Meniu_Restaurant Mondo_AR sit

Transcriere

1

2 SPECIALITATEA BUCĂTARULUI ŞEF Chef s signature Specialità dello Chef MUȘCHI DE VITĂ* GĂTIT LA TIGAIE CREVEȚI* CU SPUMĂ DE CARTOFI CU ȘOFRAN BUCHET DE LEGUME [100 / 80 / 40 / 150g ] Roasted beef tenderloin* and shrimps* saffron potatoes mousse sautéed fresh vegetables Filetto di manzo* arrostito con gamberetti* mousse di patate allo zafferano verdure fresche saltate GUSTĂRI Starter Antipasti VITELLO TONNATO FELII DE VRĂBIOARĂ DE VITĂ* SOS DE MAIONEZĂ ȘI TON [80 / 80 / 40g] Sliced veal* creamy mayonnaise and tuna sauce Tagliata di manzo* salsa di maionese e tonno GUSTARE ȚĂRĂNEASCĂ RECE SALAM USCAT PIEPT DE RAȚĂ AFUMAT* CÂRNAȚI AFUMAȚI SLĂNINĂ AFUMATĂ TELEMEA DE VACĂ BRÂNZĂ DE BURDUF CEAPĂ ROȘIE ROȘIE UMPLUTĂ CU SALATĂ DE VINETE* CASTRAVETE MURAT ARDEI [350g] Cold rustic snack salami smoked duck breast* smoked sausages smoked bacon cow milk cheese fermented ewe s milk cheese red onion tomato with eggplant* salad pickled cucumber bell pepper Piatto freddo rustico salami petto d anatra affumicato salsicce affumicate formaggio di mucca formaggio fermentato cipolla rossa pomodoro con insalata di melanzane* sottaceti pepperoni 40 lei GUSTARE ȚĂRĂNEASCĂ CALDĂ FRIGĂRUI DE PORC* ARIPI DE PUI* PRĂJITE CÂRNAȚI PICANȚI* BACON CROCANT BULZ ARDELENESC LEGUME LA GRĂTAR CAȘCAVAL ÎN CRUSTĂ DE PESMET [400g] Hot rustic snack pork skewers* fried chicken* wings spicy sausages* crispy bacon oven-baked polenta with fermented ewe's milk cheese grilled vegetables fried cheese in breadcrumbs Piatto caldo rustico spiedini di maiale* agli di pollo fritte* salsicce piccanti* pancetta croccante polenta al forno con formaggio fermentato verdure grigliate formaggio fritto in crosta di pane grattugiato BIFTEC TARTAR* [220g] Steak tartare* Steak tartar* BESTSELLER 40 lei 60 lei POUR LES CONNAISSEURS CRÈME BRÛLÉE DE FOIE GRAS* CU DULCEAȚĂ DE CEAPĂ ȘI SOS DE FRUCTE DE PĂDURE* [70 / 30 / 30g] Foie gras* crème brûlée with onion jam and forest fruit sauce Crème brûlée di foie gras* con confettura di cipolle e salsa al frutti di bosco 70 lei

3 SUPE, CIORBE, CREME Soups, Sour soups, Cream soups Minestre, Passati, Brodi SUPĂ DE PUI* CU TĂIȚEI [300g] Chicken* soup with noddles Zuppa di pollo* con tagliatelle CREMĂ DE SEZON* [300g] Seasonal cream* Passata di stagione* CIORBĂ DE PERIȘOARE* À LA GRECQUE [300 / 50g] Sour soup à la Grecque with meat balls* Minestra con polpette* à la Grecque CIORBĂ ȚĂRĂNEASCĂ DE VĂCUȚĂ* [300 / 50g] Rustic beef* sour soup Minestra rustica di manzo* CIORBĂ DE BURTĂ* [300 / 100g] Tripe* sour soup Minestra di trippa* SUPĂ GULAȘ* [300 / 50g] Goulash soup* Zuppa goulash* SALATE Salads Insalate EAT GREEN SALATĂ TOSCANA BRÂNZĂ MOZZARELLA BOCCONCINI PROSCIUTTO ROȘII CHERRY MIX DE SALATE DRESSING DE BUSUIOC [300g] Toscana salad mozzarella cheese prosciutto, cherry tomatoes mixed green salads basil dressing Insalata Toscana formaggio mozzarella prosciutto pomodorini insalata verde mista salsa di basilico 18 lei 18 lei SALATĂ DE LEGUME CU TOFU MARINAT [300g] Vegetables salad with marinated tofu cheese Insalata di verdure con formaggio Tofu marinata BEST CLASSIC SALATĂ CAESAR CU BARBEQUE DE PUI* ȘI DRESSING CAESAR [300 / 50g] Caesar salad with chicken barbeque* and dressing Caesar Insalata Caesar con petto di pollo* alla griglia e salsa Caesar SALATĂ GRECEASCĂ BRÂNZĂ FETA ROȘII MĂSLINE CASTRAVEȚI VERZI CEAPĂ ROȘIE [300g] Greek salad Feta cheese tomatoes olives cucumbers red onion Insalata greca formaggio Feta pomodori olive cetrioli cipolla rossa SALATĂ CU PIEPT DE RAȚĂ AFUMAT* SALATĂ ICEBERG SALATĂ RADICCHIO PIEPT DE RAȚĂ AFUMAT* BRÂNZĂ GORGONZOLA PORTOCALĂ RUCOLLA ROȘII CHERRY [250 / 50g] Smoked duck breast salad iceberg salad radicchio salad smoked duck breast* Gorgonzola cheese orange rucolla cherry tomatoes Insalata di petto d anatra affumicato insalata iceberg insalata radicchio petto d anatra affumicato* formaggio Gorgonzola arancia rucolla pomodorini SALATĂ DE VINETE CU ARDEI COPȚI ȘI ROȘII [200g] Eggplant salad with baked peppers and tomatoes Insalata di melanzane con pepperoni arrostiti e pomodori TASTY CHOICE MIX DE SALATE CROCANTE CU FILE DE ȘALĂU*, SOMON* ȘI CREVEȚI* SALATĂ RADICCHIO SALATĂ ICEBERG SALATĂ VERDE RUCOLLA ROȘII CHERRY [300g] Crunchy salad mix with pike-perch fillet*, salmon fillet* and shrimps* radicchio iceberg and lettuce salad rucolla cherry tomatoes Insalata mista croccante con filetto di pesce persico*, salmone* e gamberetti* insalata radicchio iceberg lettuce arugula pomodorini

4 PASTA & RISOTTO FUSILLI CU TAGLIATELLE DE LEGUME [300g] Fusilli with vegetables tagliatelle Fusilli con tagliatelle di verdure TAGLIATELLE CU PIEPT DE PUI*, CIUPERCI DE PĂDURE* ȘI SOS CAMEMBERT [300g] Tagliatelle with chicken breast*, forest mushrooms* and Camembert sauce Tagliatelle con petto di pollo*, funghi di bosco* e salsa Camembert RISOTTO CU CREVEȚI* ȘI SPARANGHEL* [300g] Risotto with shrimps* and asparagus* Risotto con gamberetti* e asparagi* SPAGHETTI QUATTRO FORMAGGI BRÂNZĂ ROQUEFORT BRÂNZĂ GORGONZOLA BRÂNZĂ CAMEMBERT SMÂNTÂNĂ [300g] Roquefort Gorgonzola Camembert sour cream Roquefort Gorgonzola Camembert panna acida PENNE CU SOMON* FILE DE SOMON* SMÂNTÂNĂ PARMEZAN [300g] PASTA AMORE Penne with salmon* salmon* fillet sour cream parmesan Penne con salmone* filetti di salmone* panna acida parmigiano 40 lei PEȘTE Fish Pesce FILE DE DORADĂ* LA GRĂTAR CU GHIMBIR ANASON ȘI CARTOFI CU PRAZ [180 / 150g] Grilled sea bream* with ginger, anise and leek potatoes Filetto di orata* grigliato con zenzero, anice e patate con porro HEALTHY CHOICE FILE DE ȘALĂU* LA GRĂTAR PE PAT DE OREZ ȘI SOS DE PORTOCALE [150 / 150 / 50g] Grilled pike perch fillet on rice with orange salsa Filetto di pesce persico* alla griglia su riso con salsa d arancia FILE DE SOMON* LA CUPTOR CU SOS MEDITERANEAN [200 / 40g] Oven baked salmon* fillet with Mediterranean sauce Filetto di salmone* al forno con salsa Mediterraneo 60 lei 40 lei 60 lei PASTELE SE SERVESC CU PARMEZAN Pasta served with parmesan Pasta servita con parmigiano

5 SIGNATURE BURGER FELURI PRINCIPALE Main dishes Piatti principali RAGÙ DE CONOPIDĂ ÎN MANTIE DE DOVLECEL ȘI SOS DE ROȘII CU MENTĂ [200 / 70g] Cauliflower ragù wrapped in zucchini with mint flavoured tomato sauce Ragu di cavolfiore in zucchini con salsa di pomodori al basilico LET S MEAT DUET DE MUȘCHI DE VITĂ* ȘI PIEPT DE RAȚĂ* CU SOS DE VIN PORTO PIURE DE CARTOFI ROȘII USCATE SPARANGHEL MORCOVI BABY DULCEAȚĂ DE CEAPĂ [70 / 70 / 150 / 40g] Beef tenderloin* and duck breast* duet with Porto wine sauce mashed potatoes dried tomatoes asparagus baby carrots onion jam Filetto di manzo* e petto d anatra* duet con salsa di vino Porto purea di patate pomodori secchi asparagi carotine baby confettura di cipolla FRIGĂRUI CROCANTE DE VITĂ* ȘI PIEPT DE PUI* CU SOS BEARNAISE ȘI CARTOFI GRATINAȚI CU ROȘII CONFIATE [220 / 150 / 40g] Crunchy beef* and chicken breast* skewers with Bearnaise sauce and potatoes au gratin with candied tomatoes Spiedi croccanti di manzo* e petto di pollo* con salsa Bearnaise e patate gratinati con pomodori canditi MEDALION DE CURCAN* CU ȘUNCĂ DE PARMA ȘI SOS DE PIPER VERDE CU BRÂNZĂ ROQUEFORT [150 / 40g] Turkey* medallion with Parma ham and green pepper sauce with Roquefort cheese Medaglione di tacchino* con prosciutto di Parma e salsa di peppe verde con formaggio Roquefort 100 lei 60 lei 45 lei BURGER DE VITĂ* SERVIT CU CARTOFI PRĂJIȚI* ȘI SOS BLUE CREAMY [400 / 150 / 40g] Beef burger* with french fries* and blue cheese sauce Hamburger di manzo* con patate* fritte e salsa di formaggio blu PIEPT DE RAȚĂ* CU SOS DE PORTOCALE [150 / 40g] Duck breast* with orange sauce Petto d anatra* con salsa all arancia COASTE DE PORC* MARINATE LA GRĂTAR CU CARTOFI PRĂJIȚI* [350 / 150 / 40g] Grilled marinated pork spare ribs* with french fries* Costata di manzo* marinate alla griglia con patate fritte* COTLET DE BERBECUȚ* ÎN CRUSTĂ DE PESMET PANKO AROMATIZAT CU IERBURI, USTUROI ȘI SOS MADEIRA [220 / 40g] Lamb chop* in panko bread crumbs flavoured with herbs, garlic and Madeira sauce Cotoletta d agnello* in crosta di pangrattato panko insaporito con erbe fresche, aglio e salsa Madeira PIEPT DE PUI* CU ZUCCHINI ȘI SOS DE CURRY [150 / 70g] Chicken breast* with zucchini and curry sauce Petto di pollo* con zucchini e salsa curry SĂRMĂLUȚE* ÎN FOI DE VARZĂ SERVITE CU MĂMĂLIGUȚĂ LA GRĂTAR, COSTIȚĂ, SMÂNTÂNĂ ȘI ARDEI IUTE [200 / 50 / 30 /100g] Stuffed cabbage rolls* served with grilled polenta, bacon, sour cream and pepper Involtini di cavolo* serviti con polenta alla griglia, pancetta, panna acida e peperoncino 60 lei 45 lei 100 lei

6 MUȘCHI DE PORC* UMPLUT CU CIUPERCI DE PĂDURE* ȘI SOS DE PIPER VERDE [150 / 50g] 40 lei Pork sirloin* stuffed with wild mushrooms* and green pepper sauce Filetto di maiale ripieno con funghi di bosco* e salsa al pepe verde CHASE THE FLAVOURS FICAT DE GÂSCĂ* CU FRUCTE ȘI SOS DULCE ACRIȘOR [140 / 150 / 40g] Foie gras* with fruits and sweet and sour sauce Fegato d oca* con frutta e salsa agro dolce ȘNIȚELE MONDO CU SALATA COLESLAW ȘNIȚEL DE CURCAN*, DE PORC* ȘI DE VITĂ* 50 lei [50 / 50 / 50 / 150g] Mondo schnitzels with coleslaw salad turkey, pork and veal schnitzels Cotolette con insalata coleslaw cotolette di tacchino, di maiale e di manzo HOT & SPICY PEPPER STEAK* MUȘCHI DE VITĂ* LA GRĂTAR AROMATIZAT CU BOABE DE PIPER [200g] Grilled beef* fillet flavoured with pepper Filetto di manzo* alla griglia con peppe RASOL DE VITĂ* CU LEGUME ȘI SOS DE HREAN 45 lei [140 / 200 / 50g ] Boiled beef* with vegetables and horseradish sauce Bollito di manzo* con verdure e salsa al rafano FOOD is the INGREDIENT THAT binds us TOGETHER

7 GRĂTARE Grills Grigliate GARNITURI Sides Contorni PIEPT DE PUI* / PULPĂ DE PUI DEZOSATĂ* Chicken breast / chicken legs Petto / coscia di pollo CARTOFI PRĂJIȚI* French fries Patate fritte 7 lei PIEPT DE CURCAN* Turkey breast* Petto di tacchino* LEGUME LA GRĂTAR Grilled vegetables Verdure alla griglia 10 lei CEAFĂ* / COTLET DE PORC* / MUȘCHI DE PORC* Pork chop* / cutlet* / fillet* Coppa* / cotoletta* / filetto di maiale* MUȘCHI DE VITĂ* Beef sirloin* Filletto di manzo* CARTOFI FONDANȚI Fondant potatoes Patate fondenti SPARANGHEL PROASPĂT SOTAT Fresh sautéed asparagus Asparago fresco saltato 9 lei COSTATA* [100g] Rib eye steak * Costata di manzo* BUCHET DE BROCCOLI* ȘI MORCOVI NOISETTES* Steamed broccoli* and noisette carrots* Broccoli e carote noisette al vapore 9 lei OREZ CU CIUPERCI DE PĂDURE* Rice with wild mushrooms* Riso con funghi di bosco* GRĂTARELE SE POT SERVI CU UNUL DIN URMĂTOARELE SOSURI: BARBEQUE, DULCE ACRIȘOR, SOS DE MUȘTAR [50g] Grills can be served with one of the following sauces: barbeque, sweet and sour, mustard sauce Le grigliate possono essere servite con salse: barbeque, agrodolce, senape

8 SALATE Side salads Insalate DESERT Sweets Dolci MIX DE SALATE CROCANTE RUCOLLA BABY SPANAC RADICCHIO ROȘII CHERRY Fresh mixed green salads rucolla baby spinach radicchio cherry tomatoes Insalata verde fresca rucolla spinaci baby radicchio pomodorini CHOCO LOVE SUFLEU DE CIOCOLATĂ CU ÎNGHEȚATĂ DE VANILIE ȘI SOS DE FRUCTE [100 / 50 / 30g] Chocolate soufflé served with vanilla ice cream and fruit sauce Soufflé di ciocolato servito con gelato alla vaniglia e salsa di frutti SALATĂ ASORTATĂ [200g] Assorted salad Insalata assortita SALATĂ VERDE CU DRESSING DE LĂMÂIE [150 / 50g] Lettuce with lemon dressing Lattuga con salsa al limone SALATĂ ASORTATĂ DE MURĂTURI [200g] Assorted pickles salad Insalata assortita di sottaceti SALATĂ DE ARDEI COPȚI [200g] Grilled green pepper salad Insalata di pepperoni alla griglia 8 lei 8 lei 8 lei 8 lei CLĂTITE CU PIURE DE CASTANE ȘI SOS DE CIOCOLATĂ PICANT [200 / 30g] Pancakes with chestnut puree and spicy chocolate sauce Fritelle con purea di castagna e salsa al cioccolato piccante PANNA COTTA CU FRUCTE DE PĂDURE* [150 / 40g] Panna cotta with forest fruit Panna cotta con frutti di bosco PLĂCINTA CASEI ASORTATĂ (BRÂNZĂ ȘI MERE) Assorted pie (cheese and apples) Torta assortita (formaggio e mele) TIRAMISU SWEET TREAT 18 lei 10 lei SELECȚIE DE BRÂNZETURI ȘI FRUCTE Cheese and fruits platter Selezione di formaggi e frutta CONFORM LEGISLAȚIEI ÎN VIGOARE, PRODUSELE ÎNSOȚITE DE SEMNUL * PROVIN DIN MATERII PRIME CONGELATE. PREPARATELE LACTO-OVO-VEGETARIENE SUNT MARCATE CU SIMBOLUL. According to the legislation, the products marked with * sign come from frozen raw materials. Lacto-ovo-vegetarian dishes are marked with. Secondo la legislazione, I piatti contrassegnati con * sono preparati da prodotti scongelati. Latto-ovo-vegetariani piatti sono contrassegnati dal simbolo.

9 DRINKS MENU APERITIVE Aperitifs Aperitivi ROM Rum Aperol 11% Bacardi 37,5% Martini 14,4 18% Havana 7 YO 40% Campari 25% Zacapa Centenario XO 40% 60 lei Țuică 50% Traditional plum brandy Tradizionale acquavite di prugne LICHIOR Liquor Liquore WHISKY & WHISKEY Bailey s 17% Amaretto Disaronno 28% Ballantine s 40% J&B 40% Jameson 40% Jack Daniel s 40% Chivas Regal 12 YO 40% Glenfiddich 12 YO 40% Lagavulin 16 ani 43% 50 lei Cointreau 40% Drambuie 40% Sheridans 15,5% COGNAC Brandy Brandy Metaxa ***** 38% Brandy Jidvei 42% VOTCĂ Vodka Cognac Hennessy VS 40% Cognac Remy Martin VSOP 40% Cognac Courvoisier XO 40% 45 lei 70 lei Absolut 40% Beluga 40% GIN DIGESTIVE Digestives Digestive Fernet Branca 40% Gordon s 37,2% Beefeater 40% 18 lei Amaro Ramazzotti 30% Unicum 40% Jagermeister 35%

10 VINURI ALBE White wines Vini bianchi [750ml] ROMANIA Chardonnay Budureasca Chardonnay Alb de Petrovaselo Crâmpoșie Selecționata Prince Știrbey Fetească Regală Prince Știrbey Fetească Regală Budureasca Mustoasă de Măderat Miniș Pinot Grigio Purcari Sauvignon Blanc Budureasca Sauvignon Blanc Terra Romana Sauvignon Blanc Sole de Recaș Rusalcă albă Crama Oprișor Solo Quinta Recaș Davino Domaine Ceptura Blanc Dealu Mare 12% 12% 11,5% 110 lei 100 lei 70 lei 90 lei 140 lei 160 lei 170 lei Vinul Casei Miniș / House wine / Vino della casa 1 litru / 1 liter / 1 litro 50 lei VINURI ROȘII Red wines Vini rossi [750ml] Cabernet Sauvignon Purcari Cabernet Sauvignon Roșu de Petrovaselo Cadarca Miniș Fetească Neagră Budureasca Fetească Neagră Terra Romana Fetească Neagră Stonewine Miniș Merlot Budureasca Merlot Prince Mircea Negru de Drăgășani Prince Știrbey Smerenie Crama Oprișor Shiraz Budureasca Cuvée Uberland Recaș Cuvée Aradinum Miniș Cuvée Charlotte Terra Romana Drăgaică Roșie Crama Oprișor Davino Domaine Ceptura Rouge Dealu Mare 14,5% 14,5% 14,5% 15% 14% 14,8% 15% 14,5% 14,5% 14% 14,7% 90 lei 90 lei 150 lei 90 lei 160 lei 250 lei 90 lei lei 150 lei 200 lei Vinul Casei Miniș / House wine / Vino della casa 1 litru / 1 liter / 1 litro 50 lei VINURI ROSÉ Rosé wines Vini rosé [750ml] Rose Miniș Rose Terra Romana Serve Rose Purcari Jiana Rose Crama Oprișor Sole rose Recaș Cuvee Sissi Terra Romana Davino Domaine Ceptura Rose Dealu Mare 13,2% 12,9% 70 lei 90 lei 90 lei 100 lei 170 lei

11 VINURI DESERT Dessert wines Vini dolci [750ml] Busuioacă de Bohotin Averești Huși Tămâioasă Românească Prince Știrbey 12% 70 lei VINURI INTERNAȚIONALE International wines Vini internazionali [750ml] INTERNATIONAL Chardonnay / Garganega Scaia Tenuta Sant Antonio Veneto Amarone della Valpolicella Luigi Righetti Veneto (90 puncte Wine Spectator) Papale Linea Oro Primitivo di Manduria (98 puncte Luca Maroni) Ocultum Lapidem M. Chapoutier Roussilion (94 puncte Robert Parker) Côtes du Rhône Rouge Château de Saint Cosme Gigondas (90 puncte Robert Parker, 91 puncte James Suckling) 15% 14,5% 14% 14% 160 lei 300 lei 250 lei 200 lei 150 lei VINURI MINIATURĂ Mini wine bottles Mini bottiglie di vino Sauvignon Blanc Recaș [187ml] Cabernet Sauvignon Recaș [187ml] Rose Recaș [187ml] Prosecco Valdo [200ml] Rose Purcari [375ml] Cabernet Sauvignon Purcari [375ml] Chardonnay Purcari [375ml] 12% 11% 18 lei 18 lei 18 lei 40 lei 50 lei 50 lei 50 lei ŞAMPANIE & VINURI SPUMANTE Champagne & sparkling wines Champagne & spumanti [750ml] Moet & Chandon Dom Perignon Rose Domeniile Recaș Bendis Petro Vaselo Prosecco Valdo 12% 12% 12% 11% 450 lei 1200 lei 100 lei 140 lei GRADUL ALCOOLIC LA VINURI SE MODIFICA ANUAL ÎN FUNCȚIE DE RECOLTĂ The alcoholic content of wines changes annually according to the harvest La forza alcolica dei vini cambia ogni anno a seconda del racccolto

12 COCKTAILURI Cocktails Cocktail COCKTAILURI FĂRĂ ALCOOL Mocktails Cocktail nonalcolici [150ml] CUBA LIBRE [150ml] ROM, COCA COLA, LIME Rum, Coca Cola, lime Rum, Coca Cola, lime CAMPARI ORANGE [150ml] CAMPARI, SUC PROASPĂT DE PORTOCALE Campari, freshly squeezed orange juice Campari, spremuta di arancia GIN TONIC [150ml] GIN, APĂ TONICĂ Gin, tonic water Gin, acqua tonica SPRITZ APEROL [180ml] KING OF SPRITZ APEROL, PROSECCO, APĂ MINERALĂ Aperol, Prosecco, mineral water Aperol, Prosecco, aqcua minerale LYNCHBURG LEMONADE [150ml] WHISKY JACK DANIELS, TRIPLU SEC, SUC DE LIME, APĂ TONICĂ Whisky Jack Daniel s, liquor Triple sec, lime juice, tonic water Whisky Jack Daniel s, liquor Triple sec, succo di lime, acqua tonica HUGO [180ml] FRESH SPRITZ PROSECCO, SIROP DE SOC, APĂ MINERALĂ Prosecco, elderflower syrup, mineral water Prosecco, sciroppo di fiori di sambuco, acqua minerale GREEN APPLE SUC DE MERE, LIME, ZAHĂR BRUN, SIROP BLUE CURAÇAO Apple juice, lime, brown sugar, Blue Curaçao syrup Succo di mele, lime, zucchero di canna, sciroppo Blue Curaçao CABRIOLET SUC PROASPĂT DE GRAPEFRUIT, SUC DE LIME, APĂ TONICĂ, SIROP BLUE CURAÇAO Freshly squeezed grapefruit juice, lime juice, tonic water, Blue Curaçao syrup Spremuta di pompelmo, succo di lime, acqua tonica, sciroppo Blue Curaçao WILD CHERRY SUC DE CIREȘE, LIME, ZAHĂR BRUN, SCORȚIȘOARĂ Cherry juice, lime, brown sugar, cinnamon Succo di ciliegia, lime, zucchero di canna, cannella SUNRISE SUC PROASPĂT DE PORTOCALE, SUC PROASPĂT DE GRAPEFRUIT, SIROP DE RODIE Freshly squeezed orange juice, freshly squeezed grapefruit juice, pomegranate syrup Spremuta di arancia, spremuta di pompelmo, sciroppo di melagrana 14 lei RUSTY NAIL [60ml] BALLANTINE S, DRAMBUIE, LĂMÂIE Ballantine s, Drambuie, lemon Ballantine s, Drambuie, limone MOJITO [150ml] ROM, LIME, ZAHĂR BRUN, APĂ MINERALĂ, MENTĂ PROASPĂTĂ Rum, lime, brown sugar, mineral water, fresh mint Rum, lime, zucchero di canna, acqua minerale, menta fresca

13 BERE Beer Birra BĂUTURI RĂCORITOARE Soft drinks Bibite rinfrescanti Stella Artois 5% Stella Artois fără alcool (alcohol-free / senza alcool) Becks 5% 500ml 500ml 330ml 14 lei 14 lei APĂ MINERALĂ BUCOVINA [330ml] CARBOGAZOASĂ / NECARBOGAZOASĂ Sparkling / still mineral water Acqua minerale frizzante / liscia 7 lei Leffe blondă (blonde / chiara) 6,6% Leffe neagră (dark / nera) 6,5% Corona 4,5% Heineken 5% 330ml 330ml 330ml 330ml 14 lei APĂ MINERALĂ BUCOVINA [750ml] CARBOGAZOASĂ / NECARBOGAZOASĂ Sparkling / still mineral water Acqua minerale frizzante / liscia Budweiser 5% Stella draft (draught / alla spina) 5% Ursus 5% Ursus Cooler 1,9% Ursus neagră (dark / nera) 6% 330ml 400ml 500ml 500ml 500ml 10 lei 14 lei 14 lei APĂ MINERALĂ VITTEL [500ml] NECARBOGAZOASĂ Still mineral water Acqua minerale frizzante Paulaner Dunkel 5,3% neagră nefiltrată (black unfiltered / nero non filtrato) Paulaner Naturtrub 5,5% blondă nefiltrată (blonde unfiltered / chiara non filtrata) 500ml 500ml APĂ MINERALĂ PERRIER [750ml] CARBOGAZOASĂ Sparkling mineral water Acqua minerale frizzante SUCURI ACIDULATE [250ml] PEPSI, PEPSI TWIST, PEPSI MAX, EVERVESS, 22 lei 8 lei MIRINDA, 7UP Sodas Bibite gassate SUCURI NEACIDULATE [250ml] 10 lei GRANINI, LIPTON Natural juice Succo naturale ENERGIZANT RED BULL [250ml] Red Bull energy drink Bibita energizzante Red Bull

14 SUCURI PROASPETE Freshly squeezed juices Spremute CAFEA & CEAI Coffee & Tea Caffé & Tè SUC PROASPĂT DE PORTOCALE [250ml] ESPRESSO [30ml] 7 lei Freshly squeezed orange juice Spremuta di arancia ESPRESSO DUBLU [60ml] Double espresso SUC PROASPĂT DE GRAPEFRUIT [250ml] Espresso doppio Freshly squeezed grapefruit juice Spremuta di pompelmo SUC PROASPĂT DE MERE [250ml] LATTE MACCHIATO [250ml] ESPRESSO, LAPTE, SPUMĂ DE LAPTE Espresso, milk, milk foam 9 lei Freshly squeezed apple juice Espresso, latte, latte schiumato Spremuta di mele CAPPUCCINO [200ml] 9 lei SUC PROASPĂT DE MORCOV [250ml] Freshly squeezed carrot juice ESPRESSO, CREMĂ DE LAPTE Espresso, milk cream Spremuta di carota Espresso, crema di latte TRY IT ALL LIMONADĂ DIFERITE AROME [500ml] LĂMÂI PROASPETE / SOC / VIOLETE / ZMEURĂ Flavoured fresh lemonade Freshly squeezed lemons / elderflower / violet / raspberry Limonata fresca arromatizzata Spremuta di limone / fiore di sambuco / viola / lamponi CAFFÉ LATTÉ [200ml] ESPRESSO, LAPTE Espresso, milk Espresso, latte FLAT WHITE MARTINI [100ml] ESPRESSO, BAILEY S, LAPTE Espresso, Bailey s, milk Espresso, Bailey s, latte 9 lei IRISH COFFEE [180ml] ESPRESSO, FRIȘCĂ, WHISKEY JAMESON Espresso, whipped cream, whiskey Jameson Espresso, panna montata, whiskey Jameson HOT CHOCOLATE [200ml] 10 lei BĂUTURĂ PE BAZĂ DE CIOCOLATĂ CU LAPTE Chocolate drink with milk Bevanda con latte al cioccolato CEAI PREMIUM AROME DIFERITE [400ml] 10 lei Premium tea different flavours Premium Tè vari gusti

15 ALERGENI PREPARATE Cereale care conțin gluten (grâu, secară, orz etc.) sau soiurile lor hibride și cereale Crustacee și crustacee Ouă și ouă Pește și produse pe pește Arahide și arahide Soia și soia Lapte și produse lactate - inclusiv lactoză Fructe în coajă (ex: migdale, nuci de caju, nuci Pecan etc.) Țelină și țelină Muștar și muștar Semințe de susan și semințe de susan Dioxid de sulf și sulfiți la concentrații mai mari de 10mg/ kg sau 10mg/ litru Moluște și produse cu sau din moluște Lupin și produse care conțin lupin Mușchi de vită gătit la tigaie și creveți cu spumă de cartofi cu șofran și buchet de legume Vitello tonnato Gustare țărănească rece Gustare țărănească caldă Crème brûlée de foie gras Biftec tartar Supă de pui cu tăiței Cremă de sezon Ciorbă de perișoare à la Grecque Ciorbă țărănească de văcuță Ciorbă de burtă Supă Gulaș Salată Toscana Salată de legume cu tofu Salată Caesar cu barbeque de pui Salată grecească Salată cu piept de rață afumat Salată de vinete cu ardei copți și roșii Salată cu pește și creveți Fusilli cu tagliatelle de legume Tagliatelle cu piept de pui, ciuperci de pădure și sos cammembert Risotto cu creveți* și sparanghel Penne cu somon Spaghetti Quattro Formaggi File de șalău la grătar pe pat de orez și sos de portocale File de doradă* la grătar cu ghimbir File de somon* la cuptor cu sos mediteranean Ragù de conopidă în mantie de dovlecel Duet de mușchi de vită* și piept de rață Frigărui crocante de vită* și piept de pui Medalion de curcan* cu șuncă Piept de rață cu sos de portocale Burger de vită* servit cu cartofi Coaste de porc* marinate Cotlet de berbecuț* în crustă Piept de pui* cu zucchini Sărmăluțe în foi de varză servite cu mămăliguță la grătar,costiță, smântână și ardei iute Mușchi de porc umplut cu ciuperci de pădure și sos de piper verde Ficat de gâscă* cu fructe Șnițel Mondo cu salată Coleslaw Pepper steak Rasol de vită cu legume și sos de hrean Piept de pui/ pulpă de pui la grătar Piept de curcan la grătar Ceafă / cotlet / mușchi de porc la grătar Mușchi de vită Sos barbeque Sos dulce-acrișor Sos muștar Cartofi prăjiți Legume la grătar Cartofi fondanți Sparanghel proaspăt sotat Buchet de broccoli* și morcovi Risotto cu ciuperci de padure Mix de salate crocante Salată asortată Salată verde cu dressing de lămâie Salată asortată de murături Salată de ardei copți Sufleu de ciocolată cu înghețată de vanilie și sos de fructe Clătite cu piure de castane Panna cotta cu fructe de pădure Tiramisu Plăcinta casei asortată Selecție de brânzeturi și fructe