DECLARAȚIE DE CONFIDENȚIALITATE SITE EUROPEAN Data ultimei reactualizări: 7 Octombrie Cromwell European Management Services Limited

Documente similare
Politica-de-protectie-a-datelor-uprizers

POLITICA DE CONFIDENȚIALITATE CHILL FM valabilă la data de Website-ul și aplicația Chill FM (denumite în continuare în mod c

Microsoft Word - PRIVACY-POLICY-and-cookies_RO_vDec2018.docx

Microsoft Word - Privacy Statement Romanian JobXion.doc

Politica_de prelucrare_a_datelor_personale

Addresseex

Constanta, Bd. Mamaia nr. 85;tel NOTĂ DE INFORMARE CU PRIVIRE LA PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL Conform R

Microsoft Word - informare_protectie_date_clienti

metro-privacy

Global Employee Personal Information Privacy Notice

Avocatoo KIT GDPR

POLITICA DE CONFIDENȚIALITATE referitoare la prelucrarea datelor cu caracter personal Asociatia Clubul Sportiv Sport Promotion CUPRINS Introducere...

NOTĂ DE INFORMARE PRIVIND PRELUCRAREA DATELOR PERSONALE PE CANALELE YOUTUBE ALE FERRERO ROMANIA În vigoare începând cu data de În acest doc

INFORMAREA PERSOANEI VIZATE potrivit Regulamentului european general privind protecția datelor (GDPR) 1. CATEGORII DE DATE. SCOP. TEMEI. Colaboratori

Politica de Confidențialitate isense Solutions Revizuită la data de DESPRE NOI Panelul Research Romania este deținut de compania isense S

SC COMPANIA ROMPREST SERVICE SA

Politica privind prelucrarea și protecția datelor cu caracter personal și utilizarea fișierelor de tip cookie Versiune 2.0 Dată actualizare: 06/06/201

Informare privind prelucrarea datelor cu caracter personal Începând cu 25 mai 2018 Regulamentul 679/27-apr-2016 privind protecția persoanelor fizice î

Termeni și Condiții Termeni și condiții Pentru folosirea în cele mai bune condiții a site-ului, se recomandă citirea cu atenție a acestor termeni și c

The Timken Company Notificare privind confidențialitatea datelor candidatului/proces de recrutare The Timken Company și companiile din cadrul grupului

Notificare privind Confidențialitatea InfoCert S.p.A., având sediul social situat în Piazza Sallustio 9, Roma (Italia) ( InfoCert sau Operator

INFORMARE CU PRIVIRE LA PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL Actualizat in: Mai 2018 I. CINE SUNTEM SI CARE ESTE OBIECTUL ACESTEI POLITICI? J ADOR

Informare privind prelucrarea datelor cu caracter personal Modificări ale documentului Această Informare privind prelucrarea datelor cu caracter perso

Microsoft Word - Recruitment Privacy notice-GDPR- Romania 07jun18_RO.doc

Politica de confidențialitate site web Versiune din: Putem actualiza periodic prezenta Politică, pe măsură ce activitatea și serviciile pre

Microsoft Word - Politică de confidențialitate Milluu_RO.docx

Conditiile de desfasurare a Campaniei "Oferta TEILOR desfasurata in perioada ORGANIZATORUL CAMPANIEI Campania Oferta TEILOR (d

S.C. Russmedia Digital S.R.L. Bv. Dacia, nr 34, bl U55, Oradea J 5/1113/2012 RO NOTĂ DE INFORMARE PRIVIND PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PER

August 2019 (first version: May 2018) SCA Schoenherr Si Asociatii 30 Dacia Blvd, sector 1 RO Bucharest, t: E:

POLITICA DE PROTECTIE A DATELOR CU CARACTER PERSONAL CUPRINS: CAP. I. Scopul politicii de protecție a datelor... 2 CAP. II. Domeniul de aplicare și mo

UNIVERSITATEA DIN BUCUREŞTI Forma de finanțare: buget/ taxă Facultatea de Teologie Romano-Catolică Forma de învățământ: IF / IFR Domeniul: Teologie Pr

ALPHA LEASING INFORMARE PRIVIND PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL Avand in vedere noile reglementari cu privire la protectia datelor cu caracte

Politica generală de prelucrare a datelor candidaților Scopul politicii Această politică explică modul în care Evotracking SRL colectează, foloseşte,

DECLARAȚIE DE CONFIDENȚIALITATE PRIVIND SALARIAȚII, CANDIDAȚII ȘI FOȘTII ANGAJAȚI Ultima actualizare: 04/2019 Inovăm modalitățile prin care sunt clădi

GSK Public statements Declarație publică privind Regulile corporatiste obligatorii ale GSK Introducere Activitățile GSK (noi, nouă/ne, a/al/ale noastr

INFORMARE PRELUCRARE DATE CU CARACTER PERSONAL PENTRU ACORDAREA DREPTURILOR DE ASISTENTA SOCIALA In conformitate cu Regulamentul UE 2016/679 al Parlam

Microsoft Word _Cookies statement Activia RO.DOCX

Microsoft Word - Guidelines Websites_legal requirements_ro.docx

Politică de confidenţialitate Această politică ("Politica de confidențialitate") descrie practicile cu privire la datele personale pe care le colectăm

Athlete Instructions: Doping Control Form

MOCHETӐ VINYL PARCHET LAMINAT PERDEA TAPET diego-romania.ro Informare privind prelucrarea datelor

Politica generală privind protecția datelor cu caracter personal POLITICĂ GENERALĂ PRIVIND PROTECȚIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL 1. Prezentare genera

S-a solicitat autentificarea prezentului înscris: REGULAMENTUL CAMPANIEI 10 ani garantie pentru motorul uscatoarelor de rufe Grundig 1. ORGANIZATORUL

181004_Cookies statement Actimel RO

Microsoft Word - Regulament sume noi in cont extindere doc

untitled

NOTĂ DE INFORMARE PRIVIND PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL I. CINE SUNTEM NOI si CUM NE PUTETI CONTACTA? Societatea CASA AUTO SRL, cu sediul s

BIOFEEDBACK 2014 SRL GDPR POLITICA DE PĂSTRARE A DATELOR ȘI DE PROTECȚIE A ÎNREGISTRĂRILOR Cod: GDPR Ediția: 01 Revizia: 00 Autor: Ing. Petre Be

Microsoft Word - Romania Adatvédelmi szabályzat (Privacy policy)_RO_DEF.DOCX

Politica ATLANTIC TOUR privind protecția datelor personale Introducere Conceptul de protecție a datelor cu caracter personal reprezintă dreptul persoa

POLITIA LOCALA A MUNICIPIULUI BOTOSANI Str. Mihail Kogălniceanu nr. 16, judeţul Botoşani Telefon 0231/513100, 0331/401541, Fax , poli

Microsoft Word - SAP Ariba Privacy Statement for Cloud Services-for May-2018Release-CLEANtyposfixed( )_ro_RO.docx

Lanțul de aprovizionare E.ON Ghidul furnizorului Instrucțiuni pas cu pas

Microsoft Word - Maserati GDPR - Traducere Română.docx

Regulament

Politica N21 privind modulele Cookie mobile Network TwentyOne se angajează să vă protejeze pe dumneavoastră și orice date (anonime sau de altă natură)

Angajator: KARCHER ROMANIA Cod fiscal: Nr. de inregistrare la registrul comertului: J40/5016/ Notă de informare cu privire la prelu

Avizul nr. 4/2019 privind proiectul de acord administrativ pentru transferul de date cu caracter personal între autoritățile de supraveghere financiar

ICS Policy

POLITICA PRIVIND PROTECTIA DATELOR PERSONALE Hyundai Auto Romania va ureaza bun venit pe pagina web si va multumeste pentru interesul manifestat fata

PowerPoint Presentation

Regulamentul Concursului ELLE DECORATION DESIGN AWARDS 2019 Art. 1. Organizatorii Organizatorul Concursului de design ELLE DECORATION ROMANIAN DESIGN

S-a solicitat autentificarea prezentului înscris: ACT ADIŢIONAL nr.2 la Regulamentul 7 ani garantie pentru electrocasnicele Grundig autentificat sub n

Politica de confidenţialitate Această politică ("Politica de confidențialitate") descrie practicile cu privire la datele personale pe care le colectăm

Praesent placerat nisl eu turpis

Către,

A. DATE DE IDENTIFICARE FORMULAR DE CERERE PIC DE CONTROL la numărul de fax 06/ atenție: a se indica întotdeauna numerele de telefon/adresele

Regulamentul oficial al campaniei PIAȚA ÎN CULORI desfășurată în complexul comercial Piața Obor București, în perioada 1 aprilie 28 aprilie SECȚ

Politică de protecție a datelor cu caracter personal Protecția datelor cu caracter personal reprezintă o chestiune de încredere și dorim să vă oferim

Regulament

Microsoft Word - Caiet sarcini audit SICEC-Anexa 5-acord GDPR.docx

REGULAMENT OFICIAL CAMPANIE Balance Trainer by Shop Libertatea Data concursului: 22 aprilie 22 mai 2019 SECȚIUNEA 1. ORGANIZATORUL CAMPANIEI PROMOȚION

Casa de Asigurări de Sănătate a Judeţului Bacău Str. Mărăşeşti nr. 13, Bacău, cod T telefon/fax: , telefon: re

Termene și Condiții CHILL FM valabile de la data de Bine ați venit! Vă mulțumim pentru utilizarea website-ului și a aplicați

Regulamentul oficial al Campaniei ȘȘȘȘ! FACEM CURĂȚENIE...MULT ȘI BINE! ART.1: PERIOADA ȘI ARIA DE DESFAȘURARE A CAMPANIEI Organizatorul Campaniei ȘȘȘ

REGULAMENTUL CONCURSULUI,,LIGA CELOR MAI BUNI ANGAJATORI SECŢIUNEA 1. ORGANIZATORUL ŞI REGULAMENTUL OFICIAL AL CONCURSULUI Concursul LIGA CELOR MAI BU

Versiune publică Regulile corporatiste obligatorii ale Capgemini Pentru activitățile Operatorului și Persoanei imputernicite de operator

Intrebari Frecvente 1. Cum pot deschide un cont PayPal? Iata cum deschideti un cont: 1. Duceti-va la site-ul nostru: 2. Faceti clic

REGULAMENT OFICIAL CAMPANIE The STR8 Quiz Data concursului: 3 iunie 1 iulie 2019 SECȚIUNEA 1. ORGANIZATORUL CAMPANIEI PROMOȚIONALE Campania promoționa

Informare cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal Prelucrăm date cu caracter personal atunci când folosiţi serviciile UPC, iar modul în

Politică de Confidențialitate Cuprins 1. Actualizări aduse politicii noastre de confidențialitate Aplicabilitate Cine suntem?

Microsoft Word - model-cerere-eliberare-adeverinte

Ghid de utilizare pentru Platforma E-Admitere intranet.inj.md

Manual de utilizare a Sistemului Informațional al Institutului Național al Justiției (SI INJ) intranet.inj.md Ver.2 Manual de utilizare a Sistemului I

REGULAMENT DE CONCURS PENTRU PREMIILE DE EXCELENȚĂ ÎN ASISTENȚĂ MEDICALĂ ALE ORDINULUI ASISTENȚIOR MEDICALI GENERALIȘTI, MOAȘELOR ȘI ASISTENȚILOR MEDI

Regulament colectare leaduri BF 2018 (2) 3

Declaraţie de confidenţialitate Introducere Această Declaraţie de confidenţialitate se aplică tuturor Datelor personale pe care SNC-Lavalin şi alte co

C a b i n e t I n d i v i d u a l d e P s i h o l o g i e Z a m f i r G e o r g i a n a S i m o n a tel :

Notă de informare privind transferurile de date efectuate în conformitate cu RGPD în cazul unui Brexit fără acord Adoptat la 12 februarie 2019 Introdu

CODUL DE CONDUITĂ ȘI ETICĂ

Nr / Aprobat, Manager Dr. Banciu Stelian POLITICA DE PRELUCRARE A DATELOR CU CARACTER PERSONAL la nivelul Spitalului Clinic de Pediat

Anexa nr. 1 la PS_C9 privind protecția datelor cu caracter personal POLITICA privind supravegherea perimetrală prin mijloace video 1. SCOP Această pol

Microsoft Word - GDPR- SITE.docx

1. Acceptarea utilizării Chat Messages Termeni și condiții de utilizare a Serviciului Chat Messages Chat Messages este un Serviciu oferit de Orange Ro

Microsoft Word - Politică de cookie-uri OK_v1.docx

Transcriere:

DECLARAȚIE DE CONFIDENȚIALITATE SITE EUROPEAN Data ultimei reactualizări: 7 Octombrie 2019 1. Informații de contact importante Numele operatorului: Adresa operatorului: Reprezentant central GDPR: Cromwell European Management Services Limited Sediul social: 1 st Floor, Unit 16, Manor Court Business Park, Scarborough, YO11 3TU EUPrivacy@cromwellpropertygroup.co.uk 2. Introducere și Scopul acestei Declarații de confidențialitatea pentru site-urile europene Subsemnații, denumiți mai sus Operatori ( Cromwell, "noi", nouă ), ne angajăm să să vă protejăm datele personale și să vă respectăm confidențialitatea. Această Declarație de confidențialitate pentru site-urile europene ( Declarația de confidențialitate ) stabilește datele personale pe care le primim de la dvs., modul în care le prelucrăm, obligațiile noastre legale în calitate de Operator și drepturile dvs. în legătură cu datele dvs. personale. Vă rugăm să rețineți că Declarația de confidențialitate aferentă site-ului australian Cromwell este disponibilă pe site-ul nostru la adresa:www.cromwellpropertygroup.com/ 3. Datele dvs. personale Când utilizați site-urile noastre, prelucrăm anumite date cu caracter personal care vă privesc. Suntem autorizați prin lege să prelucrăm datele dvs. personale pentru urmărirea intereselor noastre comerciale legitime, pentru respectarea obligaților legale sau contractuale și în situațiile pentru care v-ați dat consimțământul. Prin interes legitim se înțelege un motiv de afaceri sau comercial care ne permite utilizarea informațiilor dvs. atât timp cât acest motiv nu este anulat de propriile dvs. drepturi și interese. În cazul în care este necesar să prelucrăm datele dvs. personale pentru a ne îndeplini obligațiile legale sau contractuale, dacă nu furnizați anumite informații atunci când vi se solicită, este posibil să nu ne putem îndeplini pe deplin obligațiile aferente contractului pe care îl încheiem cu dvs. sau am putea fi împiedicați să ne respectăm obligațiile legale. În cazul în care ne bazăm pe consimțământul dvs. pentru a prelucra datele dvs. personale, aveți dreptul să retrageți oricând consimțământul prin trimiterea unui e-mail la reprezentantul central GDPR (EUprivacy@cromwellpropertygroup.co.uk). 4. Cine suntem? În temeiul Regulamentului (UE) 2016/679 - Regulamentul general privind protecția datelor ("GDPR") și a altor legi privind protecția datelor, operatorul acestor date cu caracter personal este compania ale cărei nume și adresă sunt menționate în partea de sus a acestei Declarații de Confidențialitate. 5. Informații personale pe care le colectăm Putem colecta și prelucra următoarele date personale care vă privesc:

Rapoarte de intrare și CCTV dacă vizitați birourile noastre. Informații pe care le furnizați completând formularele de pe oricare dintre site-urile noastre. Acestea includ informațiile furnizate la înregistrarea pentru a utiliza site-ul nostru, la abonarea la serviciile noastre, la postarea de materiale sau la solicitarea de servicii suplimentare, inclusiv adrese de e-mail și alte informații de contact. Dacă ne contactați sau corespundeți cu noi (adică adresați o solicitare, cereți informații sau corespundați în alt mod cu noi), putem păstra o evidență a corespondenței respective și a tuturor informațiilor personale pe care le furnizați. Vă putem solicita, de asemenea, să completați chestionarele pe care le folosim în scopuri de cercetare, dar nu este obligatoriu să răspundeți. Detaliile despre vizitele dvs. pe site-ul nostru, includ, fără a se limita la, informațiile pe care le accesați, date despre trafic, date despre locație, bloguri, cookie-uri și date de comunicare, indiferent dacă acestea sunt necesare pentru propriile noastre scopuri de facturare sau pentru alte motive comerciale legitime. Este posibil să colectăm informații despre calculatorul dvs., inclusiv adresa dvs. IP, sistemul de operare și tipul browserului, din motive comerciale, cum ar fi administrarea sistemului. 6. Scopurile procesării datelor dvs. personale Pentru ce scopuri folosim informațiile dvs. personale Pentru a vă putea oferi servicii. Pentru a vă permite să utilizați aplicațiile interactive ale serviciului nostru, dacă alegeți acest lucru. Motivele noastre Pentru a putea încheia un contract cu dvs. sau pentru a lua anumite măsuri solicitate de dvs. înainte de încheierea contractului. oferim servicii eficace și eficiente. Pentru acele activități pentru care ne autorizați sau pentru care vă dați consimțământul. Pentru a vă putea contacta, dacă este nevoie. Pentru a lua acele măsuri pe care legea ni le solicită sau pentru care ne autorizează. Pentru cercetări interne, pentru a îmbunătăți modul în care interacționăm și comunicăm cu dvs. Pentru a ne asigura că informațiile de pe site-ul nostru sunt prezentate în cel mai eficient mod pentru dvs. și pentru calculatorul dvs. Pentru a vă oferi informațiile, produsele sau serviciile pe care ni le solicitați sau care noi considerăm că vă pot interesa, în cazul în care ați consimțit să fiți contactat pentru astfel de scopuri. oferim servicii eficace și eficiente. oferim servicii eficace și eficiente sau pentru executarea oricărui contract cu dvs. sau pentru a respecta obligații legale și de reglementare. Pentru a respecta obligațiile legale și de reglementare. adică pentru a vă permite să utilizați serviciile noastre în mod eficient. Pentru a vă oferi informațiile pe care ați consimțit să le primiți și pentru satisfacerea intereselor noastre legitime, adică pentru a promova Pagina 2

Pentru a procesa orice formă de comunicare pe care ne-o trimiteți (care include răspunsul la toate întrebările, reclamațiile sau feedback-urile pe care ni le trimiteți). Pentru a vă anunța despre modificările aduse serviciului nostru. afacerea noastră către clienții existenți și către foști clienți. 7. Stocarea și păstrarea securizată a datelor dvs. personale Am implementat diverse măsuri tehnice și organizatorice pentru a asigura un nivel de securitate adecvat riscului prezentat de prelucrarea pe care o realizăm pentru a proteja confidențialitatea, integritatea și disponibilitatea datelor dvs. personale și pentru a asigura protecție împotriva prelucrării neautorizate sau ilegale și pierderii accidentale, distrugerii sau daunelor. Vom păstra datele dvs. cu caracter personal atât timp cât este necesar să ne atingem scopurile enunțate în această declarație, cu excepția cazului în care este necesară o perioadă mai lungă de păstrare sau este dacă legea o permite. 8. Transferuri internaționale de date Datele pe care le colectăm de la dvs. pot fi transferate și stocate într-o țară din afara Spațiului Economic European ("SEE"). În cazul în care are loc un astfel de transfer, oferim garanții adecvate, inclusiv aplicarea clauzelor contractuale standard aprobate pentru relația noastră juridică cu orice terți procesatori și am luat toate măsurile necesare în mod rezonabil pentru a ne asigura că datele dvs. sunt tratate în siguranță și drepturile dvs. în ceea ce privește datele dvs. personale sunt protejate. Puteți solicita o copie a acestor garanții prin e-mail, de la responsabilul central GDPR (EUprivacy@cromwellpropertygroup.co.uk). 9. Dezvăluirea informațiilor despre dvs. Putem dezvălui informațiile dvs. personale oricărui membru al grupului nostru, ceea ce înseamnă filialele noastre directe și indirecte, precum și compania mamă și/sau filialele sale, așa cum este definită în secțiunea 1159 din Legea Companiilor din Marea Britanie 2006. Putem dezvălui informațiile dvs. personale către terți: Dacă vindem sau cumpărăm o divizie sau active, caz în care putem dezvălui datele dvs. personale către potențialul vânzător sau cumpărător al unei astfel de divizii sau active. În cazul în care Cromwell European Holdings Limited sau o mare parte din activele sale sunt achiziționate de un terț, situație în care datele cu caracter personal deținute de acesta despre clienții săi vor fi unul dintre activele transferate. Dacă avem obligația de a dezvălui sau de a împărtăși datele dvs. personale pentru a respecta o obligație legală, sau pentru a impune sau aplica condițiile noastre de utilizare și alte acorduri, sau pentru a proteja drepturile, proprietatea sau siguranța clienților noștri, etc. 10. Site-urile partenerilor Site-ul nostru poate conține uneori link-uri către site-urile web ale rețelelor partenere și ale afiliaților noștri. Dacă faceți click pe un link către oricare dintre aceste site-uri web, vă rugăm să Pagina 3

rețineți că aceste site-uri web au propriile lor politici sau declarații de confidențialitate. Vă rugăm să verificați aceste politici atunci când vizitați aceste site-uri și înainte de a trimite date personale către acestea. 11. Modificări aduse la Declarația de Confidențialitate Este posibil să fie nevoie să actualizăm această Declarație de confidențialitate pentru a reflecta modificările practicilor noastre de prelucrare a datelor. Dacă facem acest lucru și modificările sunt importante, vom posta o notificare pe acest site cu cel puțin 7 zile înainte de efectuarea modificărilor. În partea de sus a paginii puteți vedea data la care această declarație de confidențialitate a fost revizuită ultima dată. 12. Drepturile dvs. GDPR și alte legislații aplicabile privind protecția datelor vă oferă anumite drepturi specifice referitoare la datele dvs. personale, prezentate mai jos. Vă rugăm să rețineți că nu toate aceste drepturi sunt absolute și nu se aplică în toate circumstanțele. Cu toate acestea, puteți să ne contactați oricând cu orice solicitare referitoare la prelucrarea datelor dvs. personale și, chiar dacă nu suntem obligați prin lege să respectăm solicitarea dvs., vom încerca să dăm curs solicitării. (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) Acces aveți dreptul de a accesa datele dvs. personale și anumite informații despre cum și de ce le prelucrăm; Rectificare aveți dreptul de a solicita rectificarea de îndată a datelor personale inexacte sau incomplete; Ștergere denumit uneori dreptul de a fi uitat, în anumite circumstanțe, aveți dreptul să solicitați ștergerea de îndată a datelor dvs. personale; Restricționare - în anumite circumstanțe, aveți dreptul să restricționați prelucrarea datelor dvs. personale; Portabilitatea datelor - în anumite circumstanțe limitate, aveți dreptul de a primi datele dvs. cu caracter personal pe care ni le-ați furnizat, într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit de mașini și dreptul de a transmite aceste date către un alt operator fără obstacole; și Obiecții- în anumite circumstanțe, aveți dreptul de a vă opune prelucrării datelor dvs. personale realizată de Cromwell sau în numele acestuia. A nu fi supus unei decizii individuale automate - aveți dreptul de a nu fi supus unei decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automată (inclusiv realizarea unor profile) care produce efecte juridice asupra dvs. sau vă afectează în mod semnificativ. 13. Contactați-ne Dacă doriți informații suplimentare cu privire la orice detaliu din această declarație de confidențialitate, pentru toate întrebările sau problemele pe care le aveți cu privire la datele dvs. personale sau dacă doriți să vă exercitați vreunul dintre drepturile dvs. în calitate de persoană vizată, vă rugăm să ne contactați la datele le puteți găsi în partea de sus a acestei Declarații de confidențialitate. Pagina 4

14. Depunerea reclamațiilor Dacă dvs. credeți că nu am respectat cerințele GDPR sau alte legislații privind protecția datelor, așa cum se aplică datelor dvs. personale, aveți dreptul de a depune o reclamație la orice autoritate de supraveghere pentru protecția datelor din UE. Autoritatea de supraveghere din Marea Britanie este The Information Commissioner s Office (ICO): casework@ico.org.uk or 0303 123 1113 / +44 1625 545 700; www.ico.org.uk. 1 Puteți găsi informații despre toate autoritățile de supraveghere ale UE aici:https://ec.europa.eu/justice/article-29/structure/data-protectionauthorities/index_en.htm 1 Vă rugăm să rețineți că aceste detalii fără știrea noastră, așa că vă rugăm să consultați online informațiile de contact actualizate. Pagina 5