Wall-Mounting pentru dispozitivul dvs. HP TouchSmart
|
|
- Ștefana Oprea
- 4 ani în urmă
- Vzualizari:
Transcriere
1 Wall-Mounting pentru dispozitivul dvs. HP TouchSmart Ghidul utilizatorului
2 Singurele garanţii pentru produsele şi serviciile Hewlett-Packard sunt prevăzute în declaraţiile de garanţii exprese ce însoţesc aceste produse şi servicii. Nimic din conţinutul de faţă nu trebuie interpretat ca reprezentând o garanţie suplimentară. Compania HP nu va fi răspunzătoare pentru erorile tehnice sau editoriale sau pentru omisiunile din documentaţia de faţă. HP nu îşi asumă răspunderea pentru utilizarea sau funcţionarea aplicaţiilor sale software pe echipamente care nu au fost furnizate de HP. Acest document conţine informaţii patentate, care sunt protejate de dreptul de autor. Nicio parte a acestui document nu poate fi fotocopiată, reprodusă sau tradusă în altă limbă fără acordul prealabil scris al HP. Hewlett-Packard Company P.O. Box 4010 Cupertino, CA USA Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Acest produs conţine tehnologie de protecţie a dreptului de autor, protejată prin brevete S.U.A. şi prin alte drepturi de proprietate intelectuală. Utilizarea acestei protecţii a dreptului de autor trebuie autorizată de către Macrovision şi este destinată utilizării la domiciliu sau altor utilizări de vizualizare limitate, cu excepţia cazului în care autorizaţia emisă de Macrovision conţine alte prevederi. Demontarea în scopul reconstituirii procesului tehnologic sau dezasamblarea produsului sunt interzise. Numele Microsoft, logo-ul Windows, şi denumirea Windows sunt mărci înregistrate aparţinătoare Microsoft şi firmelor asociate acesteia în Statele Unite ale Americii şi/sau în alte ţări/regiuni. Wi-Fi CERTIFIED n WLAN (reţeaua locală fără fir) sunt specificaţii cu caracter orientativ şi nu sunt finale. În cazul în care specificaţiile finale diferă de specificaţiile cu caracter orientativ, acest fapt poate afecta capacitatea de comunicare a acestui produs cu celelalte dispozitive WLAN n. HP sprijină utilizarea legală a acestei tehnologii şi nu încurajează utilizarea produselor noastre în alte scopuri decât cele acceptate de legea referitoare la dreptul de autor. Informaţiile menţionate în prezentul document pot fi modificate fără notificare prealabilă.
3 Cuprins 1 Pregătires PC-ului dvs. HP TouchSmart pentru montarea pe perete... 1 Echipamente necesare... 1 Informaţii de siguranţă... 1 Înainte de a îndepărta stativul... 2 Îndepărtarea stativului pentru computer... 3 Instalarea plăcii adaptorului VESA Reinstalarea stativului la PC-ul dvs. HP TouchSmart Echipamente necesare Informaţii de siguranţă Îndepărtarea materialului hardware de montare pe perete Reamplasarea stativului computerului Wall-Mounting pentru dispozitivul dvs. HP TouchSmart iii
4 iv Wall-Mounting pentru dispozitivul dvs. HP TouchSmart
5 1 Pregătires PC-ului dvs. HP TouchSmart pentru montarea pe perete Acest document oferă instrucţiuni pentru pregătirea montării pe perete a computerului. Plata adaptorului VESA este ataşată la partea inferioară a stativului de pe PC-ul HP TouchSmart. Acest ansamblu adaptor se ataşează la un dispozitiv de montare pe perete (vândut separat). În cazul în care decideţi să readuceţi computerul de la o unitate montată pe perete la o unitate de birou, sunt incluse şi instrucţiuni pentru reinstalarea stativului pe computer. Este foarte important să parcurgeţi toţi paşii pentru a reinstala stativul computerului. Echipamente necesare O şurubelniţă în cruce şi o şurubelniţă cu cap plat (recomandabil cu vârful magnetizat) O suprafaţă dreaptă stabilă acoperită cu o ţesătură curată (de exemplu un prosop mare, curat) pentru a proteja computerul atunci când îl aşezaţi cu faţa în jos. O altă persoană (este posibil să fie necesare două persoane pentru ridicarea şi mutarea computerului) Curea de mână antistatică şi un suport moale conductiv pentru stabilitate în timp ce lucraţi pe computer (recomandat) Dispozitiv de montare pe perete (vândut separat) cu următoarele specificaţii: Model de găuri VESA standard 100 mm x 100 mm sau Model de găuri VESA standard 100 mm x 200 mm Conceput pentru monitoare cu ecran plat, având diagonala cuprinsă între 508 mm şi 582 mm şi cântărind până la 22,7 kg Informaţii de siguranţă Acest produs nu a fost evaluat pentru conectare la un sistem de alimentare IT (un sistem de distribuţie curent alternativ fără împământare directă, conform IEC 60950). AVERTISMENT! Vă rugăm citiţi Informaţii suplimentare privind siguranţa din Limited Warranty and Support Guide (Ghid de garanţie limitată şi asistenţă) înainte de instalarea şi conectarea computerului dumneavoastră la sistemul de alimentare electrică. AVERTISMENT! Computerul este greu. Luaţi măsurile de precauţie adecvate atunci când ridicaţi sau deplasaţi computerul. Wall-Mounting pentru dispozitivul dvs. HP TouchSmart Echipamente necesare 1
6 AVERTISMENT! Deconectaţi întotdeauna PC-ul HP TouchSmart de la sursa de alimentare înainte de a îndepărta stativul computerului. Nerespectarea acestei instrucţiuni înainte de a efectua orice proceduri se poate solda cu accidente personale sau deteriorări ale echipamentului. AVERTISMENT! Evitaţi atingerea marginilor ascuţite din interiorul computerului. Înainte de a îndepărta stativul Pentru a evita rănirea sau defectarea echipamentului la deschiderea PC-ului HP TouchSmart, parcurgeţi întotdeauna următorii paşi în ordine: 1. Îndepărtaţi orice suporturi media sau dispozitive externe (precum CD, DVD, carduri de memorie, dispozitive USB sau hard disk-uri externe) din PC-ul HP TouchSmart. ATENŢIE: Electricitatea statică poate defecta componentele electronice ale PC-ului HP TouchSmart sau echipamentele opţionale. Asiguraţi-vă că nu sunteţi încărcat cu electricitate statică atingând rapid un obiect metalic cu împământare. 2. Atingeţi butonul Windows Start şi apoi atingeţi Shut Down (Oprire). AVERTISMENT! Pentru a reduce riscul accidentărilor cauzate de electrocutări sau suprafeţe fierbinţi, deconectaţi cablul de alimentare de la priza de perete şi aşteptaţi răcirea componentelor sistemului înainte de a le atinge. 3. După oprirea completă a sistemului, deconectaţi adaptorul de alimentare din partea din spate a PC-ului HP TouchSmart. 4. Deconectaţi toate celelalte cabluri ataşate în partea din spate şi în partea laterală a PC-ului HP TouchSmart. 2 Capitolul 1 Pregătires PC-ului dvs. HP TouchSmart Wall-Mounting pentru dispozitivul dvs. HP TouchSmart pentru montarea pe perete
7 Îndepărtarea stativului pentru computer După finalizarea paşilor precedenţi şi înainte de a monta placa adaptorului VESA în partea din spate a computerului, demontaţi stativul. 1. Aşezaţi computerul cu faţa în jos de o suprafaţă stabilă şi plată care este acoperită cu o ţesătură moale. 2. Introduceţi degetul sau o şurubelniţă cu cap plat în sotul de pe capacul stativului pentru a-l îndepărta de pe stativul computerului. Wall-Mounting pentru dispozitivul dvs. HP TouchSmart Îndepărtarea stativului pentru computer 3
8 3. Îndepărtaţi capacul stativului de pe stativul computerului. 4. Folosiţi o şurubelniţă cu cap în cruce pentru a strânge cele două şuruburi de frână încastrate (pentru şine) de pe computer. Ar trebui să fie suficiente în jur de 5 10 răsuciri ale şurubelniţei pentru a fixa şuruburile. Aveţi grijă să nu strângeţi şuruburile prea tare. NOTĂ: Şuruburile de frână strânse vor menţine placa adaptorului VESA în poziţia de blocare, astfel încât computerul să nu alunece în jos după ce este montat pe perete. Aceste şuruburi trebuie să fie strânse înainte de a aşeza placa adaptorului VESA pe spatele computerului. 4 Capitolul 1 Pregătires PC-ului dvs. HP TouchSmart Wall-Mounting pentru dispozitivul dvs. HP TouchSmart pentru montarea pe perete
9 5. În timp ce stativul este încă pe computer, folosiţi o şurubelniţă cu cap în cruce pentru a desface cele patru şuruburi care ataşează placa adaptorului VESA la partea inferioară a stativului computerului. Păstraţi şuruburile. 6. Desfaceţi placa adaptorului VESA de pe partea inferioară a stativului computerului. Wall-Mounting pentru dispozitivul dvs. HP TouchSmart Îndepărtarea stativului pentru computer 5
10 7. Folosiţi o şurubelniţă cu cap plat pentru a desface cele patru şuruburi care ataşează stativul la spatele computerului. 8. Ridicaţi stativul computerului de pe computer. 6 Capitolul 1 Pregătires PC-ului dvs. HP TouchSmart Wall-Mounting pentru dispozitivul dvs. HP TouchSmart pentru montarea pe perete
11 9. Păstraţi stativul computerului, capacul stativului şi cele patru şuruburi pentru a putea converti din nou PC-ul dvs. HP TouchSmart într-o unitate de birou în viitor. NOTĂ: În cazul în care stativul computerului este vreodată reaşezat pe computer, placa adaptorului VESA trebuie să fie reaşezată pe partea inferioară a stativului computerului pentru a susţine corect computerul. Parcurgeţi toţi paşii din Reinstalarea stativului la PC-ul dvs. HP TouchSmart, la pagina 11. Wall-Mounting pentru dispozitivul dvs. HP TouchSmart Îndepărtarea stativului pentru computer 7
12 Instalarea plăcii adaptorului VESA 1. Aşezaţi placa adaptorului VESA peste şinele de pe spatele computerului, potrivind orificiile de pe fiecare parte a plăcii cu orificiile pentru şuruburi şi cârligele de pe şine. 2. Ataşaţi placa adaptorului VESA pe spatele computerului folosind o şurubelniţă cu cap în cruce pentru a strânge cele patru şuruburi. 8 Capitolul 1 Pregătires PC-ului dvs. HP TouchSmart Wall-Mounting pentru dispozitivul dvs. HP TouchSmart pentru montarea pe perete
13 3. Glisaţi placa adaptorului VESA în sus până când se blochează în poziţie. Veţi auzi un clic când placa adaptorului VESA este blocată în poziţie. NOTĂ: Dacă nu auziţi clicul sau dacă placa nu se blochează în poziţie, aceasta înseamnă că cele două şuruburi de frână nu au fost strânse suficient atunci când a fost îndepărtat stativul computerului. Deşurubaţi cele două şuruburi de pe placa adaptorului VESA şi desfaceţi-l, apoi strângeţi din nou cele două şuruburi de frână (vezi 4 secţiunea precedentă). Aşezaţi la loc placa adaptorului VESA instalând şi strângând cele patru şuruburi, apoi glisaţi placa în sus până când se blochează în poziţie. Wall-Mounting pentru dispozitivul dvs. HP TouchSmart Instalarea plăcii adaptorului VESA 9
14 4. Ataşaţi materialul hardware de montare pe perete (cumpărat separat) la placa adaptorului VESA, conform instrucţiunilor producătorului, folosind fie orificiile pentru şuruburi de 100 mm x 100 mm, fie orificiile pentru şuruburi de 100 mm x 200 mm. 5. Montaţi computerul pe perete. ATENŢIE: perete. Computerul este greu şi poate fi nevoie de două persoane pentru a-l monta pe NOTĂ: Computerul poate fi montat fie în orientarea peisaj, fie în orientarea portret. Dacă este montat în orientarea portret, asiguraţi-vă că unitatea CD/DVD este în partea superioară. Pentru orientarea peisaj, păstraţi aceeaşi orientare ca atunci când computerul este pe stativ. 10 Capitolul 1 Pregătires PC-ului dvs. HP TouchSmart Wall-Mounting pentru dispozitivul dvs. HP TouchSmart pentru montarea pe perete
15 2 Reinstalarea stativului la PC-ul dvs. HP TouchSmart Puteţi decide să convertiţi din nou PC-ul dvs. HP TouchSmart dintr-o unitate montată pe perete într-o unitate de birou. Va trebui să instalaţi din nou stativul computerului pe PC-ul dvs HP TouchSmart. Placa adaptorului VESA trebuie să fie reaşezată pe partea inferioară a stativului computerului pentru a susţine corect computerul. Echipamente necesare Şurubelniţă cu cap în cruce şi şurubelniţă cu cap plat (recomandabil cu vârful magnetizat) O suprafaţă plată stabilă acoperită cu o ţesătură moale şi curată (de exemplu un prosop mare) pentru a proteja computerul atunci când îl aşezaţi cu faţa în jos. O altă persoană (este posibil să fie necesare două persoane pentru ridicarea şi mutarea computerului) Curea de mână antistatică şi un suport moale conductiv pentru stabilitate în timp ce lucraţi pe computer (recomandat) Informaţii de siguranţă Acest produs nu a fost evaluat pentru conectare la un sistem de alimentare IT (un sistem de distribuţie curent alternativ fără împământare directă, conform IEC 60950). AVERTISMENT! Vă rugăm citiţi Informaţii suplimentare privind siguranţa din Limited Warranty and Support Guide (Ghid de garanţie limitată şi asistenţă) înainte de instalarea şi conectarea computerului dumneavoastră la sistemul de alimentare electrică. AVERTISMENT! Computerul este greu. Luaţi măsurile de precauţie adecvate atunci când ridicaţi sau deplasaţi computerul. AVERTISMENT! Deconectaţi întotdeauna PC-ul HP TouchSmart de la sursa de alimentare înainte de a îndepărta stativul computerului. Nerespectarea acestei instrucţiuni înainte de a efectua orice proceduri se poate solda cu accidente personale sau deteriorări ale echipamentului. AVERTISMENT! Evitaţi atingerea marginilor ascuţite din interiorul computerului. Wall-Mounting pentru dispozitivul dvs. HP TouchSmart Echipamente necesare 11
16 Îndepărtarea materialului hardware de montare pe perete Pregătiţi PC-ul dvs. HP TouchSmart pentru îndepărtarea de pe dispozitivul de montare pe perete. 1. Îndepărtaţi orice suporturi media sau dispozitive externe (precum CD, DVD, carduri de memorie, dispozitive USB sau hard disk-uri externe) din PC-ul HP TouchSmart. ATENŢIE: Electricitatea statică poate defecta componentele electronice ale PC-ului HP TouchSmart sau echipamentele opţionale. Asiguraţi-vă că nu sunteţi încărcat cu electricitate statică atingând rapid un obiect metalic cu împământare. 2. Atingeţi butonul Windows Start şi apoi atingeţi Shut Down (Oprire). AVERTISMENT! Pentru a reduce riscul accidentărilor cauzate de electrocutări sau suprafeţe fierbinţi, deconectaţi cablul de alimentare de la priza de perete şi aşteptaţi răcirea componentelor sistemului înainte de a le atinge. 3. După oprirea completă a sistemului, deconectaţi adaptorul de alimentare din partea din spate a PC-ului HP TouchSmart. 4. Deconectaţi toate celelalte cabluri ataşate în partea din spate şi în partea laterală a PC-ului HP TouchSmart. 5. Îndepărtaţi cu grijă PC-ul HP TouchSmart de pe perete şi aşezaţi-l cu faţa în jos pe o suprafaţă plată şi netedă acoperită cu o ţesătură moale şi curată. ATENŢIE: perete. Computerul este greu şi poate fi nevoie de două persoane pentru a-l îndepărta de pe 6. Urmând instrucţiunile producătorului, îndepărtaţi materialul hardware de montare pe perete de la placa adaptorului VESA de pe PC-ul HP TouchSmart. 12 Capitolul 2 Reinstalarea stativului la PC-ul dvs. Wall-Mounting pentru dispozitivul dvs. HP TouchSmart HP TouchSmart
17 Reamplasarea stativului computerului Reamplasaţi stativul computerului pe PC-ul dvs. HP TouchSmart. După ce stativul este amplasat pe computer, reaşezaţi placa adaptorului VESA pe partea inferioară a stativului computerului. Acest lucru stabilizează stativul computerului pentru a susţine greutatea PC-ului dvs. HP TouchSmart. 1. Folosiţi o şurubelniţă cu cap în cruce pentru a îndepărta cele patru şuruburi de la placa adaptorului VESA de pe spatele PC-ului HP TouchSmart. Păstraţi şuruburile. 2. În cazul în care capacul stativului se află pe stativul computerului, scoateţi-l înainte de a continua. Wall-Mounting pentru dispozitivul dvs. HP TouchSmart Reamplasarea stativului computerului 13
18 3. Înclinaţi baza stativului computerului pentru a-l putea poziţiona peste şinele de pe spatele computerului şi aliniaţi cele patru orificii pentru şuruburi. 4. Folosiţi o şurubelniţă cu cap plat pentru a reamplasa cele patru şuruburi care ataşează stativul computerului la computer. 14 Capitolul 2 Reinstalarea stativului la PC-ul dvs. Wall-Mounting pentru dispozitivul dvs. HP TouchSmart HP TouchSmart
19 5. Folosiţi o şurubelniţă cu cap în cruce pentru a slăbi şuruburile de frână, răsucind la stânga de 5 6 ori. NOTĂ: Şuruburile de frână nu pot fi îndepărtate şi nu trebuie decât să fie slăbite pentru a îndepărta stativul computerului. 6. Apucaţi stativul computerului şi deplasaţi-l uşor în sus pentru a elibera blocajul. Veţi auzi un clic. Apoi deplasaţi uşor stativul computerului în jos până la partea inferioară a computerului. Wall-Mounting pentru dispozitivul dvs. HP TouchSmart Reamplasarea stativului computerului 15
20 7. Poziţionaţi placa adaptorului VESA peste partea inferioară a stativului computerului, aliniind orificiul rotund cu cercul ridicat şi aliniaţi cele patru orificii pentru şuruburi. 8. Folosiţi o şurubelniţă cu cap în cruce pentru a strânge toate cele patru şuruburi care ataşează placa adaptorului VESA la partea inferioară a stativului computerului. ATENŢIE: Nu săriţi peste paşii 7 şi 8 când reamplasaţi stativul computerului. Este obligatoriu ca placa adaptorului VESA să fie aşezată pe stativul computerului pentru a susţine greutatea computerului. 16 Capitolul 2 Reinstalarea stativului la PC-ul dvs. Wall-Mounting pentru dispozitivul dvs. HP TouchSmart HP TouchSmart
21 9. Aliniaţi capacul stativului la stativul computerului şi fixaţi-l la loc în poziţie. Asiguraţi-vă că nu sunt spaţii libere între stativul computerului şi capacul stativului. 10. Aşezaţi PC-ul HP TouchSmart în poziţie verticală. 11. Reglaţi poziţia verticală şi înclinaţi afişajul. 12. Conectaţi cablul de alimentare. 13. Conectaţi orice cabluri care au fost conectate anterior. Wall-Mounting pentru dispozitivul dvs. HP TouchSmart Reamplasarea stativului computerului 17
Carduri media externe Ghidul pentru utilizator
Carduri media externe Ghidul pentru utilizator Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Sigla SD este o marcă comercială a proprietarului său. Informaţiile cuprinse în acest document se
Mai multFişă tehnică cu informaţii despre configurare şi funcţii
Dell Latitude E6430/E6530/E6430 ATG Informaţii despre configurare şi funcţii Despre avertismente AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică un pericol potenţial de deteriorare a bunurilor, de vătămare corporală
Mai multPrezentarea PC-ului portabil Ghidul pentru utilizator
Prezentarea PC-ului portabil Ghidul pentru utilizator Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth este o marcă comercială deţinută de proprietarul său şi utilizată de Compania Hewlett-Packard
Mai multInstallation manuals;Option handbooks
MANUAL DE INSTALARE Panou decorativ cu model BYCQ40EP BYCQ40EPB 4PRO9-.book Page Wednesday, January, 09 0: AM c b a e b g a 4 4 4+ d f h g g 4 ~8 mm 4 7 4 4 9 8 8 4 4 0 BYCQ40EP Panou decorativ cu model
Mai multGhid de referinţă rapidă pentru Seria ZT400™
Ghid de referinţă rapidă pentru Seria ZT400 Utilizaţi acest ghid când folosiţi imprimanta zilnic. Pentru informaţii mai detaliate, consultaţi Ghidul utilizatorului. Componentele imprimantei Figura 1 prezintă
Mai multVostro 3500 Fişă tehnică informativă privind configurarea şi funcţiile
Dell Vostro 3300/3400/3500/3700 Informaţii despre configurare şi caracteristici Despre avertismente AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică un pericol potenţial de deteriorare a bunurilor, de vătămare corporală
Mai multGhidul pentru utilizator
Ghidul pentru utilizator Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth este o marcă comercială deţinută de proprietarul său şi este utilizată de Hewlett-Packard Company sub licenţă.
Mai multInstrucţiuni de asamblare USCĂTOARELE DE CEREALE ANTTI M06 3W CAPETELE CANALELOR DE AER 0,5 M (ro) ANTTI-TEOLLISUUS OY Koskentie 89 FI Ka
Instrucţiuni de asamblare USCĂTOARELE DE CEREALE ANTTI M06 W CAPETELE CANALELOR DE AER 0, M 00 (ro) ANTTI-TEOLLISUUS OY Koskentie FI-0 Kanunki, Salo Tel. + 00 E-mail: antti@antti-teollisuus.fi www.antti-teollisuus.fi
Mai mult10mm 50mm 10mm 10mm 10mm
10mm 50mm 10mm 10mm 10mm Instalare rapidă şi noţiuni de bază Modelele rp5700 şi rp3000 Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informaţiile conţinute în acest document pot fi modificate
Mai multuntitled
Ghid de referinţă rapidă Xi4 Utilizaţi acest ghid când folosiţi imprimanta zilnic. Pentru informaţii mai detaliate, consultaţi Ghidul utilizatorului. Componentele imprimantei Figura prezintă componentele
Mai multVă rugăm ca mai întâi să citiţi instrucţiunile! Stimaţii noştri clienţi, Vă mulţumim că aţi ales produsul Arctic. Dorim să vă prezentăm cel mai perfor
Vă rugăm ca mai întâi să citiţi instrucţiunile! Stimaţii noştri clienţi, Vă mulţumim că aţi ales produsul Arctic. Dorim să vă prezentăm cel mai performant produs de cea mai înaltă calitate şi fabricat
Mai multLatitude în 1 Manual de utilizare
Latitude 5289 2 în 1 Manual de utilizare Reglementare de Model: P29S Reglementare de Tip: P29S001 Note, atenţionări şi avertismente NOTIFICARE: O NOTĂ indică informaţii importante care vă ajută să optimizaţi
Mai multMULTIMETRU DIGITAL CU SCHIMBARE AUTOMATĂ A DOMENIULUI AX201 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
MULTIMETRU DIGITAL CU SCHIMBARE AUTOMATĂ A DOMENIULUI AX201 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE CITIŢI CU ATENŢIE INSTRUCŢIUNILE ÎNAINTE DE ÎNCEPEREA LUCRULUI GARANŢIA Producătorul garantează că aparatul nu va prezenta
Mai multFişa de date Imprimantă HP Sprocket 200 Imprimi imediat fotografii de 5 x 7,6 cm (2 x 3 inchi) de la smartphone. Haide să imprimăm această petrecere.
Fişa de date Imprimantă HP Sprocket 00 Imprimi imediat fotografii de 5 x 7,6 cm ( x 3 inchi) de la smartphone. Haide să imprimăm această petrecere. Partajează prezentul cu fotografii instantanee de 5 x
Mai multMicrosoft Word - SKS 502x_M7_RO.docx
Manualul utilizatorului Înainte de prima utilizare, vă rugăm citiţi cu atenţie toate instrucţiunile cuprinse în acest manual, chiar dacă aveţi deja experienţă în folosirea produselor similare. Utilizaţi
Mai mult_DE0735_RO.indd
402114-78 RO Traducere a instrucţiunilor originale DE0735 1 2 3 4 5 A 2 6 B 7 C 1 12 10 11 9 D 5 8 E 3 13 F 4 TREPIED DE0735 Felicitări! Aţi ales un produs DEWALT. Anii de experienţă, cercetarea şi inovarea
Mai mult客厅电脑 酷影Q1000
CUPRINS 1. Noţiuni de bază... 2 1.1 Pornire... 2 1.2 Oprire... 3 1.3 Ecranul de întâmpinare... 3 1.4 Procesul de instalare... 3 2. Caracteristici principale... 4 2.1. EZCast... 4 2.2. DLNA... 5 2.3. EZMirror...
Mai multÎnregistrator de temperatură şi umiditate AX-DT100 Instrucţiuni de utilizare
Înregistrator de temperatură şi umiditate AX-DT100 Instrucţiuni de utilizare Introducere Înregistratorul de temperatură şi umiditate este prevăzut cu un senzor foarte exact de temperatură şi umiditate.
Mai multUser Guide
Ghid de depanare şi întreţinere Drept de autor şi licenţă Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informaţiile de mai jos pot fi modificate fără preaviz. Singurele garanţii pentru produsele
Mai multVă rugăm ca mai întâi să citiţi instrucţiunile! Stimaţii noştri clienţi, Vă mulţumim că aţi ales produsul Arctic. Dorim să vă prezentăm cel mai perfor
Vă rugăm ca mai întâi să citiţi instrucţiunile! Stimaţii noştri clienţi, Vă mulţumim că aţi ales produsul Arctic. Dorim să vă prezentăm cel mai performant produs de cea mai înaltă calitate şi fabricat
Mai multGhid de referinţă hardware Computer de birou Ultra-Slim seria dc7700 PC de birou HP Compaq
Ghid de referinţă hardware Computer de birou Ultra-Slim seria dc7700 PC de birou HP Compaq Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informaţiile conţinute în acest document pot fi modificate
Mai multDell OptiPlex 5260 All-In-One Ghid de instalare pentru placa Intel Optane
Dell OptiPlex 5260 All-In-One Ghid de instalare pentru placa Intel Optane Note, atenţionări şi avertismente NOTIFICARE: O NOTĂ indică informaţii importante care vă ajută să optimizaţi utilizarea produsului.
Mai multStaţie de lucru mobilă Dell Precision M6800 Manual de utilizare
Staţie de lucru mobilă Dell Precision M6800 Manual de utilizare Reglementare de Model: P30F Reglementare de Tip: P30F001 Copyright 2015 Dell Inc. Toate drepturile rezervate. Acest produs este protejat
Mai multDCS-2330L_A1_QIG_v1.00(EU).indd
HD WIRELESS N OUTDOOR CLOUD CAMERA DCS-2330L GHID DE INSTALARE RAPIDĂ CONŢINUTUL PACHETULUI HD WIRELESS N OUTDOOR CLOUD CAMERA DCS-2330L ADAPTOR DE ALIMENTARE ADAPTOR CABLU ETHERNET (CAT5 UTP) CONECTAŢI
Mai mult1
1 INFORMAŢII JURIDICE Copyright 2015 ZTE CORPORATION. Toate drepturile rezervate. Nicio parte a acestei publicaţii nu poate fi extrasă, reprodusă, tradusă sau utilizată în orice formă sau prin orice mijloace,
Mai multDell Vostro 15–3568 Manual de utilizare
Dell Vostro 15 3568 Manual de utilizare Reglementare de Model: P63F Reglementare de Tip: P63F002 Note, atenţionări şi avertismente NOTIFICARE: O NOTĂ indică informaţii importante care vă ajută să optimizaţi
Mai multGhidul pentru utilizatorul computerului Compaq Mini
Ghidul pentru utilizatorul computerului Compaq Mini Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth este o marcă comercială deţinută de proprietarul său şi utilizată de Hewlett- Packard
Mai multGhid de Referință Explicații sumare ale operațiunilor de rutină HL-L2312D HL-L2357DW HL-L2352DW HL-L2372DN HL-L2375DW Brother recomandă să păstrați ac
Ghid de Referință Explicații sumare ale operațiunilor de rutină HL-L2312D HL-L2357DW HL-L2352DW HL-L2372DN HL-L2375DW Brother recomandă să păstrați acest ghid lângă echipamentul Dvs. Brother pentru consultare
Mai multOptiPlex 390 Fişă tehnică cu informaţii despre configurare şi funcţii
Dell Optiplex 390 Informaţii despre configurare şi funcţii Despre avertismente AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică un pericol potenţial de deteriorare a bunurilor, de vătămare corporală sau de deces. Mini-tower
Mai multManual de utilizare pentru aspirator SJ72WWB6
Manual de utilizare pentru aspirator SJ72WWB6 CITIȚI CU ATENȚIE ACESTE INSTRUCȚIUNI Acest produs trebuie să fie asamblat și utilizat doar în scopul pentru care a fost creat și doar în modul în care este
Mai mult1 RO MANUAL DE UTILIZARE ST 1300 FREZĂ DE ZĂPADĂ ELECTRICĂ Texas A/S Knullen 22 DK-5260 Odense S Denmark Versiunea 11.1 / Tel
1 RO MANUAL DE UTILIZARE ST 1300 FREZĂ DE ZĂPADĂ ELECTRICĂ 2 CUPRINS Pictograme şi explicaţii... Instrucţiuni de siguranţă... Securitate electrică... Descriere (Fig. 1)... Asamblare... Ghidon (Fig. 1)...
Mai multMANUAL DE INSTRUCŢIUNI BX1-160CP1 BX1-200CP1 BX1-250CP1 IMPORTANT: Va rugam sa cititi instructiunile de folosire inainte de utilizarea produsului. Ver
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI BX1-160CP1 BX1-200CP1 BX1-250CP1 IMPORTANT: Va rugam sa cititi instructiunile de folosire inainte de utilizarea produsului. Ver. 1/Rev. 0; Data: 27.05.2016; Traducere a instructiunilor
Mai multMB168B/MB168B+ Monitor USB Ghidul utilizatorului
MB168B/MB168B+ Monitor USB Ghidul utilizatorului Cuprins Note... iii Informaţii referitoare la siguranţa... iv Îngrijire şi curăţare... v Servicii de preluare a produselor vechi în magazin... vi 1.1 Bine
Mai mult
Ghid Web connect Versiunea 0 ROM Modelele aplicabile Acest manual de utilizare se referă la următoarele modele: MFC-J4510DW Definiţia notelor În acest manual de utilizare, este folosită următoarea pictogramă:
Mai multS.C. SEEKTRON S.R.L. Fişă de prezentare a produsului EYECAR B1 EYECAR B1 Observer Black Box Dispozitiv inteligent pentru înregistrarea evenimentelor r
EYECAR B1 Observer Black Box Dispozitiv inteligent pentru înregistrarea evenimentelor rutiere EyeCar B1 este un dispozitiv digital de înregistrare video, destinat siguranţei conducătorului auto în timpul
Mai multCOMISIA FEDERALĂ DE COMUNICAŢII A SUA DECLARAŢIE PRIVITOARE LA INTERFERENŢA FRECVENŢELOR RADIO INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR RO NOTĂ: Acest echipament
COMISIA FEDERALĂ DE COMUNICAŢII A SUA DECLARAŢIE PRIVITOARE LA INTERFERENŢA FRECVENŢELOR RADIO INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR NOTĂ: Acest echipament a fost testat şi este conform cu limitele pentru dispozitive
Mai multCuprins
Seria de controlere inteligente pentru sistemele solare de producere a ACM REGULATOR DE TEMPERATURĂ PENTRU SISTEME SOLARE PRESURIZATE INSTRUCŢIUNI DE INSTALARE ŞI UTILIZARE 1/10 Cuprins Cuprins 1. Informaţii
Mai multSistem all-in-one Dell OptiPlex 7450 Manual de utilizare
Sistem all-in-one Dell OptiPlex 7450 Manual de utilizare Reglementare de Model: W11C Reglementare de Tip: W11C002 Note, atenţionări şi avertismente NOTIFICARE: O NOTĂ indică informaţii importante care
Mai multMFC-235C MFC-260C Ghid de Instalare Rapidă Înainte de a putea utiliza aparatul, trebuie să configuraţi hardware-ul şi apoi să instalaţi software-ul. C
MFC-235C MFC-260C Ghid de Instalare Rapidă Înainte de a putea utiliza aparatul, trebuie să configuraţi hardware-ul şi apoi să instalaţi software-ul. Citiţi acest Ghid de instalare rapidă pentru procedura
Mai multInspiron Specificaţii
Inspiron 20 Seria 3000 Copyright 2015 Dell Inc. Toate drepturile rezervate. Acest produs este protejat de legile privind drepturile de autor şi drepturile de proprietate intelectuală din SUA şi de pe plan
Mai multbook
Noţiuni introductive Pentru informaţii suplimentare despre produsele şi serviciile HP, accesaţi site-ul Web HP de la http://www.hp.com. Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows
Mai mult客厅电脑 酷影Q1000
CUPRINS 1. Noţiuni de bază... 2 1.1. Pornire... 2 1.2. Oprire... 3 1.3. Ecranul de întâmpinare... 3 1.4. Conectaţi-vă la o reţea Wi-Fi... 3 1.5. Setarea limbii... 4 1.6. Setarea rezoluţiei... 4 2. Caracteristici
Mai multghid de utilizare! purificator de aer 1
ghid de utilizare! purificator de aer 1 [ felicitări! ] Felicitări pentru achiziționarea produsului Duux! Pentru a utiliza serviciul nostru on-line, vă rugăm să înregistrați produsul și garanția pe www.duux.com/register
Mai multMANUAL DE INSTRUCŢIUNI BX1-160C BX1-200C BX1-250C IMPORTANT: Va rugam sa cititi instructiunile de folosire inainte de utilizarea produsului. Ver. 1/Re
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI BX1-160C BX1-200C BX1-250C IMPORTANT: Va rugam sa cititi instructiunile de folosire inainte de utilizarea produsului. 1 Cuprins Instrucţiuni de siguranţă Prezentarea aparatului de
Mai multMENGHINA MECANICĂ tip MM - 125
MENGHINA MECANICĂ tip MM - 125 2 1 Descriere Menghina mecanică pentru mașinile de frezat cu comandă numerică şi nu numai, NGV.MM-125, produsă de NOVA GRUP, este recomandată atât pentru producţia de serie
Mai multAlimentatoare AX-3003D, AX-3005D AX-1803D Instrucţiuni de utilizare
Alimentatoare AX-3003D, AX-3005D AX-1803D Instrucţiuni de utilizare Cuprins 1. Introducere... 3 Despachetarea şi verificarea componenţei setului... 3 Indicaţii privind siurana... 4 Informaţii privind siurana...
Mai multDell Latitude E5250 / 5250 Manual de utilizare
Dell Latitude E5250 / 5250 Manual de utilizare Reglementare de Model: P25S Reglementare de Tip: P25S001 Note, atenţionări şi avertismente NOTIFICARE: O NOTĂ indică informaţii importante care vă ajută să
Mai multLatitude în-1 Manual de utilizare
Latitude 7390 2-în-1 Manual de utilizare Reglementare de Model: P29S Reglementare de Tip: P29S002 Note, atenţionări şi avertismente NOTIFICARE: O NOTĂ indică informaţii importante care vă ajută să optimizaţi
Mai multEW-7416APn v2 & EW-7415PDn Ghid de instalare Macintosh / v2.0 0
EW-7416APn v2 & EW-7415PDn Ghid de instalare Macintosh 09-2012 / v2.0 0 Ghid introductiv Înainte de a începe folosirea acestui punct de acces, vă rugăm să verificaţi dacă lipseşte ceva din pachet şi să-l
Mai mult_LZR4_RO.indd
402011-81 RO Traducere a instrucţiunilor originale www.blackanddecker.eu LZR4 2 Destinaţia de utilizare Această unealtă Black & Decker a fost concepută pentru a proiecta linii laser ce sunt de ajutor în
Mai multInspiron Specificaţii (Battery)
Inspiron 20 Seria 3000 Vederi Copyright 2016 Dell Inc. Toate drepturile rezervate. Acest produs este protejat de legile privind drepturile de autor şi drepturile de proprietate intelectuală din SUA şi
Mai multFișă tehnică Servomotoare axiale RV 01 Servomotoarele axiale RV 01 sunt potrivite pentru a controla acțiunea robineților cu 2 sau 3 porturi pentru apl
Fișă tehnică Servomotoare axiale RV 01 Servomotoarele axiale RV 01 sunt potrivite pentru a controla acțiunea robineților cu 2 sau 3 porturi pentru aplicații de încălzire și răcire. Servomotoarele RV 01
Mai multGeneral safety precautions
romană 1.1 Despre documentaţie Documentaţia originală este scrisă în limba engleză. Toate celelalte limbi reprezintă traduceri. Precauţiile descrise în acest document acoperă subiecte foarte importante,
Mai multMicrosoft Word - HMM - Instructiuni de instalare.doc
HMM Instructiuni de instalare 6 720 604 682 (00.07) Cuprins Cuprins Instrucţiuni de siguranţă 3 Explicaţii simboluri 3 1 Date referitoare la accesorii 4 1.1 Aplicaţie 4 1.2 Volum de livrare 4 1.3 Date
Mai multTableta 2 în 1 Latitude 5290 Manual de utilizare
Tableta 2 în 1 Latitude 5290 Manual de utilizare Reglementare de Model: T17G Reglementare de Tip: T17G002 Note, atenţionări şi avertismente NOTIFICARE: O NOTĂ indică informaţii importante care vă ajută
Mai multDescoperiţi fantastica lume a universului! Telescop HD 1
Descoperiţi fantastica lume a universului! Telescop HD 1 Dragi părinţi şi supraveghetori, Prin intermediul jocului, copiii îşi dezvoltă diferite deprinderi cognitive. Studiile ştiinţifice arată că atunci
Mai multMicrosoft Word - Plus TV Analog Pro Stick Installation _Rom V1.3_.doc
PlusTV Analog Pro Stick Manual de instalare Cuprins V1.3 Capitolul 1 : PlusTV Analog Pro Stick Instalare hardware...1 1.1 Conţinut...2 1.2 Cerinţe de configuraţie...2 1.3 Instalare hardware...2 Chapitre
Mai multCD180 Romanian quick start guide
Ghid de iniţiere rapidă CD180 Instrucţiuni importante privind siguranţa Utilizaţi numai sursa de alimentare menţionată în datele tehnice. Evitaţi contactul produsului cu lichide. Risc de explozie în cazul
Mai mult_ORB72_RO.indd
402011-23 RO Traducere a instrucţiunilor originale www.blackanddecker.eu ORB72 2 3 ROMĂNĂ Destinaţia de utilizare Aspiratorul dvs. Black & Decker Orb-it TM a fost conceput pentru aplicaţii uşoare de aspirare
Mai multMicrosoft Word - Instructiuni montaj si utilizare CRH6.doc
MANUAL INSTALARE SI UTILIZARE CRH 6 - DISPOZITIV DE SIGURANŢĂ ŞI CONTROL Dispozitivul de siguranţă şi control CRH 6 este un dispozitiv multifuncţional compus din: o supapă de pornire/oprire, flacără de
Mai multMicrosoft Word - Manual_GTA_470_ROU.doc
MANUAL DE UTILIZARE AMPLIFICATOR GTA 470 7 607 792 077 INTRODUCERE Felicitări pentru alegerea acestui produs Blaupunkt şi sperăm că o să vă bucuraţi în timpul utilizării acestui nou produs. Pentru montaj
Mai multMicrosoft Word - Manual.doc
USCATOR DE MAINI GIRO, VERTICAL, 1650W, ABS ALB Brand: KRONER Model: DH9922H Cod Romstal: 80US0015 1 Precautii - Nu deschideti capacul frontal in timp ce este conectat la energia electrica. Pericol de
Mai multDCP-350C DCP-353C DCP-357C DCP-560CN Ghid de Instalare Rapidă Înainte de a putea utiliza aparatul, trebuie să configuraţi hardware-ul şi apoi să insta
DCP-350C DCP-353C DCP-357C DCP-560CN Ghid de Instalare Rapidă Înainte de a putea utiliza aparatul, trebuie să configuraţi hardware-ul şi apoi să instalaţi software-ul. Citiţi acest Ghid de instalare rapidă
Mai multMANUAL DE UTILIZARE TERMOSTAT DE CAMERĂ EBERLE INSTAT PLUS 3R Cod produs: I. Instrucţiuni de utilizare Manevrarea produsului (privire de ansamb
MANUAL DE UTILIZARE TERMOSTAT DE CAMERĂ EBERLE INSTAT PLUS 3R Cod produs: 611272 I. Instrucţiuni de utilizare Manevrarea produsului (privire de ansamblu) 1. Principiul de funcţionare Termostatul INSTAT
Mai multRobert Bosch GmbH 2019, all rights reserved Servantă ca modul de compartimentare al camerei Numai feţele de ciocolată Servantă ca modul de compartimen
Servantă ca modul de compartimentare al camerei Numai feţele de ciocolată Servantă ca modul de compartimentare al camerei Dar orice obiect are două feţe. Totuşi la acest modul de compartimentare a camerei
Mai multRegister your product and get support at Straightener HP4668/22 RO Manual de utilizare
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP4668/22 RO Manual de utilizare abc h g f e d i j Română Felicitări pentru achiziţie şi bun venit la Philips! Pentru a beneficia
Mai multMANUAL DE INSTRUCŢIUNI MMA-160EI MMA-180EI MMA-200EI MMA-250EI MMA-180MI MMA-250MI MMA-180FI MMA-250FI IMPORTANT: Va rugam sa cititi instructiunile de
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI MMA-160EI MMA-180EI MMA-200EI MMA-2EI MMA-180MI MMA-2MI MMA-180FI MMA-2FI IMPORTANT: Va rugam sa cititi instructiunile de folosire inainte de utilizarea produsului. 1 Cuprins Instrucţiuni
Mai multComputer portabil HP Ghid de referinţă
Computer portabil HP Ghid de referinţă Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth este o marcă comercială deţinută de proprietarul său şi utilizată sub licenţă de compania Hewlett-Packard.
Mai multRO5093 Manual de utilizare pentru notebook PC November 2009
RO5093 Manual de utilizare pentru notebook PC November 2009 Cuprins Capitolul 1: Prezentarea Notebook PC Despre acest Manual de utilizare...6 Note pentru acest Manual...6 Precauţii referitoare la siguranţă...7
Mai multGhid de Referință Explicații sumare ale operațiunilor de rutină HL-L5000D HL-L5100DN HL-L5100DNT HL-L5200DW HL-L5200DWT HL-L6250DN Brother recomandă s
Ghid de Referință Explicații sumare ale operațiunilor de rutină HL-L5000D HL-L5100DN HL-L5100DNT HL-L5200DW HL-L5200DWT HL-L6250DN Brother recomandă să păstrați acest ghid lângă echipamentul Dvs. Brother
Mai multCUPRINS SCURT GHID DE UTILIZARE TABELUL CU PROGRAME PREGĂTIREA RUFELOR SELECTAREA UNUI PROGRAM ȘI OPŢIUNI PORNIREA ȘI TERMINAREA UNUI PROGRAM SCHIMBAR
UPRINS SURT GHID DE UTILIZARE TABELUL U PROGRAME PREGĂTIREA RUFELOR SELETAREA UNUI PROGRAM ȘI OPŢIUNI PORNIREA ȘI TERMINAREA UNUI PROGRAM SHIMBAREA UNUI PROGRAM ÎNTRERUPEREA UNUI PROGRAM ÎNTREŢINEREA ȘI
Mai multInstrucţiuni privind siguranţa, ghid privind utilizarea şi întreţinerea şi instalarea
Instrucţiuni privind siguranţa, ghid privind utilizarea şi întreţinerea şi instalarea www.whirlpool.eu/register x 2 90 C 80 500 550 min 595 500 134,5 160 min 526 554 22 595 550 116 441 455 470/540 551
Mai multHIDROFOR ATDP 370A ATDP 505A MANUAL DE UTILIZARE Ver. 1/ Rev. 0; ; Traducere a instrucţiunilor originale 1
HIDROFOR ATDP 370A ATDP 505A MANUAL DE UTILIZARE Ver. 1/ Rev. 0; 22.08.2011; Traducere a instrucţiunilor originale 1 Produsul trebuie ridicat şi manipulat cu grijă. 1. MANIPULARE 2. DOMENIU DE APLICARE
Mai multComunicaţii fără fir (numai la unele modele) Ghidul pentru utilizator
Comunicaţii fără fir (numai la unele modele) Ghidul pentru utilizator Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows este o marcă comercială înregistrată în S.U.A. a companiei Microsoft
Mai multImprimantele HP Color LaserJet 2605, 2605dn şi 2605dtn - roww
Imprimantele HP Color LaserJet 2605, 2605dn şi 2605dtn Ghidul utilizatorului Imprimantele HP Color LaserJet 2605, 2605dn şi 2605dtn Ghidul utilizatorului Informaţii despre drepturile de autor 2006 Copyright
Mai multVostro 3584 Manual de service
Vostro 3584 Manual de service Reglementare de Model: P75F Reglementare de Tip: P75F009 Note, atenţionări şi avertismente NOTIFICARE: O NOTĂ indică informaţii importante care vă ajută să optimizaţi utilizarea
Mai multXPS Configurare şi specificaţii
XPS 8920 Configurare şi specificaţii Model computer: XPS 8920 Reglementare de Model: D24M Reglementare de Tip: D24M001 Note, atenţionări şi avertismente NOTIFICARE: O NOTĂ indică informaţii importante
Mai multPROFILE GALVANIZATE GRINDĂ Z SISTEmE DE INSTALARE În funcţie de factorii de instalare, sunt utilizate trei sisteme diferite. Acestea sunt: 1. INSTALAR
SISTEmE DE INSTRE În funcţie de factorii de instalare, sunt utilizate trei sisteme diferite. cestea sunt:. INSTRE PE un SINGuR RÂND coperiş: - For small clear spans and the limited intervals between purlins.
Mai multInstrucţiuni pentru montarea şi utilizarea hotei AG 2
Instrucţiuni pentru montarea şi utilizarea hotei SL 16.1/SL 16 P IX/HA (Hotă de bucătărie) 1 Filtru anti-grăsimi Filtru cu suport metalic Filtru pe cărbuni 2 Bec halogen Bec de 40 W Instrucţiuni de montare
Mai multMULTIMETRU DIGITAL AX-585 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
MULTIMETRU DIGITAL AX-585 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE 1. Informaţii generale. 3 2. Informaţii privind siguranţa. 3 3. Funcţii 3 4. Operarea aparatului de măsură. 6 5. Întreţinerea aparatului. 9 6. Rezolvarea
Mai mult_D27901_RO.indd
402011-30 RO D27901 Traducere a instrucţiunilor originale 2 2x (Opţional) (Opţional) 3 4 Apăsaţi Felicitări! Aţi ales o unealtă DEWALT. Anii de experienţă, cercetarea şi inovarea minuţioase în ceea ce
Mai multa p a r a t u r a f i s c a l a. r o Bucure[ti, Calea C\l\ra[i 242, bl. 77, parter, sector 3 Tel: 021/ , 0722/ ; Fax: 031/ J13/
a p a r a t u r a f i s c a l a. r o Bucure[ti, Calea C\l\ra[i 242, bl. 77, parter, sector 3 Tel: 021/327.87.27, 0722/262.116; Fax: 031/418.15.79 J13/970/2002; RO 14560415,,, Constan]a, Str. }epes Vod\
Mai multDOK-Projekt_System_SD_6000-G1_ROM_SD6000_P1_Papier-A5_16_07_ _00_20.pdf
SD 6000 SD 5000 SD 2500 Română 1 Date privind documentaţia 1.1 Referitor la această documentaţie Înainte de punerea în funcţiune, citiţi complet această documentaţie. Aceasta este condiţia necesară pentru
Mai multUser Manual
XL Seria XL Manual de utilizare Drepturi de autor Drepturi de autor 2017 BenQ Corporation. Toate drepturile rezervate. Nici o parte a acestei publicaţii nu poate fi reprodusă, transmisă, transcrisă, stocată
Mai multZ Series /Seria RZ Ghid de referinţă rapidă Utilizaţi acest ghid când utilizaţi imprimanta zilnic. Pentru informaţii mai detaliate, consultaţi Ghidul
Z Series /Seria RZ Ghid de referinţă rapidă Utilizaţi acest ghid când utilizaţi imprimanta zilnic. Pentru informaţii mai detaliate, consultaţi Ghidul utilizatorului. Cuprins Vedere din exterior.......................................................
Mai multRegister your product and get support at HP6522
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP6522 1 HP6522 română 107 Introducere Felicitări pentru achiziţie şi bun venit la Philips! Pentru a beneficia pe deplin de asistenţa
Mai multICF-F11S_F12S_ro
Radio cu 3 benzi FM / SW / MW Manual de instrucţiuni RO ICF-F11S ICF-F12S Fabricat în : China Sony Corporation 2007 Notă pentru clienţi : următoarele informaţii sunt valabile numai pentru echipamentele
Mai multTM200 Live Tour guide Sistem audio mobil Sistemul de comunicare audio Tour guide este util in cel putin 3 situatii si vine cu avantaje clare: 1) Cand
TM200 Live Tour guide Sistem audio mobil Sistemul de comunicare audio Tour guide este util in cel putin 3 situatii si vine cu avantaje clare: 1) Cand trebuie sa va faceti auzit, de catre intreg grupul
Mai multÎnregistraţi produsul achiziţionat şi veţi putea beneficia de suport pe pagina CD250 CD255 SE250 SE255 Ghid de iniţiere rapidă
Înregistraţi produsul achiziţionat şi veţi putea beneficia de suport pe pagina www.philips.com/welcome CD250 CD255 SE250 SE255 Ghid de iniţiere rapidă 1 Conectare 2 Instalare 3 Utilizare Conţinutul cutiei
Mai multRO10077 Prima ediţie Martie 2015 Notebook PC Manual electronic
RO10077 Prima ediţie Martie 2015 Notebook PC Manual electronic Informaţii referitoare la drepturile de autor Nicio parte a acestui manual, inclusiv produsele şi software-ul descrise în acesta, nu poate
Mai multInspiron Configurare şi specificaţii
Inspiron 24 3000 Configurare şi specificaţii Model computer: Inspiron 24 3464 Reglementare de Model: W12C Reglementare de Tip: W12C006 Note, atenţionări şi avertismente NOTIFICARE: O NOTĂ indică informaţii
Mai multMANUAL DE UTILIZARE CONVECTOR ELECTRIC MODEL: CT-23Turbo Spec.: V A.C. 50Hz 2000 Watts. Citiți cu atenție aceste instrucțiuni înainte de utiliz
MANUAL DE UTILIZARE CONVECTOR ELECTRIC MODEL: CT-23Turbo Spec.: 220-240V A.C. 50Hz 2000 Watts. Citiți cu atenție aceste instrucțiuni înainte de utilizarea convectorului electric! Păstrați-le și pentru
Mai multScaun auto Crooner Manual de utilizare
Scaun auto Crooner Manual de utilizare Dragi parinti Ati facut o alegere perfecta prin achizitionarea scaunului auto Carlo. Este in conformitate cu reglematarile Europene cu privire la siguranta copilului,
Mai multUser Manual
Register your product and get support at 4132 series www.philips.com/tvsupport Manual de utilizare 32PFS4132 32PFT4132 32PHS4132 32PHT4132 43PFS4132 43PFT4132 49PFS4132 49PFT4132 Cuprins 1 Primiţi asistenţă
Mai multDell Precision Rack 7910 Manual de utilizare
Dell Precision Rack 7910 Manual de utilizare Reglementare de Model: E31S Reglementare de Tip: E31S001 Note, atenţionări şi avertismente NOTIFICARE: O NOTĂ indică informaţii importante care vă ajută să
Mai mult_PAD1200_RO.indd
402111-49 RO Traducere a instrucţiunilor originale www.blackanddecker.eu PAD1200 2 Destinaţia de utilizare Aspiratorul pentru maşină Black & Decker Dustbuster a fost conceput pentru aplicaţii uşoare de
Mai multRO9075 Prima ediţie Mai 2014 Notebook PC Manual electronic
RO9075 Prima ediţie Mai 2014 Notebook PC Manual electronic Informaţii referitoare la drepturile de autor Nicio parte a acestui manual, inclusiv produsele şi software-ul descrise în acesta, nu poate fi
Mai multAVS5010.indd
Emiţător / receptor AV fără cablu 2.4 GHz Instrucţiuni de utilizare (Citiţi cu atenţie înainte de utilizare!) AVS5010 011 0336 Instrucţiuni importante de securitate Dacă aparatul este utilizat corespunzător,
Mai multGhid de conectare la web MFC-J825DW MFC-J835DW DCP-J925DW Versiunea 0 ROM
Ghid de conectare la web MFC-J825DW MFC-J835DW DCP-J925DW Versiunea 0 ROM Definiţia notelor În acest manual de utilizare, este folosită următoarea pictogramă: Notele vă informează asupra măsurilor care
Mai mult