Pagina: 1 / 12 * SECŢIUNEA 1: Identificarea substanţei/amestecului şi a societăţii/ întreprinderii 1.1 Element de identificare a produsului 1.2 Utilizări relevante identificate ale substanţei sau amestecului şi utilizări contraindicate Sectorul de utilizare SU3 Utilizări industriale: Utilizări ale substanţelor ca atare sau în preparate în cadru industrial Categoria de produse PC14 Produse de prelucrare a suprafeţelor metalice, incluzând produse de galvanizare şi de acoperire electrolitică Categoria de procese PC7 Pulverizare industrială PC8a Transferul de substanţă sau preparate (încărcare/descărcare) din/în vase/recipiente mari în cadrul unităţilor nespecializate PC13 Tratarea articolelor prin scufundare şi turnare Categoria de dispersare în mediu ERC4 Utilizarea industrială a aditivilor de prelucrare în procese şi produse, fără a deveni parte din articole Categoria de produse AC7 Articole din metal Utilizarea materialului / a preparatului Developant pentru testarea cu lichide penetrante 1.3 Detalii privind furnizorul fişei cu date de securitate Producător/furnizor: Hersteller: MR Chemie GmbH Nordstr. 61-63 59427 Unna (Germany) Tel. +49 (0)2303 95151 0 Fax: +49 (0)2303 95151 10 post@mr-chemie.de www.mr-chemie.de Informaţii asigurate de: MR Chemie GmbH, Abtlg. Sicherheitsdatenblätter Tel.: 0049-(0)2303/95151-38, QS@mrchemie.de 1.4 Număr de telefon care poate fi apelat în caz de urgenţă: 24h- Emergency Contact Phone Number For Chemical Emergency, Spill, Leak, Fire, Exposure or Accident Call Day or Night within USA and Canada: 1 800 424 9300 Outside USA and Canada: 001 703 527 3887 In-Country Emergency Number for: Germany: 0800-181-7059 China: 4001 204937 (Mandarin) Hong Kong: 800 968 793 (Cantonese) India: 000 800 100 7141 (Hindi) South Africa: 0 800 983 611 (English) (WISAG FMO Cargo Service GmbH & CO.KG) (Continuare pe pagina 2 )
Pagina: 2 / 12 (Continuare pe pagina 1 ) SECŢIUNEA 2: Identificarea pericolelor 2.1 Clasificarea substanţei sau a amestecului Clasificarea în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 GHS02 flacără 1 H222-H229 extrem de inflamabil. Recipient sub presiune: Poate exploda daca este incalzit. GHS07 Eye Irrit. 2 H319 STOT SE 3 H336 Provoacă o iritare gravă a ochilor. Poate provoca somnolenţă sau ameţeală. 2.2 Elemente pentru etichetă Etichetarea în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 Substanţa este clasificată şi etichetată conform regulamentului privind clasificarea, etichetarea şi ambalarea (CLP). Pictograme de pericol GHS02 GHS07 Cuvânt de avertizare Pericol Componente periculoase care determină etichetarea: 2-Propanol acetonă Fraze de pericol H222-H229 extrem de inflamabil. Recipient sub presiune: Poate exploda daca este incalzit. H319 Provoacă o iritare gravă a ochilor. H336 Poate provoca somnolenţă sau ameţeală. Fraze de precauţie P210 A se păstra departe de surse de căldură, suprafeţe încinse, scântei, flăcări deschise sau alte surse de aprindere. Fumatul interzis. P251 Nu perforaţi sau ardeţi, chiar şi după utilizare. P211 Nu pulverizaţi deasupra unei flăcări deschise sau unei alte surse de aprindere. P305+P351+P338 ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: clătiţi cu atenţie cu apă timp de mai multe minute. Scoateţi lentilele de contact, dacă este cazul şi dacă acest lucru se poate face cu uşurinţă. Continuaţi să clătiţi. P304+P340 ÎN CAZ DE INHALARE: transportaţi persoana la aer liber şi menţineţi-o într-o poziţie confortabilă pentru respiraţie. P410+P412 A se proteja de lumina solară. Nu expuneţi la temperaturi care depăşesc 50 P501 C/122 F. Aruncaţi conţinutul/containerul în acord cu regulamentele locale/regionale/ naţionale/internaţionale. Date suplimentare: EUH066 Expunerea repetată poate provoca uscarea sau crăparea pielii. O ventilaţie insuficientă ar putea da naştere la amestecuri explozive. 2.3 Alte pericole Rezultatele evaluării PBT şi vpvb PBT: neaplicabil (Continuare pe pagina 3 )
Pagina: 3 / 12 vpvb: neaplicabil (Continuare pe pagina 2 ) * SECŢIUNEA 3: Compoziţie/informaţii privind componenţii 3.2 Caracterizarea chimică: Amestecuri Descriere: Amestec format din următoarele substanţe cu aditivi nenocivi. Componente periculoase: 67-63-0 2-Propanol Flam. Liq. 2, H225 Eye Irrit. 2, H319; STOT SE 3, H336 67-64-1 acetonă Flam. Liq. 2, H225 Eye Irrit. 2, H319; STOT SE 3, H336 74-98-6 Propan Flam. Gas 1, H220 Press. Gas C, H280 106-97-8 Butan Flam. Gas 1, H220 Press. Gas C, H280 61788-46-3 Kokosalkylamin STOT RE 2, H373; Asp. Tox. 1, H304 Skin Corr. 1B, H314 Aquatic Acute 1, H400; Aquatic Chronic 1, H410 Acute Tox. 4, H302; STOT SE 3, H335 40-60% 20-30% 10-25% 10-25% < 1,0% Regulamentul (CE) Nr. 648/2004 privind detergenţii / Etichetarea conţinutului propan/ butan Indicaţii suplimentare: Conţinutul exact al textului inidicaţiilor în caz de pericol se deduce din capitolul 16. * SECŢIUNEA 4: Măsuri de prim ajutor 4.1 Descrierea măsurilor de prim ajutor Indicaţii generale: Persoanele contaminate trebuie expuse la aer curat. A se îndepărta imediat hainele atinse de produs. după inhalare: Pacientul trebuie transportat într-un loc bine aerisit şi în caz de efecte secundare consultat medicul. după contactul cu pielea: In caz de iritaţii cutanee persistente, trebuie consultat medicul. Trebuie spălat imediat cu apă şi săpun, clătind din abundenţă. după contactul cu ochii: Este necesară spălarea ochilor cu apă curentă timp de cîteva minute, ţinînd pleoapele complet deschise şi apoi trebuie consultat medicul. după înghiţire: Nu este relevant - aerosoli. 4.2 Cele mai importante simptome şi efecte, atât acute, cât şi întârziate Nu există alte informaţii relevante. Indicaţii pentru medic: Ungeţi cu crema de mâini pentru a restabili pelicula de grăsime, în scopul de a preveni inflamarea pielii. 4.3 Indicaţii privind orice fel de asistenţă medicală imediată şi tratamentele speciale necesare Nu există alte informaţii relevante. (Continuare pe pagina 4 )
Pagina: 4 / 12 (Continuare pe pagina 3 ) SECŢIUNEA 5: Măsuri de combatere a incendiilor 5.1 Mijloace de stingere a incendiilor Extinctorul potrivit: CO2, pulbere sau apă gazoasă. Incendiile puternice trebuie stinse cu apă gazoasă sau cu spumă rezistentă la alcool. 5.2 Pericole speciale cauzate de substanţa sau amestecul în cauză In caz de incendiu se pot forma: Monoxidul de carbon (CO) 5.3 Recomandări destinate pompierilor Mijloace de protecţie specifice: Trebuie folosit un aparat de protecţie respiratorie cu capacitate de alimentare autonomă. SECŢIUNEA 6: Măsuri de luat în caz de dispersie accidentală 6.1 Precauţii personale, echipament de protecţie şi proceduri de urgenţă Trebuie folosit echipamentul protector. Este necesară îndepărtarea persoanelor care nu sînt echipate corespunzător. 6.2 Precauţii pentru mediul înconjurător: Trebuie evitată infiltrarea în canalizare/ape de suprafaţă/ape freatice. 6.3 Metode şi material pentru izolarea incendiilor şi pentru curăţenie: Materialul contaminat trebuie eliminat ca reziduu în conformitate cu punctul 13. Trebuie asigurată o aerisire suficientă. 6.4 Trimiteri către alte secţiuni Pentru informaţii cu privire la o manipulare sigură vezi capitolul 7. Pentru informaţii cu privire la echipamentul de protecţie de uz personal vezi capitolul 8. Pentru informaţii cu privire la reziduuri vezi capitolul 13. SECŢIUNEA 7: Manipularea şi depozitarea 7.1 Precauţii pentru manipularea în condiţii de securitate In cazul unei folosiri corecte nu sînt necesare măsuri speciale. Indicaţii în caz de incendiu sau explozie: A nu se pulveriza produsul în direcţia unei flăcări sau a unui corp incandescent. Se vor îndepărta sursele de incendiu - fumatul interzis. Recipient sub presiune. Se va proteja de razele solare şi nu se va expune unei temperaturi mai mari de 50 C (de ex. lămpi incandescente). Nu se va perfora sau arde după folosinţă. 7.2 Condiţii de depozitare în condiţii de securitate, inclusiv eventuale incompatibilităţi Mod de păstrare: Condiţii pentru depozite şi rezervoare: Produsul se va păstra la loc rece. Trebuie respectate normele administrative cu privire la păstrarea ambalajelor sub presiune. Indicaţii cu privire la stocarea mixtă: Nu este necesar. Alte indicaţii cu privire la condiţiile de depozitare: A se feri de căldură şi de razele soarelui. 7.3 Utilizare finală specifică (utilizări finale specifice) Nu există alte informaţii relevante. * SECŢIUNEA 8: Controale ale expunerii/protecţia personală Indicaţii suplimentare privind instalaţiile tehnice: Fără date suplimentare, a se vedea punctul 7. (Continuare pe pagina 5 )
Pagina: 5 / 12 8.1 Parametri de control Ingredienţii ale căror valori limită trebuie ţinute sub control la locurile de muncă: 67-64-1 acetonă VLM () Valoare limita maxima 8 ore: 1210 mg/m 3, 500 ppm IOELV (EU) Valoare limita maxima 8 ore: 1210 mg/m 3, 500 ppm 74-98-6 Propan VLM () Valoare limita maxima 15 minute: 1800 mg/m 3, 1000 ppm Valoare limita maxima 8 ore: 1400 mg/m 3, 778 ppm Valori DNEL 67-63-0 2-Propanol Dermal Long-term - systemic effects, worker 888 mg/kg bw/day (worker) Inhalativ Long-term - systemic effects, worker 500 mg/m 3 (worker) 67-64-1 acetonă Dermal Long-term - systemic effects, worker 186 mg/kg bw/day (worker) Inhalativ Long-term - systemic effects, worker 1210 mg/m 3 (worker) Long-term - local effects, worker 2420 mg/m 3 (worker) (Continuare pe pagina 4 ) Valori PNEC 67-63-0 2-Propanol Aquatic compartment, freshwater 140,9 mg/l (freshwater) Aquatic compartment - marine water 140,9 mg/l (marine water) Aquatic compartment- sediment in freshwater 552 mg/kg sed dw (sediment fresh water) Aquatic compartment sediment in marine water 552 mg/kg sed dw (sediment marine water) Terrestrial compartment - soil 28 mg/kg dw (soil) Sewage treatment plant 2251 mg/l (sewage treatment plant) Oral secondary poisoning 160 mg/kg food (food secundary poisoning) 67-64-1 acetonă Aquatic compartment, freshwater 10,6 mg/l (freshwater) Aquatic compartment - marine water 1,06 mg/l (marine water) Aquatic compartment- sediment in freshwater 30,4 mg/kg sed dw (sediment fresh water) Aquatic compartment sediment in marine water 3,04 mg/kg sed dw (sediment marine water) Terrestrial compartment - soil 29,5 mg/kg dw (soil) Ingredienţii cu valori limită biologice: 67-63-0 2-Propanol VLBO () 50 mg/l Material biologic: urină Momentul recoltării: sfârşit schimb Indicator biologic: Acetona 67-64-1 acetonă VLBO () 50 mg/l Material biologic: urină Momentul recoltării: sfârşit schimb Indicator biologic: Acetona Indicaţii suplimentare: S-au folosit ca bază listele valabile în momentul producţiei. 8.2 Controale ale expunerii Echipament de protecţie personală: Norme generale de protecţie şi de igienă în timpul lucrului: A se ţine la distanţă de alimente, băuturi şi furaje. A se îndepărta imediat hainele contaminate. (Continuare pe pagina 6 )
Pagina: 6 / 12 (Continuare pe pagina 5 ) A se spăla mîinile înaintea pauzelor şi la terminarea lucrului. A se evita contactul cu ochii şi pielea. Mască de protecţie: Filter A2 - P 2 EN 141, 143, 371 In medii cu ventilaţie insuficientă se va folosi masca de protecţie. Protecţia mîinilor: Verificaţi starea conform regulamentului interior a mănuşilor de protecţie înainte de fiecare întrebuinţare. Pentru protecţia contra substanţelor chimice în domeniile cu un grad ridicat de risc de rănire (pericol de natură mecanică), nu pot fi date recomandări pentru un material de mănuşi potrivit. Materialul din care sunt fabricate mănuşile trebuie să fie impermeabil la aer şi rezistent la produs / substanţă / preparat. Alegerea materialului pentru mănuşi se va face luându-se în consideraţie timpul de penetrare, rata de permeabilitate şi degradarea. Material pentru mănuşi Butil-cauciuc Grosimea recomandată a materialului: 0,5 mm Alegerea unei mănuşi potrivite nu depinde numai de material, ci şi de alte caracteristici de calitate şi diferă de la producător la producător. Dacă produsul reprezintă un preparat din mai multe substanţe, durabilitatea materialului pentru mănuşi nu poate fi probată în prealabil şi de aceea trebuie controlată înainte de folosire. Timp de penetraţie al materialului pentru mănuşi Valoarea pentru permeabilitate: nivel 4 Timpul exact de penetrare trebuie aflat şi respectat de către fabricantul mănuşilor de protecţie. Protecţia ochilor: Ochelari de protecţie. Protecţie corporală: echipament de protecţie impermeabil. * SECŢIUNEA 9: Proprietăţile fizice şi chimice 9.1 Informaţii privind proprietăţile fizice şi chimice de bază Indicaţii generale Aspect: Formă: Culoare: Suspensie cu particule solide albe Miros: caracteristic Pragul de acceptare a mirosului: Nedefinit. Valoare ph: Nedefinit. Schimbare de stare de agregare Punct de topire/interval de topire: nedefinit Punct de fierbere/interval de fierbere: neaplicabil, aerosol Punct de inflamabilitate: -97 C Baza: agent propulsor Inflamabilitate (solid, gazos): Nu este cazul Temperatură de aprindere: Nedeterminată Temperatura de descompunere: Nedefinit. Autoaprindere: Produsul nu este autoinflamabil. Pericol de explozie: Produsul nu este explozibil, poate însă form a amestecuri vapori/aer explozive. Limite de inflamabilitate: inferioară: 1,5 Vol % (Continuare pe pagina 7 )
Pagina: 7 / 12 superioară: 13,0 Vol % Presiune vaporică la 20 C: 8300 hpa Baza: agent propulsor Densitate la 20 C: 0,83 g/cm 3 Baza: substanţa activă Etanşare relativă Nedefinit. Etanşare la emanaţii Nedefinit. Viteza de evaporare neaplicabil Solubil în / amestecabil cu: Apa: Coeficient de distribuţie (n-octanol/apă): Nedefinit. Produsul nu e miscibil / greu de amestecat Vîscozitate: dinamică: Nedefinit. cinematică: Nedefinit. Solvent organic: 92,4 % VOC (EC) 94,4 % 9.2 Alte informaţii Nu există alte informaţii relevante. (Continuare pe pagina 6 ) SECŢIUNEA 10: Stabilitate şi reactivitate 10.1 Reactivitate Nu există alte informaţii relevante. 10.2 Stabilitate chimică Descompunere termică/ condiţii de evitat: Pericol de explozie în caz de supraîncălzire. 10.3 Posibilitatea de reacţii periculoase Nu se cunosc reacţii periculoase. 10.4 Condiţii de evitat Nu există alte informaţii relevante. 10.5 Materiale incompatibile: Nu există alte informaţii relevante. 10.6 Produşi de descompunere periculoşi: Nu sînt cunoscuţi produşi de descompunere periculoşi. SECŢIUNEA 11: Informaţii toxicologice 11.1 Informaţii privind efectele toxicologice Toxicitate acută Pe baza datelor disponibile, criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite. Valori LD/LC50 relevante pentru clasificare: 67-63-0 2-Propanol Oral LD50 5045 mg/kg (Ratte/rat/rat/rato) Dermal LD50 12800 mg/kg (Kaninchen/rabbit/lapin/coelho) Inhalativ LC50/4 h 30 mg/l (Ratte/rat/rat/rato) 67-64-1 acetonă Oral LD50 5800 mg/kg (Ratte/rat/rat/rato) Dermal LD50 20000 mg/kg (Kaninchen/rabbit/lapin/coelho) 106-97-8 Butan Inhalativ LC50/4 h 658 mg/l (Ratte/rat/rat/rato) Iritabilitate primară: Corodarea/iritarea pielii Pe baza datelor disponibile, criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite. Lezarea gravă/iritarea ochilor Provoacă o iritare gravă a ochilor. (Continuare pe pagina 8 )
Pagina: 8 / 12 (Continuare pe pagina 7 ) Sensibilizarea căilor respiratorii sau a pielii Pe baza datelor disponibile, criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite. Informaţii cu privire la următoarele grupe de efecte posibile: Efecte CMR (efect cancerigen, mutagen şi toxic pentru reproducere) Mutagenitatea celulelor germinative Pe baza datelor disponibile, criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite. Cancerogenitatea Pe baza datelor disponibile, criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite. Toxicitatea pentru reproducere Pe baza datelor disponibile, criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite. STOT (toxicitate asupra organelor ţintă specifice) expunere unică Poate provoca somnolenţă sau ameţeală. STOT (toxicitate asupra organelor ţintă specifice) expunere repetată Pe baza datelor disponibile, criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite. Pericol prin aspirare Pe baza datelor disponibile, criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite. SECŢIUNEA 12: Informaţii ecologice 12.1 Toxicitate Toxicitate acvatică: Nu există alte informaţii relevante. 12.2 Persistenţă şi degradabilitate Nu există alte informaţii relevante. 12.3 Potenţial de bioacumulare Nu există alte informaţii relevante. 12.4 Mobilitate în sol Nu există alte informaţii relevante. Alte indicaţii ecologice: Indicaţii generale: Se poate infiltra în apele freatice, în reţeaua de apă şi în canalizare numai dacă a fost diluat. Clasa de pericol pentru apă 1: risc scazut pentru mediul acvatic. 12.5 Rezultatele evaluării PBT şi vpvb PBT: neaplicabil vpvb: neaplicabil 12.6 Alte efecte adverse Nu există alte informaţii relevante. SECŢIUNEA 13: Consideraţii privind eliminarea 13.1 Metode de tratare a deşeurilor Recomandare: Produsul nu se va îndepărta împreună cu resturile menajere. Se va evita pătrunderea în canalizare. Codul reziduurilor: Nu se poate aloca un cod de deşeu pentru acest produs, decât în urma enunţării scopului în care este utilizat. Acest cod va fi alocat de către companile autorizate ptr. colectarea, transportul si depozitarea deşeurilor, în acord cu autorităţile locale. Catalogul European al Deşeurilor 07 00 00 DEŞEURI DIN PCESELE CHIMICE ORGANICE 07 07 00 deşeuri care provin de la FFDU a produselor chimice rezultate din chimia fină şi a produselor chimice nespecificate în altă parte 07 07 04* alţi solvenţi, soluţii de spălare şi soluţii-mamă organice 15 00 00 AMBALAJE ŞI DEŞEURI DE AMBALAJE; MATERIALE ABSORBANTE, MATERIALE DE LUSTRUIRE, MATERIALE FILTRANTE ŞI ÎMBRĂCĂMINTE DE PTECŢIE, NESPECIFICATE ÎN ALTĂ PARTE 15 01 00 ambalaje şi deşeuri de ambalaje (inclusiv deşeuri municipale de ambalaje colectate separat) 15 01 10* ambalaje care conţin reziduuri de substanţe periculoase sau sunt contaminate cu substanţe periculoase (Continuare pe pagina 9 )
Pagina: 9 / 12 Ambalaje impure: Recomandare: Eliminarea reziduurilor conform dispoziţiilor administrative. (Continuare pe pagina 8 ) SECŢIUNEA 14: Informaţii referitoare la transport 14.1 Nr. UN: ADR, IMDG, IATA UN1950 14.2 Denumirea corectă ONU pentru expediţie ADR 1950 AESOLI IMDG AESOLS IATA s, flammable 14.3 Clasa (clasele) de pericol pentru transport ADR Clasa 2 5F Gaze Lista de pericol 2.1 IMDG, IATA Class 2.1 Label 2.1 14.4 Grup de ambalaj: ADR, IMDG, IATA nu apare 14.5 Pericole pentru mediul înconjurător: Marine Pollutant Nu 14.6 Precauţii speciale pentru utilizatori Atenţie: Gaze Nr. Kemler: - Nr. EMS: F-D,S-U Stowage Code SW1 Protected from sources of heat. SW22 For AESOLS with a maximum capacity of 1 litre: Category A. For AESOLS with a capacity above 1 litre: Category B. For WASTE AESOLS: Category C, Clear of living quarters. Segregation Code SG69 For AESOLS with a maximum capacity of 1 litre: Segregation as for class 9. Stow "separated from" class 1 except for division 1.4. For AESOLS with a capacity above 1 litre: Segregation as for the appropriate subdivision of class 2. For WASTE AESOLS: Segregation as for the appropriate subdivision of class 2. 14.7 Transport în vrac, în conformitate cu anexa II la Convenţia MARPOL şi cu Codul IBC neaplicabil (Continuare pe pagina 10 )
Pagina: 10 / 12 Transport/alte informaţii: (Continuare pe pagina 9 ) ADR Cantitati limitate / cantităţi limitate (LQ) 1L Cantităţi exceptate (EQ) Cod: E0 Nu este acceptată ca şi Cantitate Exceptată Categoria de transport: 2 Codul de restricţie pentru tuneluri: D IMDG Limited quantities (LQ) 1L Excepted quantities (EQ) Code: E0 Not permitted as Excepted Quantity UN "Model Regulation": UN 1950 AESOLI, 2.1 SECŢIUNEA 15: Informaţii de reglementare 15.1 Regulamente/legislaţie în domeniul securităţii, sănătăţii şi al mediului specifice (specifică) pentru substanţa sau amestecul în cauză REACH international regime: REGULATION (EC) No 1907/2006 OF THE EUPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 18 December 2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH), establishing a European Chemicals Agency, amending Directive 1999/45 / EC and repealing Regulation (EEC) No 793/93 and Regulation (EC) No 1488/94 and Directive 76/769 / EEC and of the Commission 91/155 / EEC directives 93/67 / EEC, 93/105 / EC and 2000/21 / EC 2. CLP international regime: REGULATION (EC) No 1272/2008 OF THE EUPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 16 December 2008 on classification, labeling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548 / EEC and 1999/45 / EC and amending Regulation (EC) No. 1907/2006 3. REGULATION (EU) No 453/2010 of 20 May 2010 amending Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) 3.a REGULATION (EU) No 830/2015 of 28 May 2015 amending Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) 4. Domestic regulations on hazardous substances: Act XXV / 2000 on chemical safety and its amendments Amendments to Regulation No. 44/2000 (XII.27) EüM the Minister of Health on the detailed rules for certain procedures and activities, dangerous substances and dangerous preparations related to 5. House Regulation on waste: CLXXXV Act 2012 on waste Government Decree No 98/2001 (VI.15.) One of the conditions of the activities related to hazardous wastes and their changes 72/2013 (VIII. 27) VM Decree on Waste Catalogue 6. Domestic Regulation on Water Pollution: Government Decree No. 220/2004 (VII. 21) and its amendments 7. House Regulation on Safety and Health: Act XCIII of 1993 on occupational safety, its amendments and relevant Ministry of Labour and the Ministry of National Economy decrees 8. House regulation on chemical safety of workplaces: Joint Decree No. 25/2000 A. EüM-SzCsM and its amendments 9. Regulations on aerosol: NGM (Ministry of Economics) Decree No. 34/2014 on the requirements of the distribution of aerosol products and aerosol packaging Directiva 2012/18/UE Denumirea substanţelor periculoase - ANEXA I nici una dintre substanţele conţinute nu este consemnată Categoria Seveso P3a AESOLI INFLAMABIL (Continuare pe pagina 11 )
Pagina: 11 / 12 (Continuare pe pagina 10 ) Cantităţile relevante (în tone) ale substanţelor pentru încadrarea amplasamentelor de nivel inferior 150 t Cantităţile relevante (în tone) ale substanţelor pentru încadrarea amplasamentelor de nivel superior 500 t Regulamente naţionale: Clasa de pericol pentru ape: Clasa de pericol pentru apa 1: puţin periculos pentru ape (În conformitate cu clasificarea VwVwS, anexa 4). 15.2 Evaluarea securităţii chimice: Nu a fost efectuată o evaluare a securităţii chimice. * SECŢIUNEA 16: Alte informaţii Datele au fost raportate pe baza cunoştinţelor noastre actuale, nu reprezintă totuşi nici o garanţie pentru caracteristicile produsului şi nu motivează nici un raport juridic contractual. Această informaţie se bazează pe cunoştinţele noastre actuale, însă nu va constitui o garanţie pentru caracteristicile produsului şi nu reprezintă un raport juridic contractual, valabil din punct de vedere legal. principiile relevante Formularea frazelor de risc corespunde materiilor prime individuale. H220 Gaz extrem de inflamabil. H225 Lichid şi vapori foarte inflamabili. H280 Conţine un gaz sub presiune; pericol de explozie în caz de încălzire. H302 Nociv în caz de înghiţire. H304 Poate fi mortal în caz de înghiţire şi de pătrundere în căile respiratorii. H314 Provoacă arsuri grave ale pielii şi lezarea ochilor. H319 Provoacă o iritare gravă a ochilor. H335 Poate provoca iritarea căilor respiratorii. H336 Poate provoca somnolenţă sau ameţeală. H373 Poate provoca leziuni ale organelor în caz de expunere prelungită sau repetată. H400 Foarte toxic pentru mediul acvatic. H410 Foarte toxic pentru mediul acvatic cu efecte pe termen lung. Limitările recomandate de utilizare Vor fi luate în considerare legislaţiile naţionale privind substanţele chimice. Fişă completată de: MR Chemie GmbH, Abtlg. Sicherheitsdatenblätter, Tel.: +49/(0)2303/95151-38 Interlocutor: MR Chemie GmbH, Abtlg. Sicherheitsdatenblätter, Tel.: +49/(0)2303/95151-38, QS@mr-chemie.de Abrevieri şi acronime: ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road) IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods IATA: International Air Transport Association GHS: Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals EINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances ELINCS: European List of Notified Chemical Substances CAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society) VOC: Volatile Organic Compounds (USA, EU) DNEL: Derived No-Effect Level (REACH) PNEC: Predicted No-Effect Concentration (REACH) LC50: Lethal concentration, 50 percent LD50: Lethal dose, 50 percent PBT: Persistent, Bioaccumulative and Toxic vpvb: very Persistent and very Bioaccumulative Flam. Gas 1: Flammable gases, Hazard Category 1 1: Flammable aerosols, Hazard Category 1 Press. Gas C: Gases under pressure: Compressed gas (Continuare pe pagina 12 )
Pagina: 12 / 12 Flam. Liq. 2: Flammable liquids, Hazard Category 2 Acute Tox. 4: Acute toxicity, Hazard Category 4 Skin Corr. 1B: Skin corrosion/irritation, Hazard Category 1B Eye Irrit. 2: Serious eye damage/eye irritation, Hazard Category 2 STOT SE 3: Specific target organ toxicity - Single exposure, Hazard Category 3 STOT RE 2: Specific target organ toxicity - Repeated exposure, Hazard Category 2 Asp. Tox. 1: Aspiration hazard, Hazard Category 1 Aquatic Acute 1: Hazardous to the aquatic environment - AcuteHazard, Category 1 Aquatic Chronic 1: Hazardous to the aquatic environment - Chronic Hazard, Category 1 * Date privitoare la versiunea anterioară modificată (Continuare pe pagina 11 )