 1. Informaţii generale. 3 2. Informaţii privind siguranţa. 3 3. Funcţii 3 4. Operarea aparatului de măsură. 6 5. Întreţinerea aparatului. 9 6. Rezolvarea
Mai mult
Manual de utilizare Wi-Fi Direct Versiunea A ROM Modelele aplicabile Acest ghid al utilizatorului este valabil pentru modelele următoare: DCP-J4110DW, MFC-J4410DW/J4510DW/J4610DW Definiţii ale notelor
Mai multMANUAL DE UTILIZARE TERMOSTAT DE CAMERĂ EBERLE INSTAT PLUS 3R Cod produs: I. Instrucţiuni de utilizare Manevrarea produsului (privire de ansamb
MANUAL DE UTILIZARE TERMOSTAT DE CAMERĂ EBERLE INSTAT PLUS 3R Cod produs: 611272 I. Instrucţiuni de utilizare Manevrarea produsului (privire de ansamblu) 1. Principiul de funcţionare Termostatul INSTAT
Mai mult客厅电脑 酷影Q1000
CUPRINS 1. Noţiuni de bază... 2 1.1 Pornire... 2 1.2 Oprire... 3 1.3 Ecranul de întâmpinare... 3 1.4 Procesul de instalare... 3 2. Caracteristici principale... 4 2.1. EZCast... 4 2.2. DLNA... 5 2.3. EZMirror...
Mai multReceptor radio portabil MANUAL DE UTILIZARE SRP-755
MANUAL DE UTILIZARE www.sven.fi Vă mulțumim pentru achiziționarea unui radio portabil ТМ SVEN! DREPT DE AUTOR 2019. SVEN PTE. LTD. Versiunea 1.0 (V1.0). Acest Manual și informația pe care o conține sunt
Mai multCuprins
Seria de controlere inteligente pentru sistemele solare de producere a ACM REGULATOR DE TEMPERATURĂ PENTRU SISTEME SOLARE PRESURIZATE INSTRUCŢIUNI DE INSTALARE ŞI UTILIZARE 1/10 Cuprins Cuprins 1. Informaţii
Mai mult客厅电脑 酷影Q1000
CUPRINS 1. Noţiuni de bază... 2 1.1. Pornire... 2 1.2. Oprire... 3 1.3. Ecranul de întâmpinare... 3 1.4. Conectaţi-vă la o reţea Wi-Fi... 3 1.5. Setarea limbii... 4 1.6. Setarea rezoluţiei... 4 2. Caracteristici
Mai multDVB-T2 Tuner ro Instrucţiuni de utilizare
DVB-T2 Tuner 7 620 320 031 ro Instrucţiuni de utilizare 2 1 2 8 7 3 6 4 5 7 620 320 031 06.2019 Elemente de control ro 3 1 Butonul de standby Comutaţi între modul normal și modul de standby 2 Comutator
Mai multICF-F11S_F12S_ro
Radio cu 3 benzi FM / SW / MW Manual de instrucţiuni RO ICF-F11S ICF-F12S Fabricat în : China Sony Corporation 2007 Notă pentru clienţi : următoarele informaţii sunt valabile numai pentru echipamentele
Mai mult1
1 INFORMAŢII JURIDICE Copyright 2015 ZTE CORPORATION. Toate drepturile rezervate. Nicio parte a acestei publicaţii nu poate fi extrasă, reprodusă, tradusă sau utilizată în orice formă sau prin orice mijloace,
Mai multGTA4SpecMkII_RO.indd
Amplificator 7 607 792 134 www.blaupunkt.com ROMÂNĂ Garanţie Oferim o garanţie de producător pentru produsele achiziţionate în Uniunea Europeană. Condiţiile garanţiei pot fi consultate la www.blaupunkt.de
Mai multGhid de referinţă rapidă pentru Seria ZT400™
Ghid de referinţă rapidă pentru Seria ZT400 Utilizaţi acest ghid când folosiţi imprimanta zilnic. Pentru informaţii mai detaliate, consultaţi Ghidul utilizatorului. Componentele imprimantei Figura 1 prezintă
Mai multa p a r a t u r a f i s c a l a. r o Bucure[ti, Calea C\l\ra[i 242, bl. 77, parter, sector 3 Tel: 021/ , 0722/ ; Fax: 031/ J13/
a p a r a t u r a f i s c a l a. r o Bucure[ti, Calea C\l\ra[i 242, bl. 77, parter, sector 3 Tel: 021/327.87.27, 0722/262.116; Fax: 031/418.15.79 J13/970/2002; RO 14560415,,, Constan]a, Str. }epes Vod\
Mai multÎnregistrator de temperatură şi umiditate AX-DT100 Instrucţiuni de utilizare
Înregistrator de temperatură şi umiditate AX-DT100 Instrucţiuni de utilizare Introducere Înregistratorul de temperatură şi umiditate este prevăzut cu un senzor foarte exact de temperatură şi umiditate.
Mai multGT-S3350 Manualul utilizatorului
GT-S3350 Manualul utilizatorului Folosirea acestui manual Vă mulţumim pentru achiziţionarea acestui telefon mobil Samsung. Acest telefon vă va oferi comunicaţii şi divertisment mobil de înaltă calitate,
Mai multGhid de Referință Explicații sumare ale operațiunilor de rutină HL-L2312D HL-L2357DW HL-L2352DW HL-L2372DN HL-L2375DW Brother recomandă să păstrați ac
Ghid de Referință Explicații sumare ale operațiunilor de rutină HL-L2312D HL-L2357DW HL-L2352DW HL-L2372DN HL-L2375DW Brother recomandă să păstrați acest ghid lângă echipamentul Dvs. Brother pentru consultare
Mai multUpdate firmware aparat foto Mac Mulţumim că aţi ales un produs Nikon. Acest ghid descrie cum să efectuaţi acest update de firmware. Dacă nu aveţi încr
Update firmware aparat foto Mulţumim că aţi ales un produs Nikon. Acest ghid descrie cum să efectuaţi acest update de firmware. Dacă nu aveţi încredere că puteţi realiza acest update cu succes, acesta
Mai multOBJ_DOKU fm
Festool Group GmbH & Co. KG Wertstraße 20 D-73240 Wendlingen Tel.: +49 (0)7024/804-0 Telefax: +49 (0)7024/804-20608 www.festool.com www.festool.com Instrucţiuni de utilizare originale 1 Instrucţiuni de
Mai multVariator lumină wireless Siebo W3006 Manual utiliz are
Variator lumină wireless Siebo W3006 Manual utiliz are Caracteristici Suportă protocol de comunicare IEEE 802.15.4 ZigBee Are rol de ajustare a intensității luminoase pentru crearea unui mediu confortabil
Mai multAlimentatoare AX-3003D, AX-3005D AX-1803D Instrucţiuni de utilizare
Alimentatoare AX-3003D, AX-3005D AX-1803D Instrucţiuni de utilizare Cuprins 1. Introducere... 3 Despachetarea şi verificarea componenţei setului... 3 Indicaţii privind siurana... 4 Informaţii privind siurana...
Mai multAVS5010.indd
Emiţător / receptor AV fără cablu 2.4 GHz Instrucţiuni de utilizare (Citiţi cu atenţie înainte de utilizare!) AVS5010 011 0336 Instrucţiuni importante de securitate Dacă aparatul este utilizat corespunzător,
Mai multMANUAL DE INSTRUCŢIUNI BX1-160C BX1-200C BX1-250C IMPORTANT: Va rugam sa cititi instructiunile de folosire inainte de utilizarea produsului. Ver. 1/Re
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI BX1-160C BX1-200C BX1-250C IMPORTANT: Va rugam sa cititi instructiunile de folosire inainte de utilizarea produsului. 1 Cuprins Instrucţiuni de siguranţă Prezentarea aparatului de
Mai multGT-C3300K Manualul utilizatorului
GT-C3300K Manualul utilizatorului Utilizarea acestui manual Acest manual al utilizatorului a fost proiectat special pentru a vă ghida la utilizarea funcţiilor şi caracteristicilor telefonului dvs. mobil.
Mai multGhidul pentru utilizator
Ghidul pentru utilizator Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth este o marcă comercială deţinută de proprietarul său şi este utilizată de Hewlett-Packard Company sub licenţă.
Mai multuntitled
Plantronics Voyager 835 Ghid de utilizare Bun venit Vă mulţumim că aţi achiziţionat casca Plantronics Voyager 835. Acest ghid furnizează instrucţiuni pentru confi gurarea şi utilizarea noii căşti. Pentru
Mai multOricând aici pentru a vă ajuta Înregistraţi-vă produsul şi obţineţi asistenţă la Întrebare? Contactaţi Philips BTM2312 BTM2325
Oricând aici pentru a vă ajuta Înregistraţi-vă produsul şi obţineţi asistenţă la www.philips.com/support Întrebare? Contactaţi Philips BTM2312 BTM2325 Manual de utilizare Cuprins 1 Important 2 Siguranţa
Mai multVPA 2140_Pro_RO.indd
7 607 792 210 Garanţie Oferim o garanţie de producător pentru produsele achiziţionate în Uniunea Europeană. Condiţiile garanţiei pot fi consultate la www.blaupunkt.de sau solicitate direct, de la: Blaupunkt
Mai multMIdland CT210 manual
Manual de utilizare in Limba Romana Statie radio Profesionala Midland CT210 Caracteristici Putere emisie: 4W (VHF/UHF) Canale: 128 Coduri securitate: 50 CTCSS si 104 DCS Putere ajustabila: Da, Hi/Low Vox
Mai multro 03: ro 02.qxd.qxd
testo 316-2 Detector pentru scăpări de gaze Manual de operare ro 2 Siguranță și mediu Siguranță și mediu Despre acest document Citiți cu atenție acest document și familiarizați-vă cu produsul înainte de
Mai multMANUAL DE INSTRUCŢIUNI MMA-160EI MMA-180EI MMA-200EI MMA-250EI MMA-180MI MMA-250MI MMA-180FI MMA-250FI IMPORTANT: Va rugam sa cititi instructiunile de
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI MMA-160EI MMA-180EI MMA-200EI MMA-2EI MMA-180MI MMA-2MI MMA-180FI MMA-2FI IMPORTANT: Va rugam sa cititi instructiunile de folosire inainte de utilizarea produsului. 1 Cuprins Instrucţiuni
Mai multexplorer360_ug_ro.doc
Plantronics Explorer 320 Ghid de utilizare Bun venit! Felicitări pentru achiziţionarea unei căşti Plantronics. Acest ghid de utilizare furnizează instrucţiuni pentru confi gurarea şi utilizarea căştii
Mai multMANUAL DE INSTRUCŢIUNI BX1-160CP1 BX1-200CP1 BX1-250CP1 IMPORTANT: Va rugam sa cititi instructiunile de folosire inainte de utilizarea produsului. Ver
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI BX1-160CP1 BX1-200CP1 BX1-250CP1 IMPORTANT: Va rugam sa cititi instructiunile de folosire inainte de utilizarea produsului. Ver. 1/Rev. 0; Data: 27.05.2016; Traducere a instructiunilor
Mai multVă rugăm ca mai întâi să citiţi instrucţiunile! Stimaţii noştri clienţi, Vă mulţumim că aţi ales produsul Arctic. Dorim să vă prezentăm cel mai perfor
Vă rugăm ca mai întâi să citiţi instrucţiunile! Stimaţii noştri clienţi, Vă mulţumim că aţi ales produsul Arctic. Dorim să vă prezentăm cel mai performant produs de cea mai înaltă calitate şi fabricat
Mai multMicrosoft Word - Manual_Moni_IVMR-9002_ROU.doc
IVMR-9002 7 607 003 586 IVMR-1042 7 607 003 587 DESCRIERE PRODUS Manual de utilizare şi instalare 1 2 Monitor video montat pe plafon 1. Iluminare unitate centrală Alb RCA = Audio IN (L) Galben RCA = Video
Mai multMicrosoft Word - Manual.doc
USCATOR DE MAINI GIRO, VERTICAL, 1650W, ABS ALB Brand: KRONER Model: DH9922H Cod Romstal: 80US0015 1 Precautii - Nu deschideti capacul frontal in timp ce este conectat la energia electrica. Pericol de
Mai multAJ3551_dfu_12_eng.indd
Înregistraţi-vă produsul pentru a primi suport pe www.philips.com/welcome Ceas cu radio AJ3551 Manual de utilizare 1 a d b c j k l e f g m n h i RO 1 Informaţii importante Siguranţa Informaţii privind
Mai multBTX2 FM.cdr
SISTEM INTERCOM AVANSAT Manual de utilizare Cuprins: Caracteristici principale Specificatii tehnice Incarcarea bateriei Descrierea produsului si a modalitatilor de prindere Instructiuni de utilizare Imperecherea
Mai multGuns N' Roses Video Slots Regulile jocului Guns N' Roses Video Slots este un slot video cu 5 role, 3 rânduri și 20 de linii care conține substituții W
Guns N' Roses Video Slots Regulile jocului Guns N' Roses Video Slots este un slot video cu 5 role, 3 rânduri și 20 de linii care conține substituții Wild, Expanding Wilds, Appetite for Destruction Wild,
Mai mult1
1. REZUMAT... PRINCIPALELE FUNCTII SI CARACTERISTICI:.... INDICATII DE CONFIGURARE SI FUNCTII... 3.1 CONFIGURARE... 3. MONITOR... 3 3. SPECIFICATII TEHNICE:... 3 4. INSTRUCTIUNI DE OPERARE... 4 4.1 PORNIRE...
Mai multManual-utilizare-Midland-BTX2-PRO.cdr
Manual de utilizare MIDLAND BTX2 PRO Introducere BTX2 PRO este un sistem de comunicare pentru motociclisti. Dispozitivul are o forma subtire si aerodinamica, toate functiile principale fiind usor de folosit
Mai multControl no:
Smart Access Procedură de operare A. Premisă... 2 1. Compatibilitatea smartphone-ului... 2 2. Selectarea cablului... 2 a. Apple devices (Dispozitive Apple) (iphone 4/4s)... 2 b. Apple devices (Dispozitive
Mai mult200121
ÎNCĂRCĂTOR BATERII VOLTCRAFT BC-300 Cod produs: 200121 ÎNCĂRCĂTOR BATERII VOLTCRAFT BC-500 Cod produs: 200122 RO Instrucţiuni de utilizare VOLTCRAFT în România prin GERMAN ELECTRONICS 1. DOMENIU DE UTILIZARE
Mai mult_D27901_RO.indd
402011-30 RO D27901 Traducere a instrucţiunilor originale 2 2x (Opţional) (Opţional) 3 4 Apăsaţi Felicitări! Aţi ales o unealtă DEWALT. Anii de experienţă, cercetarea şi inovarea minuţioase în ceea ce
Mai multMicrosoft Word - AKAI ABTS-828 RO UM 30Sep2016.doc
INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE ABTS-828 BOXA PORTABILA ACTIVA Va multumim ca ati ales aceasta boxa multimedia de inalta calitate. Va rug cititi cu atentie acest manual cu instructiuni inainte de utilizare.
Mai multMicrosoft Word - Romanian IM SCK 03F.doc
O VIAŢĂ MAI BUNĂ! INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE Ceainic model: SCK 03F Fashion line Vă rugăm citiţi cu atenţie aceste intrucţiuni înainte de utilizarea aparatului. Unic importator în România : s.c. ZASS Romania
Mai multMidland 278 manual
Statie radio CB Midland 278 Manual de utilizare in Limba Romana Statia MIDLAND 278 reprezinta o arta in ingineria de inalta performanta. Proiectata pentru functionarea in banda CB, acest pachet compact
Mai multQ-inside
Soluţie de încărcare fără fir (wireless) pentru telefoane mobile Qinside este noul standard în devenire pentru transferul de energie electrică inductivă, aşa cum s-a întâmplat în cazul standardelor Wi-Fi
Mai multVostro 3500 Fişă tehnică informativă privind configurarea şi funcţiile
Dell Vostro 3300/3400/3500/3700 Informaţii despre configurare şi caracteristici Despre avertismente AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică un pericol potenţial de deteriorare a bunurilor, de vătămare corporală
Mai multMicrosoft Word draft modificare decizie 1023 apeluri abuzive final _4_.doc
Autor ANCOM Persoană de contact Veronica HUZUNEANU Cod document 2010/13/01/RO Data publicării iniţiale 9 iunie 2010 Data ultimei modificări - Data încheierii procesului de consultare publică 8 iulie 2010
Mai multInstrucţiuni de ataşare şi de folosire Receptor DGPS/GLONASS AG-STAR Stadiu: V RO Citiţi şi respectaţi aceste instrucţiuni de
Instrucţiuni de ataşare şi de folosire Receptor DGPS/GLONASS AG-STAR Stadiu: V7.20170405 3030247600-02-RO Citiţi şi respectaţi aceste instrucţiuni de folosire. Păstraţi aceste instrucţiuni de folosire
Mai multghid de utilizare! purificator de aer 1
ghid de utilizare! purificator de aer 1 [ felicitări! ] Felicitări pentru achiziționarea produsului Duux! Pentru a utiliza serviciul nostru on-line, vă rugăm să înregistrați produsul și garanția pe www.duux.com/register
Mai multINTEX UPS KOM0541 Bedienungsanleitung User's manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare DE EN PL RO Dear user: Thank you for purchasing INTEX produ
INTEX UPS KOM0541 Bedienungsanleitung User's manual Instrukcja obsługi DE EN PL Dear user: Thank you for purchasing INTEX product. You are sincerely recommended to read this manual carefully & completely
Mai multWall-Mounting pentru dispozitivul dvs. HP TouchSmart
Wall-Mounting pentru dispozitivul dvs. HP TouchSmart Ghidul utilizatorului Singurele garanţii pentru produsele şi serviciile Hewlett-Packard sunt prevăzute în declaraţiile de garanţii exprese ce însoţesc
Mai multSwitch wireless Siebo W3004 Manual utilizare (imagine exemplificativă)
Switch wireless Siebo W3004 Manual utilizare (imagine exemplificativă) Caracteristici Suportă protocol de comunicare IEEE 802.15.4 ZigBee Puteți crea asocieri cu dispozitive de securitate pentru control
Mai multGhid de asistenţă Set de căști stereo fără fir cu reducerea zgomotului WF-SP700N Utilizați acest manual dacă întâmpinați probleme sau aveți întrebări.
Utilizați acest manual dacă întâmpinați probleme sau aveți întrebări. Sunt acceptate principalele actualizări ale versiunii de software 3.0.0 pentru setul de căști. Actualizați software-ul de pe setul
Mai multGhidul Utilizatorului GW210
V1.0 1 Întroducere... 3 1.2 Componente hardware... 3 1.2 Componente software... 3 2 Instalarea GW210... 5 2.1 Conectarea GW210...5 2.2 Conectare iniţială...5 2.3 Configurarea GW210...5 3 Setările GW210
Mai multManual de utilizare Înregistraţi-vă produsul şi obţineţi asistenţă la
Manual de utilizare Înregistraţi-vă produsul şi obţineţi asistenţă la www.philips.com/support Cuprins 1 Important 2 Siguranţa 2 2 Declaraţie de conformitate 2 2 Microsistemul muzical 4 Introducere 4 Ce
Mai multGhid de conectare la web MFC-J825DW MFC-J835DW DCP-J925DW Versiunea 0 ROM
Ghid de conectare la web MFC-J825DW MFC-J835DW DCP-J925DW Versiunea 0 ROM Definiţia notelor În acest manual de utilizare, este folosită următoarea pictogramă: Notele vă informează asupra măsurilor care
Mai multPornire rapidă Powerline 1200 Model PL1200
Pornire rapidă Powerline 1200 Model PL1200 Conţinutul ambalajului În unele regiuni, un CD cu resurse este furnizat odată cu produsul. 2 Proceduri preliminarii Adaptoarele Powerline vă oferă o metodă alternativă
Mai multIngenios de simplu Plantronics Discovery 975 Ghid de utilizare
Ingenios de simplu Plantnics Discovery 975 Ghid de utilizare Bun venit Vă mulţumim că aţi achiziţionat casca Plantnics Discovery 975. Acest ghid furnizează instrucţiuni pentru configurarea şi utilizarea
Mai multMicrosoft Word - RO_SWS 215_M5.docx
Manual de utilizare Ceas cu alarmă cu LED controlat prin radio cu temperatură interioară și exterioară 1 DESCRIEREA DISPOZITIVULUI VEDERE FRONTALĂ Alarmă activată Oră Indicator RCC Temperatură exterioară
Mai multGhid utilizator Nokia E90 Communicator Ediţia 2
Ghid utilizator Nokia E90 Communicator 9251262 Ediţia 2 DECLARAŢIE DE CONFORMITATE Prin prezenta, NOKIA CORPORATION, declară că acest produs RA-6 respectă cerinţele esenţiale şi alte prevederi relevante
Mai multManual de utilizare Aplicatie Proiector I. Pornire/Oprire proiectie Pentru a porni/opri proiectia aveti 3 posibilitati: 1) Pentru pornirea proiectiei
Manual de utilizare Aplicatie Proiector I. Pornire/Oprire proiectie Pentru a porni/opri proiectia aveti 3 posibilitati: 1) Pentru pornirea proiectiei tineti apasat 2 secunde pe pictograma din ecranul principal,
Mai multInspiron Specificaţii
Inspiron 20 Seria 3000 Copyright 2015 Dell Inc. Toate drepturile rezervate. Acest produs este protejat de legile privind drepturile de autor şi drepturile de proprietate intelectuală din SUA şi de pe plan
Mai multInspiron Specificaţii (Battery)
Inspiron 20 Seria 3000 Vederi Copyright 2016 Dell Inc. Toate drepturile rezervate. Acest produs este protejat de legile privind drepturile de autor şi drepturile de proprietate intelectuală din SUA şi
Mai multDispozitiv de deschidere a porţilor batante PKM-C02 Manual de utilizare Atenţie: acest dispozitiv trebuie instalat de către profesionişti calificaţi b
Dispozitiv de deschidere a porţilor batante PKM-C02 Manual de utilizare Atenţie: acest dispozitiv trebuie instalat de către profesionişti calificaţi bine pregătiţi conform cu instrucţiunile de siguranţă
Mai multOptiPlex 390 Fişă tehnică cu informaţii despre configurare şi funcţii
Dell Optiplex 390 Informaţii despre configurare şi funcţii Despre avertismente AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică un pericol potenţial de deteriorare a bunurilor, de vătămare corporală sau de deces. Mini-tower
Mai multVă rugăm ca mai întâi să citiţi instrucţiunile! Stimaţii noştri clienţi, Vă mulţumim că aţi ales produsul Arctic. Dorim să vă prezentăm cel mai perfor
Vă rugăm ca mai întâi să citiţi instrucţiunile! Stimaţii noştri clienţi, Vă mulţumim că aţi ales produsul Arctic. Dorim să vă prezentăm cel mai performant produs de cea mai înaltă calitate şi fabricat
Mai multBaby 200 Sistem digital de supraveghere a bebeluşului cu lampă de veghe Manual de utilizare English Français Deutsch Nederlands Español Italiano Portu
Baby 200 Sistem digital de supraveghere a bebeluşului cu lampă de veghe Manual de utilizare English Français Deutsch Nederlands Español Italiano Português POLSKI ČEsKY SLOVENSKY MAGYAR РУССКИЙ БЪЛГАРСКИ
Mai multSistemul Naţional Unic pentru Apeluri de Urgenţă (SNUAU) reprezintã o componentã importantã a obligaţiilor serviciului universal, fiind prevãzut şi în
Sistemul Naţional Unic pentru Apeluri de Urgenţă (SNUAU) reprezintã o componentã importantã a obligaţiilor serviciului universal, fiind prevãzut şi în una din Directivele semnificative pentru politicile
Mai multMANUAL DE UTILIZARE Română Pagina 1
MANUAL DE UTILIZARE Română Pagina 1 INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ IMPORTANTE ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Vă rugăm
Mai multGhid de instalare Powerline 500, model XAVB5221
Pornire rapidă Powerline 1000 Model PL1000v2 Conţinutul ambalajului În unele regiuni, un CD cu resurse este furnizat odată cu produsul. 2 Începeţi Adaptoarele Powerline vă oferă o metodă alternativă de
Mai multMicrosoft Word - HMM - Instructiuni de instalare.doc
HMM Instructiuni de instalare 6 720 604 682 (00.07) Cuprins Cuprins Instrucţiuni de siguranţă 3 Explicaţii simboluri 3 1 Date referitoare la accesorii 4 1.1 Aplicaţie 4 1.2 Volum de livrare 4 1.3 Date
Mai multTelefon: Web: / SR 609 REGULA
SR 609 REGULATOR PENTRU SISTEME TERMICE SOLARE PRESURIZATE INSTRUCŢIUNI DE INSTALARE ŞI UTILIZARE Înainte de utilizarea regulatorului citiți cu atenție prezentele instrucțiuni. Cuprins 1. Informaţii privind
Mai multSistem audio pentru locuinţă Instrucţiuni de utilizare Introducere Disc Tuner Dispozitiv USB BLUETOOTH Ajustarea sunetului Alte operaţiuni Informaţii
Sistem audio pentru locuinţă Instrucţiuni de utilizare Introducere Disc Tuner Dispozitiv USB BLUETOOTH Ajustarea sunetului Alte operaţiuni Informaţii suplimentare MHC-V11 2 RO AVERTISMENT Pentru a reduce
Mai multS.C. SEEKTRON S.R.L. Fişă de prezentare a produsului EYECAR B1 EYECAR B1 Observer Black Box Dispozitiv inteligent pentru înregistrarea evenimentelor r
EYECAR B1 Observer Black Box Dispozitiv inteligent pentru înregistrarea evenimentelor rutiere EyeCar B1 este un dispozitiv digital de înregistrare video, destinat siguranţei conducătorului auto în timpul
Mai mult