JAMES M. CAIN POŞTAŞUL SUNĂ ÎNTOTDEAUNA DE DOUĂ ORI
|
|
|
- Gheorghe Florea
- 5 ani în urmă
- Vzualizari:
Transcriere
1 JAMES M. CAIN POŞTAŞUL SUNĂ ÎNTOTDEAUNA DE DOUĂ ORI
2 JAMES M. CAIN POşTAşUL SUNĂ ÎNTOTDEAUNA DE DOUĂ ORI Traducere din limba engleză şi note de Gabriel Tudorie
3 Pentru Vincent Lawrence
4 Capitolul 1 M-au aruncat din camionul cu fân pe la prânz. Sărisem în el cu o noapte în urmă, aproape de graniță, și-am adormit de cum am intrat sub prelată. Aveam nevoie de un somn zdravăn după trei săptămâni în Tia Juana și încă trăgeam la aghioase când au tras pe dreapta pentru a lăsa motorul să se răcească. Atunci au văzut un picior ieșind în afară și m-au dat jos. Am încercat să glumesc cu ei, dar cum n-am primit nici o reacție am lăsat-o baltă. Mi-au dat totuși o țigară, și-am pornit pe drum în jos căutând ceva de mâncare. Așa am dat peste Taverna Doi Stejari. Era doar o locantă cu sandviciuri la șosea, cum sunt atâtea alte milioane în California. La parter era sala de mese, etajul era casa propriu-zisă, unde locuiau ei, iar într-o parte era o stație de benzină; undeva, în spate, vreo șase cocioabe alcătuiau ceea ce ei numeau hotel pentru șoferi. Am dat buzna înăuntru și am început să mă uit spre șosea. Când a apărut Grecul l-am întrebat dacă nu văzuse un tip într-un Cadillac. Trebuia să mă ia de aici, i-am spus, și apoi să luăm masa împreună. Azi n-a trecut, mi-a zis Grecul. Mi-a pregătit un loc la una dintre mese și m-a întrebat ce vreau să comand. Suc de portocale, i-am zis, fulgi de porumb, ouă ochiuri cu șuncă, enchilada, clătite și cafea. S-a-ntors destul de repede cu sucul de portocale și fulgii de porumb.
5 8 / JAMES M. CAIN Stai numai puțin. Trebuie să-ți spun o treabă. Dacă tipul ăla nu apare, o să-ți rămân dator. Trebuia să facă el cinste, și eu nu prea sunt în bani acum. Mbine, dă-i drumul. Am văzut că înghițise povestea, așa că n-am mai scos nici o vorbă despre tipul cu Cadillacul. Și n-a durat mult până mi-am dat seama că urmărea ceva. Și tu cu ce te ocupi, ce muncă faci, ia zi? E, una ș-alta, una ș-alta. De ce? Câți ani ai? Douăzeci și patru. Băiat tânăr, nu? Aș cam avea nevoie de un băiat tânăr. Pentru afacerea mea. Ai un loc destul de frumos aici. Aerul. Aerul e bun. Nu-i ceață, ca în Los Angeles. Nu-i ceață deloc. Frumos și curat, tot timpul frumos și curat. Cred că e minunat noaptea. Se simte și-acum. Dormi bine. Te pricepi la mașini? Să le repari? Sigur. Sunt un mecanic înnăscut. A mai trăncănit puțin despre aer, despre cât de sănătos e de când a cumpărat locul și cum nu înțelege de ce nici unul dintre angajați nu vrea să rămână la el. Eu înțeleg de ce, dar eu rămân unde e haleala. Și? Crezi că-ți place aici? Îmi terminasem deja cafeaua și aprinsesem trabucul pe care mi-l dăduse. Să-ți spun cum stă treaba. Mai am câteva propuneri, asta e problema. Dar o să mă gândesc la asta. Fii sigur c-o să mă gândesc. Și-atunci am văzut-o. Fusese în spate, în bucătărie, dar intrase să-mi strângă farfuriile. Cu excepția siluetei,
6 Poştaşul sună întotdeauna de două ori / 9 nu era cine știe ce frumusețe, dar avea un aer îmbufnat și asta-i făcea buzele să arate într-un fel care mă îndemna să i le strivesc. Ți-o prezint pe soția mea. Ea nu s-a uitat la mine. Am dat din cap înspre Grec, am făcut un semn de salut fluturând trabucul și asta a fost tot. A ieșit cu vasele și, din punctul nostru de vedere, al meu și al Grecului, era ca și când nici nu fusese vreodată acolo. Am plecat, dar în cinci minute m-am întors să-i las un mesaj tipului cu Cadillacul. Mi-a trebuit o jumătate de oră să mă las convins să accept slujba și după asta eram deja în stația de benzină reparând pene de cauciuc. Și, cum te cheamă? Frank Chambers. Nick Papadakis, pe mine. Ne-am strâns mâinile și a plecat. Un minut mai târziu l-am auzit cântând. Avea o voce grozavă. Din stația de benzină vedeam destul de bine în bucătărie.
7
8 Capitolul 2 Pe la trei a apărut un tip supărat că cineva îi lipise un abțibild pe gemulețul lateral. A trebuit să mă duc în bucătărie să i-l curăț cu abur. Enchilada? Ei, voi chiar știți cum să le faceți! Cum adică, voi? Păi, tu și domnul Papadakis. Tu și Nick. Aia pe care am mâncat-o la prânz a fost minunată. Aha. Ai cumva o cârpă? Să țin mai bine geamul ăsta. Nu asta ai vrut să spui. Ba da. Crezi că sunt mexicancă. Nicidecum. Ba da, asta crezi. N-ai fi primul. Să-ți intre bine în cap. Sunt la fel de albă ca și tine, înțelegi? Poate că am părul negru și arăt puțin ca ăia, dar sunt la fel de albă ca tine. Dacă vrei să-ți meargă bine pe aici, nu uita treaba asta. Păi, nu semeni deloc cu o mexicancă. Ascultă ce-ți spun. Sunt la fel de albă ca tine. Nu, nu arăți deloc mexicancă. Mexicancele alea, toate au șoldurile mari și picioarele groase, sânii le ajung sub bărbie, au pielea galbenă și părul de parcă s-au uns cu grăsime. Tu nu arăți deloc așa. Ești micuță, ai o piele frumoasă și albă, iar părul tău e moale și cârlionțat,
9 12 / JAMES M. CAIN chiar dacă e brunet. Singurul lucru mexican la tine sunt dinții. Cu toții au dinții albi, măcar asta trebuie s-o recunoaștem. Mă chema Smith înainte să mă căsătoresc. Nu prea sună a nume de mexican, nu? Nu prea. Și, în plus, nici măcar nu sunt de pe-aici. Sunt din Iowa. Smith, zici. Care e numele tău mic? Cora. Poți să-mi zici așa, dacă vrei. Atunci mi-am dat seama exact pe ce mizasem când am intrat acolo. Nu era vorba de enchiladele pe care trebuia să le gătească și nici despre părul ei brunet. Faptul că era măritată cu Grecul o făcea să se simtă mai puțin albă și chiar se temea că o să încep să-i zic doamna Papadakis. Cora. Sigur. Iar tu ai putea să-mi spui Frank. S-a apropiat și a început să-mi dea o mână de ajutor cu geamul. Era atât de aproape, încât puteam să-i simt mirosul. Cum de-ai ajuns să te măriți cu grecul ăsta? i-am zis la ureche, aproape șoptind. Ce te privește pe tine? a zis sărind ca și cum aș fi plesnit-o c-un bici. Mă privește. Mult. Uite-ți geamul. Mulțam. Am ieșit. Obținusem ce voiam. O prinsesem cu garda jos și o lovisem bine, s-o doară. De-acum înainte treaba era între mine și ea. Poate că nu avea să zică da, dar nici nu m-ar fi oprit. Știa ce vreau și știa că sunt cu ochii pe ea.
10 Poştaşul sună întotdeauna de două ori / 13 În seara aceea la cină, Grecul s-a supărat pe ea că nu mi-a dat mai mulți cartofi copți. Voia să mă simt bine la el și să nu-l las cu ochii-n soare la fel ca toți ceilalți. Dă-i omului ceva să mănânce. Sunt chiar acolo, pe aragaz. Nu poate să-și ia singur? E-n regulă. Încă n-am terminat de mâncat. Dar el o ținea una și bună. Dacă ar fi avut un pic de creier, și-ar fi dat seama că e și altceva la mijloc pentru că ea nu era genul care să lase un bărbat să-și pună singur de mâncare. Măcar atât pot să spun în favoarea ei. Dar el era cam tăntălău și turuia în continuare. Stăteam la masa din bucătărie, el într-un capăt, ea la celălalt, și eu la mijloc. Nu mă uitam la ea. Dar îi vedeam rochia. Era o uniformă albă de asistentă, genul pe care o poartă toate, indiferent dacă lucrează în cabinetul unui dentist sau la patiserie. Fusese curată de dimineață, dar între timp se murdărise puțin și se mototolise. Îi simțeam mirosul. Pentru numele lui Dumnezeu! S-a ridicat să ia cartofii. Rochia i s-a tras pentru o secundă, destul cât să-i văd piciorul. Când mi-a dat cartofii, nu mai puteam să mănânc. Uite. Toate astea și acum nici nu-i mai vrea. Mbine. Dar îi are, dacă îi vrea. Nu mi-e foame. Am mâncat mult la prânz. Se purta de parcă tocmai câștigase vreo mare bătălie și acum urma să o ierte, ca un om puternic ce era. E de treabă. E mica mea pasăre albă. Porumbița mea albă. A făcut cu ochiul și a urcat la etaj. Eu și ea am rămas acolo, fără să ne spunem nici un cuvânt. Când a coborât avea o sticlă mare în mână și o chitară. Mi-a turnat din
11 14 / JAMES M. CAIN sticlă, dar era un vin grecesc dulce care-mi făcea rău la stomac. A început să cânte. Avea o voce de tenor, dar nu unul dintre ăia prăpădiți pe care-i auzi la radio, un tenor serios, și când atingea notele înalte se auzea același suspin ca pe un disc cu Caruso. Dar nu eram în stare să-l ascult. Mi-era din ce în ce mai rău. M-a văzut cum arăt și m-a dus afară. Afară, la aer, te simți mai bine. Sunt bine. O să-mi revin. Stai jos. Și nu mai vorbi. Du-te înăuntru. Am mâncat prea mult. O să fiu în regulă. El a intrat, iar eu am dat totul afară. La dracu și cu cina, cartofii sau vinul. O doream pe femeia aia atât de mult, că nu mai eram în stare să mănânc nimic fără să vomit. A doua zi dimineață am văzut că vântul dăduse jos firma. Începuse să bată pe la miezul nopții și până dimineață furtuna în care se transformase luase cu ea panoul. E îngrozitor. Uită-te și tu. A fost vânt foarte puternic. N-am putut să dorm. N-am dormit toată noaptea. Chiar că puternic. Dar uite cum arată firma. E distrusă. Mi-am văzut de meșterit la firmă, în timp ce el venea din când în când afară să vadă ce fac. De unde ai făcut rost de panoul ăsta până la urmă? Era aici când am cumpărat locul. De ce? Chiar că-i urât. Mă și mir că mai ai clienți.
12 Poştaşul sună întotdeauna de două ori / 15 M-am dus să pun benzină într-o mașină lăsându-l să se gândească la treaba asta. Când m-am întors încă studia panoul rezemat în fața sălii de mese. Trei dintre becuri erau sparte. L-am băgat în priză și jumătate dintre cele rămase întregi nu se mai aprindeau. Pune becuri noi, agaț-o și-o să meargă. Tu ești șeful. Ce problemă are? Păi, e cam depășită. Nimeni nu mai folosește firme luminoase cu becuri. Acum toate sunt cu neon. Arată mai bine și consumă de două ori mai puțin curent. Și apoi, ce zice? Doi Stejari. Atât. Partea cu Taverna nu e luminată. Păi, Doi Stejari nu-mi face poftă. Nu mă face să mă opresc și să-mi iau ceva de mâncare. Pierzi bani cu firma asta și nici nu-ți dai seama. Repar-o, să fie bine. De ce nu iei alt panou? N-am timp. Însă nu după multă vreme, s-a întors cu o foaie de hârtie. Desenase o firmă nouă și o colorase cu roșu, alb și albastru. Scria: Taverna Doi Stejari, și Mănâncă, și Grătar, și Toalete Curate, și N. Papadakis, Prop. Frumos. O să dea năvală. Am aranjat cuvintele, fără greșeli, și el a mai adăugat câteva înflorituri deasupra literelor. Nick, de ce să mai ridicăm firma veche? Ce-ar fi să te duci azi în oraș să dai comandă de una nouă? E o frumusețe, crede-mă pe cuvânt. Și contează. Un local e tot atât de bun ca firma care-l reprezintă, nu? O fac. Mă duc, fir-ar să fie.
13 16 / JAMES M. CAIN Los Angeles nu e la mai mult de treizeci de kilometri distanță, dar el s-a aranjat de parcă mergea la Paris și, imediat după prânz, a plecat. Nici nu plecase bine, că am și încuiat ușa din față. Am luat o farfurie pe care o lăsase un tip mai devreme și m-am dus cu ea în spate, la bucătărie. Ea era acolo. Ți-am adus farfuria asta. A, mulțam. Am pus-o jos. Furculița vibra ca o tamburină. Trebuia să merg și eu, dar mă apucasem deja să gătesc ceva și m-am gândit că mai bine nu mă mai duc. Da, și eu am destule de făcut. Te simți mai bine? Sunt în regulă. Uneori e de-ajuns un nimic să te dea peste cap. Schimbatul apei sau orice altceva de felul ăsta. Probabil că doar mâncasem prea mult. Ce se-aude? Era cineva la intrare și trăgea de ușă. Se pare că încearcă cineva să intre. E ușa încuiată, Frank? Oi fi încuiat-o eu. S-a uitat la mine și s-a albit la față. S-a dus la ușa batantă și-a aruncat o privire. Apoi s-a dus în sala de mese, dar s-a întors într-o clipă. Au plecat. Nu știu de ce am încuiat-o. Eu am uitat s-o descui. S-a dus din nou spre sala de mese, dar am oprit-o. Hai s-o lăsăm așa. Nu poate să intre nimeni dacă e închis. Am de gătit. O să spăl farfuria asta.
14 Poştaşul sună întotdeauna de două ori / 17 Am luat-o în brațe și mi-am strivit gura de gura ei. Mușcă-mă! Mușcă-mă! Am mușcat-o. Dinții mi-au intrat atât de adânc încât i-am simțit sângele umplându-mi gura. I se scurgea în jos pe gât când am dus-o în brațe pe scări.
1: VREAU SA MA APUC DE TREABA CAT MAI REPEDE, VREAU SA SLABESC ACUM Trebuie sa te pregatesti psihic inainte de a te apuca de orice fel de dieta si aic
1: VREAU SA MA APUC DE TREABA CAT MAI REPEDE, VREAU SA SLABESC ACUM Trebuie sa te pregatesti psihic inainte de a te apuca de orice fel de dieta si aici sunt 3 pasi: 1. Motivatia, de ce vrei sa slabesti
Vorbeşte lumea Situaţia de comunicare: Fragment dintr-un interviu realizat în cadrul emisiunii televizate Vorbește lumea (ProTV), difuzate la data de
Vorbeşte lumea Situaţia de comunicare: Fragment dintr-un interviu realizat în cadrul emisiunii televizate Vorbește lumea (ProTV), difuzate la data de 12.01.2017 data înregistrării: 27.05.2017 participanţi:
Cum sa te imprietenesti cu Google Introducere Povestea acestei carti a inceput in urma cu putin timp cand am participat la conferinta Treptele schimba
Cum sa te imprietenesti cu Google Introducere Povestea acestei carti a inceput in urma cu putin timp cand am participat la conferinta Treptele schimbarii, organizata de doua persoane de la care am avut
EN_IV_2014_Lb_romana_Test_2
CENTRUL NAŢIONAL DE EVALUARE ŞI EXAMINARE EVALUARE NAŢIONALĂ LA FINALUL CLASEI a IV-a 2014 Test 2 Limba română Judeţul/sectorul... Localitatea... Şcoala... Numele şi prenumele elevului...... Clasa a IV-a...
EN_IV_2018_Limba_romana_Test_2
EVALUARE NAŢIONALĂ LA FINALUL CLASEI a IV-a 2018 LIMBA ROMÂNĂ Test 2 Judeţul/sectorul... Localitatea... Şcoala... Numele şi prenumele elevului...... Clasa a IV-a... Băiat Fată EN IV 2018 Pagina 1 din 10
C2 25 aprilie Conversatii cu Dumnezeu vol 4.indd
Neale Donald Walsch Conversatii, cu Dumnezeu Un dialog nou si, neasteptat, Volumul IV Trezirea speciei Traducere din limba engleză de Mihaela Ivănuș Editura For You București 1 Nu credeam că voi face asta
Communicate at your best - Manual - Cap 3 - RO
1. Principii de bază Ce trebuie să luăm în considerare atunci când comunicăm la birou? Comunicarea la birou nu este nici complicată, nici foarte simplă. Fiecare dintre noi are competențe de bază în interacțiunea
18 Emma stătea singură în camera ei de hotel, citind Jurnalul unui deţinut din scoarţă în scoarţă. Nu ştia cine era Max Lloyd, dar era sigură de un lu
18 Emma stătea singură în camera ei de hotel, citind Jurnalul unui deţinut din scoarţă în scoarţă. Nu ştia cine era Max Lloyd, dar era sigură de un lucru: nu el era autorul. Doar un singur om ar fi putut
Ghidul in materie de fete pentru baieti:Layout 1.qxd
30 de lucruri pe care nu le po}i afla de la prieteni {i p rin}i CORINT JUNIOR Salutare, Fetele au făcut întotdeauna parte din viaţa ta. Dar până acum, tu şi prietenii tăi v - aţi văzut de treburile voastre,
1 a Academia pentru vrăjitoare a doamnei Cackle veni şi vara. Nu c-ar fi contat prea mult pentru şcoala posomorâtă care era cocoţată în vârful muntelu
1 a Academia pentru vrăjitoare a doamnei Cackle veni şi vara. Nu c-ar fi contat prea mult pentru şcoala posomorâtă care era cocoţată în vârful muntelui, printre rotocoale de ceaţă şi pini. În prima dimineaţă
EN_IV_2018_Limba_romana_Test_1
EVALUARE NAŢIONALĂ LA FINALUL CLASEI a IV-a 2018 LIMBA ROMÂNĂ Test 1 Judeţul/sectorul... Localitatea... Şcoala... Numele şi prenumele elevului...... Clasa a IV-a... Băiat Fată EN IV 2018 Pagina 1 din 10
PoloStart2 Istituto Comprensivo Marcello Candia Milano ESEMPI DI PROVE DI INGRESSO IN LINGUA MADRE a cura di Emanuela Crisà
PoloStart2 Istituto Comprensivo Marcello Candia Milano ESEMPI DI PROVE DI INGRESSO IN LINGUA MADRE a cura di Emanuela Crisà TEST DE LECTURE EN MOLDAVE 1. Citeşte atent istorioarele de mai jos si desenează-le
B1, Fișă - N-am nimic, dar..._c1.indd
N-am nimic, dar.... Ghid de înțelegere pentru bărbați. Ce spun, de fapt, femeile? Lucrați în perechi! Potriviți cuvintele din coloana A cu semnificația lor din coloana B. A. Ce aud bărbații... c. Bine!.
Mic dejun la Tiffany - Truman Capote
98 Truman Capote Câteva drumuri suplimentare la toaletă ca să mă pudrez, zise ea ridicând din umeri. Promite mi totuşi ceva. Promite mi că n o să închizi niciodată o pasăre vie în ea. Am vrut s o sărut,
Daniel and the Lions Den Romanian CB
Biblia pentru copii prezintă Daniel În Groapa Leilor Scrisă de: Edward Hughes Ilustraţii: Jonathan Hay Adaptată după: Mary-Anne S. Tradusă de: Ana Ionesi Produsă de: Bible for Children www.m1914.org BFC
Wise King Solomon Romanian CB
Biblia pentru copii prezintă Înțeleptul Împărat Solomon Scrisă de: Edward Hughes Ilustraţii: Lazarus Adaptată după: Ruth Klassen Tradusă de: Ana Ionesi Produsă de: Bible for Children www.m1914.org BFC
PowerPoint Presentation
ÎNVĂŢĂM SĂ DESENĂM ÎN VERSURI Poezii de Ilie. I. Mirea Ursul Ursul, cât este de mare, Doar forme rotunde are Şi e uşor, ai să vezi, Să înveţi să-l desenezi! Să începem de la cap: Din rotund am să îl fac;
CONSTIENT Marius Chirila
CONSTIENT Marius Chirila Stau cu mine si ma intreb ce as putea sa iti mai ofer in plus. Ai deja totul, esti deja totul. Nu exista limita la ce ai putea sa faci pentru ca nu exista limita la ceea ce esti.
170 Haruki Murakami şi Seiji Ozawa Murakami : Schippers? Ozawa : Da, Thomas Schippers! Un om extraordinar! Era bun prieten cu Lenny şi s a căsătorit c
170 Haruki Murakami şi Seiji Ozawa Murakami : Schippers? Ozawa : Da, Thomas Schippers! Un om extraordinar! Era bun prieten cu Lenny şi s a căsătorit cu o tânără frumoasă şi bogată din Florida. A înfiinţat
Umeno
1 Acesta este un translator manual. Kon'ichwa. Hello Oops, versiunea în limba engleză. Kon'ichwa. Bună Dimineata. Gogo, Gogo ( după-amiaza ). Bună ziua. În câțiva ani sau cam asa ceva, avem un telefon
Detectivii Apei Pierdute
by ALIN ANCHIDIN O poveste adaptată De ce ai pierderile aşa de mari, bunicuţo?, o poveste adaptată A fost odată ca niciodată, sau, mai corect spus, a fost, există şi va exista o bunicuţă care avea o nepoţică
EN_IV_2014_Lb_romana_Test_2_pt_minoritate_ucraineana
CENTRUL NAŢIONAL DE EVALUARE ŞI EXAMINARE EVALUARE NAŢIONALĂ LA FINALUL CLASEI a IV-a 2014 Test 2 Limba română pentru elevii de la şcolile şi secţiile cu predare în limba ucraineană Judeţul/sectorul...
Factotum - Charles Bukowski
Îşi goli paharul şi îşi mai turnă unul. N ar fi trebuit să mi las slujba din Sears Roebuck. O duceam bine. Am băut cu toţii pentru asta. 34 Pe cînd intram în doc, Grace ni se alăturase şi ea. Tot mai avea
Microsoft Word - RG _trs_ro.doc
MOLCEANOV, Lida Moldova Documentation Project Romanian 50.572*0013 Cutia 1, CD 1 În acest interviu A discută detaliat despre unul din lagărele de concentrare care au fost în satul în care dânsa a locuit,
Eroina Clementina
Eroina Clementina Sara Pennypacker (născută în 1951, în Massachusetts) este o autoare americană de cărți pentru copii. Titlurile sale au primit mai multe premii, printre care Medalia Christopher şi Golden
ȘCOALA GIMNAZIALĂ PETRE SERGESCU DROBETA TURNU SEVERIN Revistă de creații literare ale elevilor clasei I A Prof. înv. primar: Ionica Dăgădiță Martie 2
ȘCOALA GIMNAZIALĂ PETRE SERGESCU DROBETA TURNU SEVERIN Revistă de creații literare ale elevilor clasei I A Prof. înv. primar: Ionica Dăgădiță Martie 2019 FLORI DE GÂND PENTRU MAMA Cu toată dragostea pentru
Viaäç Bucu,ie Dumne9eu Întâlnirea 1 Iubi,e Dumnezeule, spune-mi cine ești DESCOPERIREA LUI DUMNEZEU, CREATOR ȘI TATĂ
Viaäç Bucu,ie Dumne9eu Întâlnirea 1 Iubi,e spune-mi cine ești DESCOPERIREA LUI DUMNEZEU, CREATOR ȘI TATĂ 6 5 4 3 2 1 PREGĂTIREA ÎNTÂLNIRII Tema întâlnirii Dumnezeu vrea sǎ intre în relaţie cu oamenii.
Studiul 6 - Lucrarea lui Petru
Studiul 6 pentru 11 august 2018 T.M. Atunci Petru a început să vorbească şi a zis: «În adevăr, văd că Dumnezeu nu este părtinitor, ci că, în orice neam, cine se teme de El şi lucrează neprihănire este
EN_IV_2019_Limba_romana_Test_2
EVALUARE NAŢIONALĂ LA FINALUL CLASEI a IV-a 2019 LIMBA ROMÂNĂ Test 2 Judeţul/sectorul... Localitatea... Şcoala... Numele şi prenumele elevului...... Clasa a IV-a... Băiat Fată EN IV 2019 Pagina 1 din 9
Concursul interjudețean de Limba și literatura română SPLENDORILE COPILĂRIEI ETAPA INTERJUDEȚEANĂ Ediția a IX-a 5 mai 2018 CLASA a III-a 1. Toate subi
Concursul interjudețean de Limba și literatura română SPLENDORILE COPILĂRIEI ETAPA INTERJUDEȚEANĂ Ediția a IX-a 5 mai 2018 CLASA a III-a 1. Toate subiectele sunt obligatorii. 2. Se acordă 10 puncte din
a
CONCURSUL ŞCOLAR NAŢIONAL DE COMPETENŢĂ ŞI PERFORMANŢĂ COMPER EDIŢIA 2011-2012 / ETAPA I LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ, CLASA a III-a Toate subiectele sunt obligatorii. Timpul efectiv de lucru este de 60
NLP Mania CĂLĂTORIA EROULUI DESCOPERĂ CINE EȘTI CU ADEVĂRAT ȘI CUM SĂ ÎȚI ÎMPLINEȘTI DESTINUL
NLP Mania CĂLĂTORIA EROULUI DESCOPERĂ CINE EȘTI CU ADEVĂRAT ȘI CUM SĂ ÎȚI ÎMPLINEȘTI DESTINUL Cuprins: 1. Cine esti tu / cunoasterea eroului (acum faci cunostiinta cu tine insuti) a) cele 12 arhetipuri
Drumul crucii
Drumul crucii Drumul crucii La sfarsitul versetului 4 al aceluiasi capitol din Evanghelia dupa Ioan, Domnul Hristos spusese: "Nu v-am spus aceste lucruri de la inceput, pentru ca eram cu voi." Dar acum,
Inima mea, sufletul meu: 11 negri mititei
Inima mea, sufletul meu: 11 negri mititei Până să dea gerul, au locuit, tot într-o odaie, la marginea mahalalei Obor, din Călărași. Ea are 36 de ani, el are 38. Și 11 copii. Asta ne amuză: Mă, voi sunteți
reteta-video.ro Sos de Caramel Sarat La prima vedere sosul de caramel sarat pare o asociere ciudata. Dar imediat ce bagi lingura in el iti dai seama c
reteta-video.ro Sos de Caramel Sarat La prima vedere sosul de caramel sarat pare o asociere ciudata. Dar imediat ce bagi lingura in el iti dai seama ce deliciu este!!!! Prepararea lui nu este deloc complicata,
Nume Concursul interjudețean de Limba și literatura română SPLENDORILE COPILĂRIEI ETAPA INTERJUDEȚEANĂ Ediția a X-a 11 mai 2019 CLASA a III-a Prenume
Nume Concursul interjudețean de Limba și literatura română SPLENDORILE COPILĂRIEI ETAPA INTERJUDEȚEANĂ Ediția a X-a 11 mai 2019 CLASA a III-a Prenume Şcoala Clasa Îndrumător Supraveghetor 1. Toate subiectele
SĂ ÎMPLINIM PORUNCILE
SĂ ÎMPLINIM PORUNCILE Să învăţăm pe copii CELE ZECE PORUNCI - Porunca a şasea - Să nu ucizi (Exodul 20:13) Şi asta înseamnă că nu mai am voie să pescuiesc? întrebă Jenică. Şi nici să merg la vânătoare
Cred că suferi de o amnezie temporară legată de vocaţia ta. Aştepţi un semn de la Univers, Dumnezeu sau zeul Soare? Aşează-te pe un scaun şi uită-te l
Cred că suferi de o amnezie temporară legată de vocaţia ta. Aştepţi un semn de la Univers, Dumnezeu sau zeul Soare? Aşează-te pe un scaun şi uită-te la viaţa ta. Răspunde la întrebarea: care este cea mai
PowerPoint Presentation
Sărbătoarea Mărţişorului 1 Martie MĂRŢIŞORUL Mărțișorul este un mic obiect-talisman legat cu un șnur format din două fire împletite, unul roșu și altul alb. Purtătorul lui este protejat împotriva răului.
CEL MAI MARE LOC DE JOACĂ DIN ROMÂNIA E o joacă de copii să ai angajați fericiți! E O JOACĂ DE COPII SĂ AI ANGAJAȚI FERICIȚI! Noi venim cu activitățile fun și relaxante pentru oamenii tăi, tu le oferi
Cocosatul de la Notre Dame_paginat_Q8_Reed2013_Layout 1
CUPRINS CAPITOLUL 1 O zi a sărbătorilor 9 CAPITOLUL 2 Papa Nebunilor 19 CAPITOLUL 3 Poetul şi ţigăncuşa 25 CAPITOLUL 4 Pierre o urmăreşte pe Esmeralda 32 CAPITOLUL 5 Nu-tocmai-căsnicie 43 CAPITOLUL 6 Preotul
5 salate rapide și simple
5 salate rapide și simple Rețete de salate pe care trebuie să le încerci! Sunt atât de simple și ușor de făcut. Nu lăsa aspecte precum tăiatul legumelor cubulețe să te sperie: cu Nicer Dicer Quick, recomandat
Microsoft Word - Google translate-Umeno Satoshi-
Satoshi UMENO s manuscript for the Romanian Speech Contest (Acesta este un translator manual.) Kon'ichiwa. Bună ziua. (Oops, versiunea în limba engleză). Kon'ichiwa. (Bună Dimineața.) Gogo, Gogo ( după-amiaza
Lupoiaca Anda şi taina Muntelui Omul - extrait
Ne aflăm în România, singura ţară din lume în care copiii nu se tem de lupi. Anda, lupoaica sfântă, poartă în ea trei pui, dintre care unul este simbolul unei noi ere de pace pentru omenire. Cei răi nu
KGN BSG-T.qxd
A ctivităţile legate de textul de memorat, descrise aici, sunt recomandate pentru învăţare şi recapitulare. Ele au fost propuse pentru a fi folosite la Şcoala de Sabat. Folosiţi următoarele gesturi pentru
Contact for further information about this collection United States Holocaust Memorial Museum Interv
United States Holocaust Memorial Museum Interview with Anastasia Brăguţă RG-50.572*0041 Numele și prenumele intervievatului: Anastasia Brăguţă Data nașterii: 1925 Locul nașterii: Olăneşti, Republica Moldova
Proiectul privind Învățământul Secundar (ROSE) Schema de Granturi pentru Licee Beneficiar: Colegiul Tehnic AL.I.CUZA Suceava Titlul subproiectului: St
PROF. SILVIA CHIFAN LIMBA ȘI LITERATURA ROMÂNĂ FIȘĂ DE LUCRU MOROMEȚII, M. PREDA INCIPITUL ROMANULUI MOTIVUL TIMPULUI Citiți incipitul romanului Moromeții de M. Preda. Observă asemănările cu un alt mare
FAMILIA CREŞTINĂ PE ÎNŢELESUL COPIILOR
FAMILIA CREŞTINĂ PE ÎNŢELESUL COPIILOR Carte de colorat Dalia Teodora Ana 27/02/2016 este locul unde venim pe lume şi în care ne dezvoltăm (creştem). Este locul unde găsim dragoste, respect, linişte, înţelegere,
CONCURSUL JUDEȚEAN Izvor de gânduri și cuvinte PROBĂ SCRISĂ LA LIMBA ȘI LITERATURA ROMÂNĂ Ediția I, 25 mai 2019 Clasa a IV-a Numele... Inițiala prenum
CONCURSUL JUDEȚEAN Izvor de gânduri și cuvinte PROBĂ SCRISĂ LA LIMBA ȘI LITERATURA ROMÂNĂ Ediția I, 25 mai 2019 Clasa a IV-a Numele... Inițiala prenumelui tatălui... Prenumele... Școala de proveniență......
ghid_Gradinita_1_2019.pmd
L E C Ţ I A Ajutor pentru tata Anul B Trimestrul 1 Lecţia 2 SLUJIRE Isus este exemplul nostru de slujire. Referinţe Matei 13,55; Marcu 6,3; Hristos, Lumina lumii, pag. 72-74, în original. Text de memorat
Minunea in 365 de zile - Perceptele dlui Browne -
Pentru Papi, primul meu profesor Un profesor are un impact asupra eternității; nu știe niciodată unde se termină influența lui. Henry Adams Preceptele sau maximele au mare însemnătate; dacă ai la îndemână
IN NUMELE TATALUI – Mircea Oprescu, fiul primarului Capitalei Sorin Oprescu, vorbeste in premiera intr-un interviu acordat Lumeajustitiei.ro despre sp
IN NUMELE TATALUI Mircea Oprescu, fiul primarului Capitalei Sorin Oprescu, vorbeste in premiera intr-un interviu acordat Lumeajustitiei.ro despre spectacolul procurorilor DNA: Orice om politic sau om de
SE-What to Ask and How to Listen
Elemente esențiale în vânzări: Cum să pui întrebările și cum să fii un bun ascultător Copyright 2012 by HRDQ Program de studiu individual Modulul 1: O perspectivă asupra ascultării Unde ne aflăm în procesul
Studiul 6 - Poporul lui Dumnezeu, sigilat
Studiul 6 pentru 9 februarie 2019 Cei 144.000 sigilaţi sunt prezentaţi în două ocazii paralele: Apocalipsa 7 şi 14:1-5. În prima ocazie, rămân în picioare înaintea iminentei veniri a Mielului. În a doua,
III. ECONOMISIREA ŞI INVESTIŢIILE De citit. Un bănuţ pus deoparte Nu-ţi trebuie cine ştie ce formule pentru investiţii, pentru a te bucura de dobânzil
III. ECONOMISIREA ŞI INVESTIŢIILE De citit. Un bănuţ pus deoparte Nu-ţi trebuie cine ştie ce formule pentru investiţii, pentru a te bucura de dobânzile adunate. Uită-te la aceste exemple simple despre
Coniacul Drobeta: istoria unui brand de succes din Romania
Coniacul Drobeta: istoria unui brand de succes din Romania comunista. Ce s-a ales de vinarsul de Severin Alexandra Georgescu, Odata cu infiintarea judetelor, pe fondul industrializarii nationale rapide,
Raionul MINISTERUL EDUCAŢIEI, CULTURII ŞI CERCETĂRII AL REPUBLICII MOLDOVA AGENŢIA NAŢIONALĂ PENTRU CURRICULUM ŞI EVALUARE Localitatea Instituţia de î
Raionul MINISTERU EDUCAŢIEI, CUTURII ŞI CERCETĂRII A REPUBICII MODOVA AGENŢIA NAŢIONAĂ PENTRU CURRICUUM ŞI EVAUARE ocalitatea Instituţia de învăţământ Numele, prenumele elevului TESTU Nr. IMBA ŞI ITERATURA
1. Învaţă-ţi copilul regula lui Aici nu se pune mâna. În medie, un copil din cinci devine victimă a violenţei sexuale, inclusiv victimă a abuzului sex
1. Învaţă-ţi copilul regula lui Aici nu se pune mâna. În medie, un copil din cinci devine victimă a violenţei sexuale, inclusiv victimă a abuzului sexual. Poţi contribui şi tu ca acest lucru să nu i se
Omagiu pentru Vasarely, Soto și Tinguely Omagiu pentru Vasarely, Soto și Tinguely Cinci tineri artiști s-au mutat la Uzina de la Mioveni, România. Tim
Omagiu pentru Vasarely, Soto și Tinguely Omagiu pentru Vasarely, Soto și Tinguely Cinci tineri artiști s-au mutat la Uzina de la Mioveni, România. Timp de o săptămână, au transformat pasiunea și talentul
Microsoft Word - Viata e trista la noi-PusaRoth-comentariu
Viaţa e tristă la noi, în schimb salariul e hazliu Postat de Pusa Roth pe 20 Nov 2012. In Carte, Cultura, Promo, Rezumate, Știință Tags: algebră, arizona, bancuri, bancuri cu mirese, defecte omenești,
2013 Mituri despre abdomen Valentin Bosioc
2013 Mituri despre abdomen Valentin Bosioc By Valentin Bosioc antrenor personal cu recunoaștere internațională (www.valentinbosioc.com) Despre abdomen perfect: cu această broșură cred ca voi dezamăgi multă
Primara_0_BW_23912_PBSG_C2_00.qxd
Primara_8_BW_23912_PBSG_C2_08.qxd 15.12.2015 09:11 Page 36 cţ Le ia 8 O poruncă nouă Daniel 6:25-28; Profeţi şi regi, pp. 544, 545 i-ai făcut un loc special unde te rogi de obicei? Ţ Oamenii aleg diferite
Supercoltunas - Judy Blume
JUDY BLUME SUPERCOLȚUNAȘ JUDY BLUME (n. 1938) şi-a petrecut copilăria în oraşul Elizabeth, din statul New Jersey, inventând poveşti. Cele douăzeci şi patru de cărţi scrise de ea au câştigat peste nouăzeci
CARS&CARGO Shaping Transport Collaboration Case study
CARS&CARGO Bursa de transporturi Teleroute susține dezvoltarea rapidă a companiei Cars&Cargo prin construirea unei rețele și reducerea numărului de curse goale BOB SNIJDER DIRECTORUL COMPANIEI CARS&CARGO
7 Pasi simpli pentru a avea succes online Sunteti pasionat de marketingul digital si vreti sa va creati propriul site sau blog cu care sa faceti bani,
7 Pasi simpli pentru a avea succes online Sunteti pasionat de marketingul digital si vreti sa va creati propriul site sau blog cu care sa faceti bani, sau din contra sunteti deja propietar al unei afaceri
TABLE OF CONTENTS
ASPIRATOR DE PRAF MANUAL DE UTILIZARE SMART 90 ECO - 1 - - 2 - MĂSURI DE SIGURANȚĂ IMPORTANTE Ori de câte ori folosiți un aparat electric, este important să respectați o serie de măsuri de siguranță elementare.
Evenimentul zilei 13 iunie 2011 Iunie 90: "Nu istoricii pot zice ce a fost, ci juriştii!" După 21 de ani în care justiţia n-a găsit vinovaţi, la Senat
Evenimentul zilei 13 iunie 2011 Iunie 90: "Nu istoricii pot zice ce a fost, ci juriştii!" După 21 de ani în care justiţia n-a găsit vinovaţi, la Senat se dezbate un proiect de lege care prevede imprescriptibilitatea
PENTRU TINE ȘI COPILUL TĂU Jocurile copilăriei 5 activități în aer liber Oferit de: Te așteptăm la:
PENTRU TINE ȘI COPILUL TĂU Jocurile copilăriei 5 activități în aer liber Oferit de: Sezonul cald a sosit, iar noi am pregătit o listă de jocuri perfecte pentru a petrece timpul alături de cei dragi! Echipa
Raport Anual 2017 Lucrarea are culori
Raport Anual 2017 Lucrarea are culori Adaptat timpului, dar ancorat pe stâncă CINE SUNTEM NOI?...cei care credem că fiecare copil și tânar este important și valoros în ochii Lui Dumnezeu... "Încredințează-ți
T1_BAC
OLIMPIADA DE LIMBA ȘI LITERATURA ROMÂNĂ Secțiunea B Lectura ca abilitate de viață Etapa județeană/a sectoarelor municipiului București 2 martie 2019 Varianta 1 Înainte de a răspunde la cerințele formulate,
Microsoft Word - Proces verbal sedinta 12 ianuarie 2007.doc
R O M Â N I A JUDEŢUL VASLUI CONSILIUL JUDEŢEAN PROCES-VERBAL încheiat astăzi, 12 ianuarie 2007, în şedinţa extraordinară a Consiliului judeţean Vaslui, care are loc la ora 16,00 ORA 16,00, preşedinte
De ce viitorul sună... sexy pentru Penny Market
De ce viitorul sună... sexy pentru Penny Market 30 Oct 2017 de Alina Stan [1] Oliver Eifler și-a petrecut jumătate din viață lucrând în retail și de patru ani conduce operațiunile Penny Market în România,
Zapada era murdara - Georges Simenon
110 Georges Simenon Ar fi preferat să nu fie acolo, să nu existe martori. Şi atunci?... Nu era oare de dorit, dimpotrivă, să ştie cineva, cineva care nu va spune nimic? O să vină? N a răspuns. Alesese
CDC
Această carte a fost scrisă special pentru: IOANA GOREA EȘTI O FETIȚĂ DEOSEBITĂ!... De la MOȘ CRĂCIUN DECEMBRIE 2014 ~~~- Zânele Iernii! strigă IOANA. Un nor alb uriaş coborî din tăria cerului. Dintr-o
FIŞE DE LUCRU TROCMAER SILVIA ELENA
FIŞE DE LUCRU TROCMAER SILVIA ELENA FIŞA 1 - Familia mea Spune din cine este formată familia din imagine! Încercuieşte membrul rătăcit al familiei! Colorează casa familiei! FIŞA 2 Eu şi obiectele mele
Nawaf Salameh, Alexandrion: „Businessul înseamnă în primul rând implicare”
Nawaf Salameh, Alexandrion: Businessul înseamnă în primul rând implicare 25 Sep 2015 de Alina Dragomir [1] Nawaf Salameh, președintele și fondatorul Alexandrion Grup România, este unul dintre puținii antreprenori
Acasă TV, dewcembrie 2007
National TV, decembrie 2007 Alexandru Nicolae 27 noiembrie 15.59 Miezul problemei moderator Era să le zic bulangii, îmi cer scuze (e vorba Stilistică Inadecvare 16.10 Miezul problemei 16.10 Miezul problemei
Călătorie General General - Esențiale Română Mă puteți ajuta, vă rog? A cere ajutor Vorbiți în engleză? Întreabă dacă vorbește cineva engleză Vorbiți
- Esențiale Mă puteți ajuta, vă rog? A cere ajutor Vorbiți în engleză? Întreabă dacă vorbește cineva engleză Vorbiți _(limba)_? A întreba dacă o persoană vorbește o anumită limbă Nu vorbesc _(limba)_.
Banca Transilvania Ghid Accesare Credit Imobiliar - Ipotecar de la BT Impreuna dorim sa facem lucrurile simple, clare si prietenoase, oferindu-ti tot
Ghid Accesare Credit Imobiliar - Ipotecar de la BT Impreuna dorim sa facem lucrurile simple, clare si prietenoase, oferindu-ti tot sprijinul nostru pentru un credit responsabil si pentru alegerea casei
Vă rugăm ca mai întâi să citiţi instrucţiunile! Stimaţii noştri clienţi, Vă mulţumim că aţi ales produsul Arctic. Dorim să vă prezentăm cel mai perfor
Vă rugăm ca mai întâi să citiţi instrucţiunile! Stimaţii noştri clienţi, Vă mulţumim că aţi ales produsul Arctic. Dorim să vă prezentăm cel mai performant produs de cea mai înaltă calitate şi fabricat
Concursul interjudețean de Limba și literatura română SPLENDORILE COPILĂRIEI Ediția a IX-a FAZA INTERJUDEȚEANĂ 5 mai 2018 CLASA a IV-a 1. Toate subiec
Concursul interjudețean de Limba și literatura română SPLENDORILE COPILĂRIEI Ediția a IX-a FAZA INTERJUDEȚEANĂ 5 mai 2018 CLASA a IV-a 1. Toate subiectele sunt obligatorii. 2. Se acordă 10 puncte din oficiu.
PowerPoint Presentation
Povestea Călătoare CODIŢĂ ŞI PUFOASA CUPRINS Capitolul I...3 Capitolul II...5 Capitolul III...7 Capitolul IV...10 Note...12 2 Capitolul I Cine suntem noi? Veţi afla îndată! Cred că aş putea să mă prezint
ROMANIA
ROMÂNIA JUDEŢUL BUZĂU MUNICIPIUL BUZĂU CONSILIUL LOCAL PROCES VERBAL încheiat astăzi, 07 decembrie 2016, orele 14,00, cu ocazia şedinţei Consiliului Local al Municipiului Buzău Astăzi, data de mai sus,
ALEGE SĂ TRĂIEȘTI SĂNĂTOS Bazele unei alimentații sănătoase Această broșură a fost realizată în proiectul de Educație pentru Sănătate Alegeri Sănătoas
ALEGE SĂ TRĂIEȘTI SĂNĂTOS Bazele unei alimentații sănătoase Această broșură a fost realizată în proiectul de Educație pentru Sănătate Alegeri Sănătoase, implementat de Organizația Salvați Copiii și se
Călătorie General General - Esențiale Română Mă puteți ajuta, vă rog? A cere ajutor Vorbiți în engleză? Întreabă dacă vorbește cineva engleză Vorbiți
- Esențiale Mă puteți ajuta, vă rog? A cere ajutor Vorbiți în engleză? Întreabă dacă vorbește cineva engleză Vorbiți _(limba)_? A întreba dacă o persoană vorbește o anumită limbă Nu vorbesc _(limba)_.
EN_IV_2014_Lb_romana_Test_2_pt_minoritate_sarba
CENTRUL NAŢIONAL DE EVALUARE ŞI EXAMINARE EVALUARE NAŢIONALĂ LA FINALUL CLASEI a IV-a 2014 Test 2 Limba română pentru elevii de la şcolile şi secţiile cu predare în limba sârbă Judeţul/sectorul... Localitatea...
PROCES VERBAL AL ŞEDINŢEI EXTRAORDINARE DIN 20
1 al şedinţei extraordinare din data de 20.07.2010 Dl. Sever Stana: face prezenţa: 16 consilieri prezenţi şi 11 absenţi (dl Avramescu Manuel, dl Cursaru Paul Gabriel, dl Darabont Dan Alexandru, dl Dina
Pliant Knitting Mill Maxi.xlsx
Continut pachet produs: Montarea masinii de tricotat MAXI Montaj elemente masina 1. Montati picioarele H A: Masina de tricotat semi-automata MAXI 2. Montati manerul F B: Maneta 3 a+b. Montati elementul
(Scenetă în versuri bazată pe povestirea,, În grădina lui Dumnezeu ) Personaje: Autor versuri: Adriana Ardeu Povestitor A Povestitor B Povestitor C Po
(Scenetă în versuri bazată pe povestirea,, În grădina lui Dumnezeu ) Personaje: Autor versuri: Adriana Ardeu Povestitor A Povestitor B Povestitor C Povestitor D Povestitor E Povestitor F Povestitor G Brad
NEWSLETTER NR. 4 ECHIPA DE REDACTIE ELEVI: Angelescu Andrei, XI E Bercu Irina, X A Constantinescu Antonia, X A Hera Veronica, IX B Ilie Mara, X A Nicu
NEWSLETTER NR. 4 ECHIPA DE REDACTIE ELEVI: Angelescu Andrei, XI E Bercu Irina, X A Constantinescu Antonia, X A Hera Veronica, IX B Ilie Mara, X A Nicu Alina, X A Stirbu Delia, IX B PROFESORI: Corina Vint
Instr_prim_2_2015.pmd
L E C Ţ I A D O I S P R E Z E C E Referinţe 1 Regi 19 Profeţi și regi, pag. 167-176, orig. Text de memorat Urechile tale vor auzi... glasul care va zice: Iată drumul, mergeţi pe el! (Isaia 30,21) Obiective
SCOALA GIMNAZIALA PODARI GRADINITA BALTA VERDE Proiect educational Petrecere de Halloween DIRECTOR, PROF. ANDREESCU MARILENA RESPONSABIL, Prof.inv.pre
SCOALA GIMNAZIALA PODARI GRADINITA BALTA VERDE Proiect educational Petrecere de Halloween DIRECTOR, PROF. ANDREESCU MARILENA RESPONSABIL, Prof.inv.prescolar.- NEDELCU-VINATORU AURELIA 28 - OCTOMBRIE -2016
Strângerea de mână
semnificaţii de Andy Szekely Felul în care interlocutorul dă noroc cu tine îţi poate furniza o mulţime de informaţii preţioase. În plus, gestul în sine este şi un puternic furnizor de încredere. Dr. Allan
Contact for further information about this collection United States Holocaust Memorial Museum Oral H
United States Holocaust Memorial Museum Oral History Interview Lithuania Documentation Project Numele și prenumele: Aglaia Cozma Data nașterii: 1916 Locul nașterii: Iaşi, România Rola interviului: RG-50.573.0014.01.01
Parkarişti şi pacienţi 179 I.S. : Aş mai adăuga o dimensiune. Se intră foarte greu şi, dintre cei care cântă, nu au toţi au determinarea, dorinţa sau
Parkarişti şi pacienţi 179 I.S. : Aş mai adăuga o dimensiune. Se intră foarte greu şi, dintre cei care cântă, nu au toţi au determinarea, dorinţa sau puterea de a cânta acolo. Nu e simplu. Mai ales în
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI TIMIŞOARA
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI TIMIŞOARA PROCES-VERBAL PRIVIND DEZBATEREA PUBLICĂ DIN 4 DECEMBRIE 2003 1 La dezbaterea publică desfăşurată în data de 4 decembrie 2003, în Sala de Consiliu a Primăriei Municipiului
CARTEA BEBELU{ULUI FERICIT CORINT UTILIS CUM S -}I CRE{TI COPILUL CU ÎNCREDERE {I CALM GINA FORD Cea mai bine vândută autoare britanică de cărţi desti
CARTEA BEBELU{ULUI FERICIT CORINT UTILIS CUM S -}I CRE{TI COPILUL CU ÎNCREDERE {I CALM GINA FORD Cea mai bine vândută autoare britanică de cărţi destinate îngrijirii copiilor 4 Cum să înţelegeţi somnul
Chestionar_1
Chestionar 1 Partea I: Informatii cu caracter general: Va rugam bifati raspunsul corespunzator: 1.1 Sunteti: Barbat Femeie Cu domiciliul in mediul urban Cu domiciliul in mediul rural Completati: 1.2. Denumirea
Studiul 11 - Crestinul si datoriile financiare
CREŞTINUL ŞI DATORIILE FINANCIARE Studiul 11 pentru 17 martie 2018 Daţi tuturor ce sunteţi datori să daţi: cui datoraţi birul, daţi-i birul; cui datoraţi vama, daţi-i vama; cui datoraţi frica, daţi-i frica;
ghid_Gradinita_2_2019.pmd
L E C Ţ I A Testul Anul B Trimestrul 2 Lecţia 5 ÎNCHINARE Suntem bucuroși să ne închinăm lui Dumnezeu. Referinţe Daniel, capitolul 1; Profeţi și regi, pag. 479-490, în original. Text de memorat Să lepede