13.cdr

Sezonul XII, nr. 185, miercuri, 2 MAI 2018 PLAY-OFF: CSU SIBIU vs. SCMU CRAIOVA Interviu: Jordan Williams : E timpul ca Sibiul să câștige din nou un trofeu. Proiect cofinanțat de Consiliul Local Sibiu şi Primăria Municipiului Sibiu prin Agenda Comunității

2 Pagină realizată Ramona Copăcel Liga Naţională de Baschet masculin SEZONUL 2017-2018 - SEZONUL REGULAT LNBM, Play-off, primul tur (sferturi de finală, 3/5) BC CSU Sibiu (2) vs. (7) SCMU Craiova U-Banca Transilvania Cluj (1) vs. (8) CS Phoenix Galați CSM CSU Oradea (3) vs. (6) BCM U FC Argeș Pitești CSM Steaua Eximbank București (4) vs. (5) BC SCM Timișoara Următoarele partide pentru CSU Sibiu*: Meciul 2: BC CSU Sibiu - SCMU Craiova - vineri, 4 mai Meciul 3: SCMU Craiova BC CSU Sibiu - miercuri, 9 mai Meciul 4: SCMU Craiova BC CSU Sibiu, vineri, 11 mai (daca este nevoie) Meciul 5: BC CSU Sibiu - SCMU Craiova, luni, 14 mai (daca este nevoie) *datele de disputare ale partidelor de mai sus pot suferi modificări. CSU Sibiu SCMU CRAIOVA 0. Marcel Davis 4. Kevin Capers 6. Monyea Durrell Pratt 7. Mirel Dragoste 8. Radu Paliciuc 10. Tyles Amos Laser 11. Wilhelm Brosser 13. Daniel Banciu 14. Bogdan Popescu 15. Andrei Petică 20. Christopher Cooper Williams 21. Lawrence Kinnard II 22. Dragoș Gheorghe 6. Iulian Orbeanu 7. Ivan Siriščević 8. Jamar Samuels 9. Dragoș Cioi 11. Radu Vîrnă 12. Nemanja Aleksandrov 13. Sebastian Ionescu 15. Ionuț Berceanu 20. Nicolae Iulian Corneanu 28. Ivan Mikulić 31. Lamarcus Reed 40. Martin Paasoja Antrenor: Dan Fleșeriu Antrenor: Yoram Hadar Clasamentul la finalul sezonului regulat* LOC 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Echipa U-Banca Transilvania Cluj CSU Sibiu CSM CSU Oradea CSM Steaua Eximbank Buc BC SCM Timisoara BCMU FC Arges Pitesti SCMU Craiova CS Phoenix Galati BC Timba Timisoara CS Politehnica Iasi CS Dinamo Bucuresti BC Mures Tg Mures *Echipele clasate pe locurile 1-8 s-au calificat în play-off W/L 23/9 23/9 22/10 21/11 20/12 15/17 18/12 17/13 9/21 5/25 3/27 6/16 Puncte 55 55 54 53 52 47 48 47 39 35 33 28 www.csufans.ro Redactori: Alexandra Savu Ana Duțu Ramona Copăcel Adrian Micinic Foto Adrian Bugariu forum@csufans.ro DTP: Ghost Media Începe play-off-ul sezonului 2017/2018 Astăzi se dispută partida dintre BC CSU Sibiu şi SCMU Craiova, precum şi cea dintre U-Banca Transilvania Cluj şi CS Phoenix Galaţi, urmând ca mâine să se joace meciurile CSM CSU Oradea-BCM U FC Argeş Piteşti şi CSM Steaua Eximbank Bucureşti-BC SCM Timişoara. Atât sferturile de finală, cat şi semifinalele şi finala, se vor juca după sistemul 3 din 5 meciuri. Înfrângere în Derby-ul Ardealului BC CSU Sibiu a pierdut meciul disputat pe teren propriu în faţa celor de la U BT Cluj Napoca cu scorul de 70-88 (14-19, 20-29, 19-29, 17-11). Meciul a contat pentru ultima etapă a sezonului regulat, iar în urma acestei înfrângeri, echipa noastră a ocupat locul al doilea în clasament. Astfel, galben-albaştrii vor beneficia de avantajul terenului propriu în primul tur de play-off, în faţa echipei SCMU Craiova. liderii campionatului media punctelor/meci Goran Martinić (ex-scmu Craiova) Ivan Siriščević (SCMU Craiova) Dino Pita (ex BC Mures Tg Mures) Media recuperarilor/meci Anthony Scott Gugino (CS Phoenix Galați) Ioan Alin Borșa (ex-bc Mureș Tg. Mureș) Christopher Cooper Williams (BC CSU Sibiu) Media paselor decisive/meci Goran Martinić (ex-scmu Craiova) Brandon Taylor (CSM Steaua Eximbank Buc) Jarvis Lorenzo Threatt (CS Phoenix Galați)5,33 Media eficientei/meci Goran Martinic (ex SCMU Craiova) Ivan Siriscevic (SCMU Craiova) Anthony Scott Gugino (CS Phoenix Galati) 21,00 21,00 17,5 8,46 7,94 7,72 7,20 6,33 5,33 25,33 20,52 20,21

Preluare de pe www.csusibiu.ro/cshoops Patrick Moleins: Sunt în România de 5 ani de zile. Și am deja foarte multe amintiri. Dar cea mai frumoasă urmează Primul partener al CSU Sibiu din grupul companiilor ce activează în Zona Industrială de Vest care s-a alăturat echipei, în vara anului 2016, este NTN-SNR Rulmenți. Patrick Moleins, Directorul General al companiei, a acordat un interviu pentru CSHoops. Regăsiţi mai jos fragmente din acest interviu, pe care îl puteţi citi integral pe www.csusibiu.ro: Sunt în România de 5 ani de zile. Și am deja foarte multe amintiri. Dar cea mai frumoasă urmează: CSU va fi campioană a României în 2018, iar toată familia galbenă și albastră va cânta în Piața Mare pentru a împărtăși acest moment. Nu voi uita niciodată punctul nostru de plecare: am primit documentul de prezentare al partenariatului. Pe prima pagină, i-am văzut pe suporterii care îndemnau companiile din Sibiu să devină parteneri. Dar, spre surprinderea mea, printre companiile menționate, nu era NTN-SNR. Deci, am provocat conducerea CSU-ului, spunând că dacă nu suntem pe poză, înțelegem că nu se dorește un partenariat cu NTN-SNR. Am organizat o întâlnire și imediat am simțit că recunosc valorile NTN-SNR în prezentarea făcută de Horațiu. Câteva zile mai târziu, am semnat parteneriatul, un lucru de care sunt foarte fericit. De asemenea, angajații companiei se bucură să vină la meci. Vizita jucătorilor în uzină rămâne un moment minunat și o onoare pentru noi. Imaginea NTN-SNR. este îmbunătățită de acest parteneriat, deoarece CSU este recunoscut pentru spiritul de echipă, profesionalism și performanță. Suntem foarte mândri că facem parte din această familie, cu care semănăm prin valorile comune. La început, am venit doar să văd un sport. Dar de la primele meciuri, m-am simțit suporter, și acum membru al familiei. Vă spun un secret: în ultimele meciuri, am petrecut o repriză în sectorul partenerilor, iar a doua repriză cu "galeria". Mi-am promis să fiu în mijlocul galeriei pentru finala campionatului. M-am deplasat de 3 ori cu echipa și au fost 3 victorii! Cea mai bună amintire este victoria din Cluj în acest an, în mijlocul "galeriei". Când mă întorc în Franța, îi explic prietenilor mei, familiei mele, că România nu se povesteste, ci că se trăiește și că trebuie să vină să viziteze această țară plină de valori, să descopere românii și ospitalitatea lor. Când vorbesc despre sport le arăt unul dintre multele mele filme realizate în timpul meciurilor CSUului și, în special, cântecul dintre suporteri și jucători, de la sfârșitul unui meci: "Acolo e țara mea". CSU este traducerea perfectă a sportului, așa cum o imaginez: un club care face ochii susținătorilor săi să strălucească și care, indiferent de rezultat, răspândește respectul, spiritul de echipă și profesionalismul. 3

4 Material realizat de De Ana Duțu Jordan Williams : E timpul ca Sibiul să câștige din nou un trofeu. Lăsând pentru câteva minute baschetul în plan secund, spune-mi te rog ce le-ai povesti suporterilor sibieni despre omul Jordan Williams? Numele meu este Jordan Williams, am 27de ani și sunt originar din Torrington Connecticut, un orașel de pe coasta de est a Statelor Unite. Am două surori și un frate care este și el jucator profesionist de baschet. Fratele meu, Desmond Williams, joacă momentan în Franța. Mi-am petrecut copilăria în Torrington unde încă de mic am început să joc baschet și fotbal european. Mi-a plăcut fotbalul foarte mult însă din cauza unei accidentări mama m-a pus să aleg între fotbal și baschet. Am decis că baschetul îmi plăcea mai mult și am continuat cu acest sport. Era normal să aleg baschetul deoarece este un sport cu tradiție în familia mea. Mai mult decât atât, părinții mei m-au botezat Jordan după numele celui mai mare baschetbalist al tuturor timpurilor, Michael Jordan. Mai târziu am plecat din orașelul meu pentru a studia Criminal Justice și African-American Studies (drept penal și studii afroamericane) la Universitatea din Maryland unde am și evoluat în echipa de baschet a universității. După prestațiile bune din campionatul universitar a urmat în 2011 draftul în NBA, care a fost pentru mine un vis împlinit. La ce vârstă și în ce împrejurări ai început să practici baschetul? Cred că m-am născut cu mingea de baschet în mână. Părinții mei mi-au insuflat această pasiune deoarece și ei au iubit și au practicat baschetul. Așa cum spuneam mai devreme am fost botezat dupa celebrul Michael Jordan. Am început să joc la vârsta de 4-5 ani într-o ligă pentru copii (Police Athletic League) și am continuat să joc în mod organizat până am început cariera profesionistă odata cu draftul din 2011. Unde ai mai jucat înainte de a semna contractul cu BC CSU Sibiu? În 2011 am fost draftat de către New Jersey Nets însă din cauza lockout-ului din NBA a trebuit să mă reorientez către o echipă din Europa. Am semnat în Polonia însă nu am apucat să joc deoarece până să ajung în Poloia s-a încheiat acest lockout. Astfel în 2011 am evoluat pentru New Jersey Nets iar în 2012 am fost tranzactionat către Atlanta Hawks. După încheierea acestei colaborări am semnat cu Bilbao Basket în Spania. M-am îmbolnăvit după ce am ajuns în Spania și am preferat să mă întorc acasă.

5 În 23 iunie 2011 ai fost draftat în NBA de către New Jersey Nets iar în 2012 ai fost transferat la Atlanta Hawks. Cat de greu este să ajungi să joci în NBA? Câtă muncă și cât talent implică o astfel de reușită? Nu este deloc ușor să ajungi în NBA. Odata ce iei această decizie ți se schimbă întreaga viață. Înainte de a fi draftat am participat la 18 antrenamente alături de 18 echipe diferite în decurs de o luna. Într-o singură săptămână călătoream în 3-4 orașe diferite pentru a participa la aceste campuri. Vorbim despre un program epuizant pe care doar un jucător profesionist, disciplinat și foarte ambițios îl poate respecta. Pentru a putea face față acestor campuri m-am antrenat foarte multe luni de dimineața până seara. Bineînțeles că pe lângă multă muncă este nevoie și de talent. Din punctul meu de vedere NBA-ul este o combinație între foarte multă muncă și talent. Cum arata o zi obișnuită din viața unui jucător în NBA? Programul din NBA nu este foarte diferit de cel al altor echipe profesioniste de baschet. Aveam două antrenamente pe zi, pregătire fizică, sesiuni video și discuții despre schemele de joc. Programul se schimba atunci când meciurile sunt mai dese.. Când ai trei sau patru meciuri într-o săptămână nu te mai poți antrena de două ori pe zi. Pe de altă parte, staff-ul cuprinde mai mulți membri și include chiar și un nutriționist. În ceea ce privește antrenamentele și rutina zilnică a unui jucător, diferența nu este atât de mare așa cum poate și-ar închipui mulți. Care este cea mai pretioasă lecție pe care ai învățat-o în timpul petrecut în NBA? Știu că suna ca un clișeu, însă în NBA am învățat că cel mai important ingredient al succesului este munca. Dacă muncești din greu și rămâi concentrat asupra țelului tău, este imposibil să nu reușești. Degeaba ești talentat dacă talentul tău nu este susținut de muncă. Cel care muncește din greu va ajunge mai departe decât cel care este talentat. Din câte știu în perioada 2013-2018 nu ai evoluat pentru nicio echipă. Cu ce gânduri ai revenit în baschet? Care este obiectivul tău în acest sezon? Am revenit în baschet cu gânduri serioase. Vreau să demonstrez că nu am fost adus degeaba la această echipă. Îmi doresc să câștig cât mai multe meciuri și să fiu un coechipier cât mai bun. Vreau să transmit mai departe ceea ce am învățat până acum jucătorilor mai tineri. Vreau să ajut această echipă să crească și vreau ca împreună, în această formulă, să câștigăm campionatul. E timpul ca Sibiul să câștige din nou un trofeu. Cum ar descrie un fost jucător NBA campionatul românesc? Credcă Liga Națională de Baschet este o ligă foarte competitivă. Sunt foarte mulți jucători valoroși aici, jucători tineri și dornici de afirmare. Sunt plăcut impresionat de ceea ce am găsit în România. Echipa noastră are jucători români valoroși. Mă refer la Radu Paliciuc și Bogdan Popescu care ne ajută mult deoarece cunosc liga foarte bine. Sunt deasemenea convins, că liga va crește în valoare de la un sezon la altul. Putem vorbi despre o rutină sau despre o superstiție în ziua meciului? Nu fac nimic deosebit. În seara dinaintea meciului mănânc paste iar în ziua meciului mă hrănesc cu mâncăruri cât mai ușoare. Dorm între șase și opt ore pentru a fi odihnit și mă rog înaintea meciului. Acesta este cel mai important lucru pentru mine. Dacă mă rog simt că atât eu cât și echipa mea suntem protejați. Sunt mult mai relaxat dacă mă rog înainte de meci. Un mesaj pentru suporterii sibieni. Pregătiți-vă pentru un playoff nebun la sfârșitul căruia eu sper să aducem titlul acasă. Avem nevoie de voi și de susținerea voastră. Sunteți pentru noi un jucător în plus chiar dacă nu sunteți fizic prezenți în teren. Vă apreciem, vă auzim încurajările și știm că fără voi nu am fi nimic. Vă promit că vom lupta în acest playoff penrru voi.

6 Interviu de Alexandra Savu Iulian Orbeanu: Ne vom juca șansa până la ultimul fluier Spune-ne câteva cuvinte despre Iulian Orbeanu. Sunt originar din Măcin, județul Tulcea, am 28 de ani, sunt căsătorit și am un baiețel. Îmi place să petrec cat mai mult timp cu familia, să mă uit la seriale și să mă joc jocuri video. Foto: Sportul Doljean Cum ai inceput să practici baschetul? Nu îmi amintesc exact când am avut primul contact cu mingea de baschet, dar baschetul organizat l-am inceput în clasa a 8-a la LPS Galați. Cine a fost cel/cea care te-a îndrumat spre baschet? Tatăl meu a fost cel care m-a îndrumat către baschet, iar cel care m-a format a fost profesorul Tudose Teodorașcu. Care este obiectivul tău pentru acest sezon? Dar al echipei? Obiectivul meu, cât și al echipei a fost accederea în play-off. Odată ajunși aici ne dorim un parcurs cât mai lung. Este ceva ce ai vrea să schimbi la campionatul românesc? Mi-aș dori să avem un campionat puternic, cu cât mai multe echipe competitive, cu un sistem care să faciliteze progresul jucătorului român. A i o a m i n t i r e a m u z a n t ă d i n campionatul românesc? Sezonul acest mi s-a întâmplat să fiu închis în vestiar, în timp ce colegii mei se pregăteau de antrenament în sală. În cele din urmă am fost eliberat :D Cum crezi că va decurge seria împotriva celor de la BC CSU SIBIU? CSU Sibiu este o echipă puternică, care a avut un parcurs extraordinar în acest sezon. Suntem constienți că ne va fi greu, dar ne vom juca șansa până la ultimul fluier și sperăm, de ce nu, la un rezultat pozitiv. Ce echipă are cele mai mari șanse pentru câștigarea campionatului? Faptul că a trebuit să așteptăm până în ultima etapă să aflam clasamentul final este o dovadă a valorii relativ egale a echipelor participante în această ediție de campionat, deci nu consider că există o favorită certă. Care este obiectivul tău pentru acest sezon? Dar al echipei? Obiectivul meu, cât și al echipei a fost accederea în play-off. Odată ajunși aici ne dorim un parcurs cât mai lung. Este ceva ce ai vrea să schimbi la campionatul românesc? Mi-aș dori să avem un campionat puternic, cu cât mai multe echipe competitive, cu un sistem care să faciliteze progresul jucătorului român. Te rog frumos să adresezi cateva cuvinte fanilor sibieni. În primul rând vreau să le mulțumesc pentru serviciul pe care îl fac baschetului românesc, este admirabil modul în care își încurajează echipa. De fiecare dată este o plăcere deosebită să evoluez în Sala Transilvania, sunt sigur că și în seria aceasta suporterii se vor ridica la înălțimea așteptărilor.

7 Material realizat de Adrian Micinic Revelația sezonului 2017/18 în Euroliga masculină Zalgiris Kaunas este surpriza plăcută a sezonului competițional 2017/18 în Euroliga masculină. Pornită la drum cu cel de-al 15lea buget din totalul de 16 echipe participante, cu datorii pe care le plătește din trecut, formația din Lituania a reușit o performanță uluitoare, calificându-se la Final Four-ul programat a se desfășura în cursul lunii mai, la Belgrad. Fără să beneficieze de finanțare publică, Zalgiris Kaunas se bucură totuși de un ajutor colosal din partea statului lituanian. Primăria din Kaunas a cedat clubului Zalgirio Arena, una dintre cele mai moderne săli multifuncționale din Europa. Absolut toate încasările obținute intră în club. Sarunas Jasikevicius, cel care din postura de jucător a cucerit Euroliga cu trei echipe diferite, este artizanul acestui rezultat din punct de vedere baschetbalistic. Aflat la cel de-al 2-lea sezon complet în calitate de antrenor principal, lituanianul în vârstă de 42 ani a construit o echipă redutabilă. Saras a găsit piesele, le-a dispus conform viziunii sale și a limitat greșelile. Fiecare eroare a fost plătită de jucători cu schimbare. Dovadă în acest sens sunt schimbările permanente pe care Saras le face în timpul jocurilor. Lotul de jucători cuprinde 14 baschetbaliști. Șase sunt străini, opt sunt lituanieni. 11 dintre jucătorii lui Zalgiris au debutat la nivel de Euroligă la această echipă. Nouă dintre componenții echipei se află de abia la cel de-al 2-lea sezon în Euroligă. O dovadă a faptului că Zalgiris nu are finanțele necesare pentru a atrage nume consacrate ale baschetului european constă în faptul că niciunul dintre cei șase jucători străini nu a avut un rol major la o altă echipă de top înaintea venirii la această echipă. În ceea ce privește jucătorii autohtoni, singurul nume mare este Paulius Jankunas. Căpitanul și veteranul echipei. Un jucător cu 15 sezoane la activ în Euroligă, acolo unde are 295 meciuri disputate. Niciun alt jucător nu are o experiență apropiată de acesta. Aceasta este Zalgiris Kaunas. O echipă mică pentru standardele financiare ale actualei Euroligi. O echipă colosală prin intelect, atenție la detalii și dăruire pentru culorile verzi ale clubului. Adică un club profesionist, care demonstrează că banii pot fi substituiți de alte valori. Materialul integral îl găsiți pe www.csufans.ro