_ _BDA_Duramaxx_HuntingCams.indd
|
|
- Domnica Popa
- 4 ani în urmă
- Vzualizari:
Transcriere
1 Camera foto de vânătoare (cu GPRS)
2 Stimate cumparator, Felicitări pentru achiziția dvs. Citiți cu atenție manualul și urmați instrucțiunile de mai jos pentru a evita deteriorarea dispozitivului. Pentru daunelecauzate de nerespectarea instrucțiunilor, nu suntem responsabili. INSTRUCTIUNI IMPORTANTE DE SIGURANTA Citiți toate instrucțiunile înainte de utilizare. Pentru a preveni incendiul, electrocutarea sau rănirea, nu scufundați cablul, sau echipamentele electrice în apă sau alte lichide. Nu expuneți aparatul la temperaturi extreme. Aparatul trebuie utilizat într-o climă ușoară. Utilizarea unui echipament suplimentar nerecomandat de către producător poate provoca incendii și vătămări corporale. Nu deschideți dispozitivul prin îndepărtarea capacelor. Nu încercați să reparați dispozitivul. Toate reparațiile sau întreținerea trebuie efectuate numai de catre personal calificat. Produsul poate fi reparat sau înlocuit numai de către personalul tehnic. Nu faceți modificări pe produs, nu deschideți capacele sau nu scoateți componentele. Producătorul nu este responsabil pentru interferențe radio sau TV provocate de modificări neautorizate. Dispozitivul nu este o jucărie. Nu lăsați copiii să se joace cu el. Nu permiteți copiilor să introducă obiecte străine în dispozitiv. Nu curățați niciodată suprafața aparatului cu solvenți, diluanți, agenți de curățare sau alte produse chimice. În schimb, utilizați o cârpă moale uscată sau o perie moale. Respectați aceste instrucțiuni. Articole mici: Obiectele mici (de exemplu șuruburile, materialul de montare, cartelele de memorie etc.) și materialele de ambalare nu trebuie păstrate la îndemâna copiilor. Nu permiteți copiilor să se joace cu folia. Pericol de sufocare! Transportul echipamentului: Păstrați ambalajul original. Pentru a asigura o protecție adecvată a echipamentului în timpul transportului, puneți-l înapoi în ambalajul original. Curățarea suprafețelor: Nu utilizați lichide volatile, detergenți sau altele pentru curatare. Utilizați o cârpă curată și uscată 3
3 Informații de bază Aplicări Această cameră digitală cu aspect de cameră video este perfectă pentru păstrarea în siguranță a casei dvs., stocarea și monitorizarea animalelor sălbatice. Cel mai bine este să instalați camera într-o locație și să o utilizați pentru a face videoclipuri lungi în modul Test a. camere pentru case, birouri, șantiere și depozite b. infraroșu de urmărire a luminii de noapte; c. Observarea și vânarea animalelor; Atenție: puteți utiliza camera numai în conformitate cu legislația locală privind Alimentare A B Baterii (tip AA): Utilizați 4 sau 8 baterii AA alcaline. Rețineți că acestea nu pot fi reîncărcabile. Bateria AA (1,2 V) nu este suficientă pentru acest dispozitiv. Bateriile trebuie introduse în compartimentul bateriei. Polaritatea incorectă poate cauza o defecțiune. Prin urmare, vă recomandăm sa schimbați bateria atunci când pe ecran apare o pictogramă cu lipsă de energie. panou solar Acest dispozitiv poate fi conectat la orice panou solar standard pornit 6 ~ 12V sau cu baterie cu litiu. C adaptor de alimentare Acest dispozitiv poate fi de asemenea alimentat de la un adaptor extern de alimentare de 6 ~ 12V / 1 ~ 2A. Scoateți toate bateriile introduse pentru a evita supraîncărcarea atunci când utilizați adaptorul. 4
4 Descrierea dispozitivului: Partea frontala 1. Senzor de lumină zi-noapte 2. LED-uri 3. LED-uri cu infraroșu 4. Lentile 5. Senzorul PIR 6. LED-uri cu infraroșu 5
5 Partea de jos 7. capac pentru baterie, apăsați pentru a-l deschide 8. intrare DC 9. Intrare USB 10. Ieșire TV 11. Slot pentru cardul SD 6
6 Deschiderea pentru baterii: Vă rugăm să introduceți 2 baterii AA. 7
7 Accesorii pentru baterii: Apăsați și deschideți capacul bateriei. Apăsați și deschideți capacul bateriei. 8 Introduceți bateriile cu polaritatea așa cum este indicat în interior.
8 Controlul 9
9 12. Introduceți SIM-ul și trimiteți MMS, sau FTP (numai pentru modelul ) 13. Terminal pentru un add-on la un dispozitiv lanternă 14. Afișaj 15. Butoane pentru setarea meniului 16. OK (MENIU: confirmare, pornire) 17. MENIU 18. Opriți și porniți 19. Alegeți modul foto sau video 20. Activare și dezactivare GPRS 21. Bliț: Top 19 lumini cu LED-uri infraroșii sunt active, în jos - toate LED-urile sunt active Noțiuni de bază Porniți: Porniți dispozitivul cu comutatorul de alimentare (18). Apăsați butonul OK (16) pentru a porni afișajul și a porni modul de testare. Selectarea funcțiilor: Apăsați butonul Meniu ("M", 17) pentru a intra în meniul de configurare. Utilizați tastele săgeți pentru a vă deplasa prin meniu. Apăsați OK pentru a deschide un submeniu sau parametru. Folosiți săgețile UP și DOWN pentru a modifica toți parametrii selectați și pentru a confirma modificările cu OK. Ieșiți din meniu, apoi apăsați butonul OK timp de 5 secunde, dacă doriți ca camera sa porneasca automat Utilizați comutatoarele (19, 20, 21) pentru a selecta modul foto / video (19) pentru a schimba Setările LED (21) sau activarea / dezactivarea GPRS (20). Important: Trebuie să dezactivați codul PIN al cartelei SIM înainte de a o utiliza in dispozitiv. 10
10 Caracteristici de bază Redați videoclipuri / fotografii În modul Test, fără a apăsa butonul "Meniu": Apăsați pentru a intra în modul de redare. Utilizați și pentru a naviga între elemente. Redați videoclipul apăsând pe butonul OK. Apăsați pentru a reveni la meniu. Apăsați M pentru meniul fișierului. Meniul Fișier Eliminați fișierele: - (1): Șterge fișierul selectat. - Ștergeți tot: Eliminați toate fișierele de pe cardul de memorie. Selectați opțiunea dorită apăsați / pentru a confirma Formatați cardul SD: - (1): Șterge fișierul selectat. - Ștergeți tot: Eliminați toate fișierele de pe cardul de memorie. Selectați opțiunea dorită apăsați / pentru a confirma Oprire automată Aparatul se comută automat în modul "On" (Auto Shooting) dacă nu este apăsat niciun buton în 60 de secunde. Notă: Dispozitivul va rămâne în modul "Test" când aparatul se află în setările de meniu. Controlul În modul Test, apăsați M pentru a intra în setările de meniu, utilizați săgețile pentru a naviga prin meniu, apăsați OK pentru a confirma selecția și apăsați M pentru a reveni la meniul anterior. Camera ID OFF Selectați ON (Activat) pentru a seta 4 cifre / caractere pentru fiecare cameră. Această caracteristică ne poate ajuta pentru a identifica de unde provin fotografiile. Camera+Video OFF Selectați ON, aparatul fotografiază mai întâi fotografiile și apoi video bazat pe același eveniment declanșator și în funcție de lungimea videoclipului și de utilizatorii Multi-shot. 11
11 Multi-Shot 1P Opțional: 2/3/4/5/6/7 fotografii pe eveniment declanșator Dimensiune a imaginii 5MP 12MP (= 4000x3000) 8MP (= 3264x2448) 5MP (= 2592x1944) Dimensiunea videoclipurilor 640 FHD (= 1920 x bei 15FPS) HD (= 1280x720) 640 (= 640x480) 320 (= 320x160) Înregistrare video 30FPS 30fps/15fps Zoom digital OFF focus x2/x3/x4 Lungimea videoclipului 5 Sec 5-60s Sensibilitate PIR Medie Mare / Mediu / Scăzuta Sensibilitatea ridicată PIR permite detectarea celor mai mici obiecte, spațial mai obiectiv recunoaștere, precum și o rezoluție mai sigură (mai mică) și temperatură (mai mare) temperatura subiectului / corpului. Al doilea factor scade cu creșterea temperaturii ambientale și, prin urmare, pe vreme caldă în general este recomandata setarea HIGH. Timer OFF Stabiliți timpul de începere și de încheiere a unei activități. Interval de timp OFF ON: Setați intervalul (între 5 secunde și 24 de secunde) atunci când camera pornește sau înregistrează. Senzorul PIR este inactiv in acest mod. 12
12 Întârziere OFF Interval de timp reglabil între detectarea mișcării și declanșatorul. Înregistrați sunetul OFF ON: Pista audio activată în timpul înregistrării video TV Out N NTSC/PAL Info pe fotografie ON ON: pe fotografie se adaugă ID-ul camerei, faza lunară, temperatura, data și ora Frecvență 50Hz Afișarea ratei de repetare (setarea mai mică poate economisi energie, dar afișajul clipește) Limbă engleza Ora / Data 01/01/ :00 Data: Luna / zi / an Ora: ora / minut Sunet oprit ON Bipul camerei este oprit Înregistrare SD OFF ON: Rotatorul continuă să înregistreze în memorie completă prin ștergerea primelor fișiere. Parola dispozitivului este dezactivată OFF ON: parola activată. Introduceți o parolă de 6 cifre. În submeniu, setați URL / APN / IP / Port, navigarea prin meniuri folosind UP / DOWN / STÂNGA / DREAPTA, apăsați OK pentru a confirma selecția, MENIU pentru a schimba grupul de caractere, apăsați butonul OK pentru a confirma informațiile introduse - salvați și ieșiți. 13
13 Setări țarii (numai MMS) Configurare MMS Selectați un operator local WLAN (furnizor de cartelă SIM). asigurați-vă că datele introduse în setările MMS sunt corecte (consultați atașamentul pentru cele mai importante date despre operatori). Dacă nu puteți localiza operatorul local în lista "Setarea țării" contactați operatorul dvs. pentru adresa URL / APN / IP / Port / Utilizator, nume & parolă (dacă este necesar); și introduceți manual aceste informații. Atentie: MMS trimiterea de fotografii la telefoanele presetate / ; dacă sunt introduse informații incorecte, atunci nu veți putea primi fotografiile de l a cameră. Cutiile poștale primesc numai fotografii de la aparatul foto prin intermediul SMTP dacă SMTP este activat. Configurare GPRS Introduceți APN GPRS al operatorului local și al utilizatorului corespunzător, numele și parola. Notă: Setarea GPRS este pentru SMTP și FTP. Notă: Nu este necesar numele de utilizator și parola USER. Dar unii operatori le pot cere să acceseze această caracteristică GPRS. Contactați operatorul local pentru detalii Configurarea SMTP Introduceți adresa IP a serverului de (exemple: smtp.gmail.com / smtp.gmx.de) Introduceți portul pentru cutia poștală (de obicei "25", dar poate fi modificat) Introduceți parola căsuței poștale. Atentie: 1. SMTP trimite fotografii numai la urile prestabilite; dacă are SMTP, daca informațiile sunt incorect introduse, nu veti putea primi uri cu fotografii. 2. MMS nu va trimite fotografii la atunci când SMTP este activat. Configurarea FTP Introduceți adresa IP a serverului FTP fără "ftp: //": ftp: // electronicstar. examplu.de/ electronic-star.example.de Introduceți portul serverului FTP (de obicei "21") si furnizorul de servicii. Introduceți parola FTP. 14
14 Introduceți numerele de telefon (1 ~ 4) și conturile (1 ~ 4) la care doriți să primiți imagini utilizând MMS / SMTP (GPRS). Trimitere Atentie: dispozitivul trimite fotografii numai la numerele de telefon implicite prin MMS; dispozitivul trimite imagini numai la urile prestabilite prin MMS când SMTP este dezactivat Dispozitivul trimite numai imagini la conturi de predefinite prin SMTP (GPRS) când este setat SMTP. SMS Mod control de la distanță Modul Ctrl ca răspuns la același eveniment declanșator: Modul GPRS al dispozitivului este activat numai pentru a trimite mesaje SMS despre pornirea inițiată de camera în timpul filmărilor / videoclipurilor. Tot timpul: Modul GPRS al dispozitivului este în modul de așteptare tot timpul pentru trimiterea fotografiilor, primirea și executarea mementourilor SMS la distanță. Consum mare de energie! Selectați numai când este utilizat cu un adaptor de rețea! Max. Număr / zi ON ON--- ON: Permiteți restricțiilor dispozitivului să trimită zilnic un număr de fotografii pe telefon prin MMS. Setați limita utilizând tastele SUS / JOS. Confirmați apăsând OK. Protocoalele de declanșare sunt dezactivate OFF OFF--- ON: Înregistrează numai timpul evenimentului de declanșare, în loc să capteze fotografii / videoclipuri. Acest lucru economisește energia bateriei. Punctele de timp vor fi afișate în fișierul txt care este stocat pe cardul SD. Permiteți comenzii SMS de la telefon să descarce acest fișier de la distanță. Reset OFF NU--- Selectați "Da" pentru a reseta camera la setarea inițială 15
15 Detalii VERZIA: Versiune software IMEI: Utilizatorul poate găsi codul GPRS IMEI după ce a găsit semnalul GPRS. 16
16 GPRS (numai ) Încercați să aflați dacă dispozitivul GPRS poate funcționa corect urmând pașii de mai jos înainte de a testa MMS / SMTP / FTP. Activați GPRS, apăsați OK pentru a porni camera, apoi pentru a vedea utilizatorul Setările GPRS: după cum apare mai jos; Așteptați aproximativ 30 de secunde pentru a finaliza căutarea semnalului GPRS. Notă: Camera intră în modul "Pornit" în interval de 1 minut de la căutarea semnalului. Puterea semnalului este afișată pe ecran, după cum apare mai jos. Așteptați aproximativ 30 de secunde pentru a finaliza căutarea semnalului GPRS. Notă: Camera intră în modul "Pornit" în interval de 1 minut de la căutarea semnalului. Puterea semnalului este afișată pe ecran, după cum apare mai jos. 17
17 Rezolvarea problemelor Fotografiile nu captează obiectul dorit: Verificați dacă parametrul "Level Sensor" este setat. Pentru medii calde setați nivelul senzorului la "Ridicat" și setați senzorul la "Low" pentru utilizare la vreme rece. Încercați să amplasați dispozitivul într-o zonă în care nu există surse de căldură în imediata sa apropiere. În unele cazuri aproape de apă, dispozitivul nu poate capta obiecte în apă. Încercați să direcționați dispozitivul la sol. Încercați să amplasați camera pe obiecte stabile și imobile: Copaci mari sau case. Pe timp de noapte, detectorul de mișcare poate detecta mișcarea în raza de iluminare infraroșie. Reduceți distanța reglând sensibilitatea senzorului. Răsăritul sau apusul soarelui poate declanșa senzorul. Camera trebuie să fie îndreptată spre alta parte. Dacă persoana / animalul se mișcă repede, este posibil să nu fie focalizată înainte de a face fotografia. Glisați aparatul înapoi sau redirecționați dispozitivul. Aparatul nu mai fotografiază: Asigurați-vă că cardul SD nu este plin. Dacă cardul de memorie este plin, camera nu mai funcționează. Sau, un utilizator poate porni o înregistrare ciclică pentru a evita această problemă. Verificați bateriile pentru a vă asigura că bateriile alcaline sau litiu AA nu sunt epuizate. Asigurați-vă că comutatorul de alimentare al aparatului foto este în poziția "ON" și nu în modul "OFF" sau "Test". Când funcția GPRS este activată, va dura aproximativ 1 minut înainte de a captura o altă fotografie pentru a trimite fotografia curentă. Opriți GPRS, iar camera poate înregistra continuu. Formatați cardul SD înainte sau după fotografiere Camera GPRS nu trimite fotografii în uri sau dispozitive mobile. Verificați dacă cartela SIM este încărcată (credit) Asigurați-vă că cartela SIM poate funcționa împreună cu telefonul mobil în timpul utilizării. Verificați dacă semnalul este prea slab sau daca aveti acoperire Asigurați-vă că setarea GPRS este corectă (verificați manualul) 18
18 Reciclarea În conformitate cu Regulamentul European pentru Deșeuri 2002/96 / UE acest simbol de pe produs sau de pe ambalajul sau înseamnă că produsul nu aparține deșeurilor menajere. Conform directivei acesta ar trebui predat in zona de colectare corespunzătoare pentru reciclarea echipamentelor electrice și electronice. Prin eliminarea corectă a produsului veti evita potențialul impact negativ asupra mediului și sănătății umane, care ar putea fi altfel rezultatul eliminării incorecte a produsului. Pentru informații mai detaliate despre cum sa reciclați acest produs, contactați autoritatea locală de reciclare din zona in care locuiti. Declaratia de conformitate Producător: CHAL-TEC GmbH, Wallstraße 16, Berlin, Deutschland. Acest produs respectă următoarele directive europene: 1999/05/EG (R&TTE) 2014/30/EU (EMV) 2014/35/EU (LVD) 2011/65/EU (RoHS) 19
19 Anexa A Date tehnice Senzor de imagine Image Sensor CMOS de culoare de 5 megapixeli Pixeli Effective Pixels 2560x1920 Modul zi / noapte Day/Night Mode DA Infraroșu IR arrange 20m Setările IR IR Setting 19 LED + 21 LED Cartelă de memorie Memory SD Card (8MB 32 GB) Butoane de control Operating keys 10 Lentilă Lens F = 3,0; FOV = 52 ; Auto Infra (modul Noapte) Ecran LCD LCD Screen 2 TFT, RGB, 262k Sensibilitate PIR PIR Sensitivity 3 niveluri: High / Normal / Low Distanța PIR PIR distance 12m 15m Unghi PIR PIR Angle 90 Dimensiunea imaginii Picture size 5MP/8MP/12MP = 2592x1944/3264x2448/4000x30 00 Formatul imaginii Picture Format JPEG Rezoluția video Video resolution 1080P (1920x1280): 15FPS, 720P (1280x720), 640x320, 320x160 Formatul video Video Format AVI Lungimea videoclipului Video Length 1-60 sec. programabile Multi Shot Multi Shot 1-7 Ora de începere Trigger Time 0.8-1s Interval de pornire Trigger Interval 2s - 5s Camera + Camera + Video Da cameră video Zoom Playback Zoom in 2x, 3x, 4x Interval de timp Time Lapse Da Sunet Sound off sau on 54
20 Ciclul cardului SD SD Card cycle Pornit sau oprit Jurnale de pornire Trigger Logs (PIR Log Da (jurnale de înregistrare PIR) Recording) Sursă de alimentare Operation Power baterii: 6V; DC: 6 ~ 12V Tip baterie Battery Type AA Extern Externý DC 6~12V Standby - curent Stand-by Current 0.15mA Modul de așteptare Stand-by Time timp de până la 4-6 luni (4 AA ~ 8 AA) Oprirea automată Auto Power Off off în termen de 60 de secunde de inactivitate consumul de energie Power Consumption 150mA (+ 650mA când toate cele 40 de LED-uri IR sunt în uz) 4.8V (4.8V: notă 4.6V: oprit) Avertizare baterie Low battery Alert descărcată Interfață Interface Ieșire TV / card USB / SD / sursă de alimentare Montare Mounting Curea Temperatura de Operating Temperature -20 C - 60 C funcționare Temperatura de Storage temperature -30 C to 70 C depozitare Umiditate de Operation Humidity 5%-90% funcționare carcasă rezistentă la Waterproof spec IP54 apă Dimensiuni Dimensions 131,42 x 98,72 x 77,44mm Greutate Weight 300g 55
21 Anexa B: Setări GPRS pentru MMS mail server (exemplu): mail.gmx.net Verificați datele de acces exacte de pe site-ul web al furnizorului eplus eplus o2 (prepaid) MMS MMS URL URL APN mms.eplus.de APN internet IP IP Port 80 Port 8080 Account mms Account Password eplus Password GPRS GPRS Server Server Port 25 Port 25 APN internet.eplus.de APN pinternet.interkom.de Account eplus Account Password internet Password t-mobile o2 MMS MMS URL URL APN internet.t-mobile APN internet IP IP Port 8008 Port 8080 Account t-mobile Account Password tm Password GPRS GPRS Server Server Port 25 Port 25 APN internet.t-d1.de APN internet Account Account Password Password 56
22 Vodafone MMS URL APN event.vodafone.de IP Port 80 Account Password GPRS Server Port 25 APN web.vodafone.de Account Password Anexa C Mesaje SMS la distanță # Code SMS Command Einstellung 01 Mode: Camera (1) Camera + Video (2) 01*1# 01*2# Camera Camera + Video 02 Image Size: 12MP (1), 8MP(2), 5MP(3) 02*1# 02*2# 02*3# 12MP 8MP 5MP 03 Multi-shot: 1 photo per trigger(1), 2 photos per trigger(2), 3 photos per trigger(3), 7 photos per trigger(7) 03*1# 03*2# 03*3#... 03*7# 1 photo per trigger 2 photos per trigger 3 photos per trigger 7 photos per trigger 04 Time Lapse: Bsp: 2h 1m 3s = *# OFF 04*020103# 2h 1m 3s 57
23 05 PIR Sensitivity: Low(1) Middle(2) High(3) 05*3# High 06 Digital Zoom: No (1) 2x (2) 3x (3) 4x (4) 06*3# 3x 7a Phone 1 7b Phone 2 7c Phone 3 7d Phone 4 8a 1 8b 2 8c 3 8d Send to: Phone Number Send to: Numărul maxim de fotografii trimis de camera foto. (Dispozitivul a trimis o fotografie în fiecare zi pe baza setărilor utilizator.) 7b* # 7d*# 8a*info@duramaxy.com# 8d*# Tel 2 active: Tel 4: deactivated 1: info@duramaxy.com Adress 4 deleted 09*# No Limit Permite trimiterea a 19 fotografii separat la 09*19# telefoane presetate / e- mailuri / FTP în fiecare zi Întârziere: OFF, ON sintaxa: 2h 24m 21s => "022421" Timer: Syntax 2:01:30-4:05:10 => *# OFF 10*022421# Dispozitivul scanează numai fotografii / videoclipuri la fiecare 2 ore 24 minute după 21 de secunde mișcare 11*# OFF 11* # Camera funcționează 2:01:30-4:05:10 în fiecare zi
24 12 Remote Trigger 12*# Camera shoots a photo and send back to preset phone number(s)/ s/ FTP account. 13 SMS Remote Ctrl Mode: Execute upon Trigger Mode (1) Execute all the time Mode (2) 14 Trigger Logs 15 Make camera send trigger logs to preset phone (1) (2) FTP (3) 13*1# 13*2# Execute upon Trigger Mode Execute all the time Mode 14*# ON 14*1# OFF 15*1# 15*2# 15*3# Send Trigger Logs to preset phone(s) Send Trigger Logs to preset (s) Send Trigger Logs to preset FTP(s) 16 Camera ID (examples) 16*BER1# Berlin 01 16*Spy3# Speyer Video Size: 720P (1) D1 (2) CIF (3) 17*1# 720P 18 Video Length 5-60s 18*10# Clip: 10s 59
25 Anexa D Cartela SD SD 1GB 2 GB 4 GB 8 GB 16 GB 32 GB Auflösg Photos 5MP MP MP Video (h) 720P HD 00:09:27 00:18:32 00:38:15 01:14:53 02:31:20 04:53:40 640x480 00:26:01 00:50:48 01:44:33 03:24:27 06:52:58 13:09:27 320x160 01:14:07 02:24:28 04:57:04 09:40:39 19:32:30 39:15:10 Anexa E durata de viață a bateriei Starea testului: Ecranul LCD este oprit. Mod: "Porniți" monitorizarea inteligentă automată _PIR Baterie alcalină 8AA (oprită MMS / GPRS sau model de bază) Fotografii pe zi Timpul de lucru Videoclipuri pe zi Timpul de lucru IR LEDs On IR LEDs On 5MP 100 photos 51 days sec 10 clips 43 days 8MP 100 photos 49 days sec 10 clips 42 days 12MP 100 photos 45 days sec 10 clips 40 days IR LEDs Off IR LEDs Off 5MP 100 photos 59 days sec 20 clips 119 days 8MP 100 photos 55 days sec 20 clips 113 days 12MP 100 photos 51 days 1280x sec 20 clips 101 days 60
Manual de utilizare Descrierea produsului Structura produsului 1) Butonul SUS (UP) 2) MENIU 3) Butonul JOS (DOWN) 4) Interfața USB 5) Cameră 6) Difuzo
Manual de utilizare Descrierea produsului Structura produsului 1) Butonul SUS (UP) 2) MENIU 3) Butonul JOS (DOWN) 4) Interfața USB 5) Cameră 6) Difuzor 7) Butonul OK 8) Butonul MOD 9) Butonul Power 10)
Mai mult_ _BDA_Dörrautomat_Klarstein.indd
Uscator pentru alimente 10028629 10028630 Stimate cumparator, Felicitari pentru achizitionarea acestui produs. Va rugam sa cititi cu atentie informatiile din acest manual, si sa il pastrati pentru cazul
Mai multîn Tabletă convertibilă GHID DE UTILIZARE 8085 LKB001X CJB1FH002AZA
în Tabletă convertibilă GHID DE UTILIZARE 8085 LKB001X CJB1FH002AZA Cuprins 1 Noțiuni introductive... 1 1.1 Aspect... 1 1.2 Încărcarea tabletei și a tastaturii... 3 1.3 Introducerea cartelelor microsd
Mai multCAMERA IP Manual de utilizare MODEL: ZB-IPW71 1
CAMERA IP Manual de utilizare MODEL: ZB-IPW71 http://www.global-export-import.eu 1 Parametri tehnici Rezoluţie: 1.0MP,1280*720P Lentilă fixă Megapixel Filtru IR-cut cu comutare automată Lumina IR: 4 leduri
Mai multvt9500bt
VT9500BT Casca BlueTooth CallCenter Cască profesională pentru call-center și pentru utilizare în general la birou. Este ușoară, reglabilă și poate fi purtată confortabil multe ore în mod continuu. Nexus
Mai multMicrosoft Word - SKS 502x_M7_RO.docx
Manualul utilizatorului Înainte de prima utilizare, vă rugăm citiţi cu atenţie toate instrucţiunile cuprinse în acest manual, chiar dacă aveţi deja experienţă în folosirea produselor similare. Utilizaţi
Mai multTM200 Live Tour guide Sistem audio mobil Sistemul de comunicare audio Tour guide este util in cel putin 3 situatii si vine cu avantaje clare: 1) Cand
TM200 Live Tour guide Sistem audio mobil Sistemul de comunicare audio Tour guide este util in cel putin 3 situatii si vine cu avantaje clare: 1) Cand trebuie sa va faceti auzit, de catre intreg grupul
Mai multro 03: ro 02.qxd.qxd
testo 316-2 Detector pentru scăpări de gaze Manual de operare ro 2 Siguranță și mediu Siguranță și mediu Despre acest document Citiți cu atenție acest document și familiarizați-vă cu produsul înainte de
Mai multMicrosoft Word - FLIR - camere portabile de securitate si supraveghere.doc
Securitate si supraveghere - gama de camere portabile termale FLIR BHS HS/ TS PS BHS-XR 35, 65, 100mm BHS-X 35, 65, 100mm HS-307 (TS-32r), HS-324 (TS-32), TS-24 PS-32, PS24 2450m 1450m 450m Seria BHS Caracteristici
Mai multCD180 Romanian quick start guide
Ghid de iniţiere rapidă CD180 Instrucţiuni importante privind siguranţa Utilizaţi numai sursa de alimentare menţionată în datele tehnice. Evitaţi contactul produsului cu lichide. Risc de explozie în cazul
Mai mult客厅电脑 酷影Q1000
CUPRINS 1. Noţiuni de bază... 2 1.1. Pornire... 2 1.2. Oprire... 3 1.3. Ecranul de întâmpinare... 3 1.4. Conectaţi-vă la o reţea Wi-Fi... 3 1.5. Setarea limbii... 4 1.6. Setarea rezoluţiei... 4 2. Caracteristici
Mai multRĂCITOR ȘI PURIFICATOR DE AER MOBIL CU IONI NEGATIVI INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE Citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare înainte de punerea în fun
RĂCITOR ȘI PURIFICATOR DE AER MOBIL CU IONI NEGATIVI INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE Citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare înainte de punerea în funcțiune a unității sau înainte de a efectua operațiuni
Mai multSRS-BTS50_QSG_ro
Sistem audio personal Manual de instrucţiuni Ghid de pornire rapidă RO SRS-BTS50 2013 Sony Corporation Fabricat în China Manuale furnizate Ghid de pornire rapidă (acest manual) Prezentul manual vă furnizează
Mai multXL30 Romanian quick start guide
Înregistraţi-vă produsul şi obţineţi asistenţă la www.philips.com/welcome XL300 XL305 Manual de utilizare pe scurt Instrucţiuni importante privind siguranţa Avertisment Reţeaua electrică este clasificată
Mai mult{LINGO} Specificațiile produsului: - Dimensiune: 61 x 18 x 8 mm - greutate: 8,6 g - rază: 10 m -capacitatea și tipul bateriei: 90 mah, baterie polimer
{LINGO} Specificațiile produsului: - Dimensiune: 61 x 18 x 8 mm - greutate: 8,6 g - rază: 10 m -capacitatea și tipul bateriei: 90 mah, baterie polimer litiu - timp de încărcare: 2 ore - timp de așteptare:
Mai multghid de utilizare! purificator de aer 1
ghid de utilizare! purificator de aer 1 [ felicitări! ] Felicitări pentru achiziționarea produsului Duux! Pentru a utiliza serviciul nostru on-line, vă rugăm să înregistrați produsul și garanția pe www.duux.com/register
Mai multVariator lumină wireless Siebo W3006 Manual utiliz are
Variator lumină wireless Siebo W3006 Manual utiliz are Caracteristici Suportă protocol de comunicare IEEE 802.15.4 ZigBee Are rol de ajustare a intensității luminoase pentru crearea unui mediu confortabil
Mai multÎnregistrator de temperatură şi umiditate AX-DT100 Instrucţiuni de utilizare
Înregistrator de temperatură şi umiditate AX-DT100 Instrucţiuni de utilizare Introducere Înregistratorul de temperatură şi umiditate este prevăzut cu un senzor foarte exact de temperatură şi umiditate.
Mai multCuprins Primii pași...2 Introduceți cardul SIM...2 Introduceți cardul Micro SD...2 Instalare baterie...3 Încărcaţi bateria sau conectaţi-vă la un calc
Cuprins Primii pași...2 Introduceți cardul SIM...2 Introduceți cardul Micro SD...2 Instalare baterie...3 Încărcaţi bateria sau conectaţi-vă la un calculator...3 Taste și piese...4 Blocarea și deblocarea
Mai multMANUAL DE UTILIZARE TERMOSTAT DE CAMERĂ EBERLE INSTAT PLUS 3R Cod produs: I. Instrucţiuni de utilizare Manevrarea produsului (privire de ansamb
MANUAL DE UTILIZARE TERMOSTAT DE CAMERĂ EBERLE INSTAT PLUS 3R Cod produs: 611272 I. Instrucţiuni de utilizare Manevrarea produsului (privire de ansamblu) 1. Principiul de funcţionare Termostatul INSTAT
Mai multSwitch wireless Siebo W3004 Manual utilizare (imagine exemplificativă)
Switch wireless Siebo W3004 Manual utilizare (imagine exemplificativă) Caracteristici Suportă protocol de comunicare IEEE 802.15.4 ZigBee Puteți crea asocieri cu dispozitive de securitate pentru control
Mai multBDV-EF1100
Sistem Blu-ray Disc /DVD Home Theatre >Ascultare cu o singură atingere prin intermediul Bluetooth >Simţiţi atmosfera de pe stadion acasă >Experienţă în Full HD 3D BDV-EF1100 RO Începeţi aici Ghid de pornire
Mai multMicrosoft Word - Manual.doc
USCATOR DE MAINI GIRO, VERTICAL, 1650W, ABS ALB Brand: KRONER Model: DH9922H Cod Romstal: 80US0015 1 Precautii - Nu deschideti capacul frontal in timp ce este conectat la energia electrica. Pericol de
Mai multManual de utilizare a Sistemului Informațional al Institutului Național al Justiției (SI INJ) intranet.inj.md Ver.2 Manual de utilizare a Sistemului I
Manual de utilizare a Sistemului Informațional al Institutului Național al Justiției (SI INJ) intranet.inj.md Ver.2 Manual de utilizare a Sistemului Informațional al Institutului Național al Justiției
Mai multGhidul pentru utilizator
Ghidul pentru utilizator Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth este o marcă comercială deţinută de proprietarul său şi este utilizată de Hewlett-Packard Company sub licenţă.
Mai multBC-2000 Control Acces
BC-2000 Control Acces Introducere BC -2000 foloseste cea mai recentă tehnologie de microprocesor pentru a opera greve de uși și sisteme de securitate care necesită un moment ( temporizat ) sau de blocare
Mai multMULTIMETRU DIGITAL CU SCHIMBARE AUTOMATĂ A DOMENIULUI AX201 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
MULTIMETRU DIGITAL CU SCHIMBARE AUTOMATĂ A DOMENIULUI AX201 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE CITIŢI CU ATENŢIE INSTRUCŢIUNILE ÎNAINTE DE ÎNCEPEREA LUCRULUI GARANŢIA Producătorul garantează că aparatul nu va prezenta
Mai multGhid de asistenţă Set de căști stereo fără fir cu reducerea zgomotului h.ear on 2 Wireless NC (WH-H900N) Utilizați acest manual dacă întâmpinați probl
Utilizați acest manual dacă întâmpinați probleme sau aveți întrebări. Sunt acceptate principalele actualizări ale versiunii de software 2.0.0 pentru setul de căști. Actualizați software-ul de pe setul
Mai multGhid de Referință Explicații sumare ale operațiunilor de rutină HL-L2312D HL-L2357DW HL-L2352DW HL-L2372DN HL-L2375DW Brother recomandă să păstrați ac
Ghid de Referință Explicații sumare ale operațiunilor de rutină HL-L2312D HL-L2357DW HL-L2352DW HL-L2372DN HL-L2375DW Brother recomandă să păstrați acest ghid lângă echipamentul Dvs. Brother pentru consultare
Mai multManual de utilizare Aplicatie Proiector I. Pornire/Oprire proiectie Pentru a porni/opri proiectia aveti 3 posibilitati: 1) Pentru pornirea proiectiei
Manual de utilizare Aplicatie Proiector I. Pornire/Oprire proiectie Pentru a porni/opri proiectia aveti 3 posibilitati: 1) Pentru pornirea proiectiei tineti apasat 2 secunde pe pictograma din ecranul principal,
Mai multRECEIVER DIGITAL HD CU FUNCŢIE DE ÎNREGISTRARE Manualul utilizatorului
RECEIVER DIGITAL HD CU FUNCŢIE DE ÎNREGISTRARE Manualul utilizatorului Cuprins Măsuri de siguranţă... 1 Funcţii şi instalări... 4 Conectarea echipamentelor adiţionale la receiver... 9 Instalare card receiver...
Mai mult客厅电脑 酷影Q1000
CUPRINS 1. Noţiuni de bază... 2 1.1 Pornire... 2 1.2 Oprire... 3 1.3 Ecranul de întâmpinare... 3 1.4 Procesul de instalare... 3 2. Caracteristici principale... 4 2.1. EZCast... 4 2.2. DLNA... 5 2.3. EZMirror...
Mai multÎnregistraţi produsul achiziţionat şi veţi putea beneficia de suport pe pagina CD250 CD255 SE250 SE255 Ghid de iniţiere rapidă
Înregistraţi produsul achiziţionat şi veţi putea beneficia de suport pe pagina www.philips.com/welcome CD250 CD255 SE250 SE255 Ghid de iniţiere rapidă 1 Conectare 2 Instalare 3 Utilizare Conţinutul cutiei
Mai mult
Ghid Web connect Versiunea 0 ROM Modelele aplicabile Acest manual de utilizare se referă la următoarele modele: MFC-J4510DW Definiţia notelor În acest manual de utilizare, este folosită următoarea pictogramă:
Mai multGhid de utilizare pentru Platforma E-Admitere intranet.inj.md
Ghid de utilizare pentru Platforma E-Admitere intranet.inj.md Cuprins 1. CREARE DE CONT ȘI AUTENTIFICARE PE PLATFORMĂ... 4 2. INTERFAȚA PLATFORMEI E-ADMITERE... 9 2.1 PRIMA PAGINĂ... 9 2.2 DOSAR CURENT...
Mai multGhid de conectare la web MFC-J825DW MFC-J835DW DCP-J925DW Versiunea 0 ROM
Ghid de conectare la web MFC-J825DW MFC-J835DW DCP-J925DW Versiunea 0 ROM Definiţia notelor În acest manual de utilizare, este folosită următoarea pictogramă: Notele vă informează asupra măsurilor care
Mai multfm
Instrucţiuni de operare Display TFT color 1286.. Descrierea dispozitivului Display-ul TFT color aparţine sistemului de videointerfonie al firmei Gira şi serveşte la extinderea staţiilor de interior. Menu
Mai multMicrosoft Word - Manual.doc
USCATOR DE MAINI JET, VERTICAL, 1900W, ABS GRI Brand: KRONER Model: K2201B Cod Romstal: 80US0016 1 Precautii - Nu deschideti capacul frontal in timp ce este conectat la energia electrica. Pericol de electrocutare.
Mai multT95045T1 User Manual
Ghid de instalare rapidă Telefon mobil SL 01 Cuprins 1. Securitate... 2 2. Familiarizarea cu dispozitivul... 4 2.1 Specificații tehnice... 4 2.2 Date tehnice... 5 3. Introduceți cartela de memorie și cartela
Mai multMicrosoft Word - RO_SWS 215_M5.docx
Manual de utilizare Ceas cu alarmă cu LED controlat prin radio cu temperatură interioară și exterioară 1 DESCRIEREA DISPOZITIVULUI VEDERE FRONTALĂ Alarmă activată Oră Indicator RCC Temperatură exterioară
Mai mult1
1. REZUMAT... PRINCIPALELE FUNCTII SI CARACTERISTICI:.... INDICATII DE CONFIGURARE SI FUNCTII... 3.1 CONFIGURARE... 3. MONITOR... 3 3. SPECIFICATII TEHNICE:... 3 4. INSTRUCTIUNI DE OPERARE... 4 4.1 PORNIRE...
Mai multInspiron Specificaţii
Inspiron 20 Seria 3000 Copyright 2015 Dell Inc. Toate drepturile rezervate. Acest produs este protejat de legile privind drepturile de autor şi drepturile de proprietate intelectuală din SUA şi de pe plan
Mai multBOXA PORTABILA cu Bluetooth si FM-radio MANUALUL UTILIZATORULUI PS-460 PS-470
MANUALUL UTILIZATORULUI PS-460 PS-470 www.sven.fi Felicitari si Va multumum pentru ca ati achizitionat un sistem audio SVEN! COPYRIGHT 2017. SVEN PTE. LTD. Version 1.0 (V 1.0). Acest manual si continutul
Mai multProdukt-Datenblatt
3 035 Regulatoare de temperatură cameră, cu comutare pentru 7 zile şi afişaj LCD pentru sisteme de încălzire RDE10 Comandă cu 2 poziţii, cu ieşire ON/OFF pentru încălzire Moduri de lucru: mod normal şi
Mai multGhid utilizator Nokia Luna Ediţia 1.0
Ghid utilizator Nokia Luna Ediţia 1.0 2 Introducere Despre setul cu cască Cu setul cu cască Nokia Bluetooth Luna puteți efectua și primi apeluri, fără comenzi manuale, chiar dacă utilizați două telefoane
Mai multS.C. SEEKTRON S.R.L. Fişă de prezentare a produsului EYECAR B1 EYECAR B1 Observer Black Box Dispozitiv inteligent pentru înregistrarea evenimentelor r
EYECAR B1 Observer Black Box Dispozitiv inteligent pentru înregistrarea evenimentelor rutiere EyeCar B1 este un dispozitiv digital de înregistrare video, destinat siguranţei conducătorului auto în timpul
Mai multQUICK START GUIDE
Ghid de punere rapidă în funcţiune SET 720P NVR wireless cu 4 canale + cameră IP Nr. articol: N3004+4XIPC165 Specificaţii NVR wireless Nr. articol: Intrare AV(audio/video) Sistem de operare Reţea video
Mai multDEVIreg Opti (Installation Instruction)
Instrucțiuni de montaj Termostat electronic, care corespunde cerințelor Directivei privind proiectarea ecologică www.devi.com Conținut 1. Introducere...................................... 2 2. Specificații
Mai multMIdland CT210 manual
Manual de utilizare in Limba Romana Statie radio Profesionala Midland CT210 Caracteristici Putere emisie: 4W (VHF/UHF) Canale: 128 Coduri securitate: 50 CTCSS si 104 DCS Putere ajustabila: Da, Hi/Low Vox
Mai multCuprins
Seria de controlere inteligente pentru sistemele solare de producere a ACM REGULATOR DE TEMPERATURĂ PENTRU SISTEME SOLARE PRESURIZATE INSTRUCŢIUNI DE INSTALARE ŞI UTILIZARE 1/10 Cuprins Cuprins 1. Informaţii
Mai multPowerPoint Presentation
Utilizarea Office 365 pe telefonul Android Ghid de pornire rapidă Verificarea e-mailului Configurați telefonul Android pentru a trimite și a primi e-mailuri din contul dvs. Office 365. Verificarea calendarului
Mai multGhid de conectare rapidă Cartela Internet Vodafone VMC R9.4 Cartela Internet Vodafone funcţionează cu aplicaţia Vodafone Mobile Connect
Ghid de conectare rapidă Cartela Internet Vodafone VMC R9.4 Cartela Internet Vodafone funcţionează cu aplicaţia Vodafone Mobile Connect Cartela Internet Vodafone Internet mobil fără abonament Ghid de conectare
Mai multManual de utilizare pentru aspirator SJ72WWB6
Manual de utilizare pentru aspirator SJ72WWB6 CITIȚI CU ATENȚIE ACESTE INSTRUCȚIUNI Acest produs trebuie să fie asamblat și utilizat doar în scopul pentru care a fost creat și doar în modul în care este
Mai multTelefon: Web: / SR 609 REGULA
SR 609 REGULATOR PENTRU SISTEME TERMICE SOLARE PRESURIZATE INSTRUCŢIUNI DE INSTALARE ŞI UTILIZARE Înainte de utilizarea regulatorului citiți cu atenție prezentele instrucțiuni. Cuprins 1. Informaţii privind
Mai multGeoDist 600LR_instructiuni.cdr
GeoDist 600LR MANUAL UTILIZARE www.geo-fennel-echipamente.ro Dragă client, Vă mulțumim pentru încrederea dvs. în noi, achiziționând un instrument de la geo-fennel. Pentru performanțele optime ale instrumentului,
Mai multMicrosoft Word - Manual Argo Pury Ro
PURIFICATOR DE AER INSTRUCȚIUNI PRIVIND FUNCȚIONAREA Citiți instrucțiunile cu atenție înainte de instalarea și punerea în funcțiune a acestui aparat sau înainte de a desfășura orice operațiuni de întreținere.
Mai mult_BDA_Staubsauger_Klarstein.indd
Aspirator 10031893 Stimate client, Felicitări pentru achiziția dvs. Citiți cu atenție manualul și urmați instrucțiunile de mai jos pentru a evita deteriorarea dispozitivului. Pentru daunele cauzate de
Mai multGT-S3350 Manualul utilizatorului
GT-S3350 Manualul utilizatorului Folosirea acestui manual Vă mulţumim pentru achiziţionarea acestui telefon mobil Samsung. Acest telefon vă va oferi comunicaţii şi divertisment mobil de înaltă calitate,
Mai multSISTEM STEREO CU PATEFON AUNA TT 190 HIFI, MP3 Manual de utilizare
SISTEM STEREO CU PATEFON AUNA TT 190 HIFI, MP3 Manual de utilizare 10007329 Stimate client, În primul rând am dori sa vă felicităm pentru cumpărarea produsului nostru. Pentru a evita posibile deteriorări
Mai multModulator FM Bluetooth FMT-B6 TLL Manual de utilizare
Modulator FM Bluetooth FMT-B6 TLL171082-Manual de utilizare INTRODUCERE Acest modulator FM te ajuta sa redai muzica si sa efectuezi apeluri cu ajutorul tehnologiei Bluetooth. Vei putea prelua apeluri in
Mai multEcranul energetic Vizualizați consumul de energie sub formă de bani
Ecranul energetic Vizualizați consumul de energie sub formă de bani Bun venit la modul inteligent de a vedea consumul energetic Acum că v-am montat contorul/contoarele inteligent(e), ecranul energetic
Mai multMicrosoft Word - Manual Argo Mood Ro
AEROTERMĂ CU REZISTENȚĂ CERAMICĂ PENTRU BAIE IP21 INSTRUCȚIUNI PRIVIND FUNCȚIONAREA Citiți instrucțiunile cu atenție înainte de instalarea și punerea în funcțiune a acestui aparat sau înainte de a desfășura
Mai multLanțul de aprovizionare E.ON Ghidul furnizorului Instrucțiuni pas cu pas
Lanțul de aprovizionare E.ON 15.11.2018 Ghidul furnizorului Instrucțiuni pas cu pas Introducere Stimate furnizor, Pentru a maximiza valoarea interacțiunii cu furnizorii și pentru a asigura transparența
Mai multich-3500_manual_md.ai
MANUAL DE UTILIZARE www.sven.fi Manual de utilizare Vămulțumim pentru achiziționarea produselor MC SVEN! Înainte de utilizarea acestui dispozitiv, faceți atent cunoștință cu acest Manual și păstrați-l
Mai multMF65M Ghid de utilizare rapidă ZTE CORPORATION Hi-techRoad South Nr. 55, ShenZhen, R.P.China Cod poștal:
MF65M Ghid de utilizare rapidă ZTE CORPORATION Hi-techRoad South Nr. 55, ShenZhen, R.P.China Cod poștal: 518057 Introducere - prezentarea modemului Aspect Imaginea de mai jos are scop de exemplificare.
Mai multMicrosoft Word - Micronix_Plus_termografie_2012.doc
www.termoviziune.ro FLIR i3, FLIR i5, FLIR i7 Camere de termoviziune pentru aproape orice aplicatie Gama LowCOST Măsurare / FuncŃii de măsură şi analiză FLIR i3 FLIR i5 FLIR i7 Domeniu de temperatură -20...
Mai multManual scurt pentru instalare rapida a Accesoriului Wi-Fi 1. Instalare fizica a accesoriului Wi-Fi 2. Intrare in modul AP pentru conectarea la reteaua
Manual scurt pentru instalare rapida a Accesoriului Wi-Fi 1. Instalare fizica a accesoriului Wi-Fi 2. Intrare in modul AP pentru conectarea la reteaua Wi-Fi 3. Descarcarea Aplicatiei NetHome Plus 4. Setarea
Mai multMULTIMETRU DIGITAL AX-585 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
MULTIMETRU DIGITAL AX-585 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE 1. Informaţii generale. 3 2. Informaţii privind siguranţa. 3 3. Funcţii 3 4. Operarea aparatului de măsură. 6 5. Întreţinerea aparatului. 9 6. Rezolvarea
Mai multPNI Hunting 3C / 300C User manual / Manual de utilizare / Használati utasítás Instrukcja obsługi / Manuale dell utente / Benutzerhandbuch
PNI Hunting 3C / 300C User manual / Manual de utilizare / Használati utasítás Instrukcja obsługi / Manuale dell utente / Benutzerhandbuch Scanati codul QR de mai jos pentru a descarca aplicatia Trail Camera
Mai multInspiron Specificaţii (Battery)
Inspiron 20 Seria 3000 Vederi Copyright 2016 Dell Inc. Toate drepturile rezervate. Acest produs este protejat de legile privind drepturile de autor şi drepturile de proprietate intelectuală din SUA şi
Mai multDräger REGARD-1 Unitate de comandă Sistemul Dräger REGARD -1 este un sistem de evaluare de sine stătător cu un singur canal, pentru monitorizarea gaze
Dräger REGARD-1 Unitate de comandă Sistemul Dräger REGARD -1 este un sistem de evaluare de sine stătător cu un singur canal, pentru monitorizarea gazelor toxice, oxigenului și gazelor și vaporilor inflamabili.
Mai multReceptor radio portabil MANUAL DE UTILIZARE SRP-755
MANUAL DE UTILIZARE www.sven.fi Vă mulțumim pentru achiziționarea unui radio portabil ТМ SVEN! DREPT DE AUTOR 2019. SVEN PTE. LTD. Versiunea 1.0 (V1.0). Acest Manual și informația pe care o conține sunt
Mai multInstrukcja użytkowania telefonu
SCURT GHID PRACTIC HAMMER PATRIOT+ Numărul lotului: 201901 MANUALUL DE UTILIZARE Acest manual include diferite versiuni color ale dispozitivului. Produsul actual, accesoriile care îl însoțesc și unele
Mai multcuprins PRECAUȚII SPECIFICAȚIA APARATULUI CE INCLUDE PACHETUL CARACTERISTICILE APARATULUI BUTOANELE DE COMANDĂ INSTALARE
cuprins PRECAUȚII... 01 SPECIFICAȚIA APARATULUI... 02 CE INCLUDE PACHETUL... 03 CARACTERISTICILE APARATULUI... 03 BUTOANELE DE COMANDĂ... 04 INSTALAREA... 05 MODUL VIDEO... 06 MODUL FOTO... 07 MODUL PLAYBACK
Mai multASPIRATOR CU FILTRU DE APĂ Model: AS-506 Manual de instrucțiuni
ASPIRATOR CU FILTRU DE APĂ Model: AS-506 Manual de instrucțiuni IMPORTANT - Vă rugăm să citiți cu atenție acest manual pentru a înțelege întregul aparat înainte de utilizare. Pentru a reduce riscul de
Mai multASPIRATOR PENTRU SALTELE MBC 500UV011 MANUAL DE UTILIZARE
ASPIRATOR PENTRU SALTELE MBC 500UV011 MANUAL DE UTILIZARE 2 3 MĂSURI DE SIGURANȚĂ Acest aspirator trebuie să fie utilizat doar pentru saltele, pături, perne, canapele și alte textile, așa cum este deschis
Mai multModèle FT 2 pages
Fisa date tehnice Presiune / / Umiditate / Viteza aer / Debit aer / Nivel sunet INREGISTRATOARE KISTOCK / KTT 30 / Umiditate / Tensiune/ Curent / Impuls CARACTERISTICI PRINCIPALE Soft gratuit pentru configurarea
Mai multDVB-T2 Tuner ro Instrucţiuni de utilizare
DVB-T2 Tuner 7 620 320 031 ro Instrucţiuni de utilizare 2 1 2 8 7 3 6 4 5 7 620 320 031 06.2019 Elemente de control ro 3 1 Butonul de standby Comutaţi între modul normal și modul de standby 2 Comutator
Mai mult280_manual_md.ai
MANUAL DE UTILIZARE SVEN 80 www.sven.fi Manualul de utilizare sven 80 Vă mulțumim că ați achiziționat sistemul de boxe multimedia ТМ SVEN! DREPT DE AUTOR 014. SVEN PTE. LTD. Versiunea 1.0 (V1.0). Acest
Mai multPrezentarea PC-ului portabil Ghidul pentru utilizator
Prezentarea PC-ului portabil Ghidul pentru utilizator Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth este o marcă comercială deţinută de proprietarul său şi utilizată de Compania Hewlett-Packard
Mai multDISPOZITIVE DE INTRARE
DISPOZITIVE DE INTRARE Tastatura Este un dispozitiv periferic de intrare ce permite utilizatorului sa introducă informații în calculator Introducerea datelor se face prin apăsarea tastelor. La apăsarea
Mai multAJ3551_dfu_12_eng.indd
Înregistraţi-vă produsul pentru a primi suport pe www.philips.com/welcome Ceas cu radio AJ3551 Manual de utilizare 1 a d b c j k l e f g m n h i RO 1 Informaţii importante Siguranţa Informaţii privind
Mai multFișă tehnică testo 521 Instrument pentru măsurarea presiunii diferențiale testo 521 ideal pentru măsurări cu tub Pitot Senzor integrat pentru presiune
Fișă tehnică Instrument pentru măsurarea presiunii diferențiale ideal pentru măsurări cu tub Pitot Senzor integrat pentru presiune diferenţială, cu compensare de temperatură Două mufe externe pentru conectarea
Mai multCANTAR INTELIGENT CU STADIMETRU PENTRU BEBELUSI AGU BSS1 RO MANUAL DE INSTRUCTIUNI Versiune 1.0 agu baby.com
CANTAR INTELIGENT CU STADIMETRU PENTRU BEBELUSI AGU BSS1 RO MANUAL DE INSTRUCTIUNI Versiune 1.0 agu baby.com CANTAR INTELIGENT CU STADIMETRU PENTRU BEBELUSI AGU BSS1 RO CUPRINS 1 Introducere...3 2 Clasificarea
Mai multBaristomat Cafetiera
Baristomat Cafetiera 10033138 Stimate cumparator, Felicitări pentru achiziționarea acestui produs., Citiți și urmați cu atenție aceste instrucțiuni pentru a evita posibilele deteriorări. Nu suntem responsabili
Mai multFreeman Karaoke 1001 Mini Amplificator Audio Portabil INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE Vă rugăm citiți instrucțiunile de utilizare, înainte de a folosi produ
Freeman Karaoke 1001 Mini Amplificator Audio Portabil INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE Vă rugăm citiți instrucțiunile de utilizare, înainte de a folosi produsul. Dragi clienți, vă mulțumim pentru suport și că
Mai mult1
1 INFORMAŢII JURIDICE Copyright 2015 ZTE CORPORATION. Toate drepturile rezervate. Nicio parte a acestei publicaţii nu poate fi extrasă, reprodusă, tradusă sau utilizată în orice formă sau prin orice mijloace,
Mai multVostro 3500 Fişă tehnică informativă privind configurarea şi funcţiile
Dell Vostro 3300/3400/3500/3700 Informaţii despre configurare şi caracteristici Despre avertismente AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică un pericol potenţial de deteriorare a bunurilor, de vătămare corporală
Mai multSWK 1720BK RO Cană fierbător electric de apă Copyright 2017, Fast ČR, a.s /2017
SWK 1720BK RO Cană fierbător electric de apă - 1 - RO Cană fierbător electric de apă Instrucțiuni importante privind securitatea CITIȚI CU ATENȚIE ȘI PĂSTRAȚI PENTRU UTILIZARE VIITOARE Acest consumator
Mai multFișă tehnică Servomotoare axiale RV 01 Servomotoarele axiale RV 01 sunt potrivite pentru a controla acțiunea robineților cu 2 sau 3 porturi pentru apl
Fișă tehnică Servomotoare axiale RV 01 Servomotoarele axiale RV 01 sunt potrivite pentru a controla acțiunea robineților cu 2 sau 3 porturi pentru aplicații de încălzire și răcire. Servomotoarele RV 01
Mai multGT-C3300K Manualul utilizatorului
GT-C3300K Manualul utilizatorului Utilizarea acestui manual Acest manual al utilizatorului a fost proiectat special pentru a vă ghida la utilizarea funcţiilor şi caracteristicilor telefonului dvs. mobil.
Mai multGhid de referinţă rapidă pentru Seria ZT400™
Ghid de referinţă rapidă pentru Seria ZT400 Utilizaţi acest ghid când folosiţi imprimanta zilnic. Pentru informaţii mai detaliate, consultaţi Ghidul utilizatorului. Componentele imprimantei Figura 1 prezintă
Mai multAVS5010.indd
Emiţător / receptor AV fără cablu 2.4 GHz Instrucţiuni de utilizare (Citiţi cu atenţie înainte de utilizare!) AVS5010 011 0336 Instrucţiuni importante de securitate Dacă aparatul este utilizat corespunzător,
Mai multManual de utilizare HI-602X
Manual de utilizare HI-602X Cuprins A. Introducerea cartelei şi a bateriei... 3 B. Prezentarea dispozitivului... 4 C. Semnificaţia LED-urilor indicatoare... 5 D. Setarea localizatorului GPS ACVIL... 6
Mai multMicrosoft Word - AKAI ABTS-828 RO UM 30Sep2016.doc
INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE ABTS-828 BOXA PORTABILA ACTIVA Va multumim ca ati ales aceasta boxa multimedia de inalta calitate. Va rug cititi cu atentie acest manual cu instructiuni inainte de utilizare.
Mai multINTEX UPS KOM0541 Bedienungsanleitung User's manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare DE EN PL RO Dear user: Thank you for purchasing INTEX produ
INTEX UPS KOM0541 Bedienungsanleitung User's manual Instrukcja obsługi DE EN PL Dear user: Thank you for purchasing INTEX product. You are sincerely recommended to read this manual carefully & completely
Mai multAnexa Invitație de participare (CO-B) Proiectul privind Învățământul Secundar (ROSE) Schema de Granturi pentru Licee Beneficiar:Liceul Teoretic
Anexa 6.2.1 Invitație de participare (CO-B) Proiectul privind Învățământul Secundar (ROSE) Schema de Granturi pentru Licee Beneficiar:Liceul Teoretic Petru Rareş, Târgu Lăpuş, Maramureş Titlul subproiectului:
Mai multLenovo VIBE C Ghid de utilizare V1.0 Lenovo A2020a40
Lenovo VIBE C Ghid de utilizare V1.0 Lenovo A2020a40 Elemente de bază Înainte de a utiliza aceste informaţii şi produsul căruia le corespund, citiţi următoarele: Ghid introductiv rapid Notificare de reglementare
Mai multRegulile jocului Hotline Hotline este un slot video cu 5 role, 3 rânduri și 30 de linii (fixe) care conține simboluri Wild și Expanding Wild, Re-Spins
Regulile jocului Hotline Hotline este un slot video cu 5 role, 3 rânduri și 30 de linii (fixe) care conține simboluri Wild și Expanding Wild, Re-Spins, Free Spins și Hotline Bonus Bet. Jocul este jucat
Mai multSmartphone Cat S60 Manual de utilizare 5 m 2 m 5 m 2 m
Smartphone Cat S60 Manual de utilizare 5 m 2 m 5 m 2 m Citiţi înainte de a începe utilizarea Măsuri de siguranţă Citiţi cu atenţie măsurile de siguranţă pentru a vă asigura de utilizarea corectă a telefonului
Mai mult