FISA TEHNICA DE SECURITATE

Numărul revizuirii 2 SECTIUNEA 1. IDENTIFICAREA SUBSTANŢEI/AMESTECULUI ŞI A SOCIETĂŢII/ÎNTREPRINDERII Element de identificare a produsului Descrierea produsului: Cat No. Sinonime D/1900/50 2,4-DCP.; 2,4-Dichlorohydroxybenzene Utilizări relevante identificate ale substanţei sau amestecului şi utilizări contraindicate Utilizare recomandată Substanţe chimice de laborator Utilizări nerecomandate Nu există informaţii disponibile Detalii privind furnizorul fişei cu date de securitate Societatea Fisher Scientific UK Bishop Meadow Rd Loughborough, Leicestershire, Great Britain LE115RG Tel: 01509 231166 Adresa electronică (e-mail) begel.sdsdesk@thermofisher.com Număr de telefon care poate fi apelat în caz de urgenţă Chemtrec US: (800) 424-9300 Chemtrec EU: 001 (202) 483-7616 SECTIUNEA 2. IDENTIFICAREA PERICOLELOR Clasificarea substanţei sau a amestecului REGULAMENTUL (CE) NR. 1272/2008 Toxicitate acută orală Categoria 4 Toxicitate acută dermică Categoria 3 Corodarea/iritarea pielii Categoria 1 B Toxicitatea cronică pentru mediul acvatic Categoria 2 Clasificare conformă cu Directivele UE 67/548/CEE sau 1999/45/CE Pentru textul complet al frazelor R si frazelor H mentionate în aceasta sectiune, consultati sectiunea 16 Simbol(uri) T - Toxic N - Periculos pentru mediu Fraza(e) R R22 - Nociv în caz de înghiţire R24 - Toxic în contact cu pielea R34 - Provoacă arsuri Combinatii de fraze de risc R51/53 - Toxic pentru organismele acvatice, poate provoca efecte adverse pe termen lung asupra mediului acvatic Pagina 1 / 9

Elemente pentru etichetă SECTIUNEA 2. IDENTIFICAREA PERICOLELOR Cuvânt de avertizare Pericol Fraze de pericol H311 - Toxic în contact cu pielea H314 - Provoacă arsuri grave ale pielii şi lezarea ochilor H411 - Toxic pentru mediul acvatic cu efecte pe termen lung H302 - Nociv în caz de înghiţire Fraze de precauţie - EU ( 28, 1272/2008) P280 - Purtaţi mănuşi de protecţie/ îmbrăcăminte de protecţie/ echipament de protecţie a ochilor/ echipament de protecţie a feţei P302 + P350 - ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: spălaţi uşor cu multă apă şi săpun P301 + P330 + P331 - ÎN CAZ DE ÎNGHIŢIRE: clătiţi gura. NU provocaţi voma P305 + P351 + P338 - ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: clătiţi cu atenţie cu apă timp de mai multe minute. Scoateţi lentilele de contact, dacă este cazul şi dacă acest lucru se poate face cu uşurinţă. Continuaţi să clătiţi P310 - Sunaţi imediat la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic P273 - Evitaţi dispersarea în mediu Alte pericole SECTIUNEA 3. COMPOZIŢIE/INFORMAŢII PRIVIND COMPONENŢII Componente Nr.CE. Procent masic 120-83-2 Nr. CAS 67/548/EEC Clasificarea EEC No. 204-429-6 99 120-83-2 Xn; R22 T; R24 C; R34 N; R51-53 CLP clasificarea - Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 Acute Tox. 4 (H302) Acute Tox. 3 (H311) Skin Corr. 1B (H314) Aquatic Chronic 2 (H411) Nr. REACH. - Pentru textul complet al frazelor R si frazelor H mentionate în aceasta sectiune, consultati sectiunea 16 Pagina 2 / 9

SECTIUNEA 4. MĂSURI DE PRIM AJUTOR Descrierea măsurilor de prim ajutor Contact cu ochii Contact cu pielea Ingerare Inhalare Indicaţii pentru medici Este necesar un examen medical imediat. Se va clăti imediat şi din abundenţă cu apă, inclusiv sub pleoape, timp de cel puţin 15 minute. Se va spăla imediat cu săpun şi multă apă, scoţând toate hainele şi încălţămintea contaminate. Este necesar un examen medical imediat. NU se va induce stare de vomă. Niciodată nu se va încerca să se forţeze o persoană inconstientă să înghită. Se va bea multă apă. Dacă este posibil, după aceea se va bea lapte. Se va îndepărta de locul expunerii şi se va aşeza în poziţie culcată. Se va ieşi la aer curat. Dacă respiraţia este dificilă, se va da oxigen. Dacă nu respiră, se va face respiraţie artificială. Este necesar un examen medical imediat. Se va trata simptomatologic SECTIUNEA 5. MĂSURI DE COMBATERE A INCENDIILOR Mijloace de stingere a incendiilor Mijloace de stingere corespunzătoare Apă pulverizată. Bioxid de carbon (CO2). Produs chimic uscat. spuma chimica. Produse pentru stingerea incendiului ce nu pot fi folosite din motive de securitate Pericole speciale cauzate de substanţa sau amestecul în cauză Praful poate forma un amestec exploziv cu aerul. Recomandări destinate pompierilor Ca în cazul oricărui incendiu se va purta un aparat de respiraţie cu aer comprimat, MSHA/NIOSH (aprobat sau echivalent) precum şi un combinezon complet de protecţie. SECTIUNEA 6. MĂSURI DE LUAT ÎN CAZ DE DISPERSIE ACCIDENTALĂ Precauţii personale, echipament de protecţie şi proceduri de urgenţă Se va asigura ventilaţie adecvată Precauţii pentru mediul înconjurător Se vor preveni scăpări sau scurgeri ulterioare dacă este sigur să se procedeze astfel Metode.i material pentru izolarea incendiilor.i pentru cura.enie Pagina 3 / 9

Se vor mătura, se vor aspira împrăştierile şi se vor colecta în containere corespunzătoare pentru a fi eliminate. SECTIUNEA 7. MANIPULAREA ŞI DEPOZITAREA Precauţii pentru manipularea în condiţii de securitate Nu se va inhala praful. Nu se vor respira vaporii sau jetul de pulverizare. Nu se va permite să intre în ochi, să se depună pe piele sau pe haine. Se vor lua măsuri de precauţie împotriva descărcărilor statice. Se va spăla foarte temeinic după manipulare. Condiţii de depozitare în condiţii de securitate, inclusiv eventuale incompatibilităţi Se va păstra într-un loc uscat, rece şi bine ventilat. Se va ţine ambalajul ermetic închis. Utilizare finală specifică (utilizări finale specifice) SECTIUNEA 8. CONTROALE ALE EXPUNERII/PROTECŢIA PERSONALĂ Parametri de control Poate deveni inflamabil în timpul folosirii Asa cum este furnizat, acest produs nu contine materiale periculoase sub aspectul limitelor ocupationale stabilite de catre organismele de reglementare specifice la nivel regional. Componente Russia - TWA Slovak Republic Slovenia Suedia Turcia Skin notation MAC: 0.3 mg/m 3 Valorile limita biologice Asa cum este furnizat, acest produs nu contine materiale periculoase sub aspectul limitelor biologice stabilite de catre organismele de reglementare specifice la nivel regional. Nivel la care nu apar efecte (DNEL) Concentraţie la care nu se presupune că apar efecte (PNEC) Controale ale expunerii Măsuri de ordin tehnic Echipamentul individual de protecţie Protecţia ochilor Protecţia mâinilor Se va asigura ventilaţie corespunzătoare, în special în locurile închise Se va verifica faptul că locurile de spălare a ochilor şi duşurile de protecţie sunt amplasate în apropierea locului de muncă Ochelari de protecţie chimică Mănuşi de preotecţie Protecţia pielii şi a corpului Purtati manusi si îmbracaminte de protectie corespunzatoare pentru a preveni expunerea pielii Protecţia respiraţiei Respectati reglementarile OSHA referitoare la aparatele de respirat, aflate în 29 CFR 1910.134 sau în Standardul European EN 149. Daca sunt depasite limitele de expunere sau daca apare iritatia sau alte simptome purtati un aparat de respirat omologat de NIOSH/MSHA sau conform Standardului European EN 149 Pagina 4 / 9

Măsuri de igienă Controlul expunerii mediului Se va manipula conform normelor de igienă industriale şi a normelor de securitate SECTIUNEA 9. PROPRIETĂŢILE FIZICE ŞI CHIMICE Stare fizică solid Aspect bej Miros aromatic ph Presiunea de vapori 18.5 mbar @ 100 C Densitatea vaporilor 5.6 (Aer = 1.0) Punct/domeniu de fierbere 209-210 C / 408.2-410 F@ 760 mmhg punctul de topire/intervalul de temperatură de topire 41-44 C / 105.8-111.2 F Punctul de aprindere 113 C / 235.4 F Temperatura de autoaprindere 653 C / 1207.4 F Solubilitate în apă 4.5 g/l in water (20 C) Densitate 1.382 Formula moleculară C6 H4 Cl2 O Greutatea moleculară 163 SECTIUNEA 10. STABILITATE ŞI REACTIVITATE Reactivitate Stabilitate chimică Stabil în condiţii normale. Posibilitatea de reacţii periculoase Polimerizare periculoasă Reacţii potenţial periculoase. Nu se produce o polimerizare periculoasă. Condiţii de evitat Se va ţine departe de flăcări neprotejate, suprafeţe fierbinţi sau surse de aprindere, Caldura excesiva, Produse incompatibile. Materiale incompatibile Acizi, Anhidride acide, Cloruri acide. Produşi de descompunere periculoşi Acid clorhidric gazos. Monoxid de carbon. Bioxid de carbon (CO2). Clor. SECTIUNEA 11. INFORMAŢII TOXICOLOGICE Pagina 5 / 9

SECTIUNEA 11. INFORMAŢII TOXICOLOGICE Informaţii privind efectele toxicologice Toxicitate acută Informaţii despre produs Nu sunt disponibile informatii privind toxicitatea acuta pentru acest produs Informaţii legate de componente Componente Oral LD50 Dermal LD50 LC50 prin inhalare 580 mg/kg ( Rat ) 780 mg/kg ( Rat ) 0.97 mg/l ( Rat ) 4 h Toxicitate cronică Cancerogenicitate Tabelul de mai jos indică listarea fiecărui ingredient ca fiind carcinogen, de către fiecare agenţie Componente IARC UK Group 2B Sensibilizare efecte mutagene Efecte referitoare la reproducere Efecte în dezvoltare Organe ţintă Alte efecte adverse Informatii privind perturbatorii endocrini Componente Nu există informaţii disponibile Pentru informatii complete, consultati paragraful curent în RTECS. EU - Endocrine Disrupters Candidate List Group II Chemical EU - Endocrine Disruptors - Evaluated Substances Japan - Endocrine Disruptor Information SECTIUNEA 12. INFORMAŢII ECOLOGICE Toxicitate Efecte ecotoxicologice Nu se va deversa în apele de suprafaţă sau în sistemul de canalizare Nu se va permite ca materialul să contamineze pânza de apă freatică Nu se vor arunca în sistemul de canalizare Componente Alge de apa dulce Pesti de apa dulce Microtox Purici de apa Pagina 6 / 9

9.2 mg/l EC50 = 96 h 14 mg/l EC50 = 96 h 5.5 mg/l LC50 96 h 3.9 mg/l LC50 96 h 2.6 mg/l LC50 96 h 7.4-8.8 mg/l LC50 96 h 4.5-8.3 mg/l LC50 96 h 2.182-3.108 mg/l LC50 96 h 1.6-2.6 mg/l LC50 96 h EC50 = 1.10 mg/l 5 min EC50 = 1.18 mg/l 15 min EC50 = 1.24 mg/l 30 min EC50 = 15 mg/l 60 h EC50 = 75 mg/l 30 min 1.2-1.7 mg/l EC50 48 h Persistenţă şi degradabilitate Nu există informaţii disponibile Potenţial de bioacumulare Componente 3.08 Mobilitate în sol log Pow Rezultatele evaluării PBT şi vpvb Alte efecte adverse Nu există informaţii disponibile SECTIUNEA 13. CONSIDERAŢII PRIVIND ELIMINAREA Metode de tratare a deşeurilor Deşeuri provenind de la reziduuri / produse neutilizate Ambalaje contaminate Se va elimina în conformitate cu reglementările locale Containerele goale trebuie puse la dispoziţia uzinelor locale de reciclare pentru eliminare SECTIUNEA 14. INFORMAŢII REFERITOARE LA TRANSPORT IMDG/IMO Nr. ONU 2928 Clasă de pericol 6.1 Clasa de pericol secundar 8 Grupul de ambalare II Pagina 7 / 9

Denumirea corectă ONU pentru expediţie SECTIUNEA 14. INFORMAŢII REFERITOARE LA TRANSPORT TOXIC SOLID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S. ADR Nr. ONU 2928 Clasă de pericol 6.1 Clasa de pericol secundar 8 Grupul de ambalare Denumirea corectă ONU pentru expediţie II TOXIC SOLID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S. IATA Nr. ONU 2928 Clasă de pericol 6.1 Clasa de pericol secundar 8 Grupul de ambalare Denumirea corectă ONU pentru expediţie II TOXIC SOLID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S.* SECTIUNEA 15. INFORMAŢII DE REGLEMENTARE Regulamente/legislaţie în domeniul securităţii, sănătăţii şi al mediului specifice (specifică) pentru substanţa sau amestecul în cauză Inventarieri internaţionale Componente EINECS ELINCS NLP TSCA DSL NDSL PICCS ENCS China AICS KECL 204-429-6 - T X - X X X X X Legenda TSCA Lista United States Toxic Substances Control Act, Secţiunea 8(b) EINECS/ELINCS - Inventarul european al substanţelor chimice existente introduse pe piaţă /Lista europeana a substantelor chimice notificate DSL/NDSL Lista substanţelor de uz casnic /Lista substanţelor de uz non-casnic în Canada PICCS - Lista oficială a substanţelor chimice în Filipine ENCS - Lista oficială a substanţelor chimice existente şi a celor noi în Japonia IECSC - Lista oficială a substanţelor chimice în China AICS - Lista oficială a substanţelor chimice în Australia ENCS - Lista oficială a substanţelor chimice existente şi a celor evaluate în Coreea Pagina 8 / 9

Evaluarea securităţii chimice SECTIUNEA 16. ALTE INFORMAŢII Textul frazelor R mentionat în Sectiunea 2-3 R22 - Nociv în caz de înghiţire R24 - Toxic în contact cu pielea R34 - Provoacă arsuri R51/53 - Toxic pentru organismele acvatice, poate provoca efecte adverse pe termen lung asupra mediului acvatic Revizia (data) 01-mai.-2012 Sumarul revizuirii Cauza reviziei Nu se aplică Aceste Norme de tehnica si securitatea muncii sunt conforme cu cerintele Reglementarile UE No. 1907/2006 Clauză de neresponsabilitate Conform datelor pe care le detinem în prezent, a informatiilor si consideratiilor în vigoare la data publicarii, informatiile furnizate în prezenta Fisa Tehnica de Securitate sunt corecte. Informatiile sunt date numai cu scop de îndrumare pentru manipularea, utilizarea, procesarea, depozitarea, transportul, eliminarea si punerea pe piata în conditii de siguranta, si nu pot fi considerate o garantie sau o specificatie de calitate. Aceste informatii se refera numai la materialul specific descris si exista posibilitatea sa nu fie valide în cazul în care un astfel de material este folosit în combinatii cu orice alt material sau în orice proces, cu exceptia cazului în care este specificat în text. Sfârşitul Normelor de Tehnica şi Securitatea Muncii Pagina 9 / 9