Procesul-verbal și stenograma ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 4.12.2018 1 R O M Â N I A JUDEŢUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL PROCES-VERBAL ȘI STENOGRAMA şedinţei ordinare din data de 4.12.2018 La şedinţa ordinară a Consiliului Local al Municipiului Arad, care a avut loc în data 4 decembrie 2018 au fost prezenți 19 consilieri din totalul de 23. Au absentat: dl. consilier Beniamin Vărcuș, dl. consilier Ilie Cheșa, dl. consilier Gheorghe Furde, dl. consilier Ionel Ciupe. Şedinţa a început la ora 14,00 şi s-a încheiat la ora 14,50. Preşedinte de şedinţă a fost doamna consilier.
Procesul-verbal și stenograma ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 4.12.2018 2 Au participat: din partea executivului: dl. viceprimar Călin Bibarț (delegat primar, conform Dispoziției nr. 3710/2018 a Primarului Municipiului Arad), dl. viceprimar Bognar Levente, dna Lilioara Stepanescu, secretar al municipiului Arad, dna Claudia Macra, administrator public, dna Claudia Grozavu, director executiv al Direcției Economice, dna Eliza Barbura, director executiv al Direcției Comunicare, dna Elena Portaru, director executiv al Direcției Tehnice, dl. Ioan Ignat, director executiv al Direcției Patrimoniu, dl. Szuchanski Ștefan, director executiv adjunct al Direcției Patrimoniu, dl. Pavel Neamțiu, director executiv al Direcției Venituri, dna Olimpia Stoica, șef serviciu, Serviciul Buget, dna Ioana Albu, șef birou, Biroul Juridic, Contestații, dl. Teodor Sabău, şef serviciu, Serviciul Autorizații,Transport Public Local, dna Ralu Cotrău, șef birou, Biroul Relații Mass-Media, dl. Mihai Mitrofan, consilier, Biroul Relații Mass- Media, dna Solya Emilia, consilier Serviciul Relații Externe, Protocol, dl. Adrian Barbeș, referent, Cabinet Primar, dna Monica Czibrik, șef serviciu, Serviciul Administrație Publică Locală, dna Mirela Sonyi, consilier juridic, dna Ana-Maria Ciobotariu, consilier juridic, dl. Emanuel Cotuna, consilier juridic, dna Florina Ispas, consilier, dna Ionela Domilescu, consilier, dra Doris Micu, consilier, dna Carmen Popa, consilier în cadrul aceluiași serviciu. - reprezentanţi ai agenților economici și instituțiilor culturale de sub autoritatea Consiliului Local al Municipiului Arad: dna Dana Pădurean-Andreica, director executiv al Centrului Municipal de Cultură, dl. Claudiu Godja, director general al SC Compania de Transport Public SA Arad, dl. Cătălin Baltă, director tehnic, dna Angelica Mateuț, contabil-șef în cadrul aceleiași instituții, dl. Nicolae Mehelean, director general al SC Recons SA Arad,
Procesul-verbal și stenograma ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 4.12.2018 3 Alţi participanţi: - cetăţeni interesaţi: dl. Romică Iuga, pastor al Bisericii Baptiste Speranța Arad, dl. Petru Bozian, secretar al Comunității Bisericilor Baptiste de Arad, dl. Ovidiu Mihăieş, director al Liceului Teologic Baptist Alexa Popovici Arad. - presa: Diana Duțu Aradon, Ioana Puraveți, Glasul Aradului, Dan Coita Arad reporter ș.a. Publicitatea şedinţei a fost asigurată prin publicarea în site-ul Primăriei Municipiului Arad, prin afişare pe panoul de afişaj de la intrarea în Primăria Municipiului Arad, în data de 29.11.2018, a Dispoziţiei nr. 3700/29.11.2018 a Primarului Municipiului Arad, prin comunicarea tuturor reprezentanţilor mass-media acreditaţi a acestei dispoziţii, cuprinzând data, ora, locul şedinţei, ordinea de zi şi documentele înscrise pe ordinea de zi. La dosarul prezentei şedinţe sunt arhivate dovezi obiective în acest sens. Consilierii locali, primarul, viceprimarii, secretarul, precum şi toţi responsabilii din executiv, societatea civilă, precum şi reprezentanţii mass-media au primit documentele şedinţei, rapoartele comisiilor de specialitate şi amendamentele formulate de consilieri. Convocarea şedinţei s-a asigurat prin punerea la dispoziţie fiecărui consilier, în ziua de 29.11.2018, a invitaţiei la şedinţă, cuprinzând data, ora şi locul desfăşurării acesteia, precum şi ordinea de zi. În cadrul ședinței, am consemnat următoarele: Dl. Bibarț C: - Am înțeles că nu mai vin alți colegi. Cu acordul dumneavoastră, Imnul de Stat. (n.n. În cadru solemn este ascultat Imnul de stat al României). Sărut-mâna! Bună ziua, tuturor! Suntem în ședința ordinară aferentă lunii decembrie. Sunt, relativ, destul de multe puncte pe ordinea de zi, de aceea o să vă rog să încercăm să fim cât mai pragmatici și mai scurți. Deoarece a expirat mandatul actualului președinte de ședință și trebuie să alegem un nou președinte, cu acordul dumneavoastră, o propun pe doamna Tabuia. Mai sunt și alte propuneri? Nu sunt. Supun la vot. 18 pentru, 1 abținere (dna Tabuia) 19 consilieri prezenți. S-a adoptat Hotărârea nr. 457 a Consiliului Local al Municipiului Arad. Dl. Bibarț C: - Mulțumesc. O rog pe doamna președintă să-și adjudece poziția. La ordinea de zi, pe care o aveți toți dintre dumneavoastră, dacă mai sunt alte propuneri? Nu sunt. Vă mulțumesc frumos. Supun la vot următoarea Ordine de zi: 1. Proiect de hotărâre nr. 413/2018 privind aprobarea documentației tehnico economice și a indicatorilor tehnico economici ai obiectivului de investiție - SF
Procesul-verbal și stenograma ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 4.12.2018 4 Revitalizarea zonei strada Mărului și amenajare ca zonă de agrement iniţiativa primarului. 2. Proiect de hotărâre nr. 405/2018 privind aprobarea indicatorilor tehnicoeconomici actualizaţi şi finanţarea de la bugetul local a unor categorii de cheltuieli aferente realizării obiectivului de investiţii Reabilitare termică clădiri Şcoala Gimnazială,,Iosif Moldovan Arad, în cadrul Programului Naţional de Dezvoltare Locală iniţiativa primarului. 3. Proiect de hotărâre nr. 406/2018 pentru îndreptarea unei erori materiale din anexa 1 la Hotărârea nr. 412/2017 a Consiliului Local al Municipiului Arad pentru aprobarea preluării investiţiei privind închiderea depozitelor de deşeuri neconforme din municipiul Arad, realizată în cadrul Proiectului Sistem Integrat de Gestionare al Deşeurilor Solide în Judeţul Arad iniţiativa primarului. 4. Proiect de hotărâre nr. 349/2018 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 303/2016 pentru aprobarea Regulamentului de acces și circulație a utilajelor și autovehiculelor de transport marfă cu masa maximă autorizată mai mare de 3,5 t în Municipiul Arad iniţiativa primarului. 5. Proiect de hotărâre nr. 421/2018 privind aprobarea documentației tehnico economice a obiectivului de investiție: Actualizare SF Refacție linie cale de tramvai și a rețelei aeriene de contact aferente în municipiul Arad tronsonul I- Piața Podgoria - Pasaj Micalaca - Micalaca Zona III iniţiativa primarului. 6. Proiect de hotărâre nr. 422/2018 privind aprobarea documentației tehnico economice a obiectivului de investiție: Actualizare SF Refacție linie cale de tramvai și a rețelei aeriene de contact aferente în municipiul Arad tronsonul III - Calea Radnei de la Pasaj Micalaca la str. Renașterii iniţiativa primarului. 7. Proiect de hotărâre nr. 423/2018 pentru modificarea și completarea Hotărârii nr. 436/2018 a Consiliului Local al Municipiului Arad de aprobare a Studiului de oportunitate privind proiectarea, furnizarea și instalarea sistemului de e-ticketing și a indicatorilor tehnico economici iniţiativa primarului. 8. Proiect de hotărâre nr. 375/2018 privind modificarea contractului de delegare a gestiunii serviciului de transport public local prin concesiune nr. 14685/10.03.2014 iniţiativa primarului. 9. Proiect de hotărâre nr. 417/2018 privind plata cotizației ce îi revine Municipiului Arad pentru anul 2018 în calitate de membru al Asociației Orașe Energie România (O.E.R.) iniţiativa primarului. 10. Proiect de hotărâre nr. 412/2018 privind aprobarea schemei de ajutor de minimis prin aport la capitalul social al SC Recons Arad SA iniţiativa primarului. 11. Proiect de hotărâre nr. 339/2018 privind stabilirea impozitelor și taxelor locale pentru anul 2019 iniţiativa primarului. 12. Proiect de hotărâre nr. 402/2018 privind stabilirea pentru anul 2018 a plafonului creanţelor fiscale care se anulează iniţiativa primarului. 13. Proiect de hotărâre nr. 403/2018 privind trecerea, din domeniul privat în domeniul public al Municipiului Arad, a unui teren, situat pe B-dul Revoluției nr. 49-53 iniţiativa primarului. 14. Proiect de hotărâre nr. 404/2018 privind acordarea dreptului de superficie asupra imobilului din Arad înscris în CF 302260 Arad către Comunitatea Bisericilor
Procesul-verbal și stenograma ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 4.12.2018 5 Creștine Baptiste Arad în vederea edificării unui complex școlar aferent Liceului Teologic Baptist Alexa Popovici din Arad iniţiativa primarului. 15. Proiect de hotărâre nr. 414/2018 privind modificarea Hotărârii nr. 497/2017 a Consiliului Local al Municipiului Arad, pentru încheierea unui act adițional la contractul de închiriere nr. 86831/29.12.2017 cu Compania de Transport Public Arad S.A. iniţiativa primarului. 16. Proiect de hotărâre nr. 415/2018 privind aprobarea documentaţiei şi a măsurilor în vederea închirierii a două tonete și a unui spațiu pentru instalarea de dispozitive de vânzare manuală pentru carduri inteligente personalizate iniţiativa primarului. 17. Proiect de hotărâre nr. 418/2018 privind modificarea şi completarea Hotărârii nr.179/2005, pentru normarea parcului auto la dispoziţia Primăriei Municipiului Arad cu modificările şi completările ulterioare iniţiativa primarului. 18. Proiect de hotărâre nr. 419/2018 privind acordarea dreptului de superficie cu titlu gratuit asupra imobilului înscris în CF nr. 350957 Arad str. Corneliu Coposu, către Ministerul Culturii şi Identităţii Naţionale iniţiativa primarului. 19. Proiect de hotărâre nr. 420/2018 privind alipirea imobilelor situate în zona Cartierului Alfa înscrise în CF nr. 313693 Arad, CF 350622 Arad, CF 350855 Arad, CF 350856 Arad, CF 350857 Arad și CF 350861 Arad și trecerea în proprietatea privată a Municipiului Arad iniţiativa primarului. 20. Proiect de hotărâre nr. 424/2018 privind actualizarea inventarului bunurilor proprietate privată a Municipiul Arad iniţiativa primarului. 21. Proiect de hotărâre nr. 425/2018 referitor la neexercitarea dreptului de preemțiune cu privire la achiziționarea apartamentului nr. 5, situat în Arad, Bulevardul Revoluției nr. 29 iniţiativa primarului. 22. Proiect de hotărâre nr. 426/2018 privind relocarea sediului Asociației pentru Ajutorarea și Protejarea Handicapaților Cardiaci Operați din România Filiala Arad iniţiativa primarului. 23. Proiect de hotărâre nr. 408/2018 privind aprobarea documentaţiei pentru elaborarea şi prezentarea propunerilor de proiecte culturale pentru acordarea de finanțări nerambursabile, în baza Ordonanța Guvernului nr. 51/1998 iniţiativa primarului. 24. Proiect de hotărâre nr. 409/2018 privind aprobarea documentaţiei pentru elaborarea şi prezentarea propunerilor de proiecte pentru acordarea de finanțări nerambursabile, în baza Legii nr. 350/2005, în cadrul programului sportiv de utilitate publică Promovarea sportului de performanță iniţiativa primarului. 25. Proiect de hotărâre nr. 410/2018 privind aprobarea documentaţiei pentru elaborarea şi prezentarea propunerilor de proiecte educative, de tineret și recreative pentru acordarea de finanțări nerambursabile, în baza Legii nr. 350/2005 și ale Legii nr. 350/2006 iniţiativa primarului. 26. Proiect de hotărâre nr. 416/2018 privind desemnarea unor membri ai consiliului local în comisiile de evaluare a proiectelor culturale, sportive și de tineret, pentru acordarea de finanţări nerambursabile din bugetul local pe anul 2019, precum și în comisiile de soluţionare a contestaţiilor iniţiativa primarului. 27. Proiect de hotărâre nr. 411/2018 privind aprobarea alocării unor sume în bugetul
Procesul-verbal și stenograma ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 4.12.2018 6 Centrului Municipal de Cultură Arad pe anul 2019 pentru derularea procedurilor de selecție de proiecte pentru acordarea de finanțări nerambursabile iniţiativa primarului. 28. Proiect de hotărâre nr. 427/2018 privind aprobarea evaluării bunurilor de retur prevăzute în contractul de concesiune nr. 38/21.06.2004 privind serviciul public de salubrizare stradală și deszăpezire în Municipiul Arad inițiativa primarului. 29. Aprobarea proceselor-verbale/stenogramelor ședințelor Consiliului Local al Municipiului Arad, ședința ordinară din data de 28 septembrie 2018 și ședința extraordinară din data de 28 septembrie 2018. 30. Adresa nr. 8382/25.10.2018 a Instituției Prefectului Județul Arad înregistrată la Primăria Municipiului Arad cu nr. 80208/01.11.2018. 31. Notificări diverse, corespondenţă adresată Consiliului Local al Municipiului Arad, informări privind deplasarea aleșilor locali în misiuni oficiale. 32. Interpelări, întrebări, petiţii, declaraţii politice şi alte probleme supuse atenţiei Consiliului Local al Municipiului Arad. S-a adoptat Hotărârea nr. 458 a Consiliului Local al Municipiului Arad. Dl. Bibarț C: - Mulțumesc frumos. Doamna președinte, dacă tot ați venit, preluați și ordinea de zi și să-i dăm bătaie. Mulțumesc frumos. Dna Tabuia R: - Bună-ziua! 1 Proiect de hotărâre nr. 413/2018 privind aprobarea documentației tehnico economice și a indicatorilor tehnico economici ai obiectivului de investiție - SF Revitalizarea zonei strada Mărului și amenajare ca zonă de agrement iniţiativa primarului Dl Lupaş: - Eu sunt de acord cu proiectul. Am ridicat mâna pentru a face un comentariu referitor la acest proiect. Este o zonă sensibilă. Este foarte important să găsim o soluție de amenajare în acea locație, dar sper să nu rămână la nivelul de studiu de fezabilitate, cum au mai rămas și alte proiecte importante ale Aradului. Și aș dori să mai fac o remarcă sper că modul în care domnul viceprimar s-a lansat în acest proiect, ca și termene, este un termen optimist în ceea ce privește cei trei ani de zile, dar sper că va deveni și o realitate. Cred că poate îi stătea mai bine domnului primar Falcă să facă aceste previziuni! În același timp, aș dori să știu dacă cineva poate să spună din serviciul de specialitate de ce proiectul, care era planificat în acea locație,
Procesul-verbal și stenograma ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 4.12.2018 7 în acea zonă, complex sportiv, nu s-a mai realizat și nu s-a mai auzit nimic despre el? Poate cineva ne poate da anumite explicații. Dna Tabuia R: - Doamna Portaru, vă rog! Dna Portaru E: - Nu știu la care proiect faceți referire! Că, din câte știu eu, acesta, cu amenajarea Zonei Mărului, este primul proiect la care am lucrat în zona respectivă, în baza documentației de urbanism PUZ - Zona Mărului. Dl. Lupaș M: - Din câte îmi aduc aminte și cred că nu greșesc, în urmă cu ceva timp - n-aș putea să spun exact când, era prevăzut acolo un complex sportiv. Acum, în ce variantă, că era la nivel de studiu, era la nivel de proiect, nu știu exact acum să vă spun, dar dumneavoastră ar trebui să știți! Dna Portaru E: - Proiectul, respectiv studiul de fezabilitate, cu care am venit în fața dumneavoastră cuprinde: terenuri de sport, de fotbal, de handbal, zonă pentru cart copii și panouri de escaladă. Deci, sunt cuprinse în acest proiect toate. Dl. Lupaș M: - În regulă. Dar nu mi-ați dat răspuns. Este vorba de propunerile care au existat înainte. De ce nu s-a realizat acel proiect? Dna Tabuia R: - Domnule Lupaș puteți, după ședință, să solicitați toate datele doamnei Portaru. Cred că ar fi mai indicat. Dl. Lupaș M: - Deci, nu se poate răspunde, da? Dl. Bibarț C: - Nu. Dar haideți să depășim momentul! Acum facem arheologie. De ce n-a fost, nici nu mai este atât de important. Important este să reușim să-l ducem pe acesta la capăt, așa cum ați spus. Mulțumesc frumos. Dna Tabuia R: - Mai supun încă o dată la vot. Unanimitate 21 consilieri prezenți. S-a adoptat Hotărârea nr. 459 a Consiliului Local al Municipiului Arad. 2 Proiect de hotărâre nr. 405/2018 privind aprobarea indicatorilor tehnicoeconomici actualizaţi şi finanţarea de la bugetul local a unor categorii de cheltuieli aferente realizării obiectivului de investiţii Reabilitare termică clădiri Şcoala Gimnazială,,Iosif Moldovan Arad, în cadrul Programului Naţional de Dezvoltare Locală iniţiativa primarului Unanimitate 19 consilieri prezenți. S-a adoptat Hotărârea nr. 460 a Consiliului Local al Municipiului Arad. 3 Proiect de hotărâre nr. 406/2018 pentru îndreptarea unei erori materiale din anexa 1 la Hotărârea nr. 412/2017 a Consiliului Local al Municipiului Arad pentru aprobarea preluării investiţiei privind închiderea depozitelor de deşeuri neconforme din municipiul Arad, realizată în cadrul Proiectului Sistem Integrat de Gestionare al Deşeurilor Solide în Judeţul Arad iniţiativa primarului Unanimitate 19 consilieri prezenți. S-a adoptat Hotărârea nr. 461 a Consiliului Local al Municipiului Arad.
Procesul-verbal și stenograma ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 4.12.2018 8 4 Proiect de hotărâre nr. 349/2018 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 303/2016 pentru aprobarea Regulamentului de acces și circulație a utilajelor și autovehiculelor de transport marfă cu masa maximă autorizată mai mare de 3,5 t în Municipiul Arad iniţiativa primarului S-a adoptat Hotărârea nr. 462 a Consiliului Local al Municipiului Arad. 5 Proiect de hotărâre nr. 421/2018 privind aprobarea documentației tehnico economice a obiectivului de investiție: Actualizare SF Refacție linie cale de tramvai și a rețelei aeriene de contact aferente în municipiul Arad tronsonul I- Piața Podgoria - Pasaj Micalaca - Micalaca Zona III iniţiativa primarului S-a adoptat Hotărârea nr. 463 a Consiliului Local al Municipiului Arad. 6 Proiect de hotărâre nr. 422/2018 privind aprobarea documentației tehnico economice a obiectivului de investiție: Actualizare SF Refacție linie cale de tramvai și a rețelei aeriene de contact aferente în municipiul Arad tronsonul III - Calea Radnei de la Pasaj Micalaca la str. Renașterii iniţiativa primarului Unanimitate 19 consilieri prezenți. S-a adoptat Hotărârea nr. 464 a Consiliului Local al Municipiului Arad. 7 Proiect de hotărâre nr. 423/2018 pentru modificarea și completarea Hotărârii nr. 436/2018 a Consiliului Local al Municipiului Arad de aprobare a Studiului de oportunitate privind proiectarea, furnizarea și instalarea sistemului de e-ticketing și a indicatorilor tehnico economici iniţiativa primarului Unanimitate 19 consilieri prezenți. S-a adoptat Hotărârea nr. 465 a Consiliului Local al Municipiului Arad. 8 Proiect de hotărâre nr. 375/2018 privind modificarea contractului de delegare a gestiunii serviciului de transport public local prin concesiune nr. 14685/10.03.2014 iniţiativa primarului Unanimitate 19 consilieri prezenți. S-a adoptat Hotărârea nr. 466 a Consiliului Local al Municipiului Arad. Dna Tabuia R: - Mulțumesc.
Procesul-verbal și stenograma ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 4.12.2018 9 9 Proiect de hotărâre nr. 417/2018 privind plata cotizației ce îi revine Municipiului Arad pentru anul 2018 în calitate de membru al Asociației Orașe Energie România (O.E.R.) iniţiativa primarului S-a adoptat Hotărârea nr. 467 a Consiliului Local al Municipiului Arad. 10 Proiect de hotărâre nr. 412/2018 privind aprobarea schemei de ajutor de minimis prin aport la capitalul social al SC Recons Arad SA iniţiativa primarului S-a adoptat Hotărârea nr.468 a Consiliului Local al Municipiului Arad. Dna Tabuia R: - Mulțumesc frumos. 11 Proiect de hotărâre nr. 339/2018 privind stabilirea impozitelor și taxelor locale pentru anul 2019 iniţiativa primarului S-a adoptat Hotărârea nr. 469 a Consiliului Local al Municipiului Arad. 12 Proiect de hotărâre nr. 402/2018 privind stabilirea pentru anul 2018 a plafonului creanţelor fiscale care se anulează iniţiativa primarului S-a adoptat Hotărârea nr. 470 a Consiliului Local al Municipiului Arad. 13 Proiect de hotărâre nr. 403/2018 privind trecerea, din domeniul privat în domeniul public al Municipiului Arad, a unui teren, situat pe B-dul Revoluției nr. 49-53 iniţiativa primarului S-a adoptat Hotărârea nr. 471 a Consiliului Local al Municipiului Arad. Dna Tabuia R: - Mulțumesc. 14 Proiect de hotărâre nr. 404/2018 privind acordarea dreptului de superficie asupra imobilului din Arad înscris în CF 302260 Arad către Comunitatea Bisericilor Creștine Baptiste Arad în vederea edificării unui complex școlar aferent Liceului Teologic Baptist Alexa Popovici din Arad iniţiativa primarului Dna Tabuia R: - Da. Spuneți, vă rog!
Procesul-verbal și stenograma ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 4.12.2018 10 Dl. Furău G: - Aș dori doar să citesc jumătate de pagină. Aici m-aș adresa domnului primar și, în lipsă, domnilor viceprimari, și aș vrea să vă atrag atenția asupra terenului din Subcetate, cele 70 de hectare, singurele rămase în patrimoniul municipiului, deoarece aproape toate celelalte terenuri, prin diverse inginerii, au fost pierdute. Așa cum am arătat, data trecută, am votat pentru Fundația Creștină Speranța Copiilor, dar am rugat Primăria să ne aducă un PUZ. Deci, un proiect de urbanism zonal, să vedem ce se dorește să se facă pe aceste teren. Nici până acum nu am primit un răspuns. Din păcate, lumea confundă această alocare de teren cu o pomană electorală, unde eu nu aș include Biserica Baptistă și vreau să spun că acesta să nu fie un măr otrăvit, apropo de terenul de pe Mărului, deoarece terenurile de aici încă nu sunt înregistrate și, trebuie să citesc, la Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară. Deci, nu avem o situație foarte clară a celor 70 de hectare. Această situație juridică, economică, tehnică a terenurilor, în raport cu operațiunea juridică de trecere a terenului în domeniul privat al municipiului și apoi constituirea unui drept real principal în favoarea unui terț, care este obiectul contractului, poate să ducă, nu neapărat, nu va aduce beneficii Liceului Baptist deoarece se vor pierde în hârțogării până vor reuși să își construiască școala dorită. Aș dori ca locația pe care Primăria o oferă viitorului Liceu Baptist să nu fie o himeră, la fel cum a fost promisiunea domnului primar din septembrie, nu 11, cred că 14, când a afirmat că alocă 10 milioane de euro pentru viitoarea maternitate, care se va ridica în Subcetate. Am 20 de secunde! Liceul Baptist este o școală valoroasă, cu rezultate excepționale, cu promovabilitate maximă în ultimi trei ani la examenele de bacalaureat și cu un corp profesoral de excepție, motiv pentru care vom susține aici ideea acestei construcții, contrar a ceea ce se așteptau mulți dintre colegii noștri. Dna Tabuia R: - Mulțumim. Supun la vot. S-a adoptat Hotărârea nr. 472 a Consiliului Local al Municipiului Arad. Dna Tabuia R: - Mulțumesc! Dl. Bibarț C: - O precizare. Doar o precizare aș vrea să fac, ca să punem istoria în concordanță cu realitatea. Nu mai spun care primar, în anul două mii și ceva a dat Casarom - ului acel teren, viața a făcut să fiu prefect în anul 2009, când ne-am luptat în justiție, împreună cu Primăria Arad, am stat spate în spate și am adus acest teren înapoi Primăriei Arad. Prin urmare, cel puțin din punctul meu de vedere, nu există nicio intenție de a mai pierde acest teren din partea municipalității. Vă mulțumesc pentru vot. Mergem înainte. Dl. Furău G: - Doar o corecție aceeași primărie a pierdut, după aceea, cei 5000 de metri pătrați de lângă Sala Polivalentă în niște inginerii, la fel, nu intrăm în joc! Dl. Săplăcan G: - Nu vreau să o lungesc despre terenuri, dar sunt multe de spus despre terenurile din Arad. Bine că nu l-a luat și pe acesta Luca Petru de la Timișoara!
Procesul-verbal și stenograma ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 4.12.2018 11 Dna Tabuia R: - Să trecem mai departe! 15 Proiect de hotărâre nr. 414/2018 privind modificarea Hotărârii nr. 497/2017 a Consiliului Local al Municipiului Arad, pentru încheierea unui act adițional la contractul de închiriere nr. 86831/29.12.2017 cu Compania de Transport Public Arad S.A. iniţiativa primarului S-a adoptat Hotărârea nr. 473 a Consiliului Local al Municipiului Arad. 16 Proiect de hotărâre nr. 415/2018 privind aprobarea documentaţiei şi a măsurilor în vederea închirierii a două tonete și a unui spațiu pentru instalarea de dispozitive de vânzare manuală pentru carduri inteligente personalizate iniţiativa primarului Dna Tabuia R: - Supun al vot. S-a adoptat Hotărârea nr. 474 a Consiliului Local al Municipiului Arad. 17 Proiect de hotărâre nr. 418/2018 privind modificarea şi completarea Hotărârii nr.179/2005, pentru normarea parcului auto la dispoziţia Primăriei Municipiului Arad cu modificările şi completările ulterioare S-a adoptat Hotărârea nr. 475 a Consiliului Local al Municipiului Arad. 18 Proiect de hotărâre nr. 419/2018 privind acordarea dreptului de superficie cu titlu gratuit asupra imobilului înscris în CF nr. 350957 Arad str. Corneliu Coposu, către Ministerul Culturii şi Identităţii Naţionale iniţiativa primarului Dna Tabuia R: - Mulțumesc. Supun la vot. Da. Domnule Lupaș, vă rog! Dl. Lupaș M: - Dacă la punctul 13, care este legat de acest monument, dacă se poate numi monument, din fața Cinematografului Dacia, am trecut cu vederea, peste acest proiect nu pot trece cu vederea pentru că este o rușine pentru Arad din partea celor două partide mari, atât PNL cât și PSD, că nu au reușit în 12 ani de zile să aducă la Arad un monument pentru cei 100 de ani. Cu atât mai mult că în decursul celor 12 ani au fost numai jocuri politice și nu un interes real pentru a rezolva această problemă. Îmi pun întrebarea dacă monumentul ar fi fost adus la Arad, ce se întâmpla, atâta timp cât noi acum încercăm să intrăm în legalitate și nu aflăm nici un răspuns dat celor de la Minister. Poate cineva să dea un răspuns? Dl. Bibarț C: - Da. Îl dau eu. Mi-ar fi fost ușor să dau cuvântul celor de la Patrimoniu, dar chiar cunosc speța și am participat la atâtea discuții, de când sunt eu în mandat, cu
Procesul-verbal și stenograma ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 4.12.2018 12 vreo doi sau trei miniștri ai culturii, nu reiau tot subiectul. Într-adevăr, așa cum spuneți, de jure- aceasta este situația nu se putea în septembrie, când ne-a solicitat să facem și documentele pentru că știți că acolo a fost o clădire, care nu era proprietatea municipiului, doar terenul, clădirea artiștilor plastici, era în faza de demolare și, ulterior, deși terenul era curat, ea a trebuit radiată de la Cadastru și au fost niște termene, pe care noi nu le-am putut nici grăbi, nici stopa, pentru că depindeau de fostul proprietar. Toate demersurile le făcea Asociația Artiștilor Plastici. Dacă Ministerul ar fi avut banii pentru fundație și ar fi dorit să facă acest lucru, se făceau în paralel. Ei lucrau acolo, terenul fiind liber, iar hârtiile își urmau cursul cu termenele legale, care sunt necesare la Cadastru, să aștepte. Aceasta a fost toată istoria pentru care s-a ajuns în momentul acesta. Din păcate, Ministerul Culturii n-a avut dispoziția, banii ș.a.m.d.. Așteptăm, în continuare, să se mobilizeze. Vă mulțumesc frumos. Dna Tabuia R: - Mulțumim frumos domnului viceprimar. Supun la vot întregul proiect. Unanimitate 19 consilieri prezenți. S-a adoptat Hotărârea nr. 476 a Consiliului Local al Municipiului Arad. 19 Proiect de hotărâre nr. 420/2018 privind alipirea imobilelor situate în zona Cartierului Alfa înscrise în CF nr. 313693 Arad, CF 350622 Arad, CF 350855 Arad, CF 350856 Arad, CF 350857 Arad și CF 350861 Arad și trecerea în proprietatea privată a Municipiului Arad iniţiativa primarului Dna Tabuia R: - Spuneți, domnul Lupaș! Dl. Lupaș M: - Aș mai avea o întrebare la acest proiect dacă arădenii vor avea acces gratuit la acele parcări, care se vor face acolo, ținând cont că banii referitor la regenerare urbană sunt din împrumut și din bugetul Consiliului Local. Va exista o taxă cu plată pentru acele parcări? Dna Tabuia R: - Doamna Elena Portaru! Dna Portaru E: - Așa cum sunt toate parcările din zona rezidențială, parcările se închiriază contra cost de orice natură ar fi ele. Dl. Bibarț C: - Haideți că dau eu răspunsul mai concret. Este o decizie politicoadministrativă pe care o ia consiliul, problema este că întotdeauna sunt mai multe solicitări decât spații disponibile și atunci singura variantă legală și elegantă este să le supui la licitație așa cum știți, mai ales cele riverane blocurilor, în care pot participa doar cei din blocurile respective. Așa s-a lucrat și până acum și așa cred că va merge și mai departe, este singura variantă pentru a nu genera discuții. Dacă le lași la liber se ceartă între ei, dacă le dai cu dedicație cuiva nu-i legal, prin urmare, licitația, cu cele două condiții cumulative: să fie cei din spatele blocului, cei din blocurile respective și să nu-și ia mai mult de o mașină de apartament. Mie mi se pare cât se poate de ok. Dna Tabuia R: - Mulțumim frumos, domnule viceprimar. Supun la vot întregul proiect. Unanimitate 19 consilieri prezenți. S-a adoptat Hotărârea nr. 477 a Consiliului Local al Municipiului Arad.
Procesul-verbal și stenograma ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 4.12.2018 13 20 Proiect de hotărâre nr. 424/2018 privind actualizarea inventarului bunurilor proprietate privată a Municipiul Arad iniţiativa primarului S-a adoptat Hotărârea nr. 478 a Consiliului Local al Municipiului Arad. 21 Proiect de hotărâre nr. 425/2018 referitor la neexercitarea dreptului de preemțiune cu privire la achiziționarea apartamentului nr. 5, situat în Arad, Bulevardul Revoluției nr. 29 iniţiativa primarului S-a adoptat Hotărârea nr. 479 a Consiliului Local al Municipiului Arad. Dna Tabuia R: - Mulțumesc. 22 Proiect de hotărâre nr. 426/2018 privind relocarea sediului Asociației pentru Ajutorarea și Protejarea Handicapaților Cardiaci Operați din România Filiala Arad iniţiativa primarului S-a adoptat Hotărârea nr. 480 a Consiliului Local al Municipiului Arad. 23 Proiect de hotărâre nr. 408/2018 privind aprobarea documentaţiei pentru elaborarea şi prezentarea propunerilor de proiecte culturale pentru acordarea de finanțări nerambursabile, în baza Ordonanța Guvernului nr. 51/1998 iniţiativa primarului S-a adoptat Hotărârea nr. 481 a Consiliului Local al Municipiului Arad. 24 Proiect de hotărâre nr. 409/2018 privind aprobarea documentaţiei pentru elaborarea şi prezentarea propunerilor de proiecte pentru acordarea de finanțări nerambursabile, în baza Legii nr. 350/2005, în cadrul programului sportiv de utilitate publică Promovarea sportului de performanță iniţiativa primarului Unanimitate - 19 consilieri prezenți. S-a adoptat Hotărârea nr. 482 a Consiliului Local al Municipiului Arad. 25 Proiect de hotărâre nr. 410/2018 privind aprobarea documentaţiei pentru elaborarea şi prezentarea propunerilor de proiecte educative, de tineret și recreative pentru acordarea de finanțări nerambursabile, în baza Legii nr. 350/2005 și ale Legii nr. 350/2006 iniţiativa primarului S-a adoptat Hotărârea nr. 483 a Consiliului Local al Municipiului Arad. 26 Proiect de hotărâre nr. 416/2018 privind desemnarea unor membri ai consiliului local în comisiile de evaluare a proiectelor culturale, sportive și de tineret,
Procesul-verbal și stenograma ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 4.12.2018 14 pentru acordarea de finanţări nerambursabile din bugetul local pe anul 2019, precum și în comisiile de soluţionare a contestaţiilor iniţiativa primarului Dna Tabuia R: - Aici avem vot secret. Mergem la următorul punct. (n.n. se va reveni cu rezultatul votului secret). După rezultatul votului secret, S-a adoptat Hotărârea nr. 484 a Consiliului Local al Municipiului Arad. 27 Proiect de hotărâre nr. 411/2018 privind aprobarea alocării unor sume în bugetul Centrului Municipal de Cultură Arad pe anul 2019 pentru derularea procedurilor de selecție de proiecte pentru acordarea de finanțări nerambursabile iniţiativa primarului Dna Tabuia R: - Domnule Lupaș, spuneți, vă rog! Dl. Lupaș M: - Aici am o intervenție, am discutat și pe comisii, cu o rugăminte o mai mare atenție spre cluburile, care, zicem că sunt private, care fac performanță, sunt două, trei cluburi, atât la fotbal, cât și în alte discipline sportive, cărora trebuie să le dăm atenție și cred că din suma foarte mare care se alocă pentru sport - aproximativ 14 milioane de euro, se poate aloca undeva în jur de un milion și pentru acești viitori performeri, care, fie că este vorba despre fotbal, fie că este vorba de despre altă disciplină sportivă. Mulțumesc. Dna Tabuia R: - Mulțumim frumos. Supun la vot întregul proiect. Unanimitate 19 consilieri prezenți. S-a adoptat Hotărârea nr. 485 a Consiliului Local al Municipiului Arad. Dna Tabuia R: - Mulțumesc. Domnule Boca, vă rog! Dl. Boca B: - Bună-ziua. Mulțumesc. Odată cu aprobarea proiectelor, a celor cinci proiecte aflate pe ordinea de zi, propunerile venite din partea Centrului Municipal de Cultură Arad, putem anunța că, începând din această săptămână, sesiunea de finanțări pentru proiectele culturale de tineret și sport se va demara, practic, recuperând o parte din timpul pierdut, în general, din cauza unor restricții legislative proiectele și toată procedura începea undeva, în primăvară, dar odată cu abrogarea Ordinului nr.130 și cu Hotărârea de Consiliu dată astăzi, ONG-urile, care activează în domeniul de tineret, sport și cultură, începând de săptămâna viitoare, se pot pregăti pentru acele finanțări nerambursabile din partea Consiliului Local. Vă mulțumesc. Dna Tabuia R: - Mulțumim frumos. 28 Proiect de hotărâre nr. 427/2018 privind aprobarea evaluării bunurilor de retur prevăzute în contractul de concesiune nr. 38/21.06.2004 privind serviciul public de salubrizare stradală și deszăpezire în Municipiul Arad inițiativa primarului S-a adoptat Hotărârea nr.486 a Consiliului Local al Municipiului Arad.
Procesul-verbal și stenograma ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 4.12.2018 15 29 Aprobarea proceselor-verbale/stenogramelor ședințelor Consiliului Local al Municipiului Arad, ședința ordinară din data de 28 septembrie 2018 și ședința extraordinară din data de 28 septembrie 2018 S-a adoptat Hotărârea nr. 487 a Consiliului Local al Municipiului Arad. 30 Adresa nr. 8382/25.10.2018 a Instituției Prefectului Județul Arad înregistrată la Primăria Municipiului Arad cu nr. 80208/01.11.2018 S-a adus la cunoștință. 31 Notificări diverse, corespondenţă adresată Consiliului Local al Municipiului Arad, informări privind deplasarea aleșilor locali în misiuni oficiale Nu au fost formulate. REZULTAT VOT SECRET Dl. Bibarț C: - Haideți, până ei numără acolo, organizatoric, ceea ce spuneam în comisii, probabil că de astăzi într-o săptămână vom avea o ședință extraordinară și sperăm cu ea să și închidem luna, că înțeleg că este lună scurtă, de prin 21 Guvernul vrea să pună lacătul pe instituții, pe perioada sărbătorilor. Că va fi marți, că va fi miercuri, că va fi luni, să vedem atunci. De principiu, marți. Vreau să vă consult dacă sunteți de acord să nu venim în două zile și pentru comisie și pentru ședință, să venim comisiile înainte de ședință. Vedem, în funcție de câte materiale vor fi pe ordinea de zi, o punem cu jumătate de oră, o oră, înainte și cred că este toată lumea de acord, avem un Gentlemen's Agreement pe tema aceasta: Bun. Așa vom face. Vă mulțumesc frumos. (n.n. în continuare, se votează) Dna Stepanescu L: - Deoarece în timpul procedurii votului secret, pe anumite buletine de vot au fost trecute și alte propuneri decât cele inițial formulate, dar aceste propuneri nu au fost aduse la cunoștința întregului consiliu, consider că trebuie reluată procedura și reeditarea buletinelor de vot. Dl. Bibarț C: - Păi nu, stați puțin, întrebăm, dacă sunt propuneri? Dacă sunt propuneri, și le asumă și le spunem retipărim buletinele și mai stăm jumătate de oră. Vă rog frumos, dacăsunt propuneri, să le faceți! Dna Dinga P: - Nu mai sunt propuneri.
Procesul-verbal și stenograma ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 4.12.2018 16 Dl. Furău G: - Nu. Nu. Eu am o singură întrebare în toate comisiile acestea nu poate intra și o PSD-istă? Așa puțin! Dl Bibarț C: - Jocul democratic! Aceasta puteți întreba și la Parlament, cum primesc ceilalți comisii și alte, este o întrebare retorică! Da. Bun. Deci, haideți, din punct de vedere pragmatic întreb eu dacă mai sunt propuneri? Vă rog să le faceți nominal Da sau Nu. Atunci, vă rog să spuneți că nu sunt propuneri! La microfon, că rămâne! Dl. Săplăcan G: - Nu sunt propuneri! Dl. Bibarț C: - Vă mulțumesc frumos! (n.n. votul secret este în desfășurare). Dna Tabuia R: - Ne anunțați rezultatul votului, vă rog! Dna Cismașiu M: - Constatând legalitatea procedurii votului secret, Comisia validează rezultatele acestui vot, fiind desemnați membrii Consiliului Local în Comisiile de Evaluare a Proiectelor Culturale, Sportive și de Tineret pentru acordarea și finanțarea nerambursabilă din bugetul local pe anul 2019, precum și în comisiile de soluționare a contestațiilor, cu majoritatea celor propuși. Doar abținerile din partea celor propuși sunt. Mulțumesc. 19 voturi au fost distribuite, minus șapte Dna Tabuia R: - Doisprezece.. Dna Cismașiu M: - Doisprezece, da. Dna Tabuia R: - Mulțumim frumos. Nu se mai votează. Interpelări. 32 Interpelări, întrebări, petiţii, declaraţii politice şi alte probleme supuse atenţiei Consiliului Local al Municipiului Arad 1 Dl. Săplăcan G: - Domnilor viceprimari, doamnelor și domnilor consilieri, sigur că, după o ședință, în care nu s-au remarcat contre aș vrea doar atât, să subliniez, ca un vechi arădean, născut și crescut în Arad Monumentul Marii Uniri din fața Cinematografului Dacia nu mă reprezintă, îmi lasă un gust amar, nu mă va reprezenta niciodată. Mulțumesc. Dna Tabuia R: - Mai sunt alte interpelări? Domnule Furău, vă rog! Dl. Furău G: - Nu m-am regăsit în câteva din intervențiile din stenogramele de la câteva ședințe anterioare, care chiar nu erau laudative la adresa domnului primar, au dispărut, dar sper că cel puțin intervenția de astăzi poate va fi, n-a fost prea lungă. Dna Stepanescu L: - Înțeleg că dumneavoastră criticați corectitudinea stenogramelor? Că nu au fost trecute toate punctele de vedere? Sunt absolut toate! Eu nu cred, chiar vă rog să rămâneți să ne spuneți. Dl. Bibarț C: - Și verificați cu înregistrarea și cu transcriptul! Și spun întotdeauna vorbiți la microfon!, că altfel Dna Stepanescu L: - Avem garanția că nu s-a omis nimic! Poate că nu s-a răspuns, dar să nu fi fost redactate este cu neputință! Dna Tabuia R: - Spuneți, domnule Lupaș! 2 Dl. Lupaș M: - Referitor la proiectele pentru sport și celelalte, eu cred că va trebui foarte serios să informăm ONG-urile și, mă rog, cei care sunt interesați de aceste proiecte și să stabilească perioada exactă, etapele care urmează, ca lumea să fie
Procesul-verbal și stenograma ședinței ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din data de 4.12.2018 17 informată si să poată depune la timp. Un lucru lăudabil ce s-a întâmplat, pentru că întotdeauna acești bani se primeau în luna aprilie, mai și, din păcate, pentru grupurile de performanță era cam târziu și nu puteau să-și facă treaba. Dna Tabuia R: - Domnul Iuga, am înțeles că vrea să ia cuvântul. Vă rog frumos! 3 Dl. Iuga R: - Îmi cer scuze, am intervenit în ultimul moment, dar am vrut, din partea Comunității Bisericilor Baptiste de Arad, sunt împreună cu domnul Bozian, secretarul comunității și cu domnul Mihăieș, directorul Liceului Baptist Arad, am vrut să mulțumim consilierilor pentru susținere în proiectul pe care noi îl avem și, în mod deosebit, am vrut să le mulțumim și pentru cuvintele frumoase pe care le-am auzit despre liceul nostru. Vă mulțumim frumos! Dna Tabuia R: - Vă mulțumim frumos! Declar ședința închisă. (n.n. ședința s-a încheiat la ora 14,50). Local C/Stenograme 2018/Proces-verbal al şedinţei CLM din 4.12.2018, ordinară/2ex. 1 ex. dosar şed. CLM 4.12.2018, ordinară 1 ex. dosar Transparenta decizională 2018. cod PMA S4-17