Ţara de Aur a mii și mii de pagode și temple. Best of Myanmar

Transcriere

1 Ţara de Aur a mii și mii de pagode și temple Best of Myanmar Yangon Mandalay Mingun Amarapura Sagaing Monywa Pakkoku Bagan Salay Tamarind Heho Kalaw Pindaya Yaasakyi Lacul Inle Vă invităm să descoperiţi una dintre destinaţiile cele mai remarcabile din Asia, vechea Birmanie, Myanmarul de astăzi. Veţi fi uimiţi de politeţea şi ospitalitatea locuitorilor din Myanmar, unde convieţuiesc 135 de etnii cu obiceiuri şi tradiţii diferite, Myanmarul aflându-se într-o zonă de intersecţie a două uriaşe culturi, indiană şi chineză, cu o bogată moştenire culturală şi spirituală, care se întinde pe o perioadă de peste de ani. Veţi simţi că aţi fost cu siguranţă în cea mai exotică destinaţie asiatică atunci când veţi părăsi ţara de aur a mii şi mii de pagode şi temple. Info Circuit Traseu: Yangon Mandalay Mingun Amarapura Sagaing Monywa Pakkoku Bagan Salay Tamarind Heho Kalaw Pindaya Yaasakyi Lacul Inle Yangon Durată circuit: 14 zile Tarif de la: 2790 Euro / persoană Detalii tarif: o Tariful este valabil pentru minim 4 persoane o Tariful poate varia în funcţie de numărul de participanţi, perioada călătoriei, evenimente speciale, gradul de ocupare a avioanelor, hotelurilor Data de plecare: la cerere Top Obiective turistice din Myanmar: Natură şi Peisaje: Peșterile Po Win Taung, Peștera din Pindaya, Si-kya-inn, Lacul Inle, Parcul Mahabandoola Artă şi arhitectură: Mănăstirea Shwenandaw, Pagoda Kuthodaw, Pagoda Hsinbyume, Podul U- Bein, Peșterile Po Win Taung, Pagoda Thanbuddhay, Buddha Hlaungdawmu, Pagoda Shwezigon Paya, Templul Wetkyi-in-Gubyaukgyi, Templul Ananda Pahto, Mănăstirea Ananda Okkyaung, Mănăstirea Bagaya Kyaung, Podul U-Bein, Pagoda Paung Daw Oo, Mănăstirea Pisica săritoare, Pagoda Sule

2 Experienţe şi Distracţii: plimbare cu barca la apus pe Lacul Tuangtaman, plimbare cu barca pe Râul Chindwin; vizită la ferma de palmieri și degustare de jaggary, Piaţa Bogyoke Aung San (Scotts) Ziua 1: Bucureşti Doha Yangon Plecare spre Doha cu compania Qatar Airways, zbor QR 220 (00:35 / 05:10) de unde veți pleca spre Yangon cu zborul QR 916 (07:40 / 17:40). Cu Mingalabar! Salutul de bun venit, veți fi întâmpinați la sosirea pe aeroportul internațional din Yangon. Transfer pentru cazare la hotel 4*. Ziua 2: Yangon Mic dejun. Yangon este considerat unul dintre cele mai fermecătoare orașe din toată Asia de Sud-Est. Un mix unic unde estul se întâlnește cu vestul și unde culturile se împletesc. Ascultați chemarea la rugăciune de la moschei, clopotele bisericilor și cântarea călugărilor în timp ce rătăciți pe străzile pline de viață. Faceți o plimbare prin cartierul vechi, în care la umbra clădirilor istorice ce dăinuie din etapa colonială, găsiți vânzătorii de cărți și piețele stradale. Și pentru cei care cred, la Pagoda Chaukhtatgyi, cu Buddha-ul său înclinat, îți poti afla norocul. După-amiază veţi începe turul cu o vizită la frumosul lac Kandawgyi, unde este uriașul Buddha Chaukhtatgyi, după care veți avea prilejul de a vă bucura de apusul soarelui la impresionanta Pagodă Shwedagon sau Pagoda de Aur, unde stupa aurită strălucește incredibil de frumos, aceasta fiind cel mai important edificiu religios budist din Myanmar, pe care niciun vizitator nu ar trebui să-l rateze. Cazare în Yangon la hotel 4*. Ziua 3: Yangon Mandalay Mic dejun. Veţi fi transferați la aeroport pentru zborul spre Mandalay, fosta capitală a Regatului Burma, unul dintre cele mai mari oraşe din Myanmar, centrul cultural al ţării, renumit prin concentrarea unui număr mare de călugări (peste 60% din întreaga ţară). Mandalay este ultima capitală regală a Myanmarului și este cunoscută pentru atelierele de artizani care încă mai practică tradiții vechi transmise de-a lungul generațiilor. După transferul la hotel, veți vizita magazinele de artizanat locale, unde veți putea vedea statui budiste sculptate în marmură, procesul de poleire cu aur și fabricare a bronzului. Veți continua turul până la Mănăstirea Shwenandaw care are acoperișul și detaliile decorative sculptate din lemn de tec, după care veți ajunge la Pagoda Kuthodaw, renumită pentru cea mai mare carte din lume, care în cele 729 de plăci de piatră conține întreaga scriptură budistă. Seara veţi urmări apusul de soare din vârful Dealului Mandalay. Cazare în Mandalay la hotel 4*. Ziua 4: Mandalay Mingun Amarapura Mandalay Mic dejun. Plecare cu vaporaşul spre Mingun, localitate care se află la o distanţă de 11 km nord de Mandalay, pe malul apusean al fluviului Ayeyarwaddy, pentru a vizita uriaşa pagodă neterminată Mingun, unde se păstrează amprenta în marmură a piciorului lui Buddha și unde veți asculta povestea despre ceea ce trebuia sa fie cea mai mare pagodă din lume, dar care a rămas neterminată. În apropiere, vom vedea uriaşul clopot Mingun de 90 tone, despre care se spune că este cel mai greu clopot din lume. Veți face o plimbare în apropiere, până la Pagoda Hsinbyume sau în traducere tort de nuntă, care și-a primit numele de la aspectul său alb, etajat, renumită pentru cele şapte terase concentrice care se află la baza sa. Întoarcere în Mandalay de unde vom pleca spre vechea capitală regală Amarapura, Oraşul Nemuritorilor, unde vom vedea Mănăstirea Mahagandayon, una dintre cele mai mari mănăstiri din ţară. Veți vedea în continuarea

3 zilei legendarul Pod U-Bein, cu o vechime de peste două secole, o lungime de 1,2 km, construit din lemn de tec, deasupra lacului Tuangtaman. Veți face o plimbare cu barca privată pentru a vedea un minunat apus de pe lac şi pentru a face o poză inedită cu podul. Cazare în Mandalay la hotel 4*. Ziua 5: Mandalay Sagaing Monywa Mic dejun. În această zi vă veți îndrepta spre Sagaing, fostă capitală a regatului Shan în sec. al XIV-lea, traversând renumitul pod Ava construit peste Râul Irrawaddy, una dintre puţinele legături între cele două maluri ale acestui fluviu uriaş al Asiei. Fost oraș regal, acesta este cunoscut ca centrul budismului din Myanmar. Călugării și călugărițele sunt pregatiți să vă întâmpine cu un zâmbet primitor și multă căldură, pentru a discuta în timp ce puteți admira peisajele din jur. Veți putea urmări ritualul mesei, cum călugării se încolonează în linii lungi pentru a lua parte la ritualul zilnic de primire a alimentelor. Veți pleca apoi către orașul Monywa, situat pe Râul Chindwin, principalul centru al comerțului agricol din regiune. Veți faceți o scurtă plimbare cu barca pe Râul Chindwin pentru a ajunge la fascinantele Peșteri Po Win Taung. Complexul conține 947 de peșteri sculptate în gresie de un mic afluent al râului și care au fost decorate de oameni, fiecare peșteră fiind plină de picturi cu sute de ipostaze ale lui Buddha, realizate în tonuri de roșu. Cazare în Monywa la hotel 4*. Ziua 6: Monywa Pakkoku Bagan Mic dejun. Veţi începe ziua cu vizita la Pagoda Thanbuddhay, care vă prezintă o viziune budistă fantastică, pentru că oriunde vă veți uita, veți vedea o imagine a lui Buddha. Veţi găsi de la variantele sale stând în picioare, de dimensiunile unui om normal, până la mici miniaturi, toate pictate în culori strălucitoare și decorate cu foițe de aur. Cu toate că nu există o cifră oficială a lor, se estimează că sunt peste o jumătate de milion de imagini şi în fiecare an se adaugă unele noi. Veți vizita uriașul Buddha Hlaungdawmu, aflat în aceeași locație. În continuarea zilei veți porni spre sud, spre centrul de comerț cu tutun din Pakokku. De aici, veţi porni în josul râului cu o barcă spre Bagan, unde veți ajunge după-amiază. Primul lucru pe care îl veți observa odată ajunși în Bagan va fi numărul enorm de pagode, peste 2.000, după o număratoare care datează din secolul al XI-lea, când acesta era considerat unul dintre cele mai mari oraşe ale lumii. Astăzi Baganul este cea mai importantă zonă arheologică a Asiei, deoarece se presupune că aici au fost construite peste temple, dintre care descoperite şi încă în picioare sunt aprox temple, restul aşteptând arheologii pentru a le descoperi. Cazare în Bagan la hotel 4*. Ziua 7: Bagan Mic dejun. Vă veţi plimba prin piața de dimineață, înainte de a vă aventura pentru a vedea cele mai impresionanate dintre templele din Bagan. Veți vizita aurita Pagodă Shwezigon Paya, prototipul arhitecturii stupelor din Myanmar, care marca iniţial capătul nordic al oraşului, după care veți vizita Templul Wetkyiin-Gubyaukgyi cu plafoanele sale pictate delicat, care se mândreşte cu fresce reprezentând scene din Jataka, cartea sfântă a Buddhismului. Următorul popas îl veți face la renumitul Templu Ananda Pahto, capodoperă arhitecturală construită sub formă de cruce greacă, apoi mănăstirea din cărămidă, Ananda Okkyaung, care se mândreşte cu fresce din sec. al XVIII-lea. Discutați cu localnicii la o ceașcă de ceai și gustări și intrați în Muzeul Thanakha pentru a afla istoria din spatele pastei galbene din scoarță de copac. Veți vedea cum se fabrică lacurile fine și alte meșteșuguri locale. Când se va însera veţi porni spre unul dintre locurile ideale de vizionare a apusului, selectate de ghid pentru o vedere panoramică la apus care să vă ofere prilejul să admiraţi frumusețea locurilor. Cazare în Bagan la hotel 4*.

4 Ziua 8: Bagan Salay Tamarind Bagan Mic dejun. Traseul zilei vă va purta spre zonele din jurul orașului Bagan. Veți porni spre orașul Salay, care cu numeroasele sale clădiri și pagode vechi din lemn, şi-a păstrat farmecul de oraș colonial. Veţi continua spre Satul Tamarind unde, într-o dumbravă înconjurată de copaci, veţi opri pentru a arunca o privire asupra comunitătii din Anyar. În timpul prânzului, veți asculta povești care au fost transmise de-a lungul generațiilor și veți vizita case tradiționale. Turul zilei va fi completat cu o oprire la o fermă de palmieri unde veți urmări cum fermierii urcă în copaci pentru a recolta fructele. Veți asista la procesul de transformare a fructelor în zahăr de palmier. Veți putea încerca jaggary, o gustare locală dulce, stropită cu puțin vin de palmier. Întoarcere la Bagan pentru cazare în hotel 4*. Ziua 9: Bagan Heho Kalaw Pindaya Mic dejun. Transfer la aeroportul din Bagan pentru zborul spre Heho, de unde vă veți îndrepta spre fostul oraș colonial Kalaw, cu construcțiile sale pitorești care încă amintesc de un oraș englez. Veți face o scurtă plimbare prin oraș pentru a admira o statuie a lui Budhha, din bambus lăcuit auriu. Vă veți îndrepta apoi spre Pindaya, deplasându-vă prin peisajul montan cu petice de câmpuri, veți trece prin sate aparținând triburilor Pa-O și Danu, înainte de a ajunge la destinație. Veți întâlni o mulțime de standuri pe marginea drumului, unde vă puteți opri ca să vedeți de exemplu meșteșugul vechi de a confecționa din scoarța copacilor hârtie și umbrele. Cazare în Pindaya la hotel 4*. Ziua 10: Pindaya Yaasakyi Mic dejun. Profilată deasupra orașului Pindaya, se află o peșteră mare de calcar unde sunt înghesuite în fiecare ungher și în toate camerele imagini ale lui Buddha, de toate dimensiunile și formele. Acestea au fost lăsate aici de către pelerini ca ofrande, iar numărul lor a ajuns până la aproape şi numărul lor crește în continuare, deoarece zilnic sunt aduse altele. Vă veți îndrepta întâi către Si-kya-inn, veți lua masa cu tribul de pe Dealul Danu și vă veți continua deplasarea pe jos spre Satul Yasakyi pentru cazarea de o noapte la comunitatea etnică Palaung. Pentru această călătorie este necesar sa aveți formă fizică bună. Timpul de mers pe jos este de aproximativ 5 ore. Unitatea de cazare este foarte simplă, cu o saltea pe podea prevăzută cu lenjerie de pat, cu baie comună în aer liber. Cazare în Yaasakyi într-o casă de oaspeți. Ziua 11: Yaasakyi Pindaya Lacul Inle Mic dejun. Veți călători înapoi la Pindaya, unde veţi ajunge înainte de amiază. Veți merge apoi aproximativ o oră cu mașina până în orașul port Nyaung Shwe către Lacul Inle. Cazare în zona lacului Inle la hotel 3*. Ziua 12: Lacul Inle Mic dejun. Veți călători cu barca cu coadă lungă, pentru a vedea satele și pagodele adiacente lacului. Veți trece pe lângă grădinile plutitoare și veți admira pescarii care se folosesc într-un mod inedit de un picior pentru a-și conduce bărcile. Veți ajunge apoi în satul Indein, aflat pe un mal îndepărtat de pe țărmul vestic, un mic petic de stupe prăbușite din secolul al XVII-lea. Veți urca pe scările principale flancate cu vânzătorii de cărți poștale, marionete și sculpturi din lemn pentru a ajunge în vârf și a admira priveliștea. În timp ce unele dintre stupe au fost reconstruite, majoritatea sunt încă abandonate, cu copaci care răsar între fisurile lor. Următoarea oprire va fi la Pagoda Paung Daw Oo care e renumită pentru cele cinci faimoase imagini ale lui Buddha care au fost acoperite cu atâtea foițe de aur încât seamănă cu niște bile de aur. Apoi

5 veți vizita un sat unde meșteșugurile locale tradiționale, cum ar fi fierăria, rularea trabucurilor și țesutul de mătase sunt încă realizate manual. Ultima oprire de pe lac va fi la Mănăstirea Pisica săritoare. Întoarcere pentru cazare în zona lacului Inle la hotel 3*. Ziua 13: Lacul Inle Heho Yangon Doha Mic dejun. Plecare spre aeroportul din Heho pentru zborul de dimineață spre Yangon. În continuarea zilei veți putea vizita Parcul Mahabandoola, renumita Pagoda Sule, unde veți putea admira uriaşa statuie culcată a lui Buddha, Primăria, Curtea Supremă, precum şi alte clădiri magnifice din perioada colonială și nu în ultimul rând, principalul punct comercial al oraşului, Piaţa Bogyoke Aung San (Scotts), cea mai importantă piaţă de mirodenii, bijuterii şi pietre preţioase din Myanmar. Transfer la aeroport pentru plecarea spre Doha cu zborul companiei Qatar Airways, zbor QR 917 (20:05 / 23:05). Ziua 14: Doha București Din Doha veți pleca spre București cu zborul QR 221 (07:20 / 12:15). TARIFUL INCLUDE: - transport intercontinental cu avionul pe ruta: Bucureşti Doha Yangon și Yangon Doha Bucureşti cu compania Qatar Airways - zboruri interne: Bagan Heho și Heho Yangon - taxele de aeroport, combustibil, securitate şi serviciu pentru toate zborurile - 13 nopţi cazare cu mic dejun - mese conform program - turul lacului Inle cu o barcă privată - croazieră la apusul soarelui pe Lacul Taungthaman - tur cu barcă privată: Mandalay Mingun și Pakkoku Bagan - taxe de intrare și de zonă - transferurile, tururile şi excursiile menţionate în program - asigurare în caz de insolvabilitate / faliment al agenţiei de turism - BONUS: PACHET TURIST PLUS PREMIUM GENERALI care include Asigurare medicală, pe întreaga durată a programului, care acoperă o sumă maximă de euro/pers. (cheltuieli medicale de urgență și/sau repatriere, însă care nu este menită a acoperi complicațiile sau recidivele bolilor/afecțiunilor de care dumneavoastră suferiți anterior începerii călătoriei) și Asigurarea STORNO de călătorie, care acoperă pierderile financiare cauzate de anulare, contracarând efectul penalizărilor aplicate, a cărei valoare storno acoperă până la 2000 euro/persoană (cu franșiză de 10%); acest mijloc de protecție financiară acoperă cele mai frecvente evenimente ce cauzează anularea călătoriei; se poate încheia turiștilor cu vârsta maximă de 74 ani împliniți TARIFUL NU INCLUDE: - taxele de oraş (unde se percep) se achită, la recepţia hotelurilor, individual - alte servicii suplimentare decât cele menţionate, cheltuieli personale, băuturi etc. - taxele de intrare la obiectivele turistice (muzee, catedrale etc) şi dacă este cazul, ghizii pentru acestea - bacşişuri pentru ghizi, şoferi și bagajişti - excursiile opţionale se pot realiza cu un număr minim de participanţi, precizat de partenerii externi, tarifele acestora fiind informative; în funcţie de timpul disponibil, la faţa locului, se mai pot organiza şi alte excursii opţionale propuse de partenerul local ACTE NECESARE: - paşaportul valabil minim 6 luni de la întoarcerea în ţară. Paşaportul NU trebuie să fie temporar

6 CONDIŢII DE ÎNSCRIERE: - înscrierile încep din momentul lansării programului, cu plata unui avans min. de 50% din tarif şi se încheie la epuizarea locurilor - diferenţa de 50 %, se achită cu min. 45 de zile înainte de data plecării - turistul va încheia cu agenţia «Contractul de prestări servicii turistice», la care prezentul program este parte - în momentul semnării «Contractului de prestări servicii turistice», turistul îşi asumă plata diferenţei stipulată în program în cazul neîntrunirii grupului minim de turişti ACTE NECESARE PENTRU VIZA DE MYANMAR: - paşaport valabil minim 6 luni de la data încheierii călătoriei - formularul de viză Myanmar, se completează la agenție - 4 fotografii color recente 3,5 cm x 4,5 cm OBSERVAŢII: - agenţia nu se obligă să găsească partaj persoanelor care călătoresc singure - agenţia nu răspunde în cazul refuzului autorităţilor de la punctele de frontieră de a primi turistul pe teritoriul propriu sau de a-i permite să părăsească teritoriul propriu - prezentarea la aeroport se va face cu două ore înaintea zborului; agenţia nu răspunde în cazul refuzului îmbarcării turiştilor ca urmare a întârzierii acestora - cazarea turiştilor, precum şi eliberarea camerelor se face în conformitate cu regulile hoteliere specifice fiecărei ţări - clasificarea pe stele a unităţilor de cazare este cea atribuită oficial de ministerul de resort din ţările vizitate şi ca atare respectă standardele locale - distribuţia camerelor la hoteluri se face de către recepţiile acestora; problemele legate de amplasarea sau aspectul camerei se rezolvă de către turist direct la recepţie în funcţie de disponibilităţi - dacă hotelul este schimbat din motive care nu ţin de agenţie, va fi înlocuit cu un altul de aceeaşi categorie, aşa cum este precizat în program - agenţia poate aloca un număr de locuri cu reducere în cazul anunţurilor promoţiilor tip early booking sau a ofertelor speciale, pentru o perioadă limitată de valabilitate; dacă acestea se epuizează înainte de expirarea perioadei anunţate, agenţia va opri promoţia fără un anunţ prealabil - în derularea excursiei pot apărea situaţii de forţă majoră precum întârzieri în traficul aerian, blocarea aeroporturilor din raţiuni de securitate, schimbări de aeroporturi din raţiuni politice, greve, condiţii meteo nefavorabile etc.; în aceste cazuri agenţia se obligă să depună eforturi pentru depăşirea situaţiilor ivite; totodată, agenţia nu poate fi făcută răspunzătoare pentru suportarea unor cheltuieli suplimentare aferente - agenţia nu-şi asumă responsabilitatea în cazul în care anumite obiective nu pot fi realizate din motive independente de aceasta - conform legilor internaţionale, doar ghizii locali au dreptul să ofere explicaţii în interiorul muzeelor, monumentelor etc. - excursiile opţionale se efectuează la faţa locului cu agenţiile locale; sumele aferente acestor excursii nu se încasează în numele şi pentru agenţia DAL TRAVEL; tarifele excursiilor opţionale pot fi mai mari decât cele ale excursiilor care pot fi achiziţionate de la recepţia hotelurilor, sau din altă parte, aceasta datorându-se faptului că persoanele participante vor avea la dispoziţie un mijloc de transport care îi va duce şi îi va aduce la hotelul respectiv şi după caz, un ghid local; în tariful excursiilor opţionale nu sunt incluse intrările la obiectivele turistice vizitate - agenţia nu poate fi făcută răspunzătoare de pierderea bagajelor sau a obiectelor personale, indiferent de cauză - în cazul în care turistul întârzie sau renunţă la programul stabilit, nu poate avea nici o pretenţie privind rambursarea eventualelor despăgubiri - agenţia nu va suporta costurile suplimentare datorate unor cauze naturale cum ar fi alunecări de teren, căderi masive de zăpadă şi evenimente politice neprevăzute, greve etc. - copiii minori pot călători doar: a) însoţiţi de ambii părinţi; b) însoţiţi de unul dintre părinţi care să deţină acordul notarial al părintelui care nu călătoreşte (sau încredinţare prin hotărâre judecătorească definitivă, certificat de deces); c) însoţiţi de un adult cu certificat de cazier judiciar în original şi acordul notarial al ambilor părinţi; d) însoțitorii minorului sunt obligați să aibă certificatul de naștere în original al copilului minor, adițional pașaportului. - copiii au nevoie de paşaport individual - vă rugăm să vă asiguraţi că documentele de călătorie, PAŞAPORTUL, nu prezintă urme de deterioare a elementelor de siguranţă şi sunt valabile minim 6 luni de la data terminării călătoriei

7 - pentru posesorii de paşapoarte temporare cu valabilitate de 1 an, este necesară obţinerea vizelor de la ambasada din Bucureşti; în cazul neobţinerii vizei se reţin penalizări pentru biletul de avion, asigurarea medicală şi cheltuielile agenţiei - c/v excursiei poate fi achitată şi în lei la cursul BNR + 2%, din ziua ultimei plăţi - prezentul document constituie anexă la «Contractul de prestări servicii turistice»