1

Transcriere

1 Fişă cu Date de Securitate în conformitate cu Regulamentul (EC) 1907/2006 Pagina 1 din 13 LOCTITE 7862 Nr FDS : V006.0 Revizuit: Data tipăririi: Înlocuieşte versiunea din: SECŢIUNEA 1: Identificarea substanţei/amestecului şi a societăţii/întreprinderii 1.1. Element de identificare a produsului LOCTITE Utilizări relevante identificate ale substanţei sau amestecului şi utilizări contraindicate Utilizarea substanţei/preparatului: Agenţi de curăţare cu solvenţi, care se utilizează la temperatura camerei Detalii privind furnizorul fişei cu date de securitate Henkel Romania SRL Str. Ionita Vornicul Bucuresti (Sector 2) România Telefon: +40 (21) fax: +40 (21) ua-productsafety.ro@henkel.com 1.4. Număr de telefon care poate fi apelat în caz de urgenţă RSI & Informare Toxicologica/INSP Bucuresti, Luni Vineri 08:00-15: Clasificarea substanţei sau a amestecului SECŢIUNEA 2: Identificarea pericolelor Clasificare (CLP): Iritarea ochilor categoria 2 H319 Provoacă o iritare gravă a ochilor Elemente pentru etichetă Elemente pentru etichetă (CLP): Pictogramă de pericol: Cuvânt de avertizare: Frază de pericol: Atenţie H319 Provoacă o iritare gravă a ochilor.

2 Nr FDS: V006.0 LOCTITE 7862 Pagina 2 din 13 Frază de precauţie: P280 A se purta mască de protecţie a ochilor/feţei Alte pericole Nu există dacă este utilizat conform destinaţiei. Nu indeplineste criteriile pentru clasificarea ca Persistent<(>,<)> Bioacumulativ si Toxic (PBT) si foarte Persistent si foarte Bioacumulativ (vpvb) Amestecuri SECŢIUNEA 3: Compoziţie/informaţii privind componenţii Declararea ingredientelor conform cu CLP (EC) 1272/2008: Substanţe componente periculoase Număr CE Nr. de înreg. REACH Conţinut Clasificare % Acute Tox. 4; Oral H302 Acute Tox. 4; Inhalarea H332 Eye Irrit. 2 H319 0,1- < 1 % Flam. Liq. 3 H226 Skin Corr. 1A H314 Acute Tox. 4; Oral H302 Acute Tox. 3; Inhalarea H331 Pentru textul integral al frazelor de pericol H şi alte abrevieri a se vedea secţiunea 16 ''Alte informaţii''. Substanţele fără clasificare pot avea valori limită de profesională. Declararea ingredientelor în conformitate cu Regulamentul Detergenţilor (EC/648/2004) < 5 % surfactanţi anionici conţine parfumuri Ingrediente odorizante care pot provoca alergii >=100 ppm: Benzyl Alcohol 4.1. Descrierea măsurilor de prim ajutor SECŢIUNEA 4: Măsuri de prim ajutor În caz de inhalare: Transportaţi la aer proaspăt; consultaţi medicul dacă afecţiunea persistă. În caz de contact cu pielea: Imediat spălaţi pielea temeinic cu apă şi săpun. În caz de contact cu ochii: ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: clătiţi cu atenţie cu apă timp de mai multe minute. Scoateţi lentilele de contact, dacă este cazul şi dacă acest lucru se poate face cu uşurinţă. Continuaţi să clătiţi. În cazul afectării sănătăţii solicitaţi sfatul medicului. În caz de înghiţire: Clătiţi gura cu apă, apoi beţi 1 2 pahare cu apă; nu induceţi vomitarea. Solicitaţi sfatul medicului.

3 Nr FDS: V006.0 LOCTITE 7862 Pagina 3 din Cele mai importante simptome şi efecte, atât acute cât şi întârziate OCHI : Iritaţie, conjuctivite 4.3. Indicaţii privind orice fel da asistenţă medicală imediată şi tratamentele speciale necesare Citiţi secţiunea: Descrierea măsurilor de prim ajutor 5.1. Mijloace de stingere a incendiilor Mijloace de stingere corespunzătoare: bioxid de carbon, spumă, pudră Apă fin pulverizată SECŢIUNEA 5: Măsuri de combatere a incendiilor Mijloace de stingere care nu trebuie utilizate din motive de securitate: Jet de apă cu presiune mare (produs ce conţine solvenţi) 5.2. Pericole speciale cauzate de substanţa sau amestecul în cauză În timpul încălzirii sau în caz de incendiu, este posibilă formarea de gaze toxice Recomandări destinate pompierilor Purtaţi aparat de respirat autonom. Purtaţi echipament individual de protecţie. Informaţii suplimentare: Păstraţi containerele reci prin pulverizarea unui jet de apă. SECŢIUNE 6: Măsuri de luat în caz de dispersie accidentală 6.1. Precauţii personale, echipament de protecţie şi proceduri de urgenţă Evitaţi contactul cu ochii şi pielea. Pericol de alunecare pe produsul vărsat Precauţii pentru mediul înconjurător Nu deversaţi în sistemul de canalizare / ape de suprafaţă / ape freatice Metode şi materiale pentru izolarea incendiilor şi pentru curăţenie Se îndepărtează cu material liant pentru acizi (de exemplu praf de calcar) Se va colecta cu material absorbant de lichide (nisip). Evacuaţi materialele contaminate ca deşeuri conform capitolului Trimiteri către alte secţiuni Citiţi recomandările din secţiunea 8. SECŢIUNEA 7: Manipulare şi depozitare 7.1. Precauţii pentru manipularea în condiţii de securitate Evitaţi contactul cu pielea şi ochii. Asiguraţi-vă că încăperile de lucru sunt ventilate adecvat. Citiţi recomandările din secţiunea 8. Luaţi măsuri de precauţie pentru evitarea descărcărilor electrostatice. Măsuri de igienă Nu mâncaţi, nu beţi şi nu fumaţi în timpul lucrului. Se vor spăla mâinile înaintea pauzelor şi după terminarea lucrului Condiţii de depozitare în condiţii de securitate, inclusiv eventualele incompatibilităţi Depozitaţi în ambalajele originale închise. A nu se depozita în apropierea surselor de căldură, de aprindere sau materialelor reactive. Asiguraţi-vă că încăperile de depozitare şi de lucru sunt ventilate corespunzător. Păstraţi ambalajul închis ermetic Protejaţi de acţiunea directă a razelor soarelui şi de temperaturi care depăşesc 50ºC. Nu depozitaţi împreună cu mâncare sau alte produse care se pot consuma (cafea, ceai, ţigări, etc).

4 Nr FDS: V006.0 LOCTITE 7862 Pagina 4 din Utilizare (utilizări) finală (finale) specifică (specifice) Agenţi de curăţare cu solvenţi, care se utilizează la temperatura camerei. SECŢIUNEA 8: Controale ale expunerii/protecţie personală 8.1. Parametri de control Limite de Expunere Profesionala Valabil pentru România Ingredient [Substanţă reglementată] ppm mg/m 3 limită de Categoria de pe termen scurt / Observaţii Documente de reglementare...% 5 9 Medie temporală. Indicativ ECTLV [ACID FORMIC]...% [Acid formic] 5 9 Medie temporală. RO OEL Predicted No-Effect Concentration (PNEC): Nume in listă...%...%...%...%...%...%...% Environmental Compartment mg/l ppm mg/kg altele Sol 0,456 mg/kg Staţia de 39 mg/l epurare a apelor uzate sediment (apă 5,27 mg/kg dulce) sediment (apă 0,527 marină) mg/kg apă (apă 0,1 mg/l marină) apă (eliberare 2,3 mg/l intermitentă) apă (apă dulce) 1 mg/l Aer Predator apă (apă dulce) apă (apă marină) apă (eliberare intermitentă) sediment (apă dulce) sediment (apă marină) Sol Staţia de epurare a apelor uzate 2 mg/l 0,2 mg/l 1 mg/l 7,2 mg/l 13,4 mg/kg 1,34 mg/kg 1,5 mg/kg Remarci

5 Nr FDS: V006.0 LOCTITE 7862 Pagina 5 din 13 Derived No-Effect Level (DNEL): Nume in listă...%...%...%...%...%...%...%...% Application Area Calea de Health Effect publicul larg oral Expunere acută/pe publicul larg oral Expunere pe Muncitori infhalare Expunere acută/pe Muncitori infhalare Expunere pe publicul larg infhalare Expunere acută/pe publicul larg infhalare Expunere pe Muncitori dermic Expunere acută/pe Muncitori dermic Expunere pe publicul larg dermic Expunere acută/pe publicul larg dermic Expunere pe Muncitori infhalare Expunere pe Muncitori infhalare Expunere pe efecte locale publicul larg infhalare Expunere acută/pe publicul larg infhalare Expunere acută/pe efecte locale publicul larg infhalare Expunere pe publicul larg infhalare Expunere pe efecte locale Muncitori infhalare Expunere acută/pe Muncitori infhalare Expunere acută/pe efecte locale Exposure Time 20 mg/kg 4 mg/kg 110 mg/m3 22 mg/m3 27 mg/m3 5,4 mg/m3 40 mg/kg 8 mg/kg 20 mg/kg 4 mg/kg 9,5 mg/m3 9,5 mg/m3 9,5 mg/m3 9,5 mg/m3 3 mg/m3 3 mg/m3 19 mg/m3 19 mg/m3 Remarci Indicii de biologica : nu există 8.2. Controale ale expunerii: Indicaţii pentru configurarea instalaţiilor tehnice: Asiguraţi o ventilare/aspiraţie bună la locul de muncă. Protecţia respiratorie: În cazul formării de aerosoli, vă recomandăm purtarea unui echipament de protecţie respiratorie corespunzător cu filtru ABEK- P2 (EN 14387). Această recomandare ar trebui să fie adaptată condiţiilor locale.

6 Nr FDS: V006.0 LOCTITE 7862 Pagina 6 din 13 Protecţia mâinilor : Mănuşi de protecţie rezistente la substanţe chimice (EN 374). Materiale adecvate pentru contactul de scurtă durată şi pentru stropiri (se recomandă: indice de protecţie de cel puţin 2, care corespunde unei perioade de penetrare > 30 de minute, conform EN 374): Cauciuc izobutilen-izopropen (IIR; cu o grosime >= 0,7 mm). Materiale adecvate pentru un contact direct prelungit (se recomandă: indice de protecţie 6, care corespunde unei perioade de penetrare > 480 de minute, conform EN 374): Cauciuc izobutilen-izopropen (IIR; cu o grosime >= 0,7 mm). Aceste informaţii se bazează pe informaţiile din literatura de specialitate şi pe cele furnizate de producătorii de mănuşi, sau sunt obţinute prin analogie cu alte substanţe similare. Vă rugăm să reţineţi faptul că în practică, durata de utilizare a mănuşilor de protecţie rezistente la substanţele chimice poate fi considerabil mai scurtă decât perioada de penetrare care a fost stabilită în conformitate cu EN 374, acesta fiind rezultatul altor factori care o influenţează (cum ar fi, de exemplu, temperatura). În cazul în care se observă semne de uzură sau crăpături mănuşile trebuie schimbate. Protecţia ochilor : Echipamentul de protecţie al ochilor ar trebui să fie conform cu EN166. Ochelari de protecţie Protecţia corpului: Hainele de protecţie ar trebui să fie conforme cu EN in cazul unor stropiri cu lichide sau cu EN în caz de praf. Echipament de protecţie adecvat. Instrucţiuni pentru echipamentul individual de protecţie: Informaţiile furnizate pentru echipamentele individuale de protecţie au doar scop orientativ. Ar trebui făcută o evaluare de riscuri completă înainte de a se utiliza acest produs, pentru a se determina echipamentul individual de protecţie adecvat, care să se potrivească cu condiţiile locale. Echipamentul individual de protecţie ar trebui să fie conform cu standardele relevante. SECŢIUNEA 9: Proprietăţi fizice şi chimice 9.1. Informaţii privind proprietăţile fizice şi chimice de bază Aspect Lichid Slab, vascos gălbui Miros Solvent pragul de acceptare a mirosului ph (20 C (68 F); Concentraţie:: 100 % produs) Temperatură de topire Temperatura de solidificare Temperatură iniţială de fierbere Temperatură de aprindere Viteză de evaporare Inflamabilitate Limite de explozie Presiune de vapori Densitate relativă de vapori: Densitate (20 C (68 F)) Densitate vrac Solubilitate Solubilitatea (calitativă) Coeficient de partiţie: n-octanol/apă Temperatură de autoaprindere Temperatură de descompunere Vâscozitate Vâscozitatea (cinematică) (20 C (68 F); ) Proprietăţi explozive Proprietăţi oxidante 3,7 Nu este disponibil. 77,5 C (171.5 F); Flash Point, Pensky-Martens 0,95 g/cm mm2/s 9.2. Alte informaţii

7 Nr FDS: V006.0 LOCTITE 7862 Pagina 7 din Reactivitate Reacţie cu baze tari Reacţionează cu oxidanţii puternici Stabilitate chimică Stabil în condiţiile recomandate de depozitare Posibilitatea de reacţii periculoase A se vedea secţiunea reactivitate SECŢIUNEA 10: Stabilitate şi reactivitate Condiţii de evitat Nu se descompune dacă este folosit în conformitate cu specificaţiile Materiale incompatibile A se vedea secţiunea reactivitate Produşi de descompunere periculoşi Nici unul dacă se utilizează în scopul pentru care a fost creat. În caz de incendiu se pot elibera gaze toxice. SECŢIUNEA 11: Informaţii toxicologice Informaţii privind efectele toxicologice Toxicitate acută orală : LD mg/kg Şobolan nu e specificat LD mg/kg Şobolan OECD Guideline 401 (Acute Oral Toxicity) Toxicitate acută dermală : Nu sunt date disponibile.

8 Nr FDS: V006.0 LOCTITE 7862 Pagina 8 din 13 Toxicitate acută la inhalare : Test în atmosferă Estimarea 4,17 mg/l praf/ceaţă Opinia experţilor toxicitatii acute (ATE) LC50 > 4,178 mg/l praf/ceaţă 4 h Şobolan OECD Guideline 403 (Acute Inhalation Toxicity) LC50 7,85 mg/l vapori 4 h Şobolan OECD Guideline 403 (Acute Inhalation Toxicity) Corodarea/iritarea pielii: Rezultat neiritant 4 h iepure OECD Guideline 404 (Acute Dermal Irritation / Corrosion) Coroziv Om nu e specificat Lezarea gravă/iritarea ochilor: Rezultat Category II 24 h iepure OECD Guideline 405 (Acute Eye Irritation / Corrosion) Sensibilizarea pielii sau a căilor respiratorii: Amestecul este clasificat pe baza valorilor limitelor prag, luând-se în considerare substanţele clasificate prezente în amestec. Rezultat Tip test Nu este sensibilizant Nu este sensibilizant Test de maximizare pe porcuşorul de Guinea Testul Buehler Porcuşor de Guinea Porcuşor de Guinea OECD Guideline 406 (Skin Sensitisation) OECD Guideline 406 (Skin Sensitisation)

9 Nr FDS: V006.0 LOCTITE 7862 Pagina 9 din 13 Mutagenitatea celulelor embrionare: Amestecul este clasificat pe baza valorilor limitelor prag, luând-se în considerare substanţele clasificate prezente în amestec. Rezultat negativ negativ negativ negativ negativ Tip de studiu/cale de administrare test de mutaţii inversate la bacterii (test Ames) test de mutaţii inversate la bacterii (test Ames) test in vitro de aberaţie cromozomială pe mamifere test de mutaţie genetică pe celule mamifere testul de schimbare a cromatidelor surori in celulele de mamifere Activare metabolică/timp de cu şi fără OECD Guideline 471 (Bacterial Reverse Mutation Assay) cu şi fără OECD Guideline 471 (Bacterial Reverse Mutation Assay) cu şi fără cu şi fără cu şi fără OECD Guideline 473 (In vitro Mammalian Chromosome Aberration Test) OECD Guideline 476 (In vitro Mammalian Cell Gene Mutation Test) OECD Guideline 479 (Genetic Toxicology: In Vitro Sister Chromatid Exchange Assay in Mammalian Cells) negativ intraperitoneal şoarece OECD Guideline 474 (Mammalian Erythrocyte Micronucleus Test) negativ Drosophila melanogaster negativ oral: alimentaţie Drosophila melanogaster OECD Guideline 477 (Genetic Toxicology: Sex-linked Recessive Lethal Test in Drosophila melanogaster) OECD Guideline 477 (Genetic Toxicology: Sex-linked Recessive Lethal Test in Drosophila melanogaster) Cancerogenitate Amestecul este clasificat pe baza valorilor limitelor prag, luând-se în considerare substanţele clasificate prezente în amestec. Substanţe componente periculoase Rezultat nu e cancerigen Cale de aplicare oral: alimentare forţată / Frequencve nţa tratamentul ui 103 weeks once daily, 5 days/week Sex Şobolan masculin/fe minin OECD Guideline 451 (Carcinogenicity Studies) Toxicitate pentru reproducere Amestecul este clasificat pe baza valorilor limitelor prag, luând-se în considerare substanţele clasificate prezente în amestec. Rezultat / Tip test Cale de aplicare NOAEL P mg/kg Two oral: generation alimentaţie NOAEL F mg/kg study Şobolan OECD Guideline 416 (Two- Generation Reproduction Toxicity Study) NOAEL F mg/kg STOT-o singură Nu sunt date disponibile.

10 Nr FDS: V006.0 LOCTITE 7862 Pagina 10 din 13 STOT- repetată: Amestecul este clasificat pe baza valorilor limitelor prag, luând-se în considerare substanţele clasificate prezente în amestec. Pericol prin aspirare Nu sunt date disponibile. Rezultat / NOAEL 400 mg/kg NOAEL 400 mg/kg Cale de aplicare oral: alimentare forţată oral: alimentaţie / Frecvenţă de tratament 103 weeks once daily, 5 days/week 52 w daily NOAEL 0,122 mg/l Inhalare 13 w 6 h/d, 5 d/w Şobolan alte ghiduri: Şobolan OECD Guideline 453 (Combined Chronic Toxicity / Carcinogenicity Studies) Şobolan OECD Guideline 413 (Subchronic Inhalation Toxicity: 90-Day) SECŢIUNEA 12: Informaţii ecologice Informaţii ecologice generale: Nu deversaţi în sistemul de canalizare / ape de suprafaţă / ape freatice. Datorită ph-ului scăzut şi a proprietăţilor corozive este nociv, pe plan local, pentru organismele acvatice cât şi cele de pe uscat. Biodegradarea surfactanţilor conţinuţi în produs este în conformitate cu cerinţele Regulamentului pentru Detergenţi EC/648/2004. Surfactanţii conţinuţi în produs se biodegradează primar până la cel puţin 90%, în medie Toxicitatea Toxicitate (Peşte) : LC mg/l 96 h Pimephales promelas EPA OPP 72-1 (Fish Acute Toxicity Test) LC mg/l OECD Guideline 203 (Fish, Acute Toxicity Test) Toxicitate (Daphnia) : EC mg/l 48 h Daphnia magna OECD Guideline 202 (Daphnia sp. Acute Immobilisation Test) EC50 34,2 mg/l 48 h other aquatic arthropod: EU Method C.2 (Acute Toxicity for Daphnia) Toxicitate cronică la nevertebratele acvatice NOEC 51 mg/l 21 d Daphnia magna OECD 211 (Daphnia magna, Reproduction Test)

11 Nr FDS: V006.0 LOCTITE 7862 Pagina 11 din 13 Toxicitate (Algae) : EC mg/l 72 h Pseudokirchneriella subcapitata OECD Guideline 201 (Alga, Growth Inhibition Test) NOEC 310 mg/l 72 h Pseudokirchneriella subcapitata OECD Guideline 201 (Alga, Growth Inhibition Test) EC50 26,9 mg/l 72 h Scenedesmus subspicatus (new DIN name: Desmodesmus subspicatus) Toxicitate pentru microorganisme EC mg/l 17 h Pseudomonas putida DIN 38412, part 8 (Pseudomonas Zellvermehrungshemm- Test) EC10 33,9 mg/l 17 h not specified Persistența și degradabilitatea Rezultat Tip test Degradabilita te usor biodegradabil aerob % 14 d OECD Guideline 301 C (Ready Biodegradability: Modified MITI Test (I)) usor biodegradabil aerob % 28 d EU Method C.4-E (Determination of the "Ready" BiodegradabilityClosed Bottle Test) Potențialul de bioacumulare Nu sunt date disponibile Mobilitatea în sol LogPow Temperatură 1,05 20 C EU Method A.8 (Partition Coefficient) -0,54 nu e specificat Rezultatele evaluărilor PBT și vpvb PBT / vpvb Nu indeplineste criteriile pentru clasificarea ca Persistent,Bioacumulativ si Toxic (PBT) si foarte Persistent si foarte Bioacumulat Nu indeplineste criteriile pentru clasificarea ca Persistent,Bioacumulativ si Toxic (PBT) si foarte Persistent si foarte Bioacumulat Alte efecte adverse La deversarea produselor acide sau alcaline în instalaţiile de canalizare, se va avea grijă ca apa de canalizare rezultată să aibă un ph cuprins între 6 şi 10 deoarece, în afara acestui domeniu, pot fi produse defecţiuni în conductele de canalizare şi în instalaţiile de epurare biologică. În această privinţă, au prioritate reglementările locale Metode de tratare a deşeurilor SECŢIUNEA 13: Consideraţii privind eliminarea

12 Nr FDS: V006.0 LOCTITE 7862 Pagina 12 din 13 Evacuarea produsului: Evacuarea produsului se va face în conformitate cu reglementările în vigoare şi cu aprobarea autorităţilor locale responsabile, prin tratament special. Cod de deşeu EWC/EAK Codurile de deşeuri EAK nu se referă la produs ci la originea acestuia. În consecinţă, producătorul nu poate specifica nici un cod EEC pentru produsele ce se aplică în diferite domenii. Codurile prezentate au numai un caracter de recomandare pentru utilizator. SECŢIUNEA 14: Informaţii referitoare la transport Număr ONU Nu este periculos pentru transport conform reglementărilor ADR, RID, ADN, IMDG, IATA-DGR Denumirea corectă ONU pentru expediție Nu este periculos pentru transport conform reglementărilor ADR, RID, ADN, IMDG, IATA-DGR Clasa (clasele) de pericol pentru transport Nu este periculos pentru transport conform reglementărilor ADR, RID, ADN, IMDG, IATA-DGR Grupul de ambalare Nu este periculos pentru transport conform reglementărilor ADR, RID, ADN, IMDG, IATA-DGR Pericole pentru mediul înconjurător Nu este periculos pentru transport conform reglementărilor ADR, RID, ADN, IMDG, IATA-DGR Precauții speciale pentru utilizatori Nu este periculos pentru transport conform reglementărilor ADR, RID, ADN, IMDG, IATA-DGR Transport în vrac, în conformitate cu anexa II la Convenția MARPOL și cu Codul IBC Nu se aplică SECŢIUNEA 15: Informaţii de reglementare Regulamente/legislaţie în domeniul securităţii, sănătăţii şi al mediului specifice (specifică) pentru substanţa sau amestecul în cauză Conţinut COV. 58,7 % (EU) Evaluarea securităţii chimice Nu s-a efectuat o evaluare de securitate chimică.

13 Nr FDS: V006.0 LOCTITE 7862 Pagina 13 din 13 SECŢIUNEA 16: Alte informaţii Etichetarea produsului este indicată în Secţiunea 2. Textul integral al tuturor abrevierilor indicate prin coduri în această fişă cu date de securitate: H226 Lichid și vapori inflamabili. H302 Nociv în caz de înghițire. H314 Provoacă arsuri grave ale pielii şi lezarea ochilor. H319 Provoacă o iritare gravă a ochilor. H331 Toxic în caz de inhalare. H332 Nociv în caz de inhalare. Alte informaţii: Această fișă cu date de securitate care a fost emisă pentru produsele vândute de către Henkel părților care achiziționează produse de la Henkel, se bazează pe Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 și furnizează informații numai în conformitate cu reglementările aplicabile Uniunii Europene. Referitor la aceasta, nicio declarație, garanție sau reprezentare de orice fel nu este oferită pentru conformitatea cu legi sau reglementari ale altei jurisdicții sau teritoriu decat cele ale Uniunii Europene. Atunci când exportați în alte teritorii decât Uniunea Europeană, consultați fișa cu date de securitate corespunzătoare teritoriului în cauză, pentru a asigura legătura și conformarea cu cerințele departamentului de de reglementare și de siguranța produselor, al companiei Henkel (Product Safety and Regulatory Affairs : ua-productsafety.de@henkel.com), înainte de exportul către alte teritorii decât Uniunea Europeană Aceste date au la bază nivelul nostru actual de cunoştinţe şi se referă la produs în forma în care acesta este livrat. S-a intenţionat descrierea produsului din punct de vedere al cerinţelor de securitate şi nu s-a intenţionat garantarea anumitor proprietăţi particulare. Nerespectarea în totalitate a celor precizate în acest document ne absolvă de orice responsabilitate. Modificările relevante din aceasta fişă cu date de securitate sunt evidenţiate prin liniile verticale din marginea din stanga a documentului. Textul corespunzător apare scris cu o altă culoare, pe un fond gri.