Two Weeks (kdrama, 2013)

Transcriere

1 Two Weeks (kdrama, 2013) page 1 / 26

2 page 2 / 26

3 Magistratul Lee Jun-ki revine pe micul ecran cu un nou rol. El apare în rolul principal al dramei Two Weeks, un serial plin de ac?iune?i dramatism, care va fi regizat de c?tre Son Hyeong-seok cel care a regizat?i Personal Taste, iar scenariul este asigurat de So Hyun-kyung, cel care a scris?i scenariul pentru My Daughter Seo-young?i 49 Days. Citirea scenariului pentru drama Two Weeks a avut loc pe 10 iunie Înainte de a începe studierea scenariului, Lee Jun-ki a declarat printr-un mic discurs :"Voi munci din greu cu seniorii?i juniorii din aceast? echip?, pentru a putea face din Two Weeks, cea mai bun? dram? din acest an." Scenaristul So Hyun-kyung le-a explicat în detaliu, rolul fiec?rui actor cu particularit??ile specifice, iar regizorul Son Hyeong-seok le-a dat câteva sfaturi în ceea ce prive?te exprimarea sentimentelor?i a atitudinii. page 3 / 26

4 Lee Jun-ki îl va interpreta pe Jang Tae San, un tân?r de 32 de ani, care nu se gânde?te la viitorul s?u, î?i tr?ie?te via?a f?r? prea multe planuri de viitor. Este acuzat pe nedrept de o crim?, afl? c? are o feti?? de 8 ani care sufer? de leucemie?i c? are doar dou? s?pt?mâni la dispozi?ie, pentru a o salva atât pe ea cât?i pe el. Povestea începe când acesta, Jang Tae San se treze?te într-o zi, într-o înc?pere necunoscut?, plin de sânge, care nu era a lui, iar al?turi de el este un cadavru. Poli?ia îl consider? suspectul num?rul unu în aceast? crim??i-l aresteaz?. Îns? ma?ina poli?iei care-l transporta pe Tae San c?tre arestul preventiv, este implicat? într-un accident de ma?in??i se r?stoarn? pe carosabil. În acel moment Tae San?tie instinctiv c? asta este?ansa lui de a sc?pa. page 4 / 26

5 R?nit u?or, cu mâinile înc?tu?ate, se strecoar? încet din ma?ina r?sturnat?, reu?e?te s? pun? mâna pe o motociclet??i s? fug?. În timp ce fuge î?i spune: "Pentru prima dat? în via?a mea, doar m?car o dat?, vreau s? tr?iesc ca o persoan?."apoi î?i aduce aminte de via?a lui de pân? acum, ceea ce va duce la elucidarea motivului pentru care Seo In Hye, a?inut secret? na?terea fiicei lui. Cu toate acestea,tae San, este un om care î?i pre?uie?te prietenii. A locuit cu mama sa în Busan, f?r? s??tie cum ar?ta tat?l lui. De ziua lui, când împlinea 8 ani, mama lui alege s? p?r?seasc? aceast? via???i s? se sinucid? (î?i taie venele), l?sându-l astfel singur-singurel. Pentru a rezolva totul în via?? începe s? foloseasc? pumnii.simte doar singur?tate, neputin???i furie atunci când ajunge la orfelinat iar drumul îl conduce inevitabil spre lumea obscur? a afacerilor îndoielnice?i în cele din urm? devine gangster. Dup? ce o întâlne?te pe In Hye se îndr?goste?te de aceasta, iar inima lui rece ca ghea?a începe s? se topeasc??i parc? ar vrea s? renun?e s? mai fie b?ie?a? de cartier. Îns? Moon Il Seok îl amenin?? s? se întoarc? înapoi la afacerile lui c?ci în caz contrar via?a lui In Hye va fi în pericol. Prin urmare, nu are de ales decât s? se certe cu In Hye?i s? o trimit? s? fac? avort spunându-i c? acest copil va fi o povar? pentru ea?i pentru fericirea ei.?i chiar a crezut c? face acest lucru, îns? In Hye hot?r??te s? p?streze copilul?i s?-l creasc? singur?, mutându-se la Seul. Opt ani mai târziu, In Hye îl caut??i îi cere s? fac? un test de compatibilitate pentru transplant de m?duv? osoas?. Îi spune atunci un adev?r care-l socheaz??i anume c? nu a f?cut avort?i c? o cre?te singur? pe fata lor, care are leucemie. R?mâne pe gânduri c? acum o fiic?, el crezând timp de 8 ani c? nu are nicio rud? de sânge. El, care acum 8 ani a vrut ca acel copil s? moar?, afl? acum, c? este viu dar este pe moarte iar el va trebui s? o scape din ghearele mor?ii. Testele ies pozitive iar vinov??ia?i recuno?tin?a îi umplu dintr-odat? inima. Salvarea vie?ii fiicei sale va fi ca o revan?? pentru tot ce nu a f?cut pentru ea?i In Hye. Îns? este acuzat de uciderea lui Oh Mi Suk?i este arestat cu toate c? sus?ine c? este nevinovat. Gândul îi zboar? acum c?tre feti?a lui: cum va putea face opera?ia prin care s?-i doneze m?duv? osoas?? page 5 / 26

6 Park Ha Sun este Seo In Hye, în vârst? de 30 de ani, prima dragoste?i fosta iubit? a lui Jang Tae San. Este o fat? simpl?, inteligent?, energic??i un pic naiv?.când îl întâlne?te prima dat? pe Tae San acesta era un gangster iar ea o tân?r? student?, dar acest lucru nu-i împiedic? s? se îndr?gosteasc? nebune?te unul de cel?lalt. A crescut într-o familie cu stare material? bun?, fiind ferit? de familia ei de greut??ile vie?ii. Aceast? naivitate a ei îl va face pe Tae San s? ias? din carapace?i s? scoat? la iveal? acea latur? pur? pe care a ascuns-o de ochii lumii. F?r? s? ezite Seo In Hye vrea s?-l protejeze?i s?-l iubeasc? pe Tae San, deoarece ea este singura familie pe care el o are de când?i-a pierdut mama. R?mâne îns?rcinat??i în ciuda dezaprob?rii p?rin?ilor ei, îi promite lui Tae San c? vor avea un viitor împreun?. Îns? brusc acesta o abandoneaz?, dup? numai dou? zile de când l-a anun?at c? va avea un copil, la care îi spune s? renun?e, f?r? s?-i dea vreo explica?ie sau s?-i spun? unde anume pleac?. Hot?r??te s?-?i p?r?seasc? familia?i s? se mute la Seul unde î?i va cre?te singur? feti?a, hot?rât? s? r?mân? o mam? nec?s?torit?. page 6 / 26

7 Nu-l poate ierta pe Tae San, care i-a provocat o ran? cumplit? în suflet?i din aceast? cauz? nu mai vrea s? cread? în b?rba?i. Îns? persisten?a?i sinceritatea lui Sang Goo pare s?-i înmoaie inima?i decide în cele din urm? s? se c?s?toreasc?. Îi spune feti?ei sale c? tat?l ei este mort, hot?rât? s??tearg? orice urm? a acestuia din via?a ei. Îns? când descoper? c? feti?a ei are leucemie?i c? oricât de mult caut? s? g?seasc? un donator compatibil pentru a-i dona m?duv? osoas??i nu g?se?te niciunul va trebuie totu?i s? apeleze la cel pe care vrea s?-l scoat? din mintea?i inima ei. F?r? tragere de inim?, îl caut? pe Tae San, îl g?se?te?i î?i d? seama c? acesta tr?ie?te mai r?u ca înainte. page 7 / 26

8 Testele de compatibilitate se dovedesc a fi pozitive, el fiind donatorul perfect?i în sfâr?it In Hye vede o raz? de speran?? c? fiica ei ar putea fi salvat?. Îns?, vede la TV o?tire legat? de o crim?, iar conform faptele relatate acolo, Tae San este suspectul principal fiind în momentul de fa?? un criminal fugar care este urm?rit de poli?ie. Un criminal? Inima ei se strânge?i î?i face griji c? acesta nu va supravie?ui acestei urm?riri contra cronometru.?i acum ce se va întâmpla cu feti?a mea? Park Ha Sun a explicat decizia ei de accepta acest rol "Când am citit prima dat? scenariul, povestea personajului mi-a atins inima. E un personaj cu o mult? durere în suflet?i vreau s?-i fac?i pe telespectatori s? vad? acest lucru". page 8 / 26

9 Kim So Yeon o va interpreta pe Park Jae Kyung, o tân?r? de 27 de ani, procuror al Districtul 1 Poli?ie, Departamentul Crim?. A absolvit Facultatea de Drept, îns? a picat la examinarea competen?elor judec?tore?ti, fiind astfel trimis? s? fac? munc? de birou?i nu la completul de judecat?. Lucreaz? ca procuror în departamentul de poli?ie, unde nu i se dau cazuri complicate considerând c? nu este suficient de capabil? pentru rezolvarea acestor cazuri. Este un anchetator cu un puternic sim? al justi?iei, inteligent??i corect?, ea va fi cea care se va ocupa de cazul de crim? a lui Jang Tae San. În anumite circumstan?e, este ingenioas??i nu?tie s? se opreasc? înainte de a merge prea departe, este un personaj pe care ceilal?i oameni îl în?eleg foarte greu. page 9 / 26

10 În anii de liceu, a fost martor? când tat?l ei a fost înjunghiat de c?tre Moon Il Seok. În urma acestui incident se duce s? o întâlneasc? pe Jo Seo Hee, pentru a-i cere ajutor. La vremea respectiv? Jo Seo Hee era membr? a Parlamentului, fiind de asemenea?i avocat, iar pentru Park Jae Kyung aceasta era un model demn de urmat. Îns? aceasta pe principiul : Interesul poart? fesul, îl accept? pe Moon Il Seok ca?i colaborator în dorin?a de a deveni antreprenor. Bineîn?eles c? nu o va ajuta pe Park Jae Kyung ba din contr?, comportamentul josnic al celei pe care ea o considera un exemplu de omenie?i dreptate, o las? f?r? grai. Tat?l ei moare din cauza r?nilor provocate de acel atac. Park Jae Kyung se simte nedrept??it??i indignat?, dorind s? scoat? la iveal? toate faptele celor implica?i în acest atac. Poate c? odat? obi?nuia s? viseze c? va fi o avocat? faimoas? a?a ca Jo Seo Hee, îns? acum, pentru a-i prinde pe cei doi, opteaz? s? devin? procuror. Când ajunge procuror începe s? investigheze leg?tura dintre Moon Il Seok?i Jo Seo Hee, îns? nu g?se?te nicio dovad? clar? pe baza c?ruia s?-i poat? acuza. Cea care i-a fost mereu al?turi, Oh Mi Suk, îi spune c? vrea s? devin? informator pentru poli?ie. Cu toate c??tie c? acest lucru este foarte periculos, Jae Kyung o sus?ine totu?i pe Mi Suk.. Dar... Mi Suk este ucis? cu cruzime. page 10 / 26

11 Afl? c? Jang Tae San are un aparat de fotografiat, cu dovezi secrete, care îi incrimineaz? page 11 / 26

12 pe Moon Il Seo?i Jo Seo Hee, îns? acesta a fugit, fiind urm?rit de poli?ie. Este imperios?i absolut necesar s?-l aresteze pe Jang Tae San, s? preia aparatul de fotografiat, care este singura dovad??i singura cale de a-i prinde pe cei doi?i deci va face toate eforturile posibile ca s?-l prind? pe Tae San. Afl? c? acesta este într-adev?r nevinovat?i hot?r??te s?-l ajute s?-?i dovedeasc? nevinov??ia. Când a fost întrebat? de ce a ales aceast? dram?, Kim So Yeon a spus c? are încredere în scenarist. Scenaristul fiind acela?i care a scris?i scenariul pentru Prosecutor Princess:" În Prosecutor Princess scenaristul mi-a dat un personaj pe care l-am putut în?elege foarte bine, a?a c? nu am ezitat s? iau o decizie rapid? în ceea ce prive?te aceast? dram?." page 12 / 26

13 Ryu Soo Yong este Im Sang Goo. Este logodnicul lui In Hye, un detectiv talentat care provine dintr-o familie poli?i?ti. Este inteligent, un pic arogant?i prea încrez?tor în propria judecat?. El fiind ferm convins c? Tae San este un criminal extrem de periculos. Pentru c? viseaz? s? deven? poli?ist, abandoneaz? Colegiu Medical dup? numai un an de studiu?i intr? la Academia de Poli?ie. Atitudinea lui ca poli?ist este foarte diferit? de cea pe care o afi?eaz? în afara orele de lucru. Dac? în timpul urm?ririlor infractorilor, este crâncen?i fioros ca un leu ie?it la vân?toare, în via?a de zi cu zi este manierat?i generos cu ceilal?i. El crede c? to?i infractorii?i criminalii sunt un grup de oameni care locuiesc singuri f?r? a avea o familie, de aeea accept? f?r? s? cerceteze sau s? caute alt suspect, fiind ferm convins c? Tae San este un criminal, neacordându-i prezum?ia de nevinova?ie pân? la dovedirea comiterii faptei, dorind cu orice pre? s?-l aduc? pe acesta în spatele gratiilor. page 13 / 26

14 O întâlne?te din întâmplare pe In Hye de câteva ori, ajunge s? o cunoasc? mai bine?i s?-i în?eleag? situa?ia. Se îndr?goste?te de ea?i face multe eforturi pentru a-i câ?tiga inima. O cere în c?s?torie, iar aceasta, în cele din urm? accept? cererea lui. La început familia lui conservatoare dezaprob? categoric aceast? viitoare c?s?torie, dar sunt repede învin?i de perseveren?a lui Sang Goo. Este foarte fericit când prime?te îns?rcinarea de a-l prinde pe Tae San, fiind plictisit de munca de rutin?, c?ci se ocup? doar de cazuri minore, iar faptul c? Tae San este fostul iubit al lui In Hye îl face s? fie?i mai hot?rât s? îl scoat? pe acesta din via?a ei. "Este primul meu rol de detectiv pe care-l interpretez, de?i sunt un pic îngrijorat, îns? sunt ner?bd?tor s? încep. Mi-am dorit dintotdeauna s? fiu un personaj activ?i curajos. Abia a?tept s? încep film?rile?i în ciuda programului foarte înc?rcat de lucru (el va filma în paralel?i drama Real Man), voi munci din greu, astfel încât s? nu fiu povar? pentru niciuna dintre echipe. ", a declarat Ryu Soo Young. page 14 / 26

15 Jo Min Ki va juca rolul lui Moon Il Seok, un gangster din Busan care a preg?tit totul ca s? devin? un mare om de afaceri. Cu toate c? el conduce banda, cei din afara acesteia cred c? el este un prosper om de afaceri care conduce afaceri legale. Are o fire înfrico??toare?i crud? mai ales cu cei care i se opun, de care nu numai c? scap?, dar?terge?i orice urm? a lor, asigurându-se asftel c? nimeni, niciodat?, nu va?ti de existen?a lor. Este cel care l-a înjunghiat pe tat?l procuroarei Park Jae Kyung. Face o în?elegere cu Jo Seo Hee devenind astfel parteneri de afaceri. Prin aceasta alian?? atingându-?i scopul de a ob?ine cât mai mul?i bani, putere?i influen??. Iar atunci când asupra lui planeaz? infrac?iunea de omor, nu ezit? s? arunce vina asupra nesemnificativului Tae San, de care consider? c? se poate descotorosi (îns? acesta cunoa?te un secret al lui Moon Il Seok pe care acesta îl vrea ascuns?i nu v?dit lumii întregi), crezând c? doar a?a va avea situa?ia sub control?i îi va închide gura lui Tae San. Îns? se pare c? socoteala lui nu iese a?a cum vrea el, Tae San fiind cel care-l va epuiza fizic?i psihic.( nu mor caii când vor câini?i nici câinii când vor st?pânii ) page 15 / 26

16 Kim Hyeok îi va da via?? lui Jo Seo Hee, o parlamentar? în vârst? de 50 de ani, n?scut? în Busan, fost? avocat?, fiind a treia genera?ie de politicieni din familia ei. De?i ea a fost page 16 / 26

17 numit? politiciana "Maica Tereza" a Coreei, în realitate îns? lucrurile nu stau chiar a?a. Ea fiind în cârd??ie cu Moon Il Seok, f?când tot felul de afaceri dubioase din care ob?ine bani grei, fiind întruchiparea l?comiei?i nicidecum a bunului samaritean a?a cum a fost cea dup? care a fost numit?. Î?i face munca ei foarte discret, f?r? a l?sa în urm? dovezi, astfel încât nimeni s? nu-i dea de urm?. Î?i d? seama c? dovezile care ar putea expune afacerile?i leg?turile ei, se afl? mâinile lui Jae Kyung, iar dac? acestea sunt predate poli?iei, va trebui s? se confrunte cu cel mai mare pericol din via?a ei. Prima scen? filmat? de c?tre Lee Jun-ki?i Park Ha Sun împreun? a fost impresionant?. Secven?a a fost turnat? pe plaja Gwanan din Busan pe data de 27 iunie. In Hye se afl? în postura unei statui din cupru, care înf??i?eaz? o siren?. Acesta statuie fiind mascota care promoveaz? al 9 lea Festival Interna?ional de Film de la Busan.Tae-san se afl??i el în mul?imea adunat? acolo?i se contrazice cu prietenul s?u, dac? este sau nu real? acea siren?. El trece prin mul?ime, ajunge în dreptul acelei statui?i pune mâna pe sânul stâng al sirenei, ca s? se conving? dac? acea siren? are sau nu, o inim? care bate.când regizorul a spus "cut" Lee Jun-ki a fugit repede de lâng? siren?, un pic vizibil jenat, aceast? reac?ie smulgând zâmbete?i râsete de la întreaga asisten?? aflat? pe platoul de filmare. page 17 / 26

18 Park Ha-Sun a fost pictat? pe întregul corp?i a stat cu acea vopsea de culoarea cuprului o zi întreag?, pentru c? una dintre secven?e trebuia filmat??i seara (statuia trebuia s? stea în aceea?i pozi?ie de diminea?a pân? seara în fa?a unui edificiu pentru a promova festivalul). Nu s-a plâns deloc c? trebuie s? stea în pozi?ie nemi?cat? mult timp?i pictat? pe corp, ba din contr? a fost foarte surâz?toare?i a conversat din plin cu fanii care erau aduna?i acolo?i care st?teau cumin?i s? vad? cum decurg film?rile. page 18 / 26

19 Alte personaje care apar în drama Two Weeks: Yeong Taek Nam (Jeong In Gi) este un ofi?er de poli?ie care se ocup? de cazurile majore ale Echipei num?rul 1. Se dedic? trup?i suflet meseriei sale. Cu toate c? este ner?bd?tor din fire totu?i personajul s?u este caracterizat ca având un suflet bun. Foarte sensibil atunci când vine vorba de evadarea lui Tae San când acesta era în drum spre Shin Chang Won, iar el tocmai intrase în poli?ie. page 19 / 26

20 Kim Sang Ho (Park Seung Hoon) este un ofi?er de poli?ie de 35 de ani, care î?i pune juniorii s?i la treab?, câteodat? dându-le s? fac??i munca lui. Îl vom vedea de asemenea pe Ahn Yong-joon în rolul tân?rului Jin Il-do, un ofi?er intrat de curând în poli?ie, care îl va urm?ri?i el pe Tae San al?turi de detectivul Im Sang Goo. A devenit poli?ist datorit? lui Sang Goo, pe care-l admir? iar faptul c? lucreaz? cu Sang Goo îl face s? fie peste m?sur? de încântat fiind hot?rât s? fac? orice îi va cere acesta s? fac?. page 20 / 26

21 page 21 / 26

22 Se pare c? Lee Jun-ki se distreaz? nemaipomenit la film?ri Oh Mi Suk (Lim Se Mi) conduce o afacere cu alcool. Este una dintre fetele lui Moon Il Seok. Îi este foarte recunosc?toare lui Jae Kyung pentru c? a ajutat-o s? renun?e la droguri, de aceea devine spionul ei, informându-o despre toate afacerile bandei lui Moon Il Seok. Se îndr?goste?te de Tae San care nu?tie c? ea îi apar?ine lui Moon Il Seok. Sfâr?e?te prin a fi ucis?. Go Man Seok (An Se Ha), manager al Honest City. Are o minte sclipitoare, iar dup? ce-l întâlne?te prima dat? pe Moon Il Seok devine avocat?i profit? de ocazie c?-l cunoa?te deja pe Moon Il Seok, pentru a deveni una dintre figurile cele mai importante din corpora?ia acestuia. Cunoa?te toate detaliile?i secretele lui Moon Il Seok. Hong Dae Joon (Park Joo Hyeong) este cel care la instruc?iunile lui Moon Il Seok, îl las? pe Tae San la locul crimei lui Oh Mi Suk, chiar lâng? trupul neînsufle?it al acesteia. Jo Dae Ryeong (Park Je Gi) este cel mai tân?r membru al bandei lui Moon, are grij? de un amanet, fiind întotdeauna în preajma lui Hong Dae Joon, pentru a înv??a cum merg treburile. Jang Seok Doo (Kim Yeong Choon) a crescut la acela?i orfelinat cu Tae San. La început îi este team? de Tae San?i nu îndr?zne?te nici s?-l priveasc? în ochi, îns? pe m?sur? ce-l cunoa?te?i îi firea, ajunge s?-i fie un prieten devotat, tachinându-l toat? ziua mai ceva ca o sor?. Jang Yeong Ja (Park Ha Na) este prietena de Jang Seok Doo?i lucreaz? într-un magazin de cosmetice. Kim Seong Joon (Kang Ha Neul) este un tân?r autist de 21 de ani. Este fiul lui Jo Seo Hee. Toat? lumea?tie c? acesta este internat într-un centru specializat din America îns? în realitate, nimeni nu?tie unde se afl?. Seo Jin Soo (Lee Chae Mi) este feti?a de 8 ani a lui Tae San?i In Hye. Pentru c? leucemia a recidivat, singura ei speran?? este un transplant de m?duv? osoas?. Are o fire oprimist? ca cea a mamei sale?i se pare c? a mo?tenit de la tat?l s?u dragostea pentru tot felul de sporturi. Un pic matur? pentru vârsta ei, atunci când z?re?te din întâmplare printre lucrurile mamei sale fotografia lui Tae San asupra c?reia se uit? îndelung, va ficapabil? s?-l recunoasc? imediat pe Tae San la spital, ca fiind tat?l ei. page 22 / 26

23 Park Ji Sook (Kim Hyo Seo) este o tân?r? de 34 de ani, fost? coleg? de facultate a lui Sang Goo atunci când acesta a studiat medicina. Este doctori?a care se ocup? de cazul lui Seo Jin Soo. Han Chi Gook (Cheon Ho Jin), fost?ef al unei alte bande de gangsteri?i care avea odat? controlul asupra zonei de nord. În urm? cu câ?iva ani a fost învins într-un atac interprins de Moon Il Seok iar organiza?ia sa a fost distrus?. R?nit, scap? din acel atac?i-l întâlne?te pe Tae San care la început ezit? s?-l ajute. Se afl? în conflict cu Moon Il Seok de mai bine de 20 de ani. În prezent fiind vânz?tor de plante medicinale. page 23 / 26

24 Han Jung Woo(Uhm Hyo Seob) un investigator de poli?ie care se ocup? de regiunea sudic?. Este superiorul lui Jae Kyung. Este o persoan? vesel? care nu pare a se mânia niciodat?, îns? printre infractori este v?zut ca "Moartea cu coasa". În rândul investigatorilor fiind cunoscut ca "?eful cel mare de la sec?ie ". Dur la suprafa?? dar maleabil în interior. page 24 / 26

25 page 25 / 26

26 Do Sang Hoon (Yoon Hee Seok) un investigator de 37 de ani, care este mai tot timpul cic?lit de c?tre Jae Kyung c? nu face lucrurile bine?i c? le las? mai mereu într-o stare de incertitudine. Din distribu?ie mai fac parte Song Jae Rim, un asasin profesionist care-l urm?re?te pe Tae San, Kim Beop Rae va fi Im Hyeong Jin, mâna dreapt? a lui Moon Il Seok. Two Weeks va avea premiera pe 7 august 2013 pe canalul MBC, dup? terminarea dramei "The Queen's Classroom". Produc?torii au estimat c? va avea 20 de episoade?i va rula pe micile ecrane în zilele de miercuri?i joi. Surse: dramabeans, soompi, asianwiki, hancinema,dramawiki,imbc.com page 26 / 26 Powered by TCPDF (