Well Air Fry. Friteuza cu aer cald
|
|
- Steluța Marcela Dima
- 4 ani în urmă
- Vzualizari:
Transcriere
1 Well Air Fry Friteuza cu aer cald
2
3 Stimate cumparator, Felicitări pentru achiziționarea acestui produs. Citiți manualul cu atenție și respectați următoarele instrucțiuni pentru a evita deteriorarea echipamentului. Orice defecțiune cauzată de ignorarea instrucțiunilor și a avertismentelor din manualul de instrucțiuni nu acoperă garanția și nu este răspunderea noastră. CUPRINS Caracteristici tenice 3 Instructiuni de siguranta 4 Descrierea aparatului 6 Operarea aparatului 7 Intretinerea 11 Rezolvarea erorilor 12 Reciclarea 14 CARACTERISTICI TENICE Numar produs Alimentare V~ 50/60 Hz 3
4 INSTRUCTIUNI DE SIGURANTA Nu scufundați structura și elementele de încălzire cu componente electronice în apă și nu le clătiți sub robinet. Puneți mereu mâncarea pe care doriți să o prăjiți în coș astfel încât să nu intre în contact cu elementele de încălzire. Nu blocați orificiile de ventilație în timp ce aparatul funcționează. Nu umpleți vasul cu ulei deoarece acest lucru prezintă risc de incendiu. Nu atingeți interiorul aparatului în timpul utilizării. Acest dispozitiv nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) care au abilități fizice, senzoriale sau mentale limitate sau fara experiență și cunoștințe; cu excepția cazului în care au fost instruite de persoana responsabilă de siguranța acestora. Înainte de a conecta dispozitivul, verificați dacă tensiunea indicată pe dispozitiv corespunde tensiunii din locuință. Nu utilizați dispozitivul dacă este deteriorat ștecherul de alimentare, cablul de alimentare sau dispozitivul în sine. Dacă ștecherul de rețea este deteriorat, aceasta trebuie reparat de personal calificat pentru a evita pericolele care pot aparea. Copiii nu au voie să se joace cu aparatul. Curățarea și întreținerea nu trebuie efectuata de copii fără a fi sub supraveghere. Păstrați dispozitivul și cablul de alimentare departe de îndemâna copiilor sub vârsta de 8 ani, atunci când aparatul este pornit sau oprit. Țineți cablul de alimentare departe de suprafețele fierbinți. Nu conectați cablul de alimentare cu mâinile ude. Nu utilizați dispozitivul cu mâinile ude. Conectați aparatul la o priză electrică împământată. Asigurați-vă întotdeauna că ștecherul este conectat corect. Nu conectați niciodată dispozitivul la un cronometru extern sau la un sistem separat de comandă la distanță pentru a evita situațiile periculoase. Nu puneți pe sau lângă materiale inflamabile, cum ar fi fețe de masă sau perdele. Nu așezați dispozitivul pe un perete sau pe alte dispozitive. Lăsați cel puțin 10 cm de spațiu liber in spate și pe părțile laterale ale dispozitivului și 10 cm de spațiu liber de deasupra dispozitivului. Nu așezați obiecte grele pe dispozitiv. Nu utilizați dispozitivul în alte scopuri decât cele descrise în acest manual. Nu lăsați dispozitivul pornit fără supraveghere. La prăjirea cu aer cald, aburul fierbinte este eliberat prin orificiile de evacuare. Țineți mâinile și fața la o distanță sigură de vapori și de orificiile de evacuare a aerului. De asemenea, acordați atenție aburului și aerului fierbinte atunci când scoateți tava din aparat. Suprafețele pot deveni fierbinți în timpul utilizării. După folosirea dispozitivului, capacul metalic este foarte fierbinte în interior, evitati atingerea metalului fierbinte după gătire. Scoateți imediat aparatul din priză atunci când iese fum din aparat. Așteptați ca fumul să se oprească înainte de a scoate vasul din aparat. Așezați aparatul pe o suprafață orizontală, plană și stabilă. 4
5 Dispozitivul este destinat exclusiv uzului normal. Nu este destinat utilizării în medii cum ar fi bucătării în magazine, birouri, ferme sau alte medii de lucru. De asemenea, nu este destinat utilizării de către clienți în hoteluri, moteluri, hoteluri și alte zone rezidențiale. Deconectați întotdeauna aparatul după utilizare. Lăsați aparatul să se răcească timp de aproximativ 30 de minute înainte de manipulare sau curățare. Asigurați-vă că ingredientele preparate în acest dispozitiv sunt galben aurii, adica gatite nu arse. Îndepărtați resturile arse. Dispozitivul are un micro-întrerupător în interior, ceea ce înseamnă că atunci când scoateți tava în timpul gătitului, dispozitivul se va opri automat. Protecția împotriva supraîncălzirii Dispozitivul are o protecție împotriva supraîncălzirii. Dacă sistemul de control al temperaturii interne nu funcționează, protecția la supraîncălzire se va activa automat și aparatul nu va putea fi utilizat. Scoateți fișa de alimentare. Doar după ce dispozitivul s-a răcit complet, butonul RESET de pe partea inferioară a dispozitivului (lângă placa de fabricație) trebuie să fie apasat pentru a permite din nou utilizarea friteuzei. Utilizați un obiect ascuțit pentru a reseta aparatul. Oprirea automată Acest dispozitiv este echipat cu un temporizator. Când numaratoarea ajunge la 0, dispozitivul începe să sune și se oprește automat. Pentru a opri dispozitivul manual, rotiți butonul pentru timer în sens invers acelor de ceasornic la 0. Notă: Dacă scoateți vasul în timpul gătitului, aparatul se va opri automat. (Timerul va continua să numere). Câmpul electromagnetic (EMF) Acest echipament respectă toate standardele câmpului electromagnetic (EMF). Dacă este manipulat corespunzător și în conformitate cu instrucțiunile din acest manual, echipamentul poate fi folosit în condiții de siguranță. 5
6 PREZENTAREA DISPOZITIVULUI Indicator de incalzire Indicator luminos de pornire / oprire Regulator de temperatură Cronometru de nivel de putere / Controler Mâner pentru coș 6
7 OPERAREA Înainte de prima utilizare 1. Scoateți toate materialele de ambalare. 2. Scoateți autocolantele și etichetele de pe aparat. 3. Curățați coșul și vasul complet cu apă fierbinte și puțin detergent și un burete neabraziv. 4. Curățați dispozitivul din interior și din exterior cu o cârpă umedă. Friteuza de aer cald funcționează cu aer cald. Nu o umpleți cu ulei. Pregătirea 1. Așezați aparatul pe o suprafață stabilă. Nu utilizați pe suprafețe care nu sunt rezistente la căldură. 2. Așezați corect coșul în vas. 3. Introduceți vasul în aparat. Notă: În caz in care, vasul nu este introdus corect, dispozitivul nu va funcționa. 4. Conectați aparatul la o priză electrică. Nu umpleți vasul cu ulei sau alt lichid. Nu așezați obiecte pe dispozitiv. Nu așezați nimic în orificiile de ventilație de pe ambele părți ale aparatului. În caz contrar, obstacolul va întrerupe circulația aerului și va afecta rezultatul prăjirii cu aer cald. Utilizarea dispozitivului O friteuza de aer cald poate prepara multe ingrediente diferite. Consultați capitolul Setări. Prăjirea într-o friteuza cu aer cald 1. Conectați aparatul la o priză. 2. Scoateți cu grijă vasul din aparat. 3. Introduceți ingredientele. Notă: Nu umpleți coșul peste cantitățile de alimente recomandate, deoarece aceasta va afecta calitatea rezultatului. 4. Puneți vasul înapoi în friteuza de aer cald. Nu folosiți niciodată un vas fără coș. Dacă vasul nu poate fi introdus corect, dispozitivul nu va funcționa corect. Atenție: Nu atingeți vasul în timpul utilizării și la scurt timp după utilizare deoarece este foarte fierbinte. 5. Rotiți butonul de temperatură la temperatura dorită (consultați Setări pentru setarea corectă a temperaturii) 7
8 6. Alegeți timpul de gătire și ingredientele necesare. 7. Pentru a porni aparatul, întoarceți cronometrul în poziția dorită, adăugați timpul de gătire de 3 minute dacă aparatul este rece. Notă: Dacă doriți, puteți preîncălzi dispozitivul fără aditivi. În acest caz, rotiți cronometrul mai mult de 3 minute și așteptați ca indicatorul de încălzire să se stingă (după aproximativ 3 minute). Apoi, umpleți coșul și rotiți cronometrul în poziția dorită. a. Timerul numără până la ora presetată. b. În timpul procesului de gătire, indicatorul de încălzire este în mod repetat pornit și oprit indicând faptul că încălzitorul este pornit și oprit pentru a menține temperatura setată. c. În partea inferioară a recipientului se colectează ulei. 8. Unele ingrediente trebuie uneori să fie agitate. Pentru a agita, scoateți vasul din aparat și apoi scuturați-l. Reintroduceți-l și continuați procesul.. Atenție: Nu apăsați pe butonul din coș când agitați mancarea. Notă: Pentru a reduce greutatea, puteți scoate coșul din vas și puteți scutura numai coșul. Pentru aceasta, scoateți recipientul din dispozitiv, plasați-l pe o suprafață rezistentă la căldură, apoi apăsați butonul de pe mâner. Sfat: Dacă setați temporizatorul la jumătatea timpului de pregătire, veți auzi un semnal de temporizare atunci când ingredientele trebuie să fie agitate. Cu toate acestea, aceasta înseamnă că va trebui să resetați cronometrul pentru timpul de gătire rămas. Indicație: Dacă ați setat cronometrul pentru a termina timpul de gătire, nu va suna semnalul de sincronizare înainte de încheierea procesului de gătire. Puteți verifica starea produselor alimentare in orice moment al procesului. Aparatul se va opri automat și va relua funcționarea atunci când vasul este reintrodus. Cu toate acestea, cronometrul continuă să numere. 9. Când se aude cronometrul, timpul de pregătire a trecut. Luați vasul din aparat și plasați-l pe o suprafață rezistentă la căldură. Notă: De asemenea, puteți opri dispozitivul manual. Pentru a face acest lucru, rotiți regulatorul de temperatură la 0 și apoi scoateți afară vasul. 10. Verificați dacă mâncarea gătită este gata. Dacă mâncarea nu este încă gătită, pur și simplu puneți vasul înapoi în aparat și setați temporizatorul pentru încă câteva minute. 11. Pentru a scoate ingrediente (de exemplu cartofi prajiti), apasati butonul de pe coș si scoateti cosul din vas. După prăjire, atât vasul cât și ingredientele sunt fierbinți. În funcție de tipul de ingrediente, aburii pot ieși din vas. După prăjire, vasul și capacul metalic interior sunt fierbinți. Nu atingeti! 12. Goliți coșul într-un castron sau farfurie. Sfat: utilizați clești pentru a scoate ingredientele mari sau fragile. 13. Când o porție este gata, friteuza de aer fierbinte este pregătită pentru următoarea. 8
9 Setări Tabelul de mai jos reprezintă un ghid pentru setările de bază. Notă: Rețineți că aceste setări sunt valori implicite. Ingredientele variază în funcție de origine, dimensiune, formă și producător. Nu garantăm setările optime pentru produsele alimentare. Deoarece tehnologia de aer cald încălzește în mod constant aerul din interiorul aparatului, o deschidere scurtă a vasului în timpul gătitului cu aer cald oprește procesul de gătire. Sfaturi Cantitățile mai mari de alimente necesită un timp de gătire mai mic decât cele mai mici. Amestecarea ingredientelor mai mici la momentul preparării optimizează rezultatul și ajută la evitarea preparării inegale a ingredientelor. Adăugați ulei pentru a obține un rezultat crocant. După adăugarea uleiului, alimentele se rumenesc. Nu preparați alimente prea grase, cum ar fi cârnații, în friteuza de aer cald. Valoarea ptimă pentru chipsurile crocante este de 500 de grame. Utilizați aluatul pregătit pentru pregătirea rapidă și ușoară a gustărilor umplute. Când coaceți un tort sau preparați quiche, bucăți fragile sau bucăți umplute de desert, puneți o tavă de copt în vas. Friteuza de aer cald poate fi utilizată și pentru reîncălzirea mancarii. Pentru încălzire, setați temperatura la 150 C și 10 minute.. 9
10 Alimente Min/Max (grame) Timp (Min) Temp ( C) Informații suplimentare Cartofi și cartofi prăjiți Cartofi pai subtiri congelati Cartofi pai grosi congelati Scuturati Scuturati Cartofi pai de casa /2 linguriță de ulei; scuturati Bucăți de cartofi /2 linguriță de ulei; scuturati Cuburi de cartofi /2 linguriță de ulei; scuturati Mancare din cartofi Scuturati Cartofi copti Scuturati Carne și carne de pasăre Friptură Cotlet de porc Hamburger Carnati Pulpe inferioare Piept de pui Gustări, fast-food Rulouri Scuturati Carne de pui (congelata) Scuturati Crochete de pește (congelate) Cașcaval pane (congelat) Legume umplute Desert Colac Quiche Briose Gustări dulci
11 Cartofi prajiti din cartofi de casa Urmați pașii de mai jos pentru a pregăti cartofi prajiti de casa 1. Curatați cartofii și tăiați-i felii. 2. Spălați cu atenție bucățile de cartofi și uscați-le cu un prosop de bucătărie. 3. Puneți o jumătate de linguriță de ulei de măsline și cartofii într-un castron. Se amestecă până când cartofii sunt înmuiati în ulei. 4. Scoateți cartofii din castron cu degetele, astfel încât uleiul în exces să rămână în vas. Puneți cartofii în coș. Notă: Nu răsturnați castronul pentru a turna tot continutul în coș în același timp, astfel încât să nu existe un exces de ulei pe fundul vasului. 5. Puneți cartofii la prăjit conform instrucțiunilor din acest capitol. ÎNTREȚINEREA Curățarea Curățați dispozitivul după fiecare utilizare. Când curățați, nu atingeți metalul fierbinte la scurt timp după prăjire. Lăsați aparatul să se răcească înainte de curățare! 1. Vas și coș: Nu folosiți nici un fel de ustensile de bucătărie sau bureți de curățare, deoarece acest lucru va deteriora stratul de lipire. Deconectați ștecherul de la priza electrică și lăsați aparatul să se răcească. Notă: Scoateți vasul pentru a răci dispozitivul mai repede. 2. Stergeți partea exterioară cu o cârpă umedă. 3. Curățați vasul și coșul cu apă fierbinte. Folosiți puțin detergent. Puteți utiliza lichid care dizolvă grăsimile pentru a elimina murdăria rămasă. Sfat: Dacă murdăria s-a depus în coș sau pe fundul vasului, umpleți vasul cu apă fierbinte și cu o cantitate mică de detergent. Puneți coșul în vas și lăsați vasul și coșul să se înmoaie timp de aproximativ 10 minute. 4. Curățați interiorul aparatului cu apă caldă și cu un burete neabraziv. 5. Curățați încălzitorul cu o perie de curățare pentru a îndepărta resturile de alimente. Depozitarea 1. Deconectați ștecherul și lăsați aparatul să se răcească. 2. Aveți grijă să păstrați toate părțile curate și uscate. 3. Țineți friteuza de aer fierbinte într-un loc curat și uscat. 11
12 REZOLVAREA ERORILOR Problema Cauza posibila Rezolvarea Dispozitivul nu funcționează. Cablul de alimentare nu este conectat. Cronometrul nu este setat. Introduceti stecherul in priza. Rotiți controlerul de timp la timpul de gătire dorit. Timpul de gătire este prea scurt. Vasul nu a fost introdus corect în aparat. Rotiți regulatorul de temperatură în poziția corectă Introduceți corect vasul în aparat. Prísady nie sú po príprave uvarené. Ingredientele au fost gătite neuniform. Mâncarea prăjită nu este cu adevărat crocantă atunci când este scoasă din friteuza. Coșul nu poate fi introdusă corect în dispozitiv. Protecția la supraîncălzire a fost activată. Cantitatea de ingrediente din coș este prea mare. Temperatura setată este prea mică Unele ingrediente trebuie să fie agitate în timpul procesului de gătire. Ati folosit ingrediente care trebuie pregatite intr-o friteuza traditionala. Există prea multe ingrediente în coș. Există prea multe ingrediente în coș. Coșul nu a fost plasat corespunzător în vas Utilizați un obiect ascuțit pentru a apăsa butonul de resetare de pe partea inferioară a dispozitivului. Adăugați porții mai mici in coș. Cantitățile mai mici vor fi gătite mai uniform. Rotiți controlerul de temperatură la temperatura dorită Ingredientele care sunt pe partea de sus (de exemplu, cartofii prajiti) trebuie agitati la jumatatea timpului de gatire. Ungeti mancarea cu puțin ulei pentru a obține un rezultat crocant. Nu umpleți coșul. Impingeți coșul în oală până când face clic. 12
13 Problema Cauza posibila Rezolvarea Din dispozitiv iese fum alb. Mâncarea gătită este grasă. Vasul încă conține reziduuri de grăsime din utilizarea anterioară La prepararea ingredientelor bogate în grăsimi, o cantitate mare de ulei intră în vas. Uleiul produce fum alb, iar oala se poate incalzi mai mult decat de obicei. Acest lucru nu afectează dispozitivul sau rezultatul prăjirii. Fumul alb este cauzat de încălzirea grăsimii din oală. Curățați bine recipientul după fiecare utilizare. Cartofii pai nu sunt prajiti uniform. Nu folosiți tipul corect de cartofi. Înainte de prăjire, nu ați spălat corect cartofii. Folosiți cartofi proaspeți și păstrați consistența lor fermă în timpul prăjirii. Clătiți bine cartofii pentru a elimina amidonul. Cartofii pai nu sunt crocanti. Fragilitatea cartofilor depinde de cantitatea de ulei și de conținutul de apă al cartofilor Aveți grijă să uscați corect bucățile de cartofi înainte de a adăuga uleiul. Tăiați cartofii prajiti în bucăți mai mici pentru a obține rezultate mai bune. Adăugați un anumit ulei pentru a face cartofii crocanti 13
14 grătar oală RECICLAREA Regulamentului European pentru Deșeuri 2012/19 / UE, acest simbol de pe produs sau de pe ambalaj înseamnă că produsul nu apartine categoriei deșeurilor menajere. Conform directivei ar trebui să predati dispozitivul la un punct de colectare adecvat pentru reciclarea echipamentelor electrice și electronice. Asigurați-vă că produsul este eliminat corect, astfel veți ajuta la prevenirea eventualelor consecințe negative asupra mediului și a sănătății umane, care ar putea fi rezultatul eliminării necorespunzătoare a produsului. Pentru informații mai detaliate despre reciclarea acestui produs, vă rugăm să contactați autoritatea locală sau serviciul de deșeuri menajere și de reciclare din zona dumneavoastra. DECLARATIA DE CONFORMITATE Producător: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, Berlin, Deutschland Acest produs respectă următoarele reglementari europene: 2011/65/EU (RoHS) 2014/30/EU (EMV) 2014/35/EU (LVD) 14
15 15
AeroVital Deluxe Friteuza cu aer cald
AeroVital Deluxe Friteuza cu aer cald 10032849 Stimate cumparator, Felicitări pentru achizitionarea produsului. Citiți cu atenție manualul și respectați următoarele instrucțiuni pentru a evita deteriorarea
Mai mult_ _BDA_Dörrautomat_Klarstein.indd
Uscator pentru alimente 10028629 10028630 Stimate cumparator, Felicitari pentru achizitionarea acestui produs. Va rugam sa cititi cu atentie informatiile din acest manual, si sa il pastrati pentru cazul
Mai multASPIRATOR PENTRU SALTELE MBC 500UV011 MANUAL DE UTILIZARE
ASPIRATOR PENTRU SALTELE MBC 500UV011 MANUAL DE UTILIZARE 2 3 MĂSURI DE SIGURANȚĂ Acest aspirator trebuie să fie utilizat doar pentru saltele, pături, perne, canapele și alte textile, așa cum este deschis
Mai mult_BDA_Staubsauger_Klarstein.indd
Aspirator 10031893 Stimate client, Felicitări pentru achiziția dvs. Citiți cu atenție manualul și urmați instrucțiunile de mai jos pentru a evita deteriorarea dispozitivului. Pentru daunele cauzate de
Mai multASPIRATOR CU FILTRU DE APĂ Model: AS-506 Manual de instrucțiuni
ASPIRATOR CU FILTRU DE APĂ Model: AS-506 Manual de instrucțiuni IMPORTANT - Vă rugăm să citiți cu atenție acest manual pentru a înțelege întregul aparat înainte de utilizare. Pentru a reduce riscul de
Mai multManual de utilizare pentru aspirator SJ72WWB6
Manual de utilizare pentru aspirator SJ72WWB6 CITIȚI CU ATENȚIE ACESTE INSTRUCȚIUNI Acest produs trebuie să fie asamblat și utilizat doar în scopul pentru care a fost creat și doar în modul în care este
Mai multSWK 1720BK RO Cană fierbător electric de apă Copyright 2017, Fast ČR, a.s /2017
SWK 1720BK RO Cană fierbător electric de apă - 1 - RO Cană fierbător electric de apă Instrucțiuni importante privind securitatea CITIȚI CU ATENȚIE ȘI PĂSTRAȚI PENTRU UTILIZARE VIITOARE Acest consumator
Mai multINSTRUCTION MENU
MANUAL DE UTILIZARE Cuptor electric Model: A45B2 Spec.: 220-240V A.C. 50Hz 1800 Watts. Citiți cu atenție aceste instrucțiuni înainte de utilizarea cuptorului electric și păstrați-le pentru o studiere ulterioară!!!
Mai multBaristomat Cafetiera
Baristomat Cafetiera 10033138 Stimate cumparator, Felicitări pentru achiziționarea acestui produs., Citiți și urmați cu atenție aceste instrucțiuni pentru a evita posibilele deteriorări. Nu suntem responsabili
Mai multRĂCITOR ȘI PURIFICATOR DE AER MOBIL CU IONI NEGATIVI INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE Citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare înainte de punerea în fun
RĂCITOR ȘI PURIFICATOR DE AER MOBIL CU IONI NEGATIVI INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE Citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare înainte de punerea în funcțiune a unității sau înainte de a efectua operațiuni
Mai multVă rugăm ca mai întâi să citiţi instrucţiunile! Stimaţii noştri clienţi, Vă mulţumim că aţi ales produsul Arctic. Dorim să vă prezentăm cel mai perfor
Vă rugăm ca mai întâi să citiţi instrucţiunile! Stimaţii noştri clienţi, Vă mulţumim că aţi ales produsul Arctic. Dorim să vă prezentăm cel mai performant produs de cea mai înaltă calitate şi fabricat
Mai multMicrosoft Word - Manual Argo Mood Ro
AEROTERMĂ CU REZISTENȚĂ CERAMICĂ PENTRU BAIE IP21 INSTRUCȚIUNI PRIVIND FUNCȚIONAREA Citiți instrucțiunile cu atenție înainte de instalarea și punerea în funcțiune a acestui aparat sau înainte de a desfășura
Mai multghid de utilizare! purificator de aer 1
ghid de utilizare! purificator de aer 1 [ felicitări! ] Felicitări pentru achiziționarea produsului Duux! Pentru a utiliza serviciul nostru on-line, vă rugăm să înregistrați produsul și garanția pe www.duux.com/register
Mai multCERTIFICAT DE GARANŢIE
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI CUPTOR ELECTRIC (cu lumină şi convecţie) MODEL: CS-30BCL2 Spec.: 220-240V A.C. 50Hz Putere 1600W Citiți cu atenție aceste instrucțiuni înainte de utilizarea cuptorului electric și
Mai multMicrosoft Word - TranslatedSSM 4300SS_4304RD_rev doc
PRĂJITOR DE SANDWICH- URI Înainte de prima utilizare vă rugăm citiți integral manualul de utilizare chiar dacă sunteți familiarizați deja cu genul de aparat sau ați mai folosit produse similare. Utilizați
Mai multMANUAL DE UTILIZARE CONVECTOR ELECTRIC MODEL: CT-23Turbo Spec.: V A.C. 50Hz 2000 Watts. Citiți cu atenție aceste instrucțiuni înainte de utiliz
MANUAL DE UTILIZARE CONVECTOR ELECTRIC MODEL: CT-23Turbo Spec.: 220-240V A.C. 50Hz 2000 Watts. Citiți cu atenție aceste instrucțiuni înainte de utilizarea convectorului electric! Păstrați-le și pentru
Mai multMicrosoft Word - Manual.doc
USCATOR DE MAINI GIRO, VERTICAL, 1650W, ABS ALB Brand: KRONER Model: DH9922H Cod Romstal: 80US0015 1 Precautii - Nu deschideti capacul frontal in timp ce este conectat la energia electrica. Pericol de
Mai multMANUAL DE UTILIZARE SPRINT EVO SE71_SE41011
MANUAL DE UTILIZARE SPRINT EVO SE71_SE41011 * Doar anumite modele. ** În cazul anumitor modele, duzele pot fi diferite. 1 2 24 ore * Doar anumite modele. ** În cazul anumitor modele, duzele pot fi diferite.
Mai multSSM 1100.pdf
Manual de utilizare Înainte de utilizare, va rugam a citi toate instrucțiunile cuprinse in acest manual de utilizare, chiar daca sunteți deja familiarizați cu folosirea unor asemenea aparate. Folosiți
Mai multIFU_NC _Krups_Beertender BV32_6L_LR_Ro - coperti copy
VB32 WWW.KRUPS.COM 4 5 8 3 2 6 7 11 1 12 9 10 14 13 12 C 30 C fig. 1 fig. 2 fig. 3 fig. 4 fig. 5 fig. 6 fig. 7 fig. 8 N O fig. 9 fig. 10 fig. 11 fig. 12 fig. 13 fig. 14 fig. 15 fig. 16 fig. 17 fig. 18
Mai multMicrosoft Word - Manual.doc
USCATOR DE MAINI JET, VERTICAL, 1900W, ABS GRI Brand: KRONER Model: K2201B Cod Romstal: 80US0016 1 Precautii - Nu deschideti capacul frontal in timp ce este conectat la energia electrica. Pericol de electrocutare.
Mai multTABLE OF CONTENTS
ASPIRATOR DE PRAF MANUAL DE UTILIZARE SMART 90 ECO - 1 - - 2 - MĂSURI DE SIGURANȚĂ IMPORTANTE Ori de câte ori folosiți un aparat electric, este important să respectați o serie de măsuri de siguranță elementare.
Mai multVă rugăm ca mai întâi să citiţi instrucţiunile! Stimaţii noştri clienţi, Vă mulţumim că aţi ales produsul Arctic. Dorim să vă prezentăm cel mai perfor
Vă rugăm ca mai întâi să citiţi instrucţiunile! Stimaţii noştri clienţi, Vă mulţumim că aţi ales produsul Arctic. Dorim să vă prezentăm cel mai performant produs de cea mai înaltă calitate şi fabricat
Mai multRegister your product and get support at Straightener HP4668/22 RO Manual de utilizare
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP4668/22 RO Manual de utilizare abc h g f e d i j Română Felicitări pentru achiziţie şi bun venit la Philips! Pentru a beneficia
Mai multManual complet și cele mai bune 10 rețete
Manual complet și cele mai bune 10 rețete CUM PREGĂTIȚI MAȘINA DE PASTE PENTRU UTILIZARE REȚETĂ DE BAZĂ PENTRU ALUAT * 500 g de făină fină de grâu * 5 ouă întregi Pentru a obține paste mai bune, folosiți
Mai multMicrosoft Word - Manual Argo Pury Ro
PURIFICATOR DE AER INSTRUCȚIUNI PRIVIND FUNCȚIONAREA Citiți instrucțiunile cu atenție înainte de instalarea și punerea în funcțiune a acestui aparat sau înainte de a desfășura orice operațiuni de întreținere.
Mai multInstrucţiuni privind siguranţa, ghid privind utilizarea şi întreţinerea şi instalarea
Instrucţiuni privind siguranţa, ghid privind utilizarea şi întreţinerea şi instalarea www.whirlpool.eu/register x 2 90 C 80 500 550 min 595 500 134,5 160 min 526 554 22 595 550 116 441 455 470/540 551
Mai multGhid privind sănătatea, siguranţa şi instalarea
Ghid privind sănătatea, siguranţa şi instalarea MÂNĂ Ghid privind sănătatea şi siguranţa 3 Ghid de instalare 6 2 INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ IMPORTANT: TREBUIE CITITE ŞI RESPECTATE Înainte de a utiliza aparatul,
Mai multMicrosoft Word - SKS 502x_M7_RO.docx
Manualul utilizatorului Înainte de prima utilizare, vă rugăm citiţi cu atenţie toate instrucţiunile cuprinse în acest manual, chiar dacă aveţi deja experienţă în folosirea produselor similare. Utilizaţi
Mai multSFE 3011BK SFE 4021BK RO Ventilator de birou Copyright 2017, Fast ČR, a.s /2017
SFE 3011BK SFE 4021BK RO Ventilator de birou - 1 - RO Ventilator de birou Instrucțiuni importante privind securitatea CITIȚI CU ATENȚIE ȘI PĂSTRAȚI PENTRU UTILIZARE VIITOARE Acest aparat poate fi utilizat
Mai multINSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE Aparat de vidat alimente model: ZVS 01 şi ZVS 02 Vă rugăm citiţi cu atenţie aceste intrucţiuni înainte de utilizarea aparatu
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE Aparat de vidat alimente model: ZVS 01 şi ZVS 02 Vă rugăm citiţi cu atenţie aceste intrucţiuni înainte de utilizarea aparatului. Unic importator în România: ZASS Romania srl (CUI
Mai multMicrosoft Word - Romanian IM SCK 03F.doc
O VIAŢĂ MAI BUNĂ! INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE Ceainic model: SCK 03F Fashion line Vă rugăm citiţi cu atenţie aceste intrucţiuni înainte de utilizarea aparatului. Unic importator în România : s.c. ZASS Romania
Mai multro 03: ro 02.qxd.qxd
testo 316-2 Detector pentru scăpări de gaze Manual de operare ro 2 Siguranță și mediu Siguranță și mediu Despre acest document Citiți cu atenție acest document și familiarizați-vă cu produsul înainte de
Mai multINSTRUCTION MENU
MANUAL DE UTILIZARE Cuptor electric (cu rotisor şi convecţie) Model: A45CRX2 Spec.: 220-240V A.C. 50Hz 1800W Citiți cu atenție aceste instrucțiuni înainte de utilizarea cuptorului electric și păstrați-le
Mai multSCE 5000BK_WH.pdf
Manual de utilizare SCE 5000BK SCE 5000WH Înainte de prima utilizare vă rugăm citiți integral manualul de utilizare chiar dacă sunteți familiarizat cu tipul de aparat sau ați mai folosit aparate similare.
Mai multMicrosoft Word - Romanian IM ZCM 05.doc
Confortul la îndemâna oricui INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE Cafetieră model: ZCM 05 basic Vă rugăm citiţi cu atenţie aceste intrucţiuni înainte de utilizarea aparatului. Unic importator în România : s.c. ZASS
Mai multMicrosoft Word - 06_MeacoMist_deluxe_RO.doc
MeacoMist Deluxe Umidificatorul ultrasonic Manual de Instrucțiuni Dezumidificatoare Meaco de 12L şi 20L Vă rugăm, citiți acest manual de instrucțiuni înainte de a folosi umidificatorul şi păstrați-l pentru
Mai multMANUAL DE UTILIZARE SYNTHESIS ST50ALG 011
MANUAL DE UTILIZARE SYNTHESIS ST50ALG 011 * Doar anumite modele. ** În cazul anumitor modele, duzele pot fi diferite. 1 2 24 ore * Doar anumite modele. ** În cazul anumitor modele, duzele pot fi diferite.
Mai multLeaflet-retete-Foa
Airfryer Viva collection Chef Foa te învaţă să gătești sănătos 5 reţete delicioase cu Philips Airfryer Haloumi și salată de legume la grătar Ingrediente pentru 2 porții Haloumi cu legume Vinete - 1 buc
Mai multCuprins
Seria de controlere inteligente pentru sistemele solare de producere a ACM REGULATOR DE TEMPERATURĂ PENTRU SISTEME SOLARE PRESURIZATE INSTRUCŢIUNI DE INSTALARE ŞI UTILIZARE 1/10 Cuprins Cuprins 1. Informaţii
Mai multMicrosoft Word - 05_Meaco_Airvax_RO.doc
Purificatorul de aer Meaco Airvax 33X2 Manual de Instrucțiuni Dezumidificatoare Meaco de 12L şi 20L Vă rugăm, citiți acest manual de instrucțiuni înainte de a folosi purificatorul de aer şi păstrați-l
Mai multMy Document
INFINISSIMA MANUALUL UTILIZATORULUI www.dolce-gusto.com CUPRINS. MĂSURI DE SIGURANȚĂ 3. PREZENTARE GENERALĂ APARAT 5 3. EXEMPLE DE BĂUTURI 7 4. RECOMANDĂRI PENTRU UTILIZAREA ÎN CONDIȚII DE SIGURANȚĂ 8
Mai multRO MANUAL DE INSTRUCTIUNI
MANUAL DE INSTRUCTIUNI Va rugam sa cititi mai intai acest manual! Stimate Client, Dorim sa va bucurati de produsele noastre care sunt produse in fabrici moderne si sunt supuse unor proceduri meticuloase
Mai multHIDROFOR ATDP 370A ATDP 505A MANUAL DE UTILIZARE Ver. 1/ Rev. 0; ; Traducere a instrucţiunilor originale 1
HIDROFOR ATDP 370A ATDP 505A MANUAL DE UTILIZARE Ver. 1/ Rev. 0; 22.08.2011; Traducere a instrucţiunilor originale 1 Produsul trebuie ridicat şi manipulat cu grijă. 1. MANIPULARE 2. DOMENIU DE APLICARE
Mai multMANUAL DE INSTRUCŢIUNI BX1-160C BX1-200C BX1-250C IMPORTANT: Va rugam sa cititi instructiunile de folosire inainte de utilizarea produsului. Ver. 1/Re
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI BX1-160C BX1-200C BX1-250C IMPORTANT: Va rugam sa cititi instructiunile de folosire inainte de utilizarea produsului. 1 Cuprins Instrucţiuni de siguranţă Prezentarea aparatului de
Mai multTitle
EZA2400 RO CUPTOR MANUAL DE UTILIZARE 2 www.electrolux.com CUPRINS 1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA... 3 2. INSTRUCŢIUNI PRIVIND SIGURANŢA...4 3. DESCRIEREA PRODUSULUI...7 4. ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE...7
Mai multGhid privind sănătatea, siguranţa şi instalarea
Ghid privind sănătatea, siguranţa şi instalarea RO ROMÂNĂ Ghid privind sănătatea şi siguranţa 3 Ghid de instalare 6 2 INSTRUCŢIUNI PRIVIND SIGURANŢA IMPORTANT: TREBUIE CITITE ŞI RESPECTATE Înainte de a
Mai multMANUAL DE INSTRUCTIUNI RO CNL // CNL
MANUAL DE INSTRUCTIUNI RO CNL2-1001 // CNL2-2002 1230626 Instructiuni de siguranta Nu lasati copii sa se joace cu aparatul. Stimate client: Va multumim pentru alegerea acestui produs TEKA. Va rugam sa
Mai multuntitled
05-TEFAL171-vitacuisine -RO 5/02/08 15:40 Page r1 1 2 A 3 B 4 5 6 8 9 7 10 13 14 15 16 11 12 05-TEFAL171-vitacuisine -RO fig. 1 5/02/08 15:40 Page r2 fig. 2 fig. 3 fig. 4 fig. 5 fig. 6 fig. 7 fig. 8 fig.
Mai multGhid utilizator Nokia Luna Ediţia 1.0
Ghid utilizator Nokia Luna Ediţia 1.0 2 Introducere Despre setul cu cască Cu setul cu cască Nokia Bluetooth Luna puteți efectua și primi apeluri, fără comenzi manuale, chiar dacă utilizați două telefoane
Mai multCANTAR INTELIGENT CU STADIMETRU PENTRU BEBELUSI AGU BSS1 RO MANUAL DE INSTRUCTIUNI Versiune 1.0 agu baby.com
CANTAR INTELIGENT CU STADIMETRU PENTRU BEBELUSI AGU BSS1 RO MANUAL DE INSTRUCTIUNI Versiune 1.0 agu baby.com CANTAR INTELIGENT CU STADIMETRU PENTRU BEBELUSI AGU BSS1 RO CUPRINS 1 Introducere...3 2 Clasificarea
Mai multRO Manual de utilizare şi de întreţinere
RO Manual de utilizare şi de întreţinere INSTRUCŢIUNI IMPORTANTE PRIVIND SIGURANŢA Aceste instrucţiuni sunt disponibile şi pe site-ul web: docs.whirlpool.eu SIGURANŢA DUMNEAVOASTRĂ ŞI A CELORLALTE PERSOANE
Mai multVariator lumină wireless Siebo W3006 Manual utiliz are
Variator lumină wireless Siebo W3006 Manual utiliz are Caracteristici Suportă protocol de comunicare IEEE 802.15.4 ZigBee Are rol de ajustare a intensității luminoase pentru crearea unui mediu confortabil
Mai multMANUAL DE INSTRUCŢIUNI BX1-160CP1 BX1-200CP1 BX1-250CP1 IMPORTANT: Va rugam sa cititi instructiunile de folosire inainte de utilizarea produsului. Ver
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI BX1-160CP1 BX1-200CP1 BX1-250CP1 IMPORTANT: Va rugam sa cititi instructiunile de folosire inainte de utilizarea produsului. Ver. 1/Rev. 0; Data: 27.05.2016; Traducere a instructiunilor
Mai multManual utilizare incubator 8000 oua prepelita
! INCUBATOR OUA Manual de Utilizare Caracteristici tehnice: Temperatura masurata: 0 99 ºC Acuratetea temperaturii masurate: ±0.1 ºC Umiditatea masurata: 0 99% RH Acuratetea umiditatii masurate: ±3% RH
Mai multGN 82 M NT XS GN 86 M NT XS GN 86 M NT BK GN 86 M NT WH Manual de utilizare Cuptor incorporabil multifunctional cu 7 programe
GN 82 M NT XS GN 86 M NT XS GN 86 M NT BK GN 86 M NT WH Manual de utilizare Cuptor incorporabil multifunctional cu 7 programe Stimate client, Va multumim pentru ca aveti incredere in acest produs. Scopul
Mai multInstrucţiuni pentru montarea şi utilizarea hotei AG 2
Instrucţiuni pentru montarea şi utilizarea hotei SL 16.1/SL 16 P IX/HA (Hotă de bucătărie) 1 Filtru anti-grăsimi Filtru cu suport metalic Filtru pe cărbuni 2 Bec halogen Bec de 40 W Instrucţiuni de montare
Mai multTC-WD 150/200 Instrucţiuni originale de utilizare Polizor de banc umed / uscat Nr. articol: Nr. de identificare: 11014
TC-WD 150/200 Instrucţiuni originale de utilizare Polizor de banc umed / uscat Nr. articol: 44.172.40 Nr. de identificare: 11014 Atenţie Citiţi instrucţiunile de utilizare pentru a reduce riscul de accidentare.
Mai multMop robot Ghidul utilizatorului
Mop robot Ghidul utilizatorului Despre Braava jet mop robot m6 Vedere de sus Senzor de andocare din spate Clichetul capacului Butonul HOME Buton CLEAN Accesarea rezervorului Clichetul capacului Cameră
Mai multMANUAL DE UTILIZARE ASPIORATOR TELIOS EXTRA TX50PET 011 1
MANUAL DE UTILIZARE ASPIORATOR TELIOS EXTRA TX50PET 011 1 2 * Anumite modele ** Duzele pot varia in functie de model 24 ore * Anumite modele ** Duzele pot varia in functie de model 3 MĂSURI PRIVIND SIGURANȚA
Mai multEKC52500O RO ARAGAZ MANUAL DE UTILIZARE
EKC5500O...... RO ARAGAZ MANUAL DE UTILIZARE www.electrolux.com CUPRINS 1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA....................................................... 3. INSTRUCŢIUNI PRIVIND SIGURANŢA.....................................................
Mai multRO_11AC0034-B - Manuale istruzioni Tempero_Cover liscia
UNITATE DE VENTILAȚIE CU RECUPERARE DE CĂLDURĂ NOVINGAIR BASE/ACTIVE/WIRELESS instrucțiuni de instalare și utilizare INSTRUCȚIUNI Acest manual conține descrieri tehnice, instrucțiuni de instalare, montare,
Mai multSwitch wireless Siebo W3004 Manual utilizare (imagine exemplificativă)
Switch wireless Siebo W3004 Manual utilizare (imagine exemplificativă) Caracteristici Suportă protocol de comunicare IEEE 802.15.4 ZigBee Puteți crea asocieri cu dispozitive de securitate pentru control
Mai multSlide 1
Drinkwell 360 Pet Fountain 3.8 litri MANUAL DE UTILIZARE 1 Componente Bol Componentă conică Pompă Carcasa filtrului Filtru de cărbune Capacul carcasei filtrului Filtru de spumă Duze interșanjabile (5 versiuni)
Mai multFișă tehnică Servomotoare axiale RV 01 Servomotoarele axiale RV 01 sunt potrivite pentru a controla acțiunea robineților cu 2 sau 3 porturi pentru apl
Fișă tehnică Servomotoare axiale RV 01 Servomotoarele axiale RV 01 sunt potrivite pentru a controla acțiunea robineților cu 2 sau 3 porturi pentru aplicații de încălzire și răcire. Servomotoarele RV 01
Mai multMANUAL DE INSTALARE USI SECTIONALE INDUSTRIALE RABATERE SUPRAINALTATA CU ARCURILE JOS
MANUAL DE INSTALARE USI SECTIONALE INDUSTRIALE RABATERE SUPRAINALTATA CU ARCURILE JOS 1. INFORMAȚII GENERALE Instalarea corectă a ușilor secționale este o condiție esențială pentru funcționarea sigură
Mai multT95045T1 User Manual
Ghid de instalare rapidă Telefon mobil SL 01 Cuprins 1. Securitate... 2 2. Familiarizarea cu dispozitivul... 4 2.1 Specificații tehnice... 4 2.2 Date tehnice... 5 3. Introduceți cartela de memorie și cartela
Mai mult_D27901_RO.indd
402011-30 RO D27901 Traducere a instrucţiunilor originale 2 2x (Opţional) (Opţional) 3 4 Apăsaţi Felicitări! Aţi ales o unealtă DEWALT. Anii de experienţă, cercetarea şi inovarea minuţioase în ceea ce
Mai multMFL _LG_ro.indd
ROMÂNĂ ManualUL UTILIZATORULUI Echipament de aer condiţionat Vă rugăm să citiţi cu atenţie acest manual înainte de a acţiona echipamentul dumneavoastră şi să păstraţi documentul pentru a putea fi consultat
Mai multColector Solar Nepresurizat MANUAL DE INSTALARE, UTILIZARE ȘI ÎNTREȚINERE
Colector Solar Nepresurizat MANUAL DE INSTALARE, UTILIZARE ȘI ÎNTREȚINERE 1.Principiul de funcționare Cuprins 1.Principiul de funcționare... 2 2. Structura produsului... 2 3. Modele și specificații...
Mai multMANUAL DE UTILIZARE HOBBY STAR 5 Important : citiţi instrucţiunile cu atenţie pentru a vă familiariza cu aparatul înainte de folosire. Păstrați instru
MANUAL DE UTILIZARE HOBBY STAR 5 Important : citiţi instrucţiunile cu atenţie pentru a vă familiariza cu aparatul înainte de folosire. Păstrați instrucțiunile într-un loc sigur pentru pentru referințe
Mai multPliant Knitting Mill Maxi.xlsx
Continut pachet produs: Montarea masinii de tricotat MAXI Montaj elemente masina 1. Montati picioarele H A: Masina de tricotat semi-automata MAXI 2. Montati manerul F B: Maneta 3 a+b. Montati elementul
Mai multreteta-video.ro Sos de Caramel Sarat La prima vedere sosul de caramel sarat pare o asociere ciudata. Dar imediat ce bagi lingura in el iti dai seama c
reteta-video.ro Sos de Caramel Sarat La prima vedere sosul de caramel sarat pare o asociere ciudata. Dar imediat ce bagi lingura in el iti dai seama ce deliciu este!!!! Prepararea lui nu este deloc complicata,
Mai mult_ORB72_RO.indd
402011-23 RO Traducere a instrucţiunilor originale www.blackanddecker.eu ORB72 2 3 ROMĂNĂ Destinaţia de utilizare Aspiratorul dvs. Black & Decker Orb-it TM a fost conceput pentru aplicaţii uşoare de aspirare
Mai multMANUAL DE UTILIZARE MASINA DE CUSUT ELNA NOUVELLE MINI
MANUAL DE UTILIZARE MASINA DE CUSUT ELNA NOUVELLE MINI PARTEA 1. Parti componente 1. Disc tensionare bobina 2. Ghidaj fir superior 3. Parghie ridicare fir 4. Buton tensionare fir 5. Placa ac 6. Placa carcasa
Mai mult5 salate rapide și simple
5 salate rapide și simple Rețete de salate pe care trebuie să le încerci! Sunt atât de simple și ușor de făcut. Nu lăsa aspecte precum tăiatul legumelor cubulețe să te sperie: cu Nicer Dicer Quick, recomandat
Mai mult2 3
INSTRUCȚIUNI PRIVIND SIGURANȚA Nu permiteți niciodată ca apa să vina în contact cu niciuna dintre piesele electrice ale aparatului: pericol de electrocutare! Apa fierbinte și aburul pot provoca ardere!
Mai multTRADUCERE HALOGEN
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE RADIATOR QUARTZ DE PERETE Model: ZQH 05 Vă rugăm citiţi cu atenţie aceste intrucţiuni de utilizare înainte de utilizarea aparatului. Unic importator în România: ZASS Romania srl
Mai multAnl_GH_KS_2440_SPK7.indb
- 17 - - 18 - - 19 - - 20 - - 21 - Important! Atunci când folosiți echipamentul, este necesar să respectați câteva măsuri de precauție pentru a evita accidentele și pagubele materiale. Vă rugăm să citiți
Mai multTelefon: Web: / SR 609 REGULA
SR 609 REGULATOR PENTRU SISTEME TERMICE SOLARE PRESURIZATE INSTRUCŢIUNI DE INSTALARE ŞI UTILIZARE Înainte de utilizarea regulatorului citiți cu atenție prezentele instrucțiuni. Cuprins 1. Informaţii privind
Mai multSRS-BTS50_QSG_ro
Sistem audio personal Manual de instrucţiuni Ghid de pornire rapidă RO SRS-BTS50 2013 Sony Corporation Fabricat în China Manuale furnizate Ghid de pornire rapidă (acest manual) Prezentul manual vă furnizează
Mai multMULTIMETRU DIGITAL CU SCHIMBARE AUTOMATĂ A DOMENIULUI AX201 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
MULTIMETRU DIGITAL CU SCHIMBARE AUTOMATĂ A DOMENIULUI AX201 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE CITIŢI CU ATENŢIE INSTRUCŢIUNILE ÎNAINTE DE ÎNCEPEREA LUCRULUI GARANŢIA Producătorul garantează că aparatul nu va prezenta
Mai multMicrosoft Word - manual ELLA-LUX ROMANA _1_
AUTOMAT DE GĂTIT ELECTRIC, PROGRAMABIL MANUAL DE UTILIZARE Modell: ELLA 6 LUX (D6K2A) Vă rugăm să citiţi manualul de instrucţiuni înainte de punerea în funcţiune a aparatului! Ce ştie acest automat de
Mai multCrema Swiss Meringue Buttercream,Sirop și cremă de zmeură,Cremă de ciocolată cu gelatină,Mousse de ciocolata,Crema ciocolata,Mousse bavarez,Nuci caram
Crema Swiss Buttercream Meringue Ingrediente 85 grame albusuri 130 grame zahar 170 grame unt la temperature camerei Extract de vanilie Putin colorant (optional) Preparare Punem un vas cu putina apa la
Mai multLUNA mini 2 O CURĂŢARE INTELIGENTĂ ȘI PERSONALIZATĂ
LUNA mini 2 O CURĂŢARE INTELIGENTĂ ȘI PERSONALIZATĂ VOLLEDIGE HANDLEIDING CUM SĂ ÎNCEPEȚI Felicitări pentru că ați făcut primul pas spre obținerea unui ten frumos, fără imperfecțiuni, prin achiziționarea
Mai multOBJ_DOKU fm
Festool Group GmbH & Co. KG Wertstraße 20 D-73240 Wendlingen Tel.: +49 (0)7024/804-0 Telefax: +49 (0)7024/804-20608 www.festool.com www.festool.com Instrucţiuni de utilizare originale 1 Instrucţiuni de
Mai multîn Tabletă convertibilă GHID DE UTILIZARE 8085 LKB001X CJB1FH002AZA
în Tabletă convertibilă GHID DE UTILIZARE 8085 LKB001X CJB1FH002AZA Cuprins 1 Noțiuni introductive... 1 1.1 Aspect... 1 1.2 Încărcarea tabletei și a tastaturii... 3 1.3 Introducerea cartelelor microsd
Mai multvt9500bt
VT9500BT Casca BlueTooth CallCenter Cască profesională pentru call-center și pentru utilizare în general la birou. Este ușoară, reglabilă și poate fi purtată confortabil multe ore în mod continuu. Nexus
Mai multRO EFHR rezistență electrică cu flanșă de montaj 4-35 kw Manual de Operare
RO EFHR rezistență electrică cu flanșă de montaj 4-35 kw Manual de Operare English EF HR elec tric flang e h e at er 18.10.2017 Contents Contents 1 Informații privind manualul de operare... 4 2 Instrucțiuni
Mai multCARTE TEHNICA SERIA C
CARTE TEHNICA SERIA C SUMAR Date tehnice: pagina 1 Note importante privind securitatea: paginile 2,3 Instalare: pagina 4 Instrucțiuni conectare la curent: pagina 5 Principii de utilizare și funcționare:
Mai multMANUAL DE INSTRUCŢIUNI MMA-160EI MMA-180EI MMA-200EI MMA-250EI MMA-180MI MMA-250MI MMA-180FI MMA-250FI IMPORTANT: Va rugam sa cititi instructiunile de
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI MMA-160EI MMA-180EI MMA-200EI MMA-2EI MMA-180MI MMA-2MI MMA-180FI MMA-2FI IMPORTANT: Va rugam sa cititi instructiunile de folosire inainte de utilizarea produsului. 1 Cuprins Instrucţiuni
Mai multInter IKEA Systems B.V IKEA 365+ vase de gătit
Inter IKEA Systems B.V. 2019 IKEA 365+ vase de gătit Viaţa de zi cu zi acasă te obligă să alegi ustensile şi vase de bucătărie din ce în ce mai performante. Vasele pentru gătit din oţel inoxidabil din
Mai multAlimentatoare AX-3003D, AX-3005D AX-1803D Instrucţiuni de utilizare
Alimentatoare AX-3003D, AX-3005D AX-1803D Instrucţiuni de utilizare Cuprins 1. Introducere... 3 Despachetarea şi verificarea componenţei setului... 3 Indicaţii privind siurana... 4 Informaţii privind siurana...
Mai multMicrosoft Word - Instructiuni montaj si utilizare CRH6.doc
MANUAL INSTALARE SI UTILIZARE CRH 6 - DISPOZITIV DE SIGURANŢĂ ŞI CONTROL Dispozitivul de siguranţă şi control CRH 6 este un dispozitiv multifuncţional compus din: o supapă de pornire/oprire, flacără de
Mai multMicrosoft Word _BG-KS 2440_Manual RO.doc
INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE Tocator de crengi Atentie! Respectati cu strictete, in timpul folosirii sculelor electrice, urmatoarele instructiuni fundamentale de securitate, pentru a preveni producerea de
Mai multPRIMA PERIUȚĂ SONICĂ DIN SILICON DIN LUME
PRIMA PERIUȚĂ SONICĂ DIN SILICON DIN LUME MANUAL DE UTILIZARE COMPLET INTRODUCERE Felicitări pentru efectuarea primului pas către un zâmbet mai alb și mai strălucitor prin obținerea dispozitivului ISSA
Mai multbook
[ro] Instrucţiuni de utilizare................ 3 Siemens - Electrogeräte GmbH Carl - Wery - Straße 34 81739 München Cod. 9000757346 A www.siemens-home.com Cuprins Indicaţii referitoare la siguranţă.........
Mai mult_ADV1210_ADV1220_RO.indd
402111-73 RO Traducere a instrucţiunilor originale www.blackanddecker.eu ADV1210 ADV1220 2 ROMÂNĂ Destinaţia de utilizare Aspiratorul de mână Black & Decker Dustbuster a fost conceput pentru aplicaţii
Mai multCABINA DUS SISTEM VITAL DOTARI : LUMINA INTERIOARA - 20 W BUTON DIGITAL ON / OFF STICLA TEMPERATA BATERIE TERMOSTATATA SELECTOR FUNCTII DUS MOBIL CU H
CABINA DUS SISTEM VITAL DOTARI : LUMINA INTERIOARA - 20 W BUTON DIGITAL ON / OFF STICLA TEMPERATA BATERIE TERMOSTATATA SELECTOR FUNCTII DUS MOBIL CU HIDROMASAJ DUS FIX CU HIDROMASAJ HIDROMASAJ VERTICAL
Mai mult