Buletin Informativ nr. 2

Transcriere

1 Buletin Informativ nr. 2 Documentare, Analiza, Marketing International

2 Dragi Colegi, In vederea initierii unor viitoare proiecte de colaborare, va prezentam periodic cateva idei de proiecte de succes. Modele Europeana Re-use: Proiectul Decipher In octombrie 2012, Digital Repository of Ireland( DRI) si Decipher Project au constituit o echipa de lucru si s-au inscris la Hack4Europe! 2012 Dublin. Scopul acestui hackathon a fost sa gaseasca utilizari interesante ale nou lansatei Europeana API ( Application Programming Interface), iar echipa mai sus mentionata a intrat in concurs cu intentia de a conecta baza de date Europeana cu curation tools dezvoltate de Decipher ( Platforma dezvoltata de Decipher- Storyscope este destinata a fi folosita de specialistii muzeografi si publicul interesat furnizand instrumente de cercetare, dezvoltare si alcatuind in acelasi timp descrieri si povestiri ce conecteaza obiecte culturale din diverse colectii muzeale. Software-ul include o interfata vizuala atractiva care permite utilizatorilor nu numai sa colecteze si sa aranjeze intr-un anumit fel obiectele digitale,dar si sa atribuie acestor aranjamente un text narativ corespunzator. Dezvoltatorii Storyscope inteleg faptul ca obiectelor li sa adauga valoare si inteles nou prin conexiunile facute de ei impreuna cu adnotarile ce le insotesc. Echipa de programatori a lucrat asupra platformei Storyscope pentru a accesa Europeana API iar restul echipei a lucrat asupra asocierii unor texte narative unor obiecte referitoare la Irlanda si Marele Razboi ( WWI) care era una din temele impuse de acest hackathon. Unul din membrii echipei, Cormac Farrell avea un strabunic Charles M. J. Ryan ce a luptat si a murit in Franta in timpul primului razboi mondial, Cormac posedand si acum t unele din medaliile si amintirile ramase de la acesta. Pornind de la datele de pe certificatul de deces al lui Ryan, membrii echipei au

3 putut descoperi in Europeana obiecte digitale asociate acestei teme si au inceput construirea unui text narativ in jurul activitatilor irlandezilor pe Frontul de Vest. Butoni de la uniforma lui Ryan Storyscope permite de asemeni utilizatorilor sa incarce in platforma obiecte virtuale personale, in acest caz s-au adaugat fotografii ale lui Charlie Ryan, scrisori scanate pe care el le-a trimis membrilor familiei sale acasa. Concentrandu-se asupra ultimei luni de razboi, echipa a reconstituit momente de viata ale unor oameni diferiti care au fost cu totii prezenti in regiunea Somme pe 4 octombrie 1918,data la care a murit Charlie Ryan. La sfarsitul celor doua zile de Hackathon,s-a putut alcatui un dosar al obiectelor ce au apartinut unui tanar locotenent a Armatei Regale Munster Fusiliers ( Ryan), unui soldat din detasamentul Royal Enniskillen Fusiliers, unei surori medicale din County Down si unui soldat german ce facea fotografii pe campurile de lupta. Textul narativ asociat acestor imagini descrie intersectarea destinelor individuale ale acestor oameni, cu totii departe de casa, cu totii martori ale unor momente de rascruce din istoria Europei. Soldati pe Frontul de West

4 Prin combinarea Storyscope cu Europeana API, utilizatorii pot cerceta bazele de date Europeana direct utilizand platforma Storyscope si pot adauga si alte obiecte digitale imbogatind astfel vastele colectii ale Europeana. In plus fata de posibilitatile tehnologice furnizate de aceasta aplicatie, beneficiile sociale sunt evidente. Prin acest exercitiu narativ, echipa de programatori a reusit sa contureze dimensiuni comune si legaturi intre oameni apartinand unor medii culturale si etnice diferite aruncati in valtoarea primului razboi mondial, descriind un teren comun al experientelor personale ce uneste si nu desparte destine, oameni, popoare. Puteti viziona un screencast pentru Irlanda at the Western Front la adresa : iar conceptul software si explicatii suplimentare on Decipher s Vimeo channel.( TD Jimmy Deenihan, Ministrul Irlandez al Artelor si patrimoniului prezentand echipa DRI ce a castigat premiul pentru 'Aplicatia cu cel mai mare impact social ' Europena si evenimente importante viitoare: 1. Conferinta de lansare a proiectului Europeana Creative, February, Viena Proiectul Europeana Creative va sustine si promova refolosirea resurselor culturale disponibile in Europeana prin indeplinirea unor anumite obiective :

5 -crearea retelei Europeana Open Labs Network asociata experimentarii si implementarii acestora in medii online sau fizice -sustinerea si extinderea inovarii si refolosirii continutului Europeana - aplicatii pilot in domenii precum istoria educatiei, turism, moda (europeanacreativekickoff.eventbrite.com/# 2.Noi evenimente Europeana Family History Roadshows programate: 25 February Ljubljana, Slovenia 16 March Trento, Italy 21 March Dublin, Ireland 18 May - Valli del Pasubio, Italy More information: europeana eu 3. Conferinta de lansare a proiectului Europeana Cloud 4-5 March, The Hague, Olanda 4. EAGLE - Europeana network of Ancient Greek and Latin Epigraphy Kick-Off Meeting, 2-3 April, Italy Conferinta de lansare a proiectului EAGLE Kick-off Meeting se va desfasura la Accademia dei Lincei, Via della Lungara, 10, Rome, pe 2 April There will be a technical meeting on 3 April, 2013, held at the Ex Vetrerie Sciarra at Sapienza University of Rome, Via dei Volsci 122, 00185, Rome Conferinta ECLAP 2013, 8-10 April, Portugal Conference on Information Technologies for Performing Arts, Media Access and Entertainment. The information technology age has facilitated many significant changes in the field of cultural heritage and continues to be a dynamic and exciting forum for the emergence of new possibilities. This wave of change has had particularly significant consequences in the field of the performing arts, where the vast potential for digital content and new information technology exploitation continues to reveal itself, opening the doors to new and as-yet-unexplored synergies. Many technological developments concerning digital libraries, media entertainment, and education are now fully developed and ready to be exported, applied, utilized, and cultivated by the public. ECLAP is a best practice network that aims to create a network of experts and media access service for performing arts institutions in Europe, along with an e-library for the performing arts. More information:

6