RLC-SRATI2015-Anunt-148x210_MPSO.pdf

Transcriere

1 Endorsement Program ştiințific detaliat Detailed Scientific Program

2 Miercuri, 13 mai 2015 / Wednesday, 13 May 2015 Speakers Lounge Şedinţă Senat SRATI SRATI Senate Meeting Sala 1 / Hall Ceremonie Deschidere Congres SRATI 2015 SRATI 2015 Congress Opening Ceremony Cuvinte de Bun Venit Welcome Messages Conferinţă / Conference: The European Society of Anaesthesiology: Leading the way Daniela Filipescu (Bucharest, Romania) Ceremonie Acordare Medalii și Diplome de Onoare SRATI Awarding of SRATI Honorary Medals and Diplomas Sala 3 / Hall Curs / Course De la neurobiologie la intervenţia terapeutică pentru protecţia şi recuperarea creierului From neurobiology to therapeutic intervention in brain protection and recovery Moderatori / Chairpersons: Dorel Săndesc (Timișoara, Romania) Dafin Mureșanu (Cluj-Napoca, Romania) Anestezia și creierul. Un pas spre rezolvarea misterului creierului Anaesthesia and the brain. A step toward solving the brain mystery Dorel Săndesc (Timișoara, Romania) Nivelurile de organizare a creierului și impactul acestora în neuroterapie The levels of brain organization and their impact in neurotherapeutics Dafin Mureșanu (Cluj-Napoca, Romania)

3 Este coma terapeutică un concept real și valabil? Is therapeutic coma an actual and valid concept? Jan-Peter Jantzen (Hannover, Germany) Tulburările cognitive după traumatismul cranio-cerebral Cognitive deficits and the risk of dementia after traumatic brain injury Anton Alvarez (1), Jesus Figueroa (2), Dafin Mureșanu (3) (1) Coruna, Spain (2) Santiago de Compostela, Spain (3) Cluj-Napoca, Romania

4 Endorsement Program ştiințific detaliat Detailed Scientific Program

5 Joi, 14 mai 2015 / Thursday, 14 May 2015 Sala 1 / Hall Sesiune I / Session I Medicina perioperatorie Perioperative medicine Moderatori / Chairpersons: Stefan de Hert (Gent, Belgium) Dan Longrois (Paris, France) Stratificarea riscului și testele cardiace înainte de intervenţia chirurgicală non-cardiacă Risk stratification and cardiac testing before non-cardiac surgery Wanda M. Popescu (New Haven, USA) Managementul perioperator al beta-blocantelor și al altor medicamente antihipertensive Perioperative management of beta-blockers and other antihypertensive medications Stefan de Hert (Gent, Belgium) Managementul perioperator al dispozitivelor de ritm cardiac Perioperative management of cardiac rhythm devices Dan Longrois (Paris, France) Stresul și cardiomiopatia Takotsubo Stress and Takotsubo cardiomyopathy Alexander Lyon (London, UK) Pauză de cafea și vizitare expoziţie Sesiune IV / Session IV Conferinţă plenară Zorel Filipescu Zorel Filipescu Plenary Lecture Moderator / Chairperson: Dorel Săndesc (Timișoara, Romania) Patient Blood Management - ce este și de ce este necesar? Patient Blood Management - what is it and why we need it? Aryeh Shander (Englewood, USA) Pauză de cafea și vizitare expoziţie

6 Joi, 14 mai 2015 / Thursday, 14 May 2015 Sala 1 / Hall Sesiune V / Session V Conferinţe magistrale / State of the art conferences Moderator / Chairperson: Şerban Bubenek (Bucharest, Romania) Fluidele la pacientul cu traumă severă Fluids in the severe trauma patient Claude Martin (Marseille, France) Teoria și practica evaluării răspunsului la fluide The theory and practice of assessing fluid responsiveness Azriel Perel (Tel Aviv, Israel) Pauză de cafea și vizitare expoziţie Simpozion 1 / Symposium 1 Dispozitive point of care în terapia intensivă - actualităţi și perspective Point of care devices in ICU - updates and perspectives Moderator / Chairperson: Bruce Toben (San Diego, USA) Presepsin - un nou marker de sepsis în departamentul ATI Presepsin - a new sepsis marker for the intensive care unit Boris Ivandic (Heidelberg, Germany) Testarea ACT: de ce, unde și cum? ACT testing: why, where and how? Bruce Toben (San Diego, USA) Pauză de prânz și vizitare expoziţie Lunch break & exhibition visiting

7 Joi, 14 mai 2015 / Thursday, 14 May 2015 Sala 1 / Hall Sesiune VIII / Session VIII Sepsis / Sepsis Moderator / Chairperson: Ioana Grigoraș (Iași, Romania) Campania Surviving Sepsis: lecţii pentru viitor The Surviving Sepsis campaign: lessons for the future Azriel Perel (Tel Aviv, Israel) Ce e nou în tratamentul șocului septic? What is new for the treatment of septic shock? Claude Martin (Marseille, France) Pneumonia asociată ventilaţiei mecanice. Noi definiţii? Ventilator associated pneumonia. New definitions? Ioana Grigoraș (Iași, Romania) Pauză de cafea și vizitare expoziţie Simpozion 4 / Symposium 4 Soluţie inovatoare în monitorizarea analgeziei Innovative analgesia monitoring solution Moderator / Chairperson: Elena Copaciu (Bucharest, Romania) Monitorizarea analgeziei - studii de caz în măsurarea directă și non-invazivă a nocicepţiei cu Monitorul ANI (Analgesia Nociception Monitor) Analgesia monitoring - clinical experience and studies measuring nociception directly and non-invasively using ANI-monitor (Analgesia Nociception Monitor) Elena Copaciu (Bucharest, Romania) Silviu Dăscălescu (Bucharest, Romania) Stefan Lankow (Duren, Germany)

8 Joi, 14 mai 2015 / Thursday, 14 May 2015 Sala 2 / Hall Sesiune II / Session II Sângerare, tromboză și anticoagulare în ciroza hepatică Bleeding, thrombosis and anticoagulation in liver cirrhosis Moderatori / Chairpersons: Dana Tomescu (Bucharest, Romania) Susan Mandell (Denver, USA) Susan Mallett (London, UK) Concepte actuale în hemostază: modelul celular New thinking about blood clots: the new cell-based model of coagulation Susan Mandell (Denver, USA) De ce sângerează pacientul cirotic? Why do cirrhotic patients bleed? Fuat Saner (Essen, Germany) Pattern-ul protrombotic al pacientului cirotic - o realitate subevaluată? Thrombotic pattern in the cirrhotic patient - an under-estimated reality? Susan Mallett (London, UK) Anticoagularea la pacientul cirotic - este sigură? Anticoagulation in cirrhotic patients - is it safe? Ecaterina Scărlătescu (Bucharest, Romania) Teste vâscoelastice - către o terapie ţintă Viscoelastic testing - narrowing the target Dana Tomescu (Bucharest, Romania) A sângera sau a nu sângera - prezentare de caz To bleed or not to bleed - a case report Mihai Popescu (Bucharest, Romania) Pauză de cafea și vizitare expoziţie

9 Sesiune VI / Session VI Educaţie în anesteziologie Education in anaesthesiology Moderator / Chairperson: Elena Copaciu (Bucharest, Romania) Anesteziologia în Europa European anaesthesiology Lennart Christiansson (Uppsala, Sweden) Imaginea anestezistului The image of the anaesthesiologist Zeev Goldik (Haifa, Israel) Profesionalismul Professionalism Idit Matot (Tel Aviv, Israel) Joi, 14 mai 2015 / Thursday, 14 May 2015 Sala 2 / Hall Pauză de cafea și vizitare expoziţie Simpozion 2 / Symposium 2 Pacientul, sângele și fierul The patient, the blood and the iron Conferenţiar / Speaker: Aryeh Shander (Englewood, USA) Pauză de prânz și vizitare expoziţie Lunch break & exhibition visiting Sesiune IX / Session IX Problemele pacientului cirotic Managing the cirrhotic patient Moderator / Chairperson: Gabriela Droc (Bucharest, Romania) Sângerarea variceală: endoscopia de la diagnostic la tratament Variceal bleeding: endoscopy from diagnosis to treatment Cristian Gheorghe (Bucharest, Romania)

10 Joi, 14 mai 2015 / Thursday, 14 May 2015 Sala 2 / Hall 2 Este disfuncţia renală la pacientul cirotic întotdeauna sindrom hepato-renal? Is every renal dysfunction in liver disease hepatorenal syndrome? Daniela Ungureanu (Bucharest, Romania) Hipertensiunea portopulmonară și sindromul hepatopulmonar - implicaţii clinice Portopulmonary hypertension and hepatopulmonary syndrome - clinical profile Mariana Mihăilă (Bucharest, Romania) Reţete anestezice la pacientul cirotic Anaesthetic recipes in cirrhotic patient Gabriela Droc (Bucharest, Romania) Pauză de cafea și vizitare expoziţie Simpozion 5 / Symposium 5 Resuscitarea în antibioticoterapie - experienţa Colistina Resuscitation in antibiotherapy - the case of Colistine Conferenţiar / Speaker: Șerban Bubenek (Bucharest, Romania) Lansare de carte / Book launch Master techniques in upper and lower airway management Wanda M. Popescu (New Haven, USA)

11 Joi, 14 mai 2015 / Thursday, 14 May 2015 Sala 3 / Hall Sesiune III / Session III Infecţia cu Clostridium Difficile în unităţile de terapie intensivă Clostridium Difficile infection in intensive care units Moderator / Chairperson: Dan Corneci (Bucharest, Romania) Repere actuale: epidemiologie, patogenicitate, controlul infecţiei în terapie intensivă Current highlights in epidemiology, pathogenicity, infection control in ICU Dan Corneci (Bucharest, Romania) Infecţia cu Clostridium Difficile în România Clostridium Difficile epidemiology: Romanian perspective Gabriel Adrian Popescu (Bucharest, Romania) Scenarii clinice și paraclinice ale infecţiei severe cu Clostridium Difficile Clinical and laboratory scenarios of severe Clostridium Difficile infection Silvius Negoiţă (Bucharest, Romania) Antibioterapia în infecţia cu Clostridium Difficile - punctul de vedere al infecţionistului Antibiotics in Clostridium Difficile infection - point of vue of infectious diseases consultant Gabriel Adrian Popescu (Bucharest, Romania) Terapia adjuvantă în infecţia cu Clostridium Difficile Adjunctive therapy in Clostridium Difficile infection Mădălina Duţu (Bucharest, Romania) Pauză de cafea și vizitare expoziţie Sesiune VII / Session VII Aspecte medico-legale în anestezie și terapie intensivă Legal aspects of anaesthesia and intensive care Moderator / Chairperson: Sanda Maria Copotoiu (Târgu-Mureș, Romania) Acuzări nejustificate aduse medicului anestezist Unjustified accusations to the anaesthesiologist Sanda Maria Copotoiu (Târgu-Mureș, Romania)

12 Joi, 14 mai 2015 / Thursday, 14 May 2015 Sala 3 / Hall 3 Implicaţiile medico-legale ale neglijenţei profesionale Medico-legal implications of the professional negligence Gabriel Gurman (Bnei Brak, Israel) Aspecte etice ale malpraxisului în anestezie și terapie intensivă Ethical aspects of malpractice in anaesthesia and intensive care Ioana Grigoraș (Iași, Romania) Pauză de cafea și vizitare expoziţie Simpozion 3 / Symposium 3 Monitorizarea hemodinamică și metabolică a pacientului critic - platforma integrată Hemodynamic and metabolic monitoring - integrated platform for critically ill patient Conferenţiar / Speaker: Șerban Bubenek (Bucharest, Romania) Pauză de prânz și vizitare expoziţie Lunch break & exhibition visiting Sesiune X / Session X Trebuie anesteziștii să fie și juriști? Anaesthetists must be lawyers too? Moderator / Chairperson: Leonard Azamfirei (Târgu-Mureș, Romania) Responsabilitate și răspundere în ATI Responsibility and liability in ICU Sanda Maria Copotoiu (Târgu-Mureș, Romania) Dileme etice și juridice contemporane Contemporary ethical and legal dilemmas Leonard Azamfirei (Târgu-Mureș, Romania) SMURD vs ATI. Dreptul celui de-al doilea frate SMURD vs ICU. The right of the second brother Cristian Boeriu (Târgu-Mureș, Romania) Pauză de cafea și vizitare expoziţie

13 Joi, 14 mai 2015 / Thursday, 14 May 2015 Sala 3 / Hall Simpozion 6 / Symposium 6 Terapia antiagregantă în sindroamele coronariene acute - ce trebuie să știe medicul ATI Antiplatelets in acute coronary syndromes - what anaesthesiologists should know Moderatori / Chairpersons: Ovidiu Chioncel, Mihail Luchian (Bucharest, Romania) Este necesar un protocol comun pentru SCA - de ce și cum? Do we need a joint protocol in ACS - why and how? Cristina Ceck (Bucharest, Romania) Terapia antiagregantă plachetară - etapă obligatorie în managementul SCA Antiplatelet therapy - mandatory stage in ACS treatment Dan Deleanu (Bucharest, Romania) Sindroame coronariene acute - scenarii clinice posibile Acute coronary syndromes - possible clinical scenarios Ovidiu Chioncel (Bucharest, Romania) Pacientul coronarian acut în secţia de terapie intensivă Acute coronary patient in ICU Mihail Luchian (Bucharest, Romania)

14 Joi, 14 mai 2015 / Thursday, 14 May 2015 Sala 4 / Hall Prezentări orale I - Anestezie Oral presentations I - Anaesthesia Moderatori / Chairpersons: Gabriela Droc, Daniela Godoroja (Bucharest, Romania) Modificări ale conectivităţii corticale în timpul anesteziei profunde Changes of cortical connectivity during deep anaesthesia Bogdan Pavel (1), Camelia Alexandra Acatrinei (2), Fabien Menardy (2), Denise Zahiu (1), Daniela Popa (2), Ana Maria Zăgrean (1), Leon Zăgrean (1) (1) Bucharest, Romania (2) Paris, France Conduita anestezică la pacientul supus ablaţiei tumorii intracerebrale în condiţiile monitoringului neurofiziologic continuu. Prezentare de caz Anaesthetic management for patients undergoing intracranial tumor ablation under continuous neurophysiologic monitoring. Case presentation Corina Gutium, Victor Cojocaru, Iana Cotorcea, Virgiliu Guţan, Doriana Cojocaru, Aurel Bodiu, Sergiu Ursul, Alexandru Botizatu, Viorica Trifan (Chișinău, Republic of Moldova) Prezentare de caz: provocare anestezică - boală polichistică hepato-renală - ficat gigant Case presentation: challenging anaesthesia - polycystic liver-kidney disease - giant liver Gabriela Droc, Dana Tomescu, Oana Mara Ștefan, Ruxandra Fota, Graţiela Manga, Alexandra Marcu, Emanuela Iștoc (Bucharest, Romania) Doza de remifentanil ce previne răsunetul cardiovascular la inducţia anesteziei generale a pacientelor cu preeclampsie supuse operaţiei cezariene Remifentanil dose for prevention of cardiovascular response to general anaesthesia induction for patients with preeclampsia scheduled for C-section Cristina Teodorescu, Alexandra Gociu, Călin Timar, Petre Octavian Teodorescu (Oradea, Romania) Clonidina și neostigmina epidurale îmbunătăţesc calitatea analgeziei spinal-epidurale la naștere Epidural clonidine and neostigmine improve the quality of spinal-epidural analgesia for labour Amalia Buzlea, Alexandra Gociu, Cristina Teodorescu, Petre Octavian Teodorescu (Oradea, Romania) Efectul Ketaminei asociate Marcainei pentru anestezia spinală Effects of Ketamine added to Marcaine for spinal anaesthesia Alexandra Ioana Pop, Tudor Simu, Claudiu Zdrehuș (Cluj-Napoca, Romania)

15 Joi, 14 mai 2015 / Thursday, 14 May 2015 Sala 4 / Hall 4 Analgezia prin bloc bilateral de plan transvers abdominal, după cura chirurgicală a herniilor de perete abdominal anterior Bilateral transversus abdominis plane block for postoperative analgesia bilateral after surgical repair of the hernias of anterior abdominal wall Ion Chesov, Elena Fatnic, Olga Gîrjeu, Cristina Scripcari, Doina Chelban, Gheorghe Rojnoveanu, Adrian Belîi (Chișinău, Republic of Moldova) Modificările senzorial calitative ale peretelui abdominal anterior după blocul de plan transvers abdominal Sensorial qualitative changes of anterior abdominal wall after bilateral transversus abdominis plane block Ion Chesov, Elena Fatnic, Olga Gîrjeu, Cristina Scripcari, Doina Chelban, Gheorghe Rojnoveanu, Adrian Belîi (Chișinău, Republic of Moldova) Prezentări orale II - Optimizarea managementului perioperator Oral presentations II - Optimisation of perioperative management Moderatori / Chairpersons: Dan Corneci, Mihai Popescu (Bucharest, Romania) Utilitatea bioimpedanţei în evaluarea statusului volemic în chirurgia majoră abdominală The utility of bioimpedance in the evaluation of volemic status in abdominal major surgery Adi Ciumanghel, Mihaela Blaj, Lavinia Bodescu Amancei, Maria Taraşi, Olguţa Diaconu, Dana Zaharia, Răzvan Igna, Vlad Hârtie, Vlad Palade, Adrian Covic (Iași, Romania) Timpul de ischemie caldă și durata fazei anhepatice sunt implicate în disfuncţia iniţială a grefei la pacienţii cu transplant hepatic? Studiu retrospectiv observaţional Are warm ischemia time and length of anhepatic phase related to initial poor graft function after liver transplant? A retrospective observational study Ecaterina Scărlătescu, Graţiela Manga, Gabriela Droc, Dana Tomescu (Bucharest, Romania) Efectele grefei hepatice asupra evoluţiei postoperatorii a pacienţilor transplantaţi hepatic The effect of donor liver graft on postoperative outcome in liver transplant recipients Dana Tomescu, Mihai Popescu, Lavinia Jipa, Ruxandra Fota, Daniela Ungureanu, Radu Zamfir, Irinel Popescu (Bucharest, Romania) Insuficienţa hepatică post-hepatectomie extinsă cu șoc hemoragic intraoperator. Prezentare de caz Liver failure following extensive hepatectomy with intraoperative hemorrhagic shock. A case report Adelina Ionescu, Ruxandra Fota, Roxana Ciobănașu, Sabina Tănăsescu, Mihai Popescu, Dana Tomescu (Bucharest, Romania)

16 Joi, 14 mai 2015 / Thursday, 14 May 2015 Sala 4 / Hall 4 Disecţie de arteră hepatică după transplantul de ficat - aspecte reanimatologice. Prezentare caz clinic Hepatic artery dissection after liver transplant - intensive care aspects. Clinical case presentation Sergiu Ursul, Victor Cojocaru, Virgiliu Guţan, Alexandru Botizatu, Doriana Cojocaru, Natalia Ţăran, Corina Gutium, Iana Cotorcea (Chișinău, Republic of Moldova) Efectul anesteziei generale asupra răspunsului imun celular în chirurgia neoplasmului de col uterin - rezultate preliminare General anaesthesia effect on cellular immune response in cervical cancer patients - preliminary results Irina Ristescu, Ioana Grigoraș, Mihaela Zlei, Lavinia Bodescu Amancei, Irina Bălan, Andreea Atanasiu, Mahmood Faris, Ioana Froicu, Gabriel Dimofte (Iași, Romania) Influenţa poziţiei Trendelenburg și a pneumoperitoneului asupra funcţiei diastolice în timpul intervenţiilor pentru histerectomie laparoscopică Trendelenburg positioning and pneumoperitoneum influence on diastolic function during laparoscopic hysterectomy Ioana Ţola (1), Florina Buda (2), Petre Octavian Teodorescu (2) (1) Marghita, Romania (2) Oradea, Romania Managementul anestezic în intervenţiile de citoreducţie și chimioterapie hipertermică intraperitoneală - HIPEC Anaesthetic management in cytoreduction with hyperthermic intraperitoneal chemotherapy surgery - HIPEC Caius-Mihai Breazu, Călin Mitre, Daniela Ionescu (Cluj-Napoca, Romania) Managementul anestezic intraoperator în carcinomatozele peritoneale tratate prin citoreducţie și chimio-hipertermie intraperitoneală The intraoperative anaesthetic management for peritoneal carcinomatosis treated with cytoreduction and hyperthermic intraperitoneal chemotherapy Simona Vaida, Alexandra Voicu, Ruxandra Daniela Fota, Gabriela Droc, Dana Tomescu (Bucharest, Romania) Complicaţie rară a herniei de disc lombar operată - prezentare de caz A rare complication of lumbar spinal surgery - case report Arleziana Florescu, Andrei Cristea, Bogdan Grigorescu, Cristina Vlăduţescu, Mihaela Crăciun, Anca Nicolae, Horaţiu Moldovan, Pavel Platon (Bucharest, Romania) Pauză de prânz și vizitare expoziţie Lunch break & exhibition visiting

17 Joi, 14 mai 2015 / Thursday, 14 May 2015 Sala 4 / Hall Prezentări orale III - Sepsis Oral presentations III - Sepsis Moderatori / Chairpersons: Dana Tomescu, Mihai Ștefan (Bucharest, Romania) Valoarea prognostică a CD14 solubil la pacienţii septici. Studiu pilot Prognostic value of soluble CD14 in septic patients. A pilot study Dana Tomescu, Sabina Tănăsescu, Mihai Popescu (Bucharest, Romania) Relaţia dintre nivelul markerilor de inflamaţie și evoluţia pacienţilor septici The relation between the levels of inflammatory biomarkers and septic patients outcome Lavinia Nicoleta Jipa, Daniela Ungureanu, Roxana Ciobănaşu, Gabriela Droc (Bucharest, Romania) Factorii predispozanţi în dezvoltarea Sindromului de Răspuns Inflamator Sistemic (SIRS) la copii după chirurgia cardiacă Predisposing factors for the development of Systemic Inflammatory Response Syndrome (SIRS) in children after cardiac surgery Alexandru Botizatu, Victor Cojocaru, Virgiliu Guţan, Sergiu Ursul, Corina Gutium, Doriana Cojocaru, Iana Cotorcea, Olga Cușnir (Chișinău, Republic of Moldova) Evaluarea și compararea efectelor Simvastatinei și Rosuvastatinei asupra procesului inflamator din sepsis folosind un model experimental consacrat Quantifying and comparing the effects of Simvastatin and Rosuvastatin on the inflammatory process in sepsis using a previously described experimental model Mihai Mărginean (1), Mihaela Cociș (1), Adina Huţanu (2), Alina Ardelean-Maghiar (Mărginean) (1) (1) Cluj-Napoca, Romania (2) Târgu-Mureș, Romania Modalităţi de evaluare a responsivităţii la lichide la pacienţii cu șoc septic Fluid responsiveness evaluation in septic shock Liliana Mirea, Raluca Ungureanu, Ioana Cristina Grinţescu, Ioan Lascăr, Ioana Marina Grinţescu (Bucharest, Romania) Disfuncţia miocardică în sepsis - Levosimendan - o alternativă terapeutică (caz clinic) Myocardial dysfunction in sepsis - Levosimendan - a therapeutic alternative (case report) Raluca Ursanu, Mihaela Blaj, Mihaela Damian, Gabriela Herciu (Iași, Romania)

18 Joi, 14 mai 2015 / Thursday, 14 May 2015 Sala 4 / Hall 4 Germenii Gram negativi și rezistenţa lor la antimicrobiene în serviciile de terapie intensivă din Arad Gram-negative germs and their antimicrobial resistance in intensive care units in Arad County Teodora Olariu, Dana Gabriela Negru, Iustin Olariu, Adela Bica, Sânziana Andreica, Simona Talpeș (Arad, Romania) Factorii predictivi în infecţiile nozocomiale în unităţile de terapie intensivă Predictive factors of nosocomial infections in intensive care units Mihaly Vereș, Sanda Maria Copotoiu, Anett Anna Perenyi, Hajna Katona, Judit Kovacs (Târgu-Mureș, Romania) Asocieri medicamentoase ca factori de risc în dezvoltarea infecţiei cu Clostridium Difficile la pacienţii spitalizaţi Drug associations as risk factors in the development of Clostridium Difficile infection in hospitalized patients Bianca-Liana Grigorescu, Adrian Cioc, Raluca-Ștefania Fodor, Mihaly Vereș, Monica Orlandea, Bogdan Lăzescu, Sanda Maria Copotoiu (Târgu-Mureș, Romania) Pauză de cafea și vizitare expoziţie Prezentări orale IV - Disfuncţii de organe și sisteme I Oral presentations IV - Organ and systems dysfunctions I Moderatori / Chairpersons: Constantin Bodolea (Cluj-Napoca, Romania) Silvius Negoiţă (Bucharest, Romania) Există o coagulopatie cirotică? O întrebare pentru tromboelastometria rotaţională (ROTEM) Are cirrhotic patients really that coagulopathic? A question for rotational thromboelastometry (ROTEM) Mihai Popescu, Ioana-Anca Bădărău, Dana Tomescu (Bucharest, Romania) Evaluarea incidenţei și severităţii sindromului hepato-pulmonar la pacienţii cu ciroză hepatică Evaluation of the incidence and severity of hepatopulmonary syndrome in cirrhosis patients Bogdan Arpășteuan, Gabriela-Oana Farcaș, Claudiu Zdrehuș (Cluj-Napoca, Romania) Dializa hepatică în insuficienţa hepatică acută: MARS vs. Prometheus Liver dialysis in acute liver failure: MARS vs. Prometheus Corina David, Mihai Popescu, Sabina Tănăsescu, Adelina Ionescu, Dana Tomescu (Bucharest, Romania)

19 Joi, 14 mai 2015 / Thursday, 14 May 2015 Sala 4 / Hall 4 Prima combinaţie raportată dintre dializa hepatică de tip MARS și hemoadsorbţia cu filtru de citokine în terapia insuficienţei hepatice cronice acutizate. Prezentare de caz First use of a hemoadsorption device in combination with hepatic dialysis (MARS) for acute on chronic liver failure. A case report Sabina Tănăsescu, Mihai Popescu, Adelina Ionescu, Liana Gheorghe, Dana Tomescu (Bucharest, Romania) Insuficienţa hepatică acută indusă de sarcină la gravide și lăuze Acute liver failure occurred in pregnant patients and postpartum women Victor Cojocaru, Viorica Coșpormac, Doriana Cojocaru, Ștefan Gaţcan (Chișinău, Republic of Moldova) Intoxicaţia cu acetaminofen la adult. Studiu multianual retrospectiv Acetaminophen poisoning in adults. A multiannual retrospective study Oana-Mădălina Grigore, Adelina Băloi, Marius Păpurică, Ovidiu Bedreag, Dorel Săndesc (Timișoara, Romania) NGAL - biomarker precoce în injuria renală acută la pacienţii critici NGAL - early biomarker for acute kidney injury in critical patients Ştefania Raluca Fodor, Adrian Cioc, Mihaly Vereş, Monica Orlandea, Bianca Grigorescu, Katalin Hlavathy, Sanda Maria Copotoiu (Târgu-Mureș, Romania)

20 Joi, 14 mai 2015 / Thursday, 14 May 2015 Hotel Palace / Palace Hotel Sala 5 / Hall Workshop Simulare terapie intensivă pediatrică Pediatric intensive care simulation Coordonator știinţific / Scientific coordinator: Florin Rusu (Bucharest, Romania) Instructor / Trainer: Marc Lazarovici (Munich, Germany) Co-instructor / Co-trainer: Irina Ban (Bucharest, Romania) Pauză de prânz și vizitare expoziţie Lunch break & exhibition visiting Workshop Simulare terapie intensivă pediatrică Pediatric intensive care simulation Coordonator știinţific / Scientific coordinator: Florin Rusu (Bucharest, Romania) Instructor / Trainer: Marc Lazarovici (Munich, Germany) Co-instructor / Co-trainer: Irina Ban (Bucharest, Romania)

21 Endorsement Program ştiințific detaliat Detailed Scientific Program

22 Vineri, 15 mai 2015 / Friday, 15 May 2015 Sala 1 / Hall Sesiune XI / Session XI Pacientul cardiac / Cardiac patient Moderator / Chairperson: Benjamin Drenger (Jerusalem, Israel) Indicii clinice versus biomarkeri pentru evaluarea preoperatorie a riscului cardiac Clinical indices versus biomarkers for preoperative cardiac risk assessment Radmilo Jankovic (Nis, Serbia) Rolul angiografiei coronariene computerizate în evaluarea riscului ischemic preoperator The role for coronary computerized angiography in assessing preoperative ischemic risk Benjamin Drenger (Jerusalem, Israel) Monitorizarea hemodinamică în șoc: noile recomandări de consens (2014) și tendinţe de dezvoltare Hemodynamic monitoring in shock: new consensus recommendations (2014) and possible future trends Şerban Bubenek (Bucharest, Romania) Locul anestezistului în chirurgia aortică endovasculară The place of the anaesthetist in endovascular aortic surgery Violeta Glauber (Tel Aviv, Israel) Pauză de cafea și vizitare expoziţie Sesiune XIV / Session XIV Transfuzie / Transfusion Moderatori / Chairpersons: Idit Matot (Tel Aviv, Israel) Zsolt Molnár (Szeged, Hungary) Transfuzia pentru hemoglobină - ar trebui să știm mai bine! Transfusion for hemoglobin - you should know better! Zsolt Molnár (Szeged, Hungary) Transfuzia de sânge - există și alţi factori de luat în considerare decât transportul de oxigen? New look at blood transfusion - are there other factors to consider besides oxygen transport? Michal Horáček (Prague, Czech Republic)

23 Vineri, 15 mai 2015 / Friday, 15 May 2015 Sala 1 / Hall 1 Sângele vechi Aged blood Idit Matot (Tel Aviv, Israel) Pauză de cafea și vizitare expoziţie Sesiune XVIII / Session XVIII Conferinţe magistrale / State of the art conferences Moderator / Chairperson: Ilona Bobek (Budapest, Hungary) Disfuncţia perioperatorie de ventricul drept: fiziopatologie și tratament Perioperative right ventricular dysfunction: pathophysiology and treatment Stefan de Hert (Gent, Belgium) Sindroame cardio-renale Cardio-renal syndromes Ilona Bobek (Budapest, Hungary) Sepsisul: să eliminăm citokinele! Sepsis: get rid of the cytokines! Zsolt Molnár (Szeged, Hungary) Pauză de prânz și vizitare expoziţie Lunch break & exhibition visiting Sesiune XX / Session XX Hemostaza perioperatorie Perioperative hemostasis Moderatori / Chairpersons: Marc Samama (Paris, France) Wanda M. Popescu (New Haven, USA) Ar trebui să întrerup medicamentul nou pe care cardiologul l-a prescris pacientului meu? Concepte moderne în terapia antitrombotică perioperatorie Should I stop that new drug the cardiologist gave my patient? Modern concepts in perioperative antithrombotic therapy Benjamin Drenger (Jerusalem, Israel)

24 Vineri, 15 mai 2015 / Friday, 15 May 2015 Sala 1 / Hall 1 Managementul perioperator al terapiei antiplachetare Perioperative management of antiplatelet therapy Wanda M. Popescu (New Haven, USA) Anestezia regională: strategii de abordare a pacienţilor ce primesc anticoagulante și antiagregante Regional anaesthesia: management strategies for patients receiving anticoagulants and antiplatelet agents Marc Samama (Paris, France) Hematomul spinal: lecţii de învăţat din trei cazuri Spinal hematoma: lessons to be learned from three cases Marcel Vercauteren (Antwerp, Belgium) Pauză de cafea și vizitare expoziţie Simpozion 9 / Symposium 9 Aspecte clinice din perspectiva siguranţei anesteziei inhalatorii Clinical aspects from the perspective of the safety of inhaled anaesthesia Managementul intraoperator al pacientului cu risc crescut cardiac (chirurgie cardiacă și non-cardiacă) Intraoperative management of the patient at high cardiac risk (cardiac surgery and non-cardiac surgery) Stefan de Hert (Gent, Belgium) Optimizarea interacţiunii dintre anestezicele inhalatorii și opioide Optimisation of inhaled anaesthetics and opioids interactions Dan Longrois (Paris, France)

25 Vineri, 15 mai 2015 / Friday, 15 May 2015 Sala 2 / Hall Sesiune XII / Session XII Anestezia pacientului cu obezitate morbidă - o mare problemă pentru noi toţi Obesity anaesthesia - a big problem for us, all Moderatori / Chairpersons: Luc de Baerdemaeker (Gent, Belgium) Daniela Godoroja (Bucharest, Romania) Conștienţa sub anestezie și dozarea drogurilor în obezitate. Greutatea ideală este răspunsul sau problema? Obesity, awareness and drug dosing. Is ideal body weight the answer or the problem? Michael Margarson (Chichester, UK) Abordul căii aeriene și respiraţia în obezitate Airway management and ventilation in the obese Daniela Godoroja (Bucharest, Romania) Recuperarea rapidă în obezitatea morbidă Enhanced recovery in the morbidly obese Luc de Baerdemaeker (Gent, Belgium) Anestezia fără opioizi - un nou concept Opioid free anaesthesia - a new concept Jan Mulier (Bruges, Belgium) Dezbatere Pro-Con Pro-Con Debate Suxamethonium trebuie să fie relaxantul de elecţie pentru intubaţia pacientului obez Suxamethonium should be the drug of choice for intubation in the obese patient Pro - Michael Margarson (Chichester, UK) Con - Jan Mulier (Bruges, Belgium) Pauză de cafea și vizitare expoziţie

26 Vineri, 15 mai 2015 / Friday, 15 May 2015 Sala 2 / Hall Simpozion 7 / Symposium 7 Alegeri inteligente în terapia intensivă Smart choices in critical care Moderator / Chairperson: Şerban Bubenek (Bucharest, Romania) Tratamentul pacientului critic în era multirezistenţei la antibiotic Treating the critical patient in the era of multi-drug-resistant pathogens Şerban Bubenek (Bucharest, Romania) Considerente de PK/PD în alegerea antibioticului corect la pacientul critic PK/PD considerations when choosing the right antibiotic in critical care Francesco Scaglione (Milan, Italy) Pauză de cafea și vizitare expoziţie Sesiune XIX / Session XIX Alergoanestezie / Allergoanaesthesia Moderatori / Chairpersons: Dan Longrois (Paris, France) Natalia Hagău (Cluj-Napoca, Romania) Anafilaxie perioperatorie. Caz clinic Anaphylaxis during the perioperative period. Clinical case Mihaela Cociș (Cluj-Napoca, Romania) Bilanţ alergologic. Raţionament medical Allergy survey. Medical reasoning Nadia Gherman (Cluj-Napoca, Romania) Sensibilitatea și specificitatea testelor alergice Sensitivity and specificity of allergy tests Cristina Petrișor (Cluj-Napoca, Romania) Istoricul de alergie la antibiotice este un factor predictiv pentru teste alergologice pozitive la relaxante neuromusculare? Is a positive history of antibiotic allergy a predictive factor for positive allergy tests to NMBAs? Natalia Hagău (Cluj-Napoca, Romania)

27 Vineri, 15 mai 2015 / Friday, 15 May 2015 Sala 2 / Hall Pauză de prânz și vizitare expoziţie Lunch break & exhibition visiting Sesiune XXI / Session XXI Traumă - Partea I / Trauma - Part I Terapia hiperbarică Hyperbaric therapy Hristo Bozov (Varna, Bulgaria) Moderator / Chairperson: Ioana Grinţescu (Bucharest, Romania) Înţelegerea relaţiei dintre întoarcerea venoasă, funcţia cardiacă şi vasculară: o viziune integrată a fiziologiei şi fiziopatologiei cardiovasculare Understanding the relationship between venous return, heart function and vascular coupling: an integrated view of cardiovascular physiology and pathophysiology Dan Longrois (Paris, France) Evaluarea hemodinamică la pacientul politraumatizat. Locul ecografiei transesofagiene continue în monitorizarea pacientului politraumatizat Hemodynamic evaluation in multiple traumas. The place for continuous transesophagial echocardiography in multiple trauma patient monitoring Ioana Grinţescu, Elena Ciobanu (Bucharest, Romania) Managementul pacientului politraumatizat cu disecţie acută de aortă Management of multiple trauma patient with associated acute aorta dissection Angela Popa (Bucharest, Romania) Pauză de cafea Coffee break Traumă - Partea II / Trauma - Part II Abordarea terapeutică a traumatismelor esofagului la pacientul politraumatizat Therapeutic approach of esophageal lesions in multiple trauma patient Daniela Pavelescu (Bucharest, Romania)

28 Vineri, 15 mai 2015 / Friday, 15 May 2015 Sala 2 / Hall 2 Anestezia locoregională în managementul iniţial al pacientului cu traumă multiplă Locoregional anaesthesia in multiple trauma management in the first 24 hours Ioana Cucereanu Bădică (Bucharest, Romania) Modularea răspunsului inflamator în traumă. Tehnici de epurare extrarenală Modulation of the inflammatory response in trauma. Continuous renal replacement therapy Irina Luca Vasiliu (Bucharest, Romania) Şoc septic la pacientul politraumatizat Septic shock in trauma patient Liliana Mirea (Bucharest, Romania)

29 Vineri, 15 mai 2015 / Friday, 15 May 2015 Sala 3 / Hall Sesiune XIII / Session XIII Educaţie în anesteziologie Education in anaesthesiology Moderator / Chairperson: Sanda Maria Copotoiu (Târgu-Mureș, Romania) Examenele orale: cum să întrebi și cum să răspunzi Oral exams: how to ask and how to answer Zeev Goldik (Haifa, Israel) Utilizarea e-learning-ului ca parte a unei strategii educaţionale Using e-learning as part of an education strategy Charles Gomersall (Hong Kong, China) Verificarea sistemelor cu ajutorul simulării - o abordare modernă a siguranţei pacienţilor System checking using simulation - a modern approach to patient safety Marc Lazarovici (Munich, Germany) Training cu simulare în anestezie și terapie intensivă Anaesthesia and intensive care training with simulation Antoine Tesniere (Paris, France) Evaluarea competenţelor tehnice și non-tehnice cu simulare de înaltă performanţă Assessing technical and nontechnical skills with high fidelity simulation or around debriefing Antoine Tesniere (Paris, France) Pauză de cafea și vizitare expoziţie Sesiune XV / Session XV Conferinţe - terapie intensivă Conferences - Intensive care medicine Moderator / Chairperson: Ioana Grinţescu (Bucharest, Romania) Terapia intensivă la pacienţii cu arsuri severe Intensive care medicine for seriously burned patients Ilona Bobek (Budapest, Hungary)

30 Vineri, 15 mai 2015 / Friday, 15 May 2015 Sala 3 / Hall 3 Relaţia dintre victimele în masă și pacienţii cardiaci Relationship between mass casualties and cardiac patients Josef Wichelewski (Eilat, Israel) Pauză de cafea și vizitare expoziţie Sesiune XVII / Session XVII Situaţii critice în anestezia din chirurgia toracică Critical situations during thoracic anaesthesia Moderatori / Chairpersons: Radu Stoica (Bucharest, Romania) Radmilo Jankovic (Nis, Serbia) Managementul anesteziei în hemoptiziile masive Managing massive hemoptysis Genoveva Cadar (Bucharest, Romania) Incidente hipoxemice în timpul anesteziei din chirurgia toracică Hypoxemic incidents during thoracic anaesthesia Balázs Pálóczi (Debrecen, Hungary) Imposibilitatea separării pulmonare când este imperios necesară: când coșmarul devine realitate Impossible lung separation when desperately needed: when nightmare becomes reality Radmilo Jankovic (Nis, Serbia) Managementul insuficienţei respiratorii la sfârșitul anesteziei din chirurgia toracică Managing respiratory failure in the recovery period after thoracic anaesthesia Radu Stoica (Bucharest, Romania) A îmbunătăţit ventilaţia non-invazivă practica noastră clinică? Has non-invasive ventilation improved our everyday clinical practice? Gabriela Droc (Bucharest, Romania) Pauză de prânz și vizitare expoziţie Lunch break & exhibition visiting

31 Vineri, 15 mai 2015 / Friday, 15 May 2015 Sala 3 / Hall Simpozion 8 / Symposium 8 Moderatori / Chairpersons: Elena Copaciu, Dana Tomescu (Bucharest, Romania) Tehnici avansate de epurare extracorporeală în cazul pacientului critic: - Anticoagularea cu citrat - Membrana specială pentru îndepărtarea citokinelor și endotoxinelor în stările septice Advanced techniques in blood purification for critical ill patients: - Citrate anticoagulation - Special membrane for cytokines and endotoxins removal in septic patients Kai Harenski (Berlin, Germany) Pauză de cafea și vizitare expoziţie Sesiune XXIII / Session XXIII Siguranţa în anestezie / Safety in anaesthesia Moderator / Chairperson: Ovidiu Bedreag (Timișoara, Romania) Implementarea checklist-urilor de criză în sala de operaţii Implementation of emergency checklist in the operating room Ion Chesov (Chișinău, Republic of Moldova) Evaluarea comparativă a fezabilităţii chestionarelor de screening preoperatoriu la pacienţii cu sindrom de apnee obstructivă în somn Comparative evaluation of the feasibility of preoperative screening questionnaires in patients with obstructive sleep apnea syndrome Serghei Şandru (Chișinău, Republic of Moldova) Pauză de cafea și vizitare expoziţie Sesiune XXIV / Session XXIV Durere - analgezie / Pain - analgesia Moderator / Chairperson: Elena Copaciu (Bucharest, Romania)

32 Vineri, 15 mai 2015 / Friday, 15 May 2015 Sala 3 / Hall 3 Monitorizarea intraoperatorie a nocicepţiei Intraoperative monitoring of nociception Elena Copaciu (Bucharest, Romania) Analgezia multimodală pentru durerea postoperatorie Multimodal analgesia for postoperative pain Edith Bălan (Haifa, Israel)

33 Vineri, 15 mai 2015 / Friday, 15 May 2015 Sala 4 / Hall Prezentări orale V - Disfuncţii de organe și sisteme II Oral presentations V - Organ and systems dysfunctions II Moderatori / Chairpersons: Claudiu Zdrehuș (Cluj-Napoca, Romania) Raluca Ungureanu (Bucharest, Romania) Miastenia Gravis. Prezentare de caz Myastenia Gravis. A case report Dana Tomescu, Mădălina Elena Berbecel, Giorgiana Păvăloiu (Bucharest, Romania) Protocol de evaluare interdisciplinară pentru pacienţii cu boala Parkinson Algorithm for interdisciplinary management of patients with Parkinson disease Graţiela Manga, Ecaterina Scărlătescu, Adriana Dulamea, Cristian Gheorghe, Gabriela Droc (Bucharest, Romania) Evaluarea delirului la pacienţii internaţi în clinica de terapie intensivă Delirium in ICU János Szederjesi (1), Emoke Almasy (1), Judit Hodasz (1), Orsolya Demeter (2), Magda Riciu (1), Daniel Lehaci (1), Renata Rancz (1), Sanda Maria Copotoiu (1), Leonard Azamfirei (1) (1) Târgu-Mureș, Romania (2) Middlesborough, UK Trombofilia ereditară și complicaţiile trombotice în sarcină Hereditary thrombophilia and thrombotic complications during pregnancy Letiţia Coriu, Raluca Ungureanu, Adina Comănelea, Andra-Maria Tonceanu, Oana-Clementina Dumitrașcu, Elena Copaciu (Bucharest, Romania) Caz clinic de hipertensiune arterială malignă la copil Clinical case of malignant hypertension in children Tatiana Lungu, Liudmila Cerempei, Victor Cojocaru, Tatiana Covalschi, Lilia Badan (Chișinău, Republic of Moldova) Evaluarea riscurilor și a beneficiilor în profilaxia ulcerului de stres la pacientul critic Risk and benefits assessment of stress ulcer prophylaxis Marta Oniţă, Tudor Simu, Claudiu Zdrehuș (Cluj-Napoca, Romania) Incidenţa și corecţia hipofosfatemiei la pacienţii din terapie intensivă The incidence and correction of hypophosphatemia in patients from the intensive care unit Anamaria Teodora Keresztes, Daniela Ionescu (Cluj-Napoca, Romania) [ 108 [

34 Vineri, 15 mai 2015 / Friday, 15 May 2015 Sala 4 / Hall Pauză de cafea și vizitare expoziţie Prezentări orale VI - Terapie intensivă - Varia Oral presentations VI - Intensive care - Varia Moderatori / Chairpersons: Simona Mărgărit (Cluj-Napoca, Romania) Dan Corneci (Bucharest, Romania) Percepţia socială asupra activităţii medicului anestezist în România. Un studiu de tip survey Social perception about the anaesthesiologist s role in Romania. A survey study Cristina Rus, Adela Hilda Onuţu (Cluj-Napoca, Romania) Telemedicina în ATI, de la proiect la aplicaţii clinice Telemedicine in the ICU, from project to clinical applications Eugen Tincu (Moinești, Romania) Şocul anafilactic: în spatele scenariului de simulare medicală Anaphylactic shock: behind the scenes of medical simulation Orsolya Benedek, Alexandra Lazăr, János Szederjesi, Cosmin Moldovan, Sanda Maria Copotoiu, Leonard Azamfirei (Târgu-Mureș, Romania) Comunicarea și înţelegerea diagnosticului de boală gravă - o problemă actuală The communication and the understanding of the diagnosis of serious illness - a current issue Armeana Olimpia Zgaia, Florina Pop, Alexandra Tolnai, Monica Groza, Cătălin Vlad, Patriciu Achimaș-Cadariu (Cluj-Napoca, Romania) Eroare și greșeală medicală - percepţia personalului medical Medical error and mistake - perception of the medical staff Roxana Postolică, Lavinia Bodescu Amancei, Ioana Grigoraș (Iași, Romania) Utilizarea unui pedometru pentru evaluarea activităţii fizice și aportului caloric în gărzile ATI: necesar, aport, adaptarea dietei Use of a pedometer to assess physical activity and caloric intake during ICU shifts: requirements, intake, adapting the diet Orsolya Benedek, Barna Ötvös, János Szederjesi, Sanda Maria Copotoiu (Târgu-Mureș, Romania)

35 Vineri, 15 mai 2015 / Friday, 15 May 2015 Sala 4 / Hall 4 Terapia fizicală respiratorie - factor de prognostic pozitiv în recuperarea pacientului critic? Respiratory physical therapy - positive prognostic factor in recovering critical ill patients? Septimiu Gheorghe Moldovan, Oana Laura Moldovan, Monica Copotoiu, Sanda Maria Copotoiu (Târgu-Mureș, Romania) Pauză de cafea și vizitare expoziţie Sesiune XVI / Session XVI Anestezie și terapie intensivă cardiacă Cardiac anaesthesia and intensive care Moderator / Chairperson: Ioana Marinică (Bucharest, Romania) Un mod viabil de abordare a alergiei la heparină și protamină în chirurgia cardiacă (experienţa noastră pe 5 cazuri) A viable approach of allergy to heparin and protamine in cardiac surgery (our experience in 5 cases) Victor Diaconescu (Iași, Romania) Predictorii hemoragiei postoperatorii în chirurgia cardiacă pediatrică Predictors of postoperative hemorrhage in pediatric cardiac surgery Veaceslav Savan (Chișinău, Republic of Moldova) Sindromul disfuncţiei multiple de organe (SDMO) - consecinţa hiperreactivităţii sistemului imunitar la agresiune Multiple organ dysfunction syndrome as a consequence of hyperactivity of the immune system to physical aggression Victor Cojocaru (Chișinău, Republic of Moldova) Pauză de cafea și vizitare expoziţie Lansare de carte / Book launch Anestezie clinică, ediţia 3-a Clinical Anaesthesia, third edition Iurie Acalovschi (Cluj-Napoca, Romania) Pauză de prânz și vizitare expoziţie Lunch break & exhibition visiting

36 Sesiune XXII / Session XXII Conferinţe - Medicină perioperatorie Conferences - Perioperative medicine Moderator / Chairperson: Florea Purcaru (Craiova, Romania) Managementul perioperator al pacienţilor cu boală cronică de rinichi Perioperative management of patients with chronic kidney disease Florea Purcaru (Craiova, Romania) Complicaţii cardiovasculare perioperatorii Perioperative cardiovascular complications Marius Novac (Craiova, Romania) Delirul postoperator Postoperative delirium Claudiu Zdrehuș (Cluj-Napoca, Romania) Vineri, 15 mai 2015 / Friday, 15 May 2015 Sala 4 / Hall 4 Disfuncţiile cognitive acute în terapie intensivă Acute cognitive dysfunctions in intensive care Alice Drăgoescu (Craiova, Romania) Pauză de cafea și vizitare expoziţie Sesiune XXV / Session XXV Conferinţe / Conferences Moderator / Chairperson: Daniela Cernea (Bucharest, Romania) Anestezia peridurală la naștere - beneficii și riscuri Epidural anaesthesia in labor - benefits and risks Daniela Cernea (Craiova, Romania) Reacţii alergice în urma anesteziei - analgeziei la naștere Allergic reactions in anaesthesia - analgesia after delivery Petre Octavian Teodorescu (Oradea, Romania)

37 Vineri, 15 mai 2015 / Friday, 15 May 2015 Hotel Palace / Palace Hotel Sala 5 / Hall Workshop Ventilaţie mecanică / Mechanical ventilation Moderatori / Chairpersons: Natalia Hagău (Cluj-Napoca, Romania) Dan Longrois (Paris, France) Staţia 1 / Station 1 ARDS, ventilaţie mecanică - simulare virtuală ARDS, mechanical ventilation - virtual simulation Dan Dîrzu (Cluj-Napoca, Romania) Staţia 2 / Station 2 BPOC, ventilaţie mecanică - simulare virtuală COPD, mechanical ventilation - virtual simulation Sebastian Trancă (Cluj-Napoca, Romania) Staţia 3 / Station 3 Astm, ventilaţie mecanică - simulare virtuală Asthma, mechanical ventilation - virtual simulation Simona Cocu (Cluj-Napoca, Romania) Staţia 4 / Station 4 Unde de ventilator - simulare virtuală Ventilator waveforms - virtual simulation Gabriela Csipak (Cluj-Napoca, Romania) Staţia 5 / Station 5 Monitorizarea pe ventilaţie mecanică Monitoring on a ventilator Monica Mleşniţă (Cluj-Napoca, Romania) Staţia 6 / Station 6 Sevrajul de ventilator - simulare virtuală Weaning strategies - virtual simulation Diana Cristian (Cluj-Napoca, Romania) Pauză de cafea și vizitare expoziţie

38 Workshop Blocurile de nerv periferic ecoghidate - membru superior și inferior. Cum și când? Peripheral ultrasound-guided nerve blocks of upper and lower limb. How and when? Moderator / Chairperson: Adela Hilda Onuţu (Cluj-Napoca, Romania) Avantajele anesteziei regionale ecoghidate, indicaţii. Obţinerea imaginii, sonoanatomie, artefacte Advantages of ultrasound-guided regional anaesthesia and indications. Obtaining images, sonoanatomy, artifacts Gabriella Iohom (Cork, Ireland) Blocul clasic și ecoghidat al nervilor membrului superior și inferior; blocul TAP Classical and ultrasound-guided upper and lower extremity nerve blocks; TAP block Adela Hilda Onuţu (Cluj-Napoca, Romania) Adrian Grunfeld (Tel Hashomer, Israel) Pauză de prânz și vizitare expoziţie Lunch break & exhibition visiting Workshop Blocurile de nerv periferic ecoghidate - membru superior și inferior. Cum și când? Peripheral ultrasound-guided nerve blocks of upper and lower limb. How and when? Moderator / Chairperson: Natalia Hagău (Cluj-Napoca, Romania) Staţia 1 / Station 1 Membrul superior / Upper limb Adela Hilda Onuţu (Cluj-Napoca, Romania) Staţia 2 / Station 2 Membrul inferior / Lower limb Adrian Grunfeld (Tel Hashomer, Israel) Vineri, 15 mai 2015 / Friday, 15 May 2015 Hotel Palace / Palace Hotel Sala 5 / Hall 5

39 Vineri, 15 mai 2015 / Friday, 15 May 2015 Hotel Palace / Palace Hotel Sala 5 / Hall 5 Staţia 3 / Station 3 Blocul TAP + coordonare ochi-mână pe phantom TAP block + hand-eye coordination on phantom Gabriella Iohom (Cork, Ireland) Evaluare, discuţii / Evaluation, discussions Gabriella Iohom (Cork, Ireland) Adela Hilda Onuţu (Cluj-Napoca, Romania) Adrian Grunfeld (Tel Hashomer, Israel)

40 Endorsement Program ştiințific detaliat Detailed Scientific Program

41 Sesiune XXVI / Session XXVI Conferinţe magistrale / State of the art conferences Moderator / Chairperson: Dana Tomescu (Bucharest, Romania) Profilaxia tromboembolismului venos: o perspectivă europeană Venous thromboembolism prophylaxis: a European perspective Marc Samama (Paris, France) Ficatul perioperator The perioperative liver Idit Matot (Tel Aviv, Israel) Sâmbătă, 16 mai 2015 / Saturday, 16 May 2015 Sala 1 / Hall Pauză de cafea și vizitare expoziţie Sesiune XXX / Session XXX Obstetrică / Obstetrics Moderatori / Chairpersons: Elena Copaciu (Bucharest, Romania) Marcel Vercauteren (Antwerp, Belgium) Anestezia generală pentru cezariană; aspecte noi General anaesthesia for C-section; new aspects Marcel Vercauteren (Antwerp, Belgium) Utilizarea fișei electronice în anestezia obstetricală Using the electronic chart in obstetric anaesthesia Şerban Manica (Boston, USA) Managementul perioperator al gravidei cu boala von Willebrand/PTI Perioperative management of the parturient with von Willebrand disease/itp Elena Copaciu (Bucharest, Romania) Actualităţi în managementul hemoragiilor obstetricale Updates in obstetrical hemorrhage management Şerban Manica (Boston, USA) Pauză de cafea și vizitare expoziţie

42 Sâmbătă, 16 mai 2015 / Saturday, 16 May 2015 Sala 1 / Hall Sesiune XXXIV / Session XXXIV Cât de mult oxigen este prea mult în perioada perioperatorie? How much oxygen is too much? Moderatori / Chairpersons: Daniela Ionescu, Simona Mărgărit (Cluj-Napoca, Romania) Indicaţii ale administrării oxigenului în perioada perioperatorie. Când, cum și cât? Perioperative indications of oxygen therapy. When, how and how much? Horaţiu Vasian (Cluj-Napoca, Romania) Indicaţii ale administrării perioperatorii de oxigen în concentraţii crescute Indications of high concentration supplemental oxygen in perioperative care Simona Mărgărit (Cluj-Napoca, Romania) Consecinţele concentraţiilor crescute de oxigen administrate perioperator Consequences of high concentration supplemental oxygen in perioperative care Daniela Ionescu (Cluj-Napoca, Romania) Sesiune XXXVI / Session XXXVI Conferinţă plenară Şerban Marinescu / Șerban Marinescu Plenary Lecture Moderator / Chairperson: Şerban Bubenek (Bucharest, Romania) Anestezia - Terapia Intensivă în România - provocări și perspective Romanian anaesthesia and intensive care - challenges and perspectives Dorel Săndesc (Timișoara, Romania) Pauză de prânz și vizitare expoziţie Lunch break & exhibition visiting