D E C I Z I E cu privire la alinierea la măsuri restrictive internaţionale ale Uniunii Europene nr. 53-S-05 din Monitorul Oficial nr

Transcriere

1 D E C I Z I E cu privire la alinierea la măsuri restrictive internaţionale ale Uniunii Europene nr. 53-S-05 din Monitorul Oficial nr /431 din * * * În temeiul art.7 din Legea nr.25 din 4 martie 2016 privind aplicarea măsurilor restrictive internaţionale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr , art.289), se emite prezenta DECIZIE: 1. A aduce la cunoştinţa publică alinierea Republicii Moldova la măsurile restrictive internaţionale instituite prin: - Decizia Consiliului 2018/284/PESC din privind punerea în aplicare a Deciziei 2013/255 cu privire la măsurile restrictive împotriva Siriei; - Decizia Consiliului 2018/283/PESC din de modificare a Deciziei 2016/1693 privind măsurile restrictive împotriva ISIL (Da esh) şi Al-Qaida şi a persoanelor, grupurilor, întreprinderilor şi entităţilor asociate cu acestea; - Decizia Consiliului 2018/224/PESC de modificare a Deciziei 2011/101 şi Decizia 2018/227 de punere în aplicare a Deciziei 2011/101 privind măsurile restrictive împotriva Zimbabwe; - Decizia Consiliului 2018/333 din de modificare a Deciziei 2014/119/PESC privind măsurile restrictive îndreptate împotriva anumitor persoane, entităţi şi organisme avînd în vedere situaţia din Ucraina. 2. A publica prezenta decizie, însoţită de textele măsurilor restrictive indicate la pct.1, în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, în conformitate cu prevederile art.14 din Lege. MINISTRUL AFACERILOR EXTERNE ŞI INTEGRĂRII EUROPENE Tudor ULIANOVSCHI Nr.53-S-05. Chişinău, 21 martie DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (PESC) 2018/284 A CONSILIULUI din 26 februarie 2018 privind punerea în aplicare a Deciziei 2013/255/PESC privind măsuri restrictive împotriva Siriei având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 31 alineatul (2), având în vedere Decizia 2013/255/PESC a Consiliului din 31 mai 2013 privind măsuri restrictive împotriva Siriei 1, în special articolul 30 alineatul (1), 1 JO L 147, , p.14. politica de securitate, întrucât:

2 (1) La 31 mai 2013, Consiliul a adoptat Decizia 2013/255/PESC privind măsuri restrictive împotriva Siriei. (2) Dată fiind gravitatea situaţiei din Siria şi având în vedere recentele schimbări ministeriale, două persoane ar trebui adăugate pe lista persoanelor fizice şi juridice, entităţilor sau organismelor care fac obiectul măsurilor restrictive, prevăzută în anexa I la Decizia 2013/255/PESC. În plus, informaţiile referitoare la cinci persoane care figurează în anexa I la Decizia 2013/255/PESC ar trebui actualizate. (3) Prin urmare, anexa I la Decizia 2013/255/PESC ar trebui modificată în consecinţă, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Anexa I la Decizia 2013/255/PESC se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie. Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Adoptată la Bruxelles, 26 februarie F. MOGHERINI ANEXĂ I. În lista prevăzută în partea A ( Persoane ) din anexa I la Decizia 2013/255/PESC, se adaugă următoarele rubrici: Nume 258. Mohamed Mazen Ali Yousef Informaţii de identificare 17 mai 1969 Guvernoratul Damasc 259. Imad Abdullah Sara 1968 Damasc, Siria Motive Ministrul industriei. Numit în ianuarie Ministrul informaţiilor. Numit în ianuarie Data includerii pe listă II. În lista prevăzută în partea A ( Persoane ) din anexa I la Decizia 2013/255/PESC, următoarele rubrici se înlocuiesc după cum urmează: 56. Ali Nume Abdullah (alias Abdallah) Ayyub Informaţii de identificare 1952 Lattakia, Siria Motive Ministrul apărării. Numit în ianuarie Ofiţer cu grad de general în armata siriană, aflat în funcţie după luna mai Fost şef al Statului- Major al forţelor armate siriene. Persoană care sprijină regimul Assad şi care este Data includerii pe listă

3 57. (alias Ayyoub, Ayub, Ayoub, Ayob) Fahd Fahed) (alias Fahid, Jasim (alias Jasem, Jassim, Jassem) al- 1 ianuarie 1950 Hama, Siria răspunzătoare de reprimarea populaţiei civile din Siria şi de actele de violenţă comise împotriva acesteia. Fost ministru al apărării. În calitate de fost membru al guvernului, îi revine o parte din răspunderea pentru reprimarea violentă a populaţiei civile Furayj (alias Al- Freij) 212. Ammar Al-Sharif (alias Amar Al-Sharif; Amar Al- Charif; Ammar Sharif; Ammar Charif; Ammar al Shareef; Ammar Sherif; Ammar Medhat Sherif) 221. Mohammed (alias Mohamed, Muhammad, Mohammad) Ramez Tourjman (alias Tourjuman) 26 iunie 1969 Lattakia Cetăţenia: siriană Paşaport sirian: nr numărul de eliberare: L data eliberării: 14 iulie 2015 locul eliberării: Damasccentru data expirării: 13 iulie 2021 Numărul naţional: Damasc, Siria Om de afaceri sirian important care îşi desfăşoară activitatea în Siria, în sectorul bancar, în cel al asigurărilor şi în sectorul hotelier. Partener fondator al Byblos Bank Syria, acţionar majoritar al Unlimited Hospitality Ltd şi membru în consiliul de administraţie al Solidarity Alliance Insurance Company şi al Al-Aqueelah Takaful Insurance Company. Fost ministru al informaţiilor. În calitate de fost membru al guvernului, îi revine o parte din răspunderea pentru reprimarea violentă a populaţiei civile Ahmad al-hamu (alias al- Hamo) 1947 Fost ministru al industriei. În calitate de fost membru al guvernului, îi revine o parte din răspunderea pentru reprimarea violentă a populaţiei civile DECIZIA (PESC) 2018/283 A CONSILIULUI din 26 februarie 2018 de modificare a Deciziei (PESC) 2016/1693 privind măsuri restrictive împotriva ISIL (Da esh) şi Al-Qaida şi a persoanelor, grupurilor, întreprinderilor şi entităţilor asociate cu acestea

4 având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeana, în special articolul 29, având în vedere Decizia (PESC) 2016/1693 a Consiliului din 20 septembrie 2016 privind măsuri restrictive împotriva ISIL (Da esh) şi Al-Qaida şi a persoanelor, grupurilor, întreprinderilor şi entităţilor asociate cu acestea şi de abrogare a Poziţiei comune 2002/402/PESC 1, 1 JO L 255, , p.25 politica de securitate, întrucât: (1) La 20 septembrie 2016, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2016/1693. (2) Având în vedere ca ISIL (Da esh) şi Al-Qaida, precum şi persoanele, grupurile, întreprinderile şi entităţile asociate cu acestea reprezintă în continuare o ameninţare, ar trebui adăugată o persoană pe lista persoanelor, grupurilor, întreprinderilor şi entităţilor din anexa la Decizia (PESC) 2016/1693. (3) Decizia (PESC) 2016/1693 ar trebui modificată în consecinţă, ADOPTA PREZENTA DECIZIE: Anexa la Decizia (PESC) 2016/1693 se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie. Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Adoptată la Bruxelles, 26 februarie F. MOGHERiNI A. Persoane Următorul text se adaugă în anexa la Decizia (PESC) 2016/1693: ANEXĂ 1. Fabien CLAIN (alias Omar); data naşterii: 30 ianuarie 1978; locul naşterii: Toulouse (Franţa); cetăţenia: franceză; paşaport numărul 06AP emis la (expirat); carte de identitate naţională numărul eliberată la (valabilă pînă la ). DECIZIA (PESC) 2018/224 A CONSILIULUI din 15 februarie 2018 de modificare a Deciziei 2011/101/PESC privind măsuri restrictive împotriva Zimbabwe

5 având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 29, politica de securitate, întrucât: (1) La 15 februarie 2011, Consiliul a adoptat Decizia 2011/101/PESC privind măsuri restrictive împotriva Zimbabwe 1. 1 Decizia 2011/101/PESC a Consiliului din 15 februarie 2011 privind măsuri restrictive împotriva Zimbabwe (JO L 42, , p.6). (2) Consiliul a efectuat o revizuire a Deciziei 2011/101/PESC, ţinând seama de evoluţiile politice din Zimbabwe. Având în vedere numărul şi importanţa incertitudinilor care caracterizează actuala tranziţie ca urmare a schimbării conducerii în decembrie 2017, Consiliul consideră că măsurile restrictive ar trebui să rămână în vigoare până în momentul în care situaţia devine mai clară. (3) Prin urmare, măsurile restrictive împotriva Zimbabwe ar trebui să fie prelungite până la 20 februarie Consiliul ar trebui să reexamineze constant respectivele măsuri restrictive în funcţie de evoluţiile politice şi în materie de securitate din Zimbabwe. (4) Măsurile restrictive ar trebui să fie menţinute în ceea ce priveşte şapte persoane şi o entitate care figurează în anexa I la Decizia 2011/101/PESC. Suspendarea măsurilor restrictive ar trebui să fie reînnoită în ceea ce priveşte cinci persoane care figurează în anexa II la Decizia 2011/101/PESC (5) Decizia 2011/101/PESC ar trebui, prin urmare, să fie modificată în mod corespunzător, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: 0 din Decizia 2011/101/PESC se înlocuieşte cu următorul text: 0 (1) Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării. (2) Decizia se aplică până la 20 februarie (3) Măsurile menţionate la articolul 4 alineatul (1) şi la articolul 5 alineatele (1) şi (2), în măsura în care se aplică persoanelor enumerate în anexa II, se suspendă până la 20 februarie (4) Prezenta decizie este reexaminată constant şi este reînnoită sau modificată, după caz, în situaţia în care Consiliul apreciază că obiectivele acesteia nu au fost atinse. Prezenta decizie intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Adoptată la Bruxelles, 15 februarie K. VALCHEV DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (PESC) 2018/227 A CONSILIULUI din 15 februarie 2018

6 privind punerea în aplicare a Deciziei 2011/101/PESC privind măsuri restrictive împotriva Zimbabwe având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 31 alineatul (2), având în vedere Decizia 2011/101/PESC a Consiliului din 15 februarie 2011 privind măsuri restrictive împotriva Zimbabwe 1, în special articolul 6 alineatul (1), 1 JO L 42, , p.6. politica de securitate, întrucât: (1) La 15 februarie 2011, Consiliul a adoptat Decizia 2011/101/PESC. (2) Rubrica referitoare la o persoană din anexa I la Decizia 2011/101/PESC ar trebui să fie actualizată. (3) Decizia 2011/101/PESC ar trebui, prin urmare, să fie modificată în mod corespunzător, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Anexa I la Decizia 2011/101/PESC se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie. Prezenta decizie intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Adoptată la Bruxelles, 15 februarie K. VALCHEV ANEXĂ Rubrica referitoare la următoarea persoană care figurează în anexa I la Decizia 2011/101/PESC se înlocuieşte cu următoarea rubrică: Nume (şi eventuale pseudonime) 1. Mugabe, Robert Gabriel Date de identificare Paşaport: AD Motivele desemnării Fost preşedinte şi responsabil pentru activităţi care subminează în mod grav democraţia, respectul pentru drepturile omului şi statul de drept. DECIZIA (PESC) 2018/333 A CONSILIULUI din 5 martie 2018

7 de modificare a Deciziei 2014/119/PESC privind măsuri restrictive împotriva anumitor persoane, entităţi şi organisme având în vedere situaţia din Ucraina având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 29, politica de securitate, întrucât: (1) La 5 martie 2014, Consiliul a adoptat Decizia 2014/119/PESC 1. 1 Decizia 2014/119/PESC a Consiliului din 5 martie 2014 privind măsuri restrictive împotriva anumitor persoane, entităţi şi organisme având în vedere situaţia din Ucraina (JO L 66, , p.26). (2) Pe baza unei reexaminări a deciziei respective, aplicarea măsurilor restrictive ar trebui prelungită până la 6 martie 2019, rubricile referitoare la două persoane ar trebui eliminate, iar expunerile de motive referitoare la trei persoane ar trebui actualizate. (3) Prin urmare, Decizia 2014/119/PESC ar trebui modificată în consecinţă, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Decizia 2014/119/PESC se modifică după cum urmează: 1. La articolul 5, al doilea paragraf se înlocuieşte cu următorul text: Prezenta decizie se aplică până la 6 martie Anexa se modifică astfel cum se prevede în anexa la prezenta decizie. Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Adoptată la Bruxelles, 5 martie N. DIMOV ANEXĂ I. Rubricile referitoare la următoarele persoane se elimină de pe lista care figurează în anexa la Decizia 2014/119/PESC: 4. Olena Leonidivna Lukash 10. Serhii Petrovych Kliuiev II. Rubricile referitoare la următoarele persoane care figurează în anexa la Decizia 2014/119/PESC se înlocuiesc cu următorul text: Nume 7. Oleksandr Viktorovych Yanukovych (Олександр Вiкторович Янукович) Informaţii de identificare Născut la 10 iulie 1973 în Yenakiieve (oblastul Doneţk), fiul fostului preşedinte, om de Expunere de motive Persoană care face obiectul unor proceduri penale declanşate de către autorităţile ucrainene pentru deturnarea de fonduri sau active publice şi pentru complicitate la aceasta. Data includerii pe listă

8 11. Mykola Yanovych Azarov (Микола Янович Азаров), Nikolai Yanovich Azarov (Николай Янович Азаров) 12. Serhiy Vitalyovych Kurchenko (Сергiй Вiталiйович Курченко) afaceri Născut la 17 decembrie 1947 în Kaluga (Rusia), prim-ministru al Ucrainei până în ianuarie 2014 Născut la 21 septembrie 1985 în Harkov, om de afaceri Persoană care face obiectul unor proceduri penale declanşate de către autorităţile ucrainene pentru deturnarea de fonduri sau active publice şi pentru complicitate la aceasta. Persoană care face obiectul unor proceduri penale declanşate de către autorităţile ucrainene pentru d- turnarea de fonduri sau active publice şi pentru abuz în serviciu în scopul obţinerii unui avantaj nejustificat pentru sine sau pentru o terţă parte, cauzând prin aceasta un prejudiciu fondurilor sau activelor publice ucrainene