UNIVERSITATEA DIN CRAIOVA FACULTATEA DE LITERE ȘCOALA DOCTORALĂ ALEXANDRU PIRU REFLECTAREA CULTURII POPULARE ÎN PRESA INTERBELICĂ ROMÂNEASCĂ REZUMAT

Documente similare
Microsoft Word - LJC%20-%202011[1].doc

UNIVERSITATEA SPIRU HARET FACULTATEA DE JURNALISM ŞI ŞTIINŢELE COMUNICĂRII Programul de studii: Comunicare şi Relaţii Publice TEMATICĂ LICENŢĂ Sesiuni

Microsoft Word - Oferta ZDI noua 2013.doc

ANEXĂ LA REGULAMENTUL SPECIFIC PRIVIND ORGANIZAREA ŞI DESFĂŞURAREA OLIMPIADEI DE ISTORIE ÎN ANUL ȘCOLAR A.ISTORIA ROMĂNILOR 1.CLASA a VIII-a

REZUMAT În această lucrare am studiat aspecte legate de cultura, etica și identitatea socială a profesiei contabile din România. Am cercetat motivația

Fisa LRC - SINTAXA - an 3 sem 2

BIBLIOGRAFIE 1. ȘTIINȚE OAMENI DE ȘTIINȚĂ: NIKOLA TESLA, STEPHEN HAWKING - Hawking, Stephen William, Scurtă istorie a timpului: De la Big Bang la găur

UNIVERSITATEA BABEȘ-BOLYAI CLUJ-NAPOCA FACULTATEA DE PSIHOLOGIE ȘI ȘTIINȚELE EDUCAȚIEI ȘCOALA DOCTORALĂ DE EDUCAȚIE, REFLECȚIE, DEZVOLTARE Program de

Muzeul Naţional de Etnografie şi Istorie Naturală

Microsoft Word - Fisa disciplinei Istoria pedagogiei romanesti.doc

UNIVERSITATEA DE ŞTIINŢE AGRONOMICE ŞI MEDICINĂ VETERINARĂ BUCUREŞTI FACULTATEA DE MANAGEMENT, INGINERIE ECONOMICĂ ÎN AGRICULTURĂ ŞI DEZVOLTARE RURALĂ

Europass

Microsoft Word - intelectuali_text

LICEUL TEHNOLOGIC AUTO Bulevardul Decebal 105, , Craiova Telefon 0351 / ; 0351 / Fax 0351 /

Microsoft Word - _formatare.doc

ANEXA 1 FARMACIE

LEGE Nr. 209 din 2 iulie 2007 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 111/1995 privind constituirea, organizarea şi funcţionarea Depozitului legal

Învăţământ preuniversitar

Ana Maria PALEA Scrisorile verii Caiet de antrenament clasa a IV-a Ediţia a II-a EDITURA PARALELA 45 Editura Paralela 45

PROIECT EDUCAŢIONAL COPILUL ARTIST-ATELIERUL DE CREAŢIE Retrospectivă Coordonator proiect, profesor STELA VÂRGOLIU ECHIPA DE PROIECT: Direct

BAREM PROFIL UMANIST Subiectul 1 (40 de puncte) Nr Itemul Variante acceptabile Specificări Punctaj total 1. Rescrie, din lista propusă, un sinonim con

Microsoft Word - Ghid_intocmire_lucrare_disertatie iulie 2019_f _1_

FIŞA DISCIPLINEI 1. Date despre program 1.1 Instituţia de învăţământ superior Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iaşi 1.2 Facultatea Facultatea de

Microsoft Word - Alina-Mihaela ION - TEHNOLOGIA INFORMA?IEI CU APLICA?II

Microsoft Word - TIC_tehnoredactare_12.doc

Istorie_clasa a X-a

MUNICIPIUL CRAIOVA PRIMĂRIA MUNICIPIULUI CRAIOVA PROIECT HOTĂRÂREA NR. privind conferirea titlului Cetăţean de Onoare al Municipiului Craiova, profeso

FIŞA DISCIPLINEI/PROGRAMA ANALITICA 1. Date despre program 1.1. Instituţia de învăţământ superior UNIVERSITATEA SPIRU HARET 1.2. Facultatea PSIHOLOGIE

Nr

Microsoft Word - Fisa disciplinei Didactica domeniului Hurduzeu N

FIŞA DISCIPLINEI

Ce este educaţia Dacă este să analizăm din punct de vedere etimologic, educația vine din latinescul educo-educare, care înseamnă a alimenta, a crește

Microsoft Word - Mapa 0.doc

Prezervare şi valorificare prin digitizare a patrimoniului naţional în cadrul Arhivei Istorice a Colecţiilor Speciale ale BNR; expoziţiile virtuale ca

Microsoft PowerPoint - PPP masa rotunda 24 mai 2011


Microsoft Word - 04 ILR_1989-AZI.doc

GEORGE-CRISTINEL ZAHARIA

FIŞA DE PREZENTARE A PROIECTULUI COMENIUS 1

FIŞA DISCIPLINEI 1. Date despre program 1.1.Instituţia de învăţământ superior 1.2.Facultatea 1.3.Departamentul 1.4.Domeniul de studii 1.5.Ciclul de st

Microsoft Word - Studiul 2_Analiza nevoilor la nivelul UVT.doc

FEAA_I

Microsoft Word - 33-PaleruRodica-Optional-cls2.doc

Consiliul Naţional pentru Studierea Arhivelor Securităţii (C.N.S.A.S.) Str. Matei Basarab nr , Bucureşti, sector 3, cod Tel.:

Florin MIHĂILESCU CRITICA SINE QUA NON Colecţia OPERA OMNIA publicistică şi eseu contemporan

Grafice romana martie 2004.xls

UNIVERSITATEA DIN CRAIOVA Facultatea de Economie şi Administrarea Afacerilor Str. A.I. Cuza nr.13, cod Tel./Fax:

CABINET MINISTRU ORDIN privind structura anului şcolar În temeiul art. 94, alin.(2), lit. r) din Legea educației naționale nr.1/2011, cu mod

REGULAMENT SPECIFIC AL ORGANIZĂRII ŞI DESFĂȘURĂRII CONCURSULUI JUDEȚEAN "ISTORIA UNIRII DE LA 1918" 1 1. Argument Muzeul Județean Buzău, instituție de

programă şcolară pentru clasa a 11a, liceu

Microsoft Word - P_Ivan_organiz_arhivei.doc

Hajek, Henkel: „România este un tigru al Balcanilor”

ORDIN Nr din 19 iunie 2014 privind structura anului şcolar EMITENT: MINISTERUL EDUCAŢIEI NAŢIONALE PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL NR.

VALORIFICAREA EXPERIENŢEI POZITIVE PRIVIND PROIECTAREA CURRICULARĂ ÎN ÎNVĂŢĂMÂNTUL LICEAL PORNIND DE LA COMPETENŢE CA FINALITĂŢI ALE ÎNVĂŢĂRII Prof. P

Raionul MINISTERUL EDUCAŢIEI, CULTURII ŞI CERCETĂRII AL REPUBLICII MOLDOVA AGENŢIA NAŢIONALĂ PENTRU CURRICULUM ŞI EVALUARE Localitatea Instituţia de î

PowerPoint Presentation

ACADEMIA ROMÂNĂ INSTITUTUL DE CERCETĂRI SOCIO-UMANE C. S. Nicolăescu-Plopşor CRAIOVA Craiova, Unirii 68, 0251/ Proiecțiile anului 2015: A. 50 de

* NOTE

C1.1. Lucrari indexate ISI Web of Knowledge Lista lucrarilor publicate in reviste cu factor de impact calculat si scorul relativ de influenta cumulat

Grigore Cartianu își va lansa cărțile la Zalău

FIŞA DISCIPLINEI

MINISTERUL EDUCA IEI NA IONALE CONSILIUL NA IONAL PENTRU CURRICULUM CURRICULUM ŞCOLAR pentru SOCIOLOGIE CLASA a XI-a ALTERNATIVA EDUCAŢIONALĂ WALDORF

Microsoft Word - XXITRAINER_PROFILE_for translation RO last

MINISTERUL EDUCAŢIEI AL REPUBLICII MOLDOVA

Microsoft Word - Proiectul bun.doc

Microsoft Word - PROGRAM GEW ISJ Buzau

OBSERVAȚIA LA RECENSĂMÂNTUL POPULAȚIEI ȘI LOCUINȚELOR 2011 Potrivit rezultatelor ultimului Recensământ (2002), populația de etnie romă din România era

Slide 1

PROCURORII DNA, ACUZATI DE CRIMA - Presedintii Consiliilor Judetene din Romania se solidarizeaza cu Nicusor Constantinescu, pentru care DNA cere arest

tabel NM.xlsx

Microsoft Word - Ghid de redactare a lucrarii de doctorat 2019 final.doc

Nr. 2198/ Aprobat în Consiliul de Administraţie din data de PROGRAMUL ŞCOLII GIMNAZIALE MIRCEA ELIADE ÎN SĂPTĂMÂNA 30 OCTOMBRIE 0

R O M Â N I A CURTEA DE APEL CLUJ COLEGIUL DE CONDUCERE HOTĂRÂREA NR. 94/2018 Data emiterii: 6 decembrie 2018 Colegiul de conducere al Curţii de Apel

Microsoft Word - Regulament_Concurs20de20creaC89Bie20coralC48320pentru20copii.doc

EDC_HRE_VOL_2_ROM.pdf

PowerPoint Presentation

ȘCOALA GIMNAZIALĂ BROȘTENI Comuna Broșteni; Județul Mehedinți O activitate de succes însăptămâna Școala Altfel Să știi mai multe, să fii mai bun! Conc

Romania postcomunista. Trecut, prezent si viitor

Microsoft Word - BAC sociologie

Microsoft Word - Concurs_ _tematica_bibliograf_spec_SI_consilier.doc

Anexa 1 TEMATICA DE CONCURS pentru ocuparea postului didactic de conferențiar, poziţia 25 a Departamentului de Ştiinţe Psiho-Socio-Umane Etică aplicat

Calendarul etwinning 2019 Sibiu, 2018 Informații despre etwinning, comunitatea școlilor din Europa, găsiți la adresele:

PARTENERI:

TABLA INTERACTIVĂ - METODĂ INOVATIVĂ ÎN GRĂDINIȚĂ Prof. Balasz Mureșan Dorina, Școala Gimnazială ʺGh. Șincaiʺ Florești În ultimii ani, progresele știi

ANEXA 1 RECOMANDARI LICENTA

GHID PENTRU REALIZAREA PROIECTULUI

Microsoft Word - 6. Codruta_Curta - Valeria_Gidiu.doc

LISTA DOSARELOR LUCRATE DE ECHIPE MIXTE – Socant: Inspectia Judiciara a scos la iveala dosarele in care procurorii au facut echipe comune si planuri d

FIŞA DISCIPLINEI 1. Date despre program 1.1 Instituţia de învăţământ Universitatea Babeş-Bolyai din Cluj-Napoca superior 1.2 Facultatea Facultatea de

LUNI, 1 APRILIE 2013 COLEGIUL TEHNIC MECANIC GRIVIŢA Calea Grivitei, nr.363, sector 1 Bucuresti Telefon/Fax: web:

Rezumat Scopul lucrării Perfecţionarea Managementului Administraţiei Publice Locale este acela de a identifica modalitățile de îmbunătățire a calități

Curriculum vitae Europass Informaţii personale Nume / Prenume CRISTIAN, TRONCOTĂ Telefon(oane) Fax(uri) (uri) Naţionalit

Denumirea disciplinei FIŞA DISCIPLINEI DREPT ADMINISTRATIV I Anexa 3 IFR Codul disciplinei DOB Semestrul III Numărul de credite 5 Facultatea DR

Şedinţa publică din 26 februarie 2015, ora 9 1. Dosar nr.486d/2014 (repus pe rol) - Curtea de Apel Bacău-Secția a II-a Civilă, de Contencios Administr

Microsoft Word - Casa ecologica_Final pt pdf.doc

MINISTERUL EDUCAŢIEI NAȚIONALE UNIVERSITATEA 1 DECEMBRIE 1918 DIN ALBA IULIA Facultatea de Drept şi Ştiinţe Sociale Departamentul pentru Pregătirea Pe

Microsoft Word - Resursele_informatione_ale_Bibl_UTM_in_sprijinul_proces_educational

Prof

Ce linii trasează L’Oréal pentru divizia de mass-market

Universitățile românești participă la NAFSA 2019, evenimentul educațional internațional al anului Numărul 4 Aprilie 2019 La inițiativa Consiliului Naț

Transcriere:

UNIVERSITATEA DIN CRAIOVA FACULTATEA DE LITERE ȘCOALA DOCTORALĂ ALEXANDRU PIRU REFLECTAREA CULTURII POPULARE ÎN PRESA INTERBELICĂ ROMÂNEASCĂ REZUMAT Coordonator ștințifiic: Prof.univ.dr. Nicolae PANEA Doctorand: Laura LUPESCU (SEMENOV) Craiova 2020

Conținut INTRODUCERE... Error! Bookmark not defined. Cadru General... Error! Bookmark not defined. Motivația alegerii subiectului... 5 Motivația personală... Error! Bookmark not defined. Motivația științifică... 7 Corpus... 8 Metodologie... 9 Structura lucrării... 10 CAPITOLUL I. PERIODICELE ROMÂNEȘTI... Error! Bookmark not defined. I.1.1. Presa scrisă românească în contextul cultural-politic al secolului XIX... Error! Bookmark not defined. I.1.2. Dezvoltarea stilului și organizarea primelor periodice. Error! Bookmark not defined. I.1.3. Scurtă descriere a vieții sociale din perioada interbelicăerror! Bookmark not defined. I.1.4.1. Scurtă descriere a imaginii femeii interbelice... Error! Bookmark not defined. II.1.Cele mai importante periodice din România în anii 1918-1939Error! Bookmark not defined. II.1.1. Ziarul Adevărul (Adevĕrul)... Error! Bookmark not defined. II.1.3 Ziarul Universul... Error! Bookmark not defined. II.1.2. Ziarul Curentul... Error! Bookmark not defined. CAPITOLUL II. SOCIETATEA INTERBELICĂ VĂZUTĂ ÎN ZIARELE VREMII... Error! Bookmark not defined. II.1 Viața socială reflectată în știrile vremii... Error! Bookmark not defined. II.1.1 Criminalitatea din anii interbelici descrisă de periodicele vremiierror! not defined. Bookmark II.2. Educație medicală în periodicele interbelice... Error! Bookmark not defined. II.2.1. Publicitatea produselor medicamentoase... Error! Bookmark not defined.

CAPITOLUL III. PUBLICITATEA ÎN ZIARELE INTERBELICEError! Bookmark not defined. III.1. Produse dedicate publicului feminin... Error! Bookmark not defined. III.1.1. Reclame la produse cosmetice... Error! Bookmark not defined. III.2. Reclame la țesături și articole vestimentare... Error! Bookmark not defined. III.3. Anunțuri publicitare cu oferte de servicii și produse gospodăreștierror! Bookmark not defined. III.3.1. Anuarul SOCEC... Error! Bookmark not defined. III.3.2. Anunțurile de interes public... Error! Bookmark not defined. CAPITOLUL IV. GRAFICA ROMÂNEASCĂ INTERBELICĂ Error! Bookmark not defined. IV.1. Frontispiciul ziarelor. Studiu comparativ... Error! Bookmark not defined. IV.2. Revista Grafica Română, redactată la Craiova... Error! Bookmark not defined. IV.3. Ilustrațiile regăsite în paginile ziarelor... Error! Bookmark not defined. CONCLUZII... 13 LISTA FIGURILOR... Error! Bookmark not defined. BIBLIOGRAFIE:... 15 Cărți:... 15 Sitografie:... 32 Filmografie:... 34 ANEXE... Error! Bookmark not defined. Exemple de Imagini cu reclame sau articole regăsite în periodicele interbelice... Error! Bookmark not defined. Reclame la medicamente... Error! Bookmark not defined. Reclame la cosmetice... Error! Bookmark not defined. Reclame la magazine... Error! Bookmark not defined. Reclame la produse gospodărești... Error! Bookmark not defined. Reclame diverse... Error! Bookmark not defined. Exemple cu reclama pentru produsul Urodonal, promovată în diferite țări.error! not defined. Bookmark Exemplu de pagină de ziar interbelic francez asemănătoare unei pagini românești... Error! Bookmark not defined.

Cercetarea acestei teze are la bază o metodă ce se dorește a fi interdisciplinară prin investigația antropologică și analiza critică artistică. S-a urmărit contextul în care au fost plasate evenimentele și rolul avut de publicitate în dezvoltarea socială. Interdisciplinaritatea se conturează ca un fenomen inedit în funcție de modul în care se abordează și de direcția cercetării, ce duce la găsirea unor soluții în îmbinarea tuturor elementelor specifice disciplinelor abordate în mod conștient și rezonabil. Teza Reflectarea culturii populare în presa interbelică românească, însumează cercetarea științifică făcută în cadrul școlii Alexandru Piru, Universitatea din Craiova, din perioada 2017-2020 dar și datorită experienței artistice și scolastice cumulate prin studierea în cadrul mai multor instituții de prestigiu din România și Italia. Caracterul unic al lucrării, considerăm că este relevat din studierea și analiza plastică ce a fost aplicată publicității interbelice, dar și cercetarea și compararea cadrelor de știri regăsite în paginile ziarelor epocii dintre cele două războaie mondiale. Ziarele și revistele din perioada interbelică au fost selectate în funcție de conținutul și importanța lor, iar perioada de interes a fost între anii 1918-1939, astfel urmărind cadrul istoric dintre cele două războaie mondiale și influențele occidentale care au avut loc. Am ținut să cercetăm și să identificăm normele sociale din perioada de după Primul Război Mondial când societatea românească îmbrățișează curentele externe și senzația de eliberare și libertate care devenea aproape palpabilă într-un crescendo reflectat prin structura ziarului interbelic. Pentru că presa este un produs la societății din acea perioadă, fiind singurul mijloc de comunicare sau exemplificare a problemelor din stat, fiind de o importanță incomensurabilă, mai

ales că a dus la culturalizarea și alfabetizarea populației, într-o etapă istorică în care accesul la învățământ nu era la îndemâna tuturor, pentru că era alcătuită din țărani în mare parte și scopul principal al societății, erau muncile agricole și cultivarea ogorului sau comerțul, chiar și acesta într-o variantă rudimentară, fără o educație anume sau un interes definit în această direcție. Scopul investigației a fost dat de existența părții sociale cotidiene din societatea civilă, care nu a fost poate întotdeauna în atenția și interesul cercetătorilor. Aici facem referință la micile știri locale din provincie și capitală, ce nu au prezentat neapărat o resursă istorică, iar numele vehiculate ale persoanelor ce făceau subiectul știrii, au rămas la niveluri de mențiuni, chiar note de subsol ale epocii și implicit ale istoriei, având în vedere că în general cercetarea tinde să se facă despre numele mari din istorie și epocă, iar cele ce sunt evidențiate sunt faptele cu rezonanță care sparg bariera timpului și influențează societatea de peste veacuri. Noi am considerat că analiza acestor elemente, aparent fără o influență foarte mare, devine importantă, mergând la sursă și a vedea cum este reprezentată din această perspectivă societatea civilă de zi cu zi, care sunt trăirile și preocupările indiferent cât de limitate s-ar contura în planul de ansamblu istoric. Noi am dorit evidențierea acestor cazuri și situații, considerate altminteri note din istoria civilă, care în fapt reflectă habitudinile epocii prin știrile mici și mențiunea faptelor ce aveau loc pe cuprinsul țării, considerăm că doar efectuând o analiză a publicității înțelegem ce se cerea în societate și care erau dorințele și aspirațiile cetățeanului obișnuit, ce bunuri materiale visa să dețină și cum fiecare își proiecta propria imagine în funcție de normele sociale, luând în considerație imaginea colectivă din societate, raportându-se în principal la influxul occidental. Prin analiza și studiile întreprinse ne-am dorit să facem o cercetare de tip diacronic a celor două arii existente în periodicele interbelice, anume partea de știre locală cu evenimentele urbane și suburbane fie că sunt de natură pozitivă sau negativă și partea de publicitate necesară comerțului la obiectele de uz casnic, medical, cosmetic etc. Întrebările puse în cadrul conceperii tezei, la care încercăm a răspunde sunt: Ce importanță a avut publicitatea în dezvoltarea socială? Cum arată societatea descrisă în știrile cotidiene făcută de către persoanele direct implicate în evenimentele respective? Cum sunt reprezentate femeile în presa interbelică? Cât de mult a influențat și conturat presa interbelică societatea de atunci? Ce

impact au avut metodele publicitare aplicate, din reclame asupra gesturilor cetățenilor interbelici? Dacă imaginea societății reflectată în ziare era una reală sau idealizată? Motivația alegerii subiectului de cercetare Motivația care stă în spatele alegerii acestui subiect este interesul pentru zona de grafică publicitară și reflectare socială culturală prezentă în periodicele interbelice, iar posibilitatea urmăririi și înțelegerii deprinderii și evenimentelor perioadei dintre cele două războaie a dus la dezvoltarea unei dorințe de a analiza și înțelege aceste aspecte. Am început studierea ziarelor și revistelor interbelice pentru a vedea cum erau concepute din punct de vedere vizual, cu elementele repetitive existente, analizând care erau știrile de importanță locală, am căutat a înțelege structura relevată și vizuală a amplasării acestor elemente în pagina ziarului. Astfel s-a dezvoltat tiparul de înțelegere al structurii unui ziar interbelic:

Un alt motiv pentru alegerea subiectului cercetat, a fost explorare unei idei ce a stat la baza lucrării de disertație susținută în cadrul Universității Alexandru Ioan Cuza din Iași, Facultatea de Litere, Secția de Jurnalism având ca subiect principal analiza și stabilirea cadrului social istoric a publicității ziarelor anilor 40 din România, perioadă de tranziție de la un tip de democrație ce se desfășura pe fondul monarhiei constituționale la comunismul socialist. Cel de-al doilea motiv în alegerea subiectului a fost interesul pentru media și artă, iar aici cu precădere vorbim de design grafic, grafica și grafica publicitară, care vin prin prisma studiilor efectuate până în acest moment, cu summum în zona artelor prin finalizarea programului de licență în cadrul Academiei de Arte Frumoase de la Veneția și momentan prin desfășurarea studiilor doctorale și în domeniul Arte Vizuale din cadrul Universității Naționale de Arte George Enescu din Iași, identificându-mă și având un interes permanent pentru artă, fapt care m-a călăuzit toată viața.

Motivația științifică ce a stat la baza temei de cercetare Din dorința și determinarea de a avea posibilitatea demarării unei investigații vizualele care își avea existența în societatea interbelică reflectată în ziare și reviste, am dorit să punem în discuție și un alt punct de vedere, față de cele deja dezbătute, cu valențe plastice dar concentrate pe redarea situației sociale de către cei care le-au trăit alla prima și activau în societatea pusă în discuție. Prin limbajul oamenilor de atunci, redat în articolele de presă de către aceștia sau un reporter aparținând tot din aceeași epocă putem să scăpăm de filtrele aplicate de cel care face cercetare, având ocazia să vedem clar modul de gândire aplicat și problemele de natură sociale evidențiate. Mult timp nu a existat o cercetare, sau o analiză a publicității interbelice, aproape neexistând cărți de specialitate ce abordau această temă, iar pentru o perioadă extinsă a stat ca referință cartea domnului Marian Petcu, O istorie ilustrată a publicității românești, ce trata în mod generalist și nu concentrat pe perioada interbelică, ca ulterior în societate să se înțeleagă importanța cunoașterii publicității românești, aspect care nici până în ziua de azi nu a fost pus la punct, neexistând o cercetare amplă în această zonă, mai ales din punct de vedere plastic făcută de un cercetător din domeniul artelor plastice. Această problemă am întâmpinat-o și la momentul elaborării lucrării de disertație din anul 2015, în acel moment cu atât mai puțin exista material bibliografic elaborat pe acest subiect. Corpus Ne-am bazat cercetarea pe o selecție de ziare și reviste publicate la începutul, mijlocul și finalul perioadei interbelice, pentru a avea posibilitatea să facem o comparație între modul în care s-a schimbat atitudinea, în funcție de influențele de sfârșit de război mondial și adaptare la o perioadă de pace și schimbare a paradigmei spre un sistem comunist socialist. Beneficiind astfel de posibilitatea de a urmării schimbarea în publicitate cu introducerea de noi produse pe piață, dezvoltarea unor idei și practici sociale dar și înțelegerea vieții de zi cu zi.

Sursele de informare de care am dispus au fost din cadrul Bibliotecii Județene Alexandru și Aristia Aman, Biblioteca Universității din Craiova, Biblioteca Centrală Universitară Mihai Eminescu Iași și arhivele on-line Biblioteca digitală a Bucureștilor, acestea au dus la formarea unui corpus cuprinzător, iar continuând analiza am aplicat și dezvoltat un tipar de cercetare specific. Pentru utilizare în ancheta surselor istorice de informare am reușit să acumulăm mai multe cărți care tratau în mod deosebit viața socială a epocii, din București și din provincie, cu intrigile și habitudinile sociale dominante, iar acestea se află enumerate la bibliografie. Metodologie

Dezvoltarea studiului tezei de față s-a făcut prin analiza a două elemente pe care le considerăm revelatoare pentru a disemina societatea românească interbelică și anume prezența știrilor locale și internaționale, indiferent de natura lor și analiza segmentului de publicitate prezent în periodicele interbelice. În partea întâi a cercetării am studiat corpul de text, identificat în știrile care erau de obicei pe pagina a doua, aici facem referire la știrile locale de o importanța redusă, știrile care prezintată crime și omoruri sau abuzuri ale administrației locale, prezența tâlhăriilor ce au avut o creștere după Primul Război Mondial, lucru lesne de înțeles mai ales că economia se refăcea și societatea încă se resimțea, lăsând un cadru social schilodit dar plin de speranță cu o dorință puternică de cultivare și evoluție.

Pentru a iniția o analiză structurată a societății reflectate prin publicitatea interbelică, am analizat structura anunțului publicitar de la desfășurarea grafică și elementele care o alcătuiau, până la înțelegerea textului, cu identificarea anumitor detalii din corpul acestuia, pentru a înțelege ce anume considerau publicitarii a fi de impact și de importanță pentru a-și face produsul recognoscibil în amalgamul de reclame prezente în cuprinsul paginii de ziar. Structura lucrării Prin analiza știrilor locale sau internaționale am înțeles ce anume era considerat a fi o necesitate sau o neputință pricepută ca o problemă în viața de zi cu zi a cetățenilor interbelici și ce soluții sperau să găsească la problemele de natură socială cu care se confruntau. În al doilea stadiu al analizei, s-a pus problema analizării anunțurilor de la Mica Publicitate și a promovării publicitare a produselor ce se găseau de vânzare în magazinele dedicate, de unde am aflat astfel de prezența unor servicii specifice și care se dezvoltau în ideea de a satisface cerința pieței și modul de promovare publicitar aplicat. Teza de față este formată după cum urmează: având o structură de patru capitole, o introducere, o parte dedicată concluziilor, o bibliografie cu sitografie și filmografie, necesară stabilirii cadrului istoric și vizual dar și stabiliri atmosferei trăite de cei din acea perioadă, cu o parte ce conține anexe, introduse pentru a exemplifica vizual, ceea ce am considera a fi de mare necesitate pentru crearea de repere și conturarea unei idei despre preferințele vizuale și de consum. În primul capitol, am făcut o scurtă trecere în revistă a parcursului temporal al periodicelor românești care pornesc din secolul XIX, necesar pentru a stabilii cadrul cultural-politic, cu titlul Periodicele Românești, structurat în două părți, iar prima parte este cea care stabilește care au fost textele ce au dus la o dezvoltare a stilului și cum s-a făcut această organizare în teritoriu a ziarelor. Aceste date sunt plasate în contextul epocii și se încercă a se face o descriere a vieții sociale, fapt care evidențiază deja anumite elemente necesare spre înțelegerea analizei ce are loc în capitolele următoare. În acest capitol este evocat și statutul femeii și imaginea sa așa cum era conturată de societate, dar și pașii care au fost făcuți pentru a avea ca finalitate emanciparea și dreptul al vot.

Iar în finalul capitolului se caută să se exemplifice care au fost cele mai importante ziare din România din anii 1918-1939. În capitolul al II-lea, care se numește Societatea interbelică văzută în ziarele vremii, am efectuat analiza socială prin prisma știrilor, care tratau problemele criminalității exacerbate și modul în care se răsfrânge asupra comunității acest aspect. Faptul ca exista o dezvoltare a societății în direcția culturalizării, fapt constatat în urma cercetării, datorat într-o măsură destul de mare presei. Se exemplifică cum arată publicitatea medicală, care avea două roluri: cel de a vinde și cel de a informa asupra întreținerii și utilizării medicamentelor. Cel de-al III-lea capitol, cu denumirea Publicitatea în ziarele interbelice, se concentrează pe analiza plastică, contextuală, socială și lingvistică a publicității regăsite în urma analizelor făcute asupra anunțurilor publicitare cu oferte de servicii și produse gospodărești, produse dedicate femeilor, articole casnice, o descriere a anuarului Socec, ce pune în lumină existența elementelor comerciale din epocă. Analiza se face prin disecarea anunțului și studierea elementelor ce îl alcătuiesc, ilustrațiile utilizate și simbolistica lor, modul în care este prezentat produsul, textul și analiza limbajului, de la maximele lingvistice utilizate, până la modul în care publicistul își selectează cuvintele pentru a face o promovare de calitate menită să autocertifice, să asigure cetățeanul că produsul în cauză este cel mai bun. Analiza se realizează cu înțelegerea și explicarea compoziției utilizate de publicitari în perioada interbelică și importanța existenței lui. În capitolul IV, cu titlul Grafica românească interbelică, se începe prin analizarea frontispiciilor ziarelor. Elementele definitorii ale fiecărei structurii și cum a dus acest fapt la crearea unui identități vizuale dezvoltată de fiecare ziar în spațiul comunitar dedicat societății. În acest capitol se mai face și o analiză a existenței și direcției editoriale a revistei Grafica Română, revistă redactată la Craiova, prin faptul că s-a dorit a fi un instrument de educare a tipografilor și graficienilor dar și a oamenilor interesați de această zonă artistică, cu legături directe în publicistică. În ultima parte a capitolului, se exemplifică tipul de ilustrație, apărut în periodice și o parte din cei care au zugrăvit paginile periodicelor interbelice. O să încercăm a arăta importanța

vizualului în ziare și reviste, cu intenția de a enunța importanța vizualului în presă și care au fost subiectele preferate ce au fost cedate spre execuție artiștilor. În partea rezervată Concluziilor am încercat să evidențiem necesitatea unei analize din punct de vedere plastic aplicată ziarelor sau graficii din materialele publicitare, iar prin lucrarea de față s-a dorit a identifica și pune în discuție o nouă direcție de analiză interdisciplinară, ce considerăm a fi necesară pentru a înțelege de ce anumite elemente sunt reprezentate astfel și de a identifica care sunt caracteristicile sociale împrumutate de artiști și publicitari din viața de zi cu zi interbelică, prin inserarea lor în publicitatea din presă, ca ulterior să devină mărturiile vizuale ale unei epoci, pentru că artistul filtrează simbolurile din societate. Ne-am dorit ca lucrarea de față să aibă un caracter informațional, antropologic și de analiză plastică, elemente care de obicei nu sunt asociate, dar care pot să contureze cu mult mai bine o imagine de ansamblu a perioadei interbelice și poate să genereze o altă perspectivă interdisciplinară. CONCLUZII Prin conceperea acestei lucrări am dorit a evidenția o nouă perspectivă asupra societății interbelice, folosind ca repere în analiză textul, știrea, publicitatea, reclama și limbajul plastic, cu intenția de a încerca astfel să aducem în discuție un nou mod de a vedea o societate apusă ce s-a

exprimat prin elemente grafice în lipsa altora de natură vizuală. Utilizate de oamenii epocii pentru a reproduce elemente din societate și a arăta direcția și preferințele sociale către care se aspira în comercial și educațional. În urma analizei făcute pe anunțurile și inserturile publicitare, denotă faptul că oameni își proiectau în presă o imagine idealizată care era foarte diferită de realitate. În ziar este zugrăvită o imagine a societăți dorite, sau mai bine zis a idealului social și financiar, spre care ținteau. Am descoperit foarte multe anunțuri la echipamente casnice pentru orice gospodină, aspect care nu trata realitatea și ignora faptul că o parte bună din gospodine stăteau la țară și nu aveau acces la electricitatea necesară pentru a folosii echipamentele respective. Dar nici de faptul că se comercializau piese vestimentare pretențioase la întreținere, din culori ce necesitau o spălare frecventă, aparate radio care costau enorm, având din nou nevoie de o sursă de electricitate. Produse cosmetice pentru toate doamnele cochete, medicamente specifice pentru boli într-o societate care era formată dintr-un procent aproximativ de 70 % din cetățeni ce se regăseau în mediul rural. Aveau probleme cu apa curentă și accesul la electricitate, nu aveau nevoie de haine care nu puteau fi purtate la câmp și nici de produse cosmetice pentru că rareori părăseau satul sau medicamente când majoritatea țăranilor se bazau exclusiv pe vraci și rugăciuni în cazuri grave ce necesita tratament medicamentos, pentru a fi vindecați de cele mai grele boale. Cu toate acestea există și o latură pozitivă, prin faptul că la mijlocul perioadei interbelice, oamenii au avut salturi evolutive și sociale mari, culturale cât și științifice, fapt care a dus la o epocă, considerată de aur, aspect evocat și în ziua de astăzi când se menționează epoca interbelică, și care considerăm că a avut o oarecare continuare după anii 90. În urma cercetării am concluzionat că indiferent de neajunsurile existente, în ansamblul său a fost o epocă optimistă, plină de realizări culturale și științifice, cu oameni ambițioși și încercați. În lucrarea noastră am analizat elementele din ziar care în general, în cercetare au fost trecute în planul secund, de la mica publicitate sau de la știrile care conțin date locale cu întâmplări mărunte, spre deosebire de știrile care conțineau informații devenite ulterior istorice și care au fost luate tot timpul ca referințe pentru cercetători, acestora li se acorda o atenție sporită. Din perspectiva noastră, am considerat că este impetuoasă, analiza informaților din ziar ce poate sunt trecute în plan secund, motivul fiind acela că și ele au contribuit într-un mod esențial la înțelegerea problemelor de ordin cotidian, îngrijorările și natura societății interbelice.

Pentru a efectua o analiză plastică asupra publicității, am accesat experiența din domeniul artelor plastice, am analizat ilustrațiile, compoziția artistică a reclamelor, cu structura și formatul lor, împreună cu caracteristicile și similitudinile lor. Pentru analiza filologică, am efectuat o cercetare pe text, în ceea ce privește modul de exprimare, limbajul specific publicitar, a modului cum au fost editate textele și a specificului lingvistic al perioadei dintre cele două războaie mondiale. Considerăm că cercetarea nu este încheiată și poate continua în această direcție cu o analiză care poate pătrunde și mai profund în specificul reclamelor publicitare, nu numai din interbelic dar și din alte perioade, trasând astfel paralele cu ceea ce reprezintă în ziua de astăzi publicitate și astfel descoperind ereditatea sa în timp. În urma cercetării desfășurate pe parcursul celor 3 ani, am reușit să trezim un interes ce are la bază elemente specifice ale unei epoci, încercându-se a le scoate la lumină prin prezenta teză, aspect ce a dus la sesizarea de noi oportunități de cercetare și implicit dorința de a extinde și ramifica ancheta abordată în această lucrare. Se intenționează a se continua analiza publicității, cea comparativă a elementelor grafice și analiza elementelor sociale mondene interbelice cu potențial și ramificații moderne. BIBLIOGRAFIE: Cărți: Almanahul Graficei Române, Ed. Grafica Română, Tiparul Scrisul Românesc, 1929.

ANCA, Elena-Claudia, Incursiuni în femininul interbelic, Cluj-Napoca, Editura ECOU, 2014. ANDRIESCU, Alexandru, Limba presei românești în secolul al XIX-lea, Iași, Editura Junimea, 1979. ANTIP, Const., Contribuții la Istoria Presei Române, București, Uniunea ziariștilor din Republica Populară Romînă, 1964. Anuarul Socec al României Mari, Volumul I, București, Editura Socec & Co Soc. Anon., 1925. ARNHEIM, Rudolf, Arta și percepția vizuală. O psihologie a văzului creator, Ediția a II-a, Iași, Polirom, 2011. ARNHEIM, Rudolf, Forța centrului vizual. Un studiu al compoziției în artele vizuale, București, Polirom, 2012. BACALBAȘA, Constantin, Bucureștii de altă dată, Volumul IV, București, Editura ziarului Universul S.A., 1932. BARTOS, M.J., Compoziția în artă, Ediția a II-a, București, Polirom, 2016. BĂDESCU, Emanuel, De toate din vechiul București, București, Editura Vremea, 2013. BELDESCU, G., Ortografie, ortoepie, punctuație, Supliment al revistei pentru elevi, Limba și Literatura Română, București, Societatea de Științe Filologice din R. S. Română, 1982. BERMAN, Iosif, Maestrul fotoreportajului românesc interbelic, București, Editura Bibliotecii Naționale Romane, 2013. BOERESCU, Dan-Silviu, Sfârșitul tragic al marilor personalități politice și culturale interbelice: docu-drame și mituri istorice însoțite de consemnări din presă, București, Integral, 2019.

BRAȘOVEANU, Ojog-Brașoveanu, Crimă prin mica publicitate, București, Casa Editorială ODEON, 1991. BREBAN, Vasile, Dicționar al Limbii Române Contemporane, București, Editura știițifică și enciclopedică, 1980. BRIGGS, Asa, BURKE, Peter, Mass-Media. O istorie socială. De la Gutenberg la Internet, Iași, Polirom, 2005. Bucureștiul interbelic. 1935, (Ediția a II-a), București, Editura Tritonic, 2009. BULGAR, Gheorghe, CONSTANTINESCU, Gheorghe, Dicționarul de arhaisme și regionalisme I, București, Editura Saeculum Vizual, 2009. BULGAR, Gheorghe, CONSTANTINESCU, Gheorghe, Dicționarul de arhaisme și regionalisme II, București, Editura Saeculum Vizual, 2009. CHEVALIER, Jean, GHEERBRANT, Alain, Dicționar de simboluri, Volumul I, A-D, București, Editura Artemis, 1993. CHEVALIER, Jean, GHEERBRANT, Alain, Dicționar de simboluri, Volumul II, E-O, București, Editura Artemis, 1993. CHEVALIER, Jean, GHEERBRANT, Alain, Dicționar de simboluri, Volumul III, P-Z, București, Editura Artemis, 1993. CIAUȘANU, F., Gh, Superstițiile poporului român în asemănare cu ale altor popoare vechi și noi, Ediția a II-a, București, Saeculum, 2007. CIORĂNESCU, Alexandru, Dicționarul etimologic român, București, Ed. Saeculum, 2000. CIUPALĂ, A., Femeia în societatea românească a secolului al XIX-lea, București, Meridiane, 2003. COSMA, G., Magyari-Vincze, E., Pecican, O., Prezențe feminine: studii despre femei în

România, Cluj-Napoca, Editura Fundației DESIRE, 2002. ERACLIE, S., Educația sexelor, București, Tipografia Cultura, 1942. COSMA, Gheorghe, Afișul românesc, București, Editura Meridiane, 1980. COSMA, Ghizela, Femeile și politica în România: evoluția dreptului de vot în perioada interbelică, Cluj-Napoca, Pres Universitară Clujeană, 2002. COSMA, Ghizela, Magyari-Vincze, Enikő, Pecican, Ovidiu, Prezențe feminine: studii despre femei în România, Cluj-Napoca, Editura Fundației DESIRE, 2002. CRISTEA, Ioana, POPESCU, Aura, Doamnele artelor frumoase românești afirmate interbelic, București, Editura Monitorul Oficial, 2004. CULBERTSON, W, OWSLEY, A.M., Doi diplomați americani în Bucureștiul interbelic, București, Editura Vremea, 2018. CUTIȘTEANU, S., IONIȚĂ, Gh. I., Electoratul din România în anii interbelici, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1981. DESA, Ileana Stanca, MĂLUȘANU, Elena Ioana, RADU, Cornelia Luminiţa, SULICĂ, Iliana, Publicațiile periodice românești, TOM. V, 1931 1935, partea I, București, Editura Academiei Române, 2009. DESA, Ileana Stanca, MĂLUȘANU, Elena Ioana, RADU, Cornelia Luminița, SULICĂ, Iliana, Publicațiile periodice românești, TOM. V, 1931 1935, partea a II-a, București, Editura Academiei Române, 2009. DESA, Ileana Stanca, MORĂRESCU, Dulciu, PATRICHE, Ioana, RADU, Cornelia Luminiţa RALIADE, Adriana, SULICĂ, Iliana, Publicațiile periodice românești (ziare, gazete, reviste), TOM. IV, 1925-1930, București, Editura Academiei Române, 2003. DESA, Ileana Stanca, MORĂRESCU, Dulciu, PATRICHE, Ioana, RALIADE, Adriana, SULICĂ, Iliana, Publicațiile periodice românești (ziare, gazete, reviste), TOM. III, 1919-1924, București, Editura Academiei Republicii Socialiste România, 1987.

DEX Dicționarul explicativ al Limbii Române, Ediția a III-a, București, Editura Univers Enciclopedic, 2016. Dicționar de expresii și locuțiuni românești, Ed. A 2-a, București, Litera, 2014. Dicționarul Limbii Romîne Literare Contemporane, Volumul I A-C, București, Editura Academiei Republicii Populare Romîne, 1955. Dicționarul Limbii Romîne Literare Contemporane, Volumul I D-L, București, Editura Academiei Republicii Populare Romîne, 1955. Dicționarul Limbii Romîne Literare Contemporane, Volumul I M-R, București, Editura Academiei Republicii Populare Romîne, 1955. Dicționarul Limbii Romîne Literare Contemporane, Volumul I S-Z, București, Editura Academiei Republicii Populare Romîne, 1955. DOICESCU, Graziella, Captivantul București interbelic, București, Editura Vremea, 2008. DOOM Dicționarul, Ortografic, Ortoepic și Morfologic al Limbii Române, București, Editura Univers Enciclopedic, 2010. Enciclopedic, 2010. FIRAN, Florea, Presa literară Craioveană (1838 1975), Craiova, Scrisul Românesc, 1976. FLERS, René Al. De, Pamfil Șeicaru așa cum a fost : Un erou al întregirii naționali și jurnalist de faimă al României, Drobeta Turnu-Severin, Ed. Didahia Severin, 2009. FRUNZĂ, Victor, Destinul unui condamnat la moarte : Pamfil Șeicaru, București, Ed. EVF, 2001. MAJURU, Adrian, Prostituția. Între cuceritori și plătitori, Craiova, Ed. Paralela 45, 2007. GERE, Charlotte, VAIZEY, Marina, Great women collection, London, Philip Wilson Publishers limited, 1999.

GHINOIU, Ion, Mitologie românească: Dicționar, București, Editura Univers Enciclopedic Gold, 2013. HANGIU, I, Presa Românească de la începuturi până în prezent, Dicționar cronologic 1790 2007, Volumul II, 3 ianuarie 1917 decembrie 1944, București, Comunicare.ro, 2008. HODOȘ, Nerva, IONESCU, Al. Sadi, Publicațiile periodice românești (ziare, gazete, reviste), TOM. I, 1820-1906, București, Academia Română, 1913. IONESCU, Emilian, Contemporan cu veacul douăzeci, București, Editura Militară, 1983. IORGA, Nicolae, Istoria presei românești. Dela primele începuturi până la 1916, București, Sindicatul Ziariștilor, 1922. KEEBLE, Richard, Presa scrisă. O introducere critică, Iași, Polirom, 2009. LAROUSSE, Dicționar de Filosofie, București, Editura Univers Enciclopedic, 1999. LĂZĂRESCU, George, Dicționar de Mitologie, București, Casa editorială Odeon, 1992. LĂZĂRESCU, Liviu, Culoarea în artă, București, Polirom, 2009. LINDENBERG, Paul, Regele Carol I al României, Ediția a II-a, București, Humanitas, 2016. LUPU, Ioan, BERINDEI, Dan, CAMARIANO, Nestor, PAPADIMA, Ovidiu, Bibliografia Analitică a Periodicelor Românești, Volumul I,1851 1858, Partea I, București, Editura Academiei Socialiste România, 1970. LUPU, Ioan, BERINDEI, Dan, CAMARIANO, Nestor, PAPADIMA, Ovidiu, Bibliografia Analitică a Periodicelor Românești, Volumul I, 1851 1858, Partea a II- a, București, Editura Academiei Socialiste România, 1971. LUPU, Ioan, BERINDEI, Dan, CAMARIANO, Nestor, PAPADIMA, Ovidiu, Bibliografia Analitică a Periodicelor Românești, Volumul I, 1851 1858, Partea a III- a, București, Editura Academiei Socialiste România, 1972.

LUPU, Ioan, CAMARIANO, Nestor, PAPADIMA, Ovidiu, Bibliografia Analitică a Periodicelor Românești, Volumul I, 1790 1850, Partea I, București, Editura Academiei Socialiste România, 1966. LUPU, Ioan, CAMARIANO, Nestor, PAPADIMA, Ovidiu, Bibliografia Analitică a Periodicelor Românești, Volumul II, 1790 1850, Partea II, București, Editura Academiei Socialiste România, 1966. LUPU, Ioan, CAMARIANO, Nestor, PAPADIMA, Ovidiu, Bibliografia Analitică a Periodicelor Românești, Volumul III, 1790 1850, Partea II, București, Editura Academiei Socialiste România, 1967. MARIA, Regina României, Povestea vieții mele, Volumul I, București, Editura Adeverul, 1933. MARIA, Regina României, Povestea vieții mele, Volumul II, București, Editura Adeverul, 1933. MARIA, Regina României, Povestea vieții mele, Volumul III, București, Editura Adeverul, 1933. MARIA, Regina României, Țara pe care o iubesc. Memorii din exil, Humanitas, București, 2016. MARINESCU, Eugen, Din presa literară românească, București, Eidtura Albatros, 1986. Micul dicționar academic, ediția a II-a, Academia Română, Institutul de Lingvistică, Ed. Univers MIHĂILESCU, Gáll, Ștefania, Din istoria feminismului românesc: studiu și antologie de texte (1929-1948), Iași, Ed. Polirom, 2006. MIHĂILESCU, Gáll, Ștefania, Emanciparea femeii române: 1815-1918, București, Editura Ecumenica. 2001. MITRU, Alexandru, Iașii în legende și povestiri, București, Editura Sport-Turism, 1979.

MOLIN, Virgil, Vocabularul Tipografului, Ed. Uniunea ca merelor de muncă, 1940. NEGRU, Anemari, Monica, Alexandrina Cantacuzino și mișcarea feministă don anii interbelici, vol. I, Târgoviște, Editura Cetatea de Scaun, 2014. NEGRU, Anemari, Monica, Alexandrina Cantacuzino și mișcarea feministă don anii interbelici, vol. II, Târgoviște, Editura Cetatea de Scaun, 2014. NIȚU, George, Elemente mitologice în creația populară românească, București, Editura Albatros, 1988. OCTAVIAN, Tudor, Calea Victoriei. Bucureștiul interbelic, București, Editura Noi Media Print, 2006. OLTEANU, Antoaneta, Calendarele poporului român, București, Editura Paideia, 2000. PAMFILE, Tudor, Mitologie românească, București, Editura ALL, 1997. PÂRVULESCU, Ioana, Întoarcere în Bucureștiul interbelic, București, Humanitas, 2003. PETCU, Marian, O istorie ilustrată a publicității românești, București, Tritonic, 2002. PETCU, Marian, Istoria jurnalismului și a publicității în România, Iași, Polirom, 2007. PITIRICIU, Silvia, TOPALĂ, Dragoș, Vlad, Dicționar de abrevieri și simboluri, București, Editura All Educational, 1998. RONNBERG, Ami, MARTIN, Kathleen, The book of Symbols. Reflections on archetypal images, Koln, TASCHEN, 2010. ROSETTI, Radu, Amintiri. Ce am auzit de la alții. Din copilărie. Din prima tinerețe, București, Editura Humanitas, 2017. SAMSON, A.P., Memoriile unui gazetar (1927 1937) reportaje, București, Cartea Românească, 1979.

SCURTU, Ioan, Istoria contemporană a României (1918-2005), București, Editura România de mâine, 2005. STOICIU, Florin, Tehnici și maniere în gravură, Iași, Polirom, 2010. VIȘINESCU, Victor, O istorie a presei române, București, Editura Victor, 2000. ZAMANI, Lelia, Comerț și Loisir în vechiul București, București, Editura Vremea, 2007. ZAMANI, Lelia, Negustori, Negustorași și negustoreli în vechiul București, București, Editura Vremea, 2009. ZAMANI, Lelia, Oameni și locuri din vechiul București, București, Editura Vremea, 2008. Periodice: Adevărul Literar, Anul XVII, Seria a III-a, No. 880, Ateliere Soc. Adevĕrul, 17 Octombrie 1937. Adevărul Literar, Anul XVII, Seria a III-a, No. 882, Ateliere Soc. Adevĕrul, 31 Octombrie 1937. Adevĕrul, Anul XXXIV, No. 11309, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 13 Februarie 1921. Adevĕrul, Anul XXXIV, No. 11499, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 26 Septembrie 1921. Adevĕrul, Anul XXXIV, No. 11507, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 09 Octombrie 1921. Adevĕrul, Anul XXXIV, No. 11508, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 10 Octombrie 1921. Adevĕrul, Anul XXXIV, No. 11512, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 15 Octombrie 1921. Adevĕrul, Anul XXXIV, No. 11515, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 18 Octombrie 1921. Adevĕrul, Anul XXXIV, No. 11517, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 21 Octombrie 1921. Adevĕrul, Anul XXXIV, No. 11521, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 25 Octombrie 1921.

Adevĕrul, Anul XXXIV, No. 11525, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 29 Octombrie 1921. Adevĕrul, Anul XXXIV, No. 11528, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 03 Noiembrie 1921. Adevĕrul, Anul XXXIV, No. 11529, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 04 Noiembrie 1921. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11501, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 02 Octombrie 1921. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11714, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 17 Iunie 1922. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11717, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 20 Iunie 1922. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11719, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 22 Iunie 1922. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11721, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 24 Iunie 1922. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11722, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 25 Iunie 1922. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11733, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 06 Iulie 1922. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11736, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 09 Iulie 1922. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11742, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 15 Iulie 1922. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11750, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 23 Iulie 1922. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11755, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 28 Iulie 1922. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11779, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 21 August 1922. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11783, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 25 August 1922. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11791, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 03 Septembrie 1922. Adevĕrul, Anul XXXIV, No. 11580, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 03 Ianuarie 1922. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11606, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 05 Februarie 1922. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11657, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 07 Aprilie 1922.

Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11678, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 01 Mai 1922. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11681, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 11 Aprilie 1922. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11694, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 22 Mai 1922. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11695, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 23 Mai 1922. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11695, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 23 Mai 1922. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11698, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 29 Mai 1922. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11699, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 30 Mai 1922. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11701, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 02 Iunie 1922. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11705, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 08 Iunie 1922. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11706, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 09 Iunie 1922. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11707, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 10 Iunie 1922. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11709, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 12 Iunie 1922. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11711, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 15 Iunie 1922. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11713, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 16 Iunie 1922. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11729, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 02 Iulie 1922. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11771, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 13 August 1922. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11774, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 13 Iulie 1922. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11662, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 13 Aprilie 1922. Adevĕrul, Anul XXXV, No. 11665, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 16 Aprilie 1922. Albina, Anul 41, No.11, București, Imprimeria Fundației Principele Carol, 13 Februarie 1921.

Albina, Anul 41, No.7, București, Imprimeria Fundației Principele Carol, 18 Februarie 1938. Albina, Anul XXXVII, No.3, București, Imprimeria Fundației Principele Carol, 19 Ianuarie 1934 Albina, Anul XXXVII, No.41, București, Imprimeria Fundației Principele Carol, 19 Octombrie 1934. Anuarul SOCEC al României Mari 1925-1926. Arhivele Olteniei, Anul VII, No. 35, Craiova, Scrisul Românesc, Ian. Febr. 1926. Curentul, Anul I, No.348, București, Timpul S.A.R., Institutul de Arte grafice și Editură, 01 Ianuarie 1929. Curentul, Anul I, No.96, București, Timpul S.A.R., Institutul de Arte grafice și Editură, 15 Aprilie 1928. Curentul, Anul II, No.697, București, Timpul S.A.R., Institutul de Arte grafice și Editură, 25 Decembrie 1929. Curentul, Anul III, No.808, București, Timpul S.A.R., Institutul de Arte grafice și Editură, 20 Aprilie 1930. Curentul, Anul IV, No.1154, București, Timpul S.A.R., Institutul de Arte grafice și Editură, 12 Aprilie 1931. Curentul, Anul IV, No.1406, București, Timpul S.A.R., Institutul de Arte grafice și Editură, 25 Decembrie 1931. Curentul, Anul IV, No.1528, București, Timpul S.A.R., Institutul de Arte grafice și Editură, 01 Mai 1932. Curentul, Anul V, No.1763, București, Timpul S.A.R., Institutul de Arte grafice și Editură, 25 Decembrie 1932.

Curentul, Anul V, No.1870, București, Timpul S.A.R., Institutul de Arte grafice și Editură, 16 Aprilie 1933. Curentul, Anul VI, No.2120, București, Timpul S.A.R., Institutul de Arte grafice și Editură, 25 Decembrie 1933. Curentul, Anul VI, No.2125, București, Timpul S.A.R., Institutul de Arte grafice și Editură, 01 Ianuarie 1934. Curentul, Anul VI, No.1528, București, Timpul S.A.R., Institutul de Arte grafice și Editură, 01 Mai 1933. Curentul, Anul VII, No.2220, București, Timpul S.A.R., Institutul de Arte grafice și Editură, 08 Aprilie 1934. Curentul, Anul VII, No.2383, București, Timpul S.A.R., Institutul de Arte grafice și Editură, 21 Septembrie 1934. Dimineața, Anul 28, Nr. 9106, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 1 Mai 1932. Dimineața, Anul 28, Nr. 9345, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 2 Ianuarie 1933. Dimineața, Anul 29, Nr. 9447, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 16 Iulie 1933. Dimineața, Anul 29, Nr. 9447, București, Ateliere Soc. Adevĕrul, 16 Iulie 1933. Dreptatea, Anul V No.55, Deva, Tipografia Dreptatea, 29 Decembrie 1926. Gorjanul, Anul VII, No.1-2, Craiova, Tiparul Prietenii Științei, 1-15 ianuarie 1930. Gorjanul, Anul VII, No.3, Craiova, Tiparul Prietenii Științei, 25 ianuarie 1930. Gorjanul, Anul VII, No.4-5, Craiova, Tiparul Prietenii Științei, 1-8 februarie 1930. Grafica Română și Publicitatea, Nr. 97,98 (ianuarie-aprilie), 1932. Grafica Română, Nr. 24 (decembrie), Craiova, Editura Graficii Române, 1924.

Grafica Română, Nr. 25,26 (ianuarie-februarie), Craiova, Editura Graficii Române, 1925. Grafica Română, Nr. 27,28, 29 ( martie-aprilie-mai), Craiova, Editura Graficii Române, 1925. Grafica Română, Nr. 30,31 (iunie-iulie), Craiova, Editura Graficii Române, 1925. Grafica Română, Nr. 39 (martie), Craiova, Editura Graficii Române, 1926. Grafica Română, Nr. 45,46 (septembrie-octombrie), Craiova, Editura Graficii Române, 1926. Grafica Română, Nr.102,103 (septembrie-decembrie), Craiova, Editura Graficii Române, 1932. Grafica Română, Nr.32 (august), Craiova, Editura Graficii Române, 1925. Grafica Română, Nr.35-36 (noembrie-decembrie), Craiova, Editura Graficii Române,1925. Grafica Română, Nr.40,41 (aprilie-mai), Craiova, Editura Graficii Române, 1926. Grafica Română, Nr.44 (august), Craiova, Editura Graficii Române, 1926. Grafica Română, Nr.47,48 (noembrie-decembrie), Craiova, Editura Graficii Române, 1926. Grafica Română, Nr.88 (iulie-august) Craiova, Editura Graficii Române, 1930. Ilustrațiunea Română, Nr. 8 (Anul II), București, Redacția și Administrația: Ziarul Universul, Joi, 19 Februarie 1931. Lupta, Anul 18, No. 4623, București, Atelierele societăţii anonime Poporul, 19 Martie 1937. Lupta, Anul II, No. 138, București, Atelierele societăţii anonime Poporul, 08 August 1922. Lupta, Anul II, No. 84, București, Atelierele societăţii anonime Poporul, 30 Martie 1922. Lupta, Anul II, No.150, București, Atelierele societăţii anonime Poporul, 23 Iunie1922. Lupta, Anul II, No.34, București, Atelierele societăţii anonime Poporul, 28 Ianurie1922. Lupta, Anul VII, No. 1912, București, Atelierele societăţii anonime Poporul, 05 Mai 1928.

Lupta, Anul VIII, No. 2367, București, Atelierele societăţii anonime Poporul, 02 Octombrie 1929. Lupta, Anul XIII, No. 3825,,București, Atelierele societăţii anonime Poporul, 29 Iulie1934. Lupta, Anul XIV, No. 4021, București, Atelierele societăţii anonime Poporul, 21 Martie1935. Monitorul Oficial, Anul CIX - Nr. 157, Partea I, București, Editura Monitorul Oficial, Sâmbătă, 5 Iulie 1941. Neamul Românesc, Anul XXIII, No. 144, Institutul de Arte grafice În Dreptarea 1 Iulie 1928. Neamul Românesc, Anul XXIII, No. 145, Institutul de Arte grafice În Dreptarea 3 Iulie 1928. Neamul Românesc, Anul XXIII, No. 148, Institutul de Arte grafice În Dreptarea 6 Iulie 1928. Neamul Românesc, Anul XXV, No. 3, Institutul de Arte grafice În Dreptarea 4 Ianuarie 1930. Publicitatea, Craiova, Editura Graficii Române, Nr.9-14, 1933. Publicitatea, Craiova, Editura Graficii Române, Nr.105, 1934. Publicitatea, Craiova, Editura Graficii Române, Nr.7-8, 1932; R33ealitatea Ilustrată, Anul XI - No. 545, București, Atelierele Adeverul S.A., 30 Iunie 1937. Realitatea Ilustrată, Anul III - No. 13, București, Atelierele Adeverul S.A., 23 Martie 1929. Realitatea Ilustrată, Anul III - No. 16, București, Atelierele Adeverul S.A., 13 Aprile 1929. Realitatea Ilustrată, Anul III - No. 17, București, Atelierele Adeverul S.A., 20 Aprilie 1929. Realitatea Ilustrată, Anul III - No. 18, București, Atelierele Adeverul S.A., 27 Aprilie 1929. Realitatea Ilustrată, Anul III - No. 8, București, Atelierele Adeverul S.A., 19 Februarie 1929.

Realitatea Ilustrată, Anul IV - Nr. 203, București, Atelierele Adeverul S.A., 23 Decembrie 1930. Realitatea Ilustrată, Anul IX - No. 425, București, Atelierele Adeverul S.A., 13 Martie 1935. Realitatea Ilustrată, Anul V - No. 244, București, Atelierele Adeverul S.A., 1 Octombrie 1931. Realitatea Ilustrată, Anul VII - No. 342, București, Atelierele Adeverul S.A., 17 August 1933. Realitatea Ilustrată, Anul VII - No. 346, București, Atelierele Adeverul S.A., 14 Septembrie 1933. Realitatea Ilustrată, Anul VII - No. 392, București, Atelierele Adeverul S.A., 29 Iulie 1934. Realitatea Ilustrată, Anul VIII - No. 394, București, Atelierele Adeverul S.A., 12 August 1934. Realitatea Ilustrată, Anul XII - No. 603, București, Atelierele Adeverul S.A., 10 August 1938. Realitatea Ilustrată, Anul XII - No. 612, București, Atelierele Adeverul S.A., 12 Octombrie 1938. Realitatea Ilustrată, Anul XII - No. 616, București, Atelierele Adeverul S.A., 8 Noiembrie 1938. Revista Scriitoarei, Anul I, No.4, București, Tipografia Curții Regale F. Gobl Fii S.A., Februarie 1927. Revista Scriitoarei, Anul I, No.1, București, Tipografia Curții Regale F. Gobl Fii S.A., Noiembrie 1926.

Revista Scriitoarei, Anul I, No.2, București, Tipografia Curții Regale F. Gobl Fii S.A., Decembrie 1926. Revista scriitoarelor și scriitorilor români, Anul XII, Nr.1-2, București, Imprimeriile Curentul S.A., ianuarie-februarie 1938 Revista scriitoarelor și scriitorilor români, Anul XII, Nr.9-12, București, Imprimeriile Curentul S.A., Septembrie-Decembrie 1943 Tribuna, Anul XX, No. 3, Craiova, Librăria și Tipografia, Sache Pavlovici, 15 Decembrie 1918 Tribuna, Anul XXI, No. 10, Craiova, Librăria și Tipografia, Sache Pavlovici, 09 Februarie 1918 Tribuna, Anul XXI, No. 12, Craiova, Librăria și Tipografia, Sache Pavlovici, 18 Aprilie 1918 Tribuna, Anul XXI, No. 13, Craiova, Librăria și Tipografia, Sache Pavlovici, 27 Aprilie 1918 Tribuna, Anul XXI, No. 14, Craiova, Librăria și Tipografia, Sache Pavlovici, 04 Mai 1918 Tribuna, Anul XXI, No. 16, Craiova, Librăria și Tipografia, Sache Pavlovici, 11 Mai 1918 Tribuna, Anul XXI, No. 17, Craiova, Librăria și Tipografia, Sache Pavlovici, 26 Mai 1918 Tribuna, Anul XXI, No. 18, Craiova, Librăria și Tipografia, Sache Pavlovici, 02 Iunie 1919 Tribuna, Anul XXI, No. 21, Craiova, Librăria și Tipografia, Sache Pavlovici, 23 Iunie 1919 Tribuna, Anul XXI, No. 33, Craiova, Librăria și Tipografia, Sache Pavlovici, 06 Octombrie 1919 Tribuna, Anul XXI, No. 39, Craiova, Librăria și Tipografia, Sache Pavlovici, 06 Noembrie 1919 Tribuna, Anul XXI, No. 40, Craiova, Librăria și Tipografia, Sache Pavlovici, 09 Noembrie 1919 Universul, Anul al 50-lea, No. 103, București, Editura Societății Anonime Universul, 16 Aprilie 1933. Universul, Anul al 50-lea, No. 304, București, Editura Societății Anonime Universul, 6 Noiembrie 1933.

Universul, Anul al 54-lea, No. 2, București, Editura Societății Anonime Universul, 2 Ianuarie 1937. Universul, Anul L, No. 1, București, Editura Societății Anonime Universul, 2 Ianuarie 1933. Universul, Anul XLII, No. 296, București, Editura Societății Anonime Universul, 25 Decembrie 1924. Universul, Anul XLIII, Nr. 91, București, Editura Societății Anonime Universul, 19 Aprilie 1925. Universul, Anul XLIX, No. 1, București, Editura Societății Anonime Universul, 2 Ianuarie 1932. Universul, Anul XLIX, No. 120, București, Editura Societății Anonime Universul, 1 Mai 1932. Universul, Anul XLIX, No. 120, București, Editura Societății Anonime Universul, 1 Mai 1932. Universul, Anul XLIX, No. 349, București, Editura Societății Anonime Universul, 25 Decembrie 1931. Universul, Anul XLIX, No. 355, București, Editura Societății Anonime Universul, 25 Decembrie 1932. Universul, Anul XLV, Nr. 169, București, Editura Societății Anonime Universul, 24 Iulie 1927. Viitorul, Anul XIV, București, Librăria și tipografia Viitorul, No.4258, 26 Mai 1922. Viitorul, Anul XIV, București, Librăria și tipografia Viitorul, No.4272, 14 Iunie 1922. Viitorul, Anul XIV, București, Librăria și tipografia Viitorul, No.4273, 15 Iunie 1922. Viitorul, Anul XIV, București, Librăria și tipografia Viitorul, No.4274, 16 Iunie 1922.

Viitorul, Anul XIV, București, Librăria și tipografia Viitorul, No.4275, 17 Iunie 1922. Viitorul, Anul XIV, București, Librăria și tipografia Viitorul, No.4277, 19 Iunie 1922. Viitorul, Anul XIV, București, Librăria și tipografia Viitorul, No.4279, 22 Iunie 1922. Viitorul, Anul XIV, București, Librăria și tipografia Viitorul, No.4280, 23 Iunie 1922. Viitorul, Anul XIV, București, Librăria și tipografia Viitorul, No.6132, 17 Iunie 1928. Viitorul, Anul XIV, No.4238, București, Librăria și tipografia Viitorul, 29 Aprilie 1922. Viitorul, Anul XIV, București, Librăria și tipografia Viitorul, No.4255, 21 Mai 1922. Viitorul, Anul XIV, București, Librăria și tipografia Viitorul, No.4257, 24 Mai 1922. Viitorul, Anul XIV, București, Librăria și tipografia Viitorul, No.4260, 29 Mai 1922. Viitorul, Anul XIV, București, Librăria și tipografia Viitorul, No.4264, 03 Iunie 1922. Viitorul, Anul XIV, București, Librăria și tipografia Viitorul, No.4269, 10 Iunie 1922. Viitorul, Anul XIV, București, Librăria și tipografia Viitorul, No.4270, 11 Iunie 1922. Sitografie: Text de Dorothea Nicolescu, Tudor Arghezi tipograf și ziarist, https://mnlr.ro/expozitii-on- line/tudor-arghezi/, accesat ultima dată 08.09.2020. Ce mărci autohtone au rezistat 100 de ani?, https://www.digi24.ro/magazin/stil-de-viata/cemarci-autohtone-au-rezistat-100-de-ani-1037709, accesat ultima dată 08.09.2020. Neagu, Monica, Din istoria Consiliului Național al Femeilor Române și a mișcării feministe, http://arhivelenationale.ro/site/wp-content/uploads/2018/06/ra-2015-12-negrumonica.pdf, accesat la data de 28.08.2020. Reclama și brandurile românești în antebelic și în Primul Război Mondial, anii 1840-1918: