PROMISIUNI EDIȚIE DE TOAMNĂ SABIN BĂLAȘA

Documente similare
CONSTIENT Marius Chirila

ȘCOALA GIMNAZIALĂ PETRE SERGESCU DROBETA TURNU SEVERIN Revistă de creații literare ale elevilor clasei I A Prof. înv. primar: Ionica Dăgădiță Martie 2

EN_IV_2019_Limba_romana_Test_2

Wise King Solomon Romanian CB

FAMILIA CREŞTINĂ PE ÎNŢELESUL COPIILOR

Raport Anual 2017 Lucrarea are culori

NEWSLETTER NR. 4 ECHIPA DE REDACTIE ELEVI: Angelescu Andrei, XI E Bercu Irina, X A Constantinescu Antonia, X A Hera Veronica, IX B Ilie Mara, X A Nicu

a

Cuprins Volumul 2 Călătoria către adevărata forţă a prezentului tău - 11 Capitolul 1 - Motivaţie sau motorul care te împinge către acţiune - 13 Cum să

Studiul 1 - Duhul Sfant si Cuvantul

Program Zilele Bibliotecii mai 2017 Sediul central Calea Dorobanţilor nr. 104 Secția pentru copii Luni, 15 mai Expoziţie de carte: Ziua Internaţ

Viaäç Bucu,ie Dumne9eu Întâlnirea 1 Iubi,e Dumnezeule, spune-mi cine ești DESCOPERIREA LUI DUMNEZEU, CREATOR ȘI TATĂ

C2 25 aprilie Conversatii cu Dumnezeu vol 4.indd

Sa poti zambi atunci cand suferi

Ghidul in materie de fete pentru baieti:Layout 1.qxd

Communicate at your best - Manual - Cap 3 - RO

Microsoft Word - Viata e trista la noi-PusaRoth-comentariu

KGN BSG-T.qxd

PowerPoint Presentation

EN_IV_2014_Lb_romana_Test_2

ROMANIA

Inima mea, sufletul meu: 11 negri mititei

ZÂNA BUNĂ DIN CĂMARĂ TEMA 1. Citeşte cu atenţie textul următor! Anotimp de bucurii! (autor nespecificat) Ce e toamna, dragi copii? Anotimp de bucurii!

Concursul interjudețean de Limba și literatura română SPLENDORILE COPILĂRIEI ETAPA JUDEȚEANĂ Ediția a X-a 23 februarie 2019 CLASA a III-a 1. Toate sub

Oamenii de pe Pirita Cine sunt și ce își doresc locuitorii celei mai sărace comunități din Baia Mare. Fotografii și text de Mircea Reștea

Microsoft Word - Google translate-Umeno Satoshi-

EN_IV_2018_Limba_romana_Test_1

NLP Mania CĂLĂTORIA EROULUI DESCOPERĂ CINE EȘTI CU ADEVĂRAT ȘI CUM SĂ ÎȚI ÎMPLINEȘTI DESTINUL

Cum sa te imprietenesti cu Google Introducere Povestea acestei carti a inceput in urma cu putin timp cand am participat la conferinta Treptele schimba

EN_IV_2014_Lb_romana_Test_2_pt_minoritate_sarba

Detectivii Apei Pierdute

Umeno

Vorbeşte lumea Situaţia de comunicare: Fragment dintr-un interviu realizat în cadrul emisiunii televizate Vorbește lumea (ProTV), difuzate la data de

MINISTERUL EDUCAŢIEI ŞI CERCETĂRII

Mic ghid de folosire a Gmail

Let s First Understand Our National Heritage in order to Define and Build Our European Identity COM-13-PM-50-DB-RO DISEMINARE A CELEI DE-A PATRA REUNI

Minunea in 365 de zile - Perceptele dlui Browne -

teste limba romana cl 5_final.indd

ACADEMIA DE STUDII ECONOMICE

Fighting discrimination through art activities

CE AM ÎNVaTAT DESPRE VIATa DE LA Micul print

Chestionar_1

III. ECONOMISIREA ŞI INVESTIŢIILE De citit. Un bănuţ pus deoparte Nu-ţi trebuie cine ştie ce formule pentru investiţii, pentru a te bucura de dobânzil

CUPRINS: Mulţumiri... IX Prefaţă... XIII Introducere... XVII Capitolul 1 Tu eşti deja perfect... 3 Capitolul 2 Amintirile... 9 Capitolul 3 Ştergerea a

IN NUMELE TATALUI – Mircea Oprescu, fiul primarului Capitalei Sorin Oprescu, vorbeste in premiera intr-un interviu acordat Lumeajustitiei.ro despre sp

ȘCOALA GIMNAZIALĂ BROȘTENI Comuna Broșteni; Județul Mehedinți O activitate de succes însăptămâna Școala Altfel Să știi mai multe, să fii mai bun! Conc

Cum creștem copii fericiți – Bianca Gai

Stăruința

Apel de participare în Grupul de Coordonare Județeană CIVIT Dacă ești interesat(ă) de această oportunitate, te rugăm să te înscrii folosind acest form

Evenimentul zilei 13 iunie 2011 Iunie 90: "Nu istoricii pot zice ce a fost, ci juriştii!" După 21 de ani în care justiţia n-a găsit vinovaţi, la Senat

4. Universul familiei 1. Enumeră membrii familiei tale. Scrie ocupația fiecărui membru al familiei. Mama... Tata... Fratele... Sora... Alcătuieşte enu

Omagiu pentru Vasarely, Soto și Tinguely Omagiu pentru Vasarely, Soto și Tinguely Cinci tineri artiști s-au mutat la Uzina de la Mioveni, România. Tim

Material de presa_doc 2015

Academician Nicolae Dabija: Un nou pact Ribbentrop-Molotov?

COMUNA ȘIRNA ÎN TOPUL LOCALITĂȚILOR CU SERVICII NOI DE BIBLIOTECĂ Fără să știm, roadele Bibliotecii Comunale Șirna au început să fie strânse în coșul

MINISTERUL EDUCAŢIEI NAȚIONALE INSPECTORATUL ŞCOLAR JUDEŢEAN BISTRIŢA NĂSĂUD ŞCOALA GIMNAZIALĂ,,FLORIAN PORCIUS RODNA Avizat, Director, Prof. Ganea Va

Microsoft Word - p v 28 IULIE 2016 DE INDATA.doc

CARTEA BEBELU{ULUI FERICIT CORINT UTILIS CUM S -}I CRE{TI COPILUL CU ÎNCREDERE {I CALM GINA FORD Cea mai bine vândută autoare britanică de cărţi desti

PROGRAMUL ZILELOR LICEULUI TEORETIC DIMITRIE CANTEMIR IAŞI OCTOMBRIE 2015

1. Învaţă-ţi copilul regula lui Aici nu se pune mâna. În medie, un copil din cinci devine victimă a violenţei sexuale, inclusiv victimă a abuzului sex

MUNICIPIUL CRAIOVA PRIMĂRIA MUNICIPIULUI CRAIOVA PROIECT HOTĂRÂREA NR. privind conferirea titlului Cetăţean de Onoare al Municipiului Craiova, profeso

COLCAIE CORUPTIA IN DNA – Administratorul RCS RDS Ioan Bendei a fost inregistrat in timp ce rezolva cu niste telefoane pe ofiterul judiciar din DNA, T

EN_IV_2014_Lb_romana_Test_2_pt_minoritate_ucraineana

Contact for further information about this collection United States Holocaust Memorial Museum Interv

A fost odată ca niciodată, că de n-ar fi, nu s-ar povesti... Este, aşa cum n-a fost niciodată, o trupă de Licurici însetată de cunoaştere, de neastâmp

Etnopsihologie

Coniacul Drobeta: istoria unui brand de succes din Romania

2013 Mituri despre abdomen Valentin Bosioc

Adrian Ursulescu, Scandia: Credem în dezvoltarea producătorilor români prin exporturi

Studiul 6 - Poporul lui Dumnezeu, sigilat

Raionul MINISTERUL EDUCAŢIEI, CULTURII ŞI CERCETĂRII AL REPUBLICII MOLDOVA AGENŢIA NAŢIONALĂ PENTRU CURRICULUM ŞI EVALUARE Localitatea Instituţia de î

The 7 Habits of Successful Families Copyright 1997 Franklin Covey Company Franklin Covey and the FC logo and trademarks are trademarks of FranklinCove

Lupoiaca Anda şi taina Muntelui Omul - extrait

EN_IV_2018_Limba_romana_Test_2

TRANSDISCIPLINARITATEA ÎN CONTEXTUL NEVOILOR DE ÎNVĂŢARE Prof. înv. primar Dorina Brad Școala Generală Radu Popa, Sighișoara 1 Trăim într-o lume carac

OBSERVAȚIA LA RECENSĂMÂNTUL POPULAȚIEI ȘI LOCUINȚELOR 2011 Potrivit rezultatelor ultimului Recensământ (2002), populația de etnie romă din România era

imposibilulQ8

15 Botezul descoperă.conectează-te.experimentează

BritTeen Club Clasele 1-2 Ateliere mai iunie :30 18:00 DIY II: Crafts and Stories (Lucia Radu) Vino să vezi cum e să te distrezi în limba engle

GRUPA BAMBINI 1 RAPORT EDUCAȚIONAL LUNA MAI 2019 Despre NORMALIZARE Normalizarea este obiectivul final al educaţiei Montessori. Dar ce este normalizar


Colegiul Tehnic „George Bariţiu” Baia Mare

Sistemul NLP – Transformă-ți Mintea într-una de Succes!

Christian teacher - Vogel RO

Percepții și atitudini ale populației privind incluziunea socială

Studiul 6 - Lucrarea lui Petru

Adevarul 18 august 2010 Raluca Grosescu a adus studiul comunismului în şcoli Proiectul educaţional coordonat de Raluca Grosescu, O istorie a comunismu

DEZBINARE Pastor Paul Hamilton 1

3 POSTURI DIRECTIA DEZVOLTAREA AFACERILOR INITIATIVA CONNECT NORD EST DESPRE NOI Suntem o echipă mică dar cu visuri mărețe și o misiune curajoasă! O r

The Chalkboard

Bine aţi venit dragi absolvenţi Serata Peste 5, 10, 15, 20, 25, (Scenariul didactic) Profesor: Margareta Golovata 1

Presentación de PowerPoint

In sertare, timpul -

Systematic Odometry Errors Compensation for Mobile Robot Positioning

Colegiul Tehnic Ion Holban!, Iași Prof. Amariței Octavia PROIECT DE LECȚIE Clasa: I (elevi cu deficiențe grave și severe) ARIA CURRICULARĂ: Terapia ed

PowerPoint Presentation

Strângerea de mână

Rata de participare, supra-raportare şi predicţii electorale

Print

Transcriere:

PROMISIUNI EDIȚIE DE TOAMNĂ SABIN BĂLAȘA

Dacă timpul ar fi avut frunze, ce toamnă!(nichita Stănescu) Colectivul de redacție de la PROMISIUNI, revista ȘCOLII CU CLASELE I-VIII ARICEȘTII-RAHTIVANI vă aduce răstimp autumnal și promisiunea că va fi aici și când zvon de nea va anunța un alt anotimp Vă mulțumim că ne faceți loc în inimile voastre.

NOULUI AN ȘCOLAR Septembrie e un răstimp fundamental în calendarul afectiv al oricărui om ce a trecut (cu mai mult sau mai puțin entuziasm) prin școală, bucurându-se ori poate nu prea de întâlnirea cu o lume deschisă. De această dată, sunetul clopoțelului -devenit sonerie -mirosul de cretă și reîntâlnirea cu sălile de clasă are loc mai devreme. Dacă e doar o modificare temporală sau va aduce și una de percepție, doar elevii, cadrele didactice și, desigur, părinții vor afla. Nu așteptând, ci clădind împreună răspunsul. Vacanța și-a oprit pașii zglobii, privind cu interes cum Școala bate cu degete sfioase în ferestrele atâtor suflete. Promisiuni? Răbdarea și puterea de a merge mai departe, înțelepciunea de a găsi în eventuale neîmpliniri germenii succeselor viitoare, emoția de a pipăi cu privirea și inima ceea ce mintea abia așteaptă să descopere Nu ne așteaptă un drum lin și ușor; spini și pietre, gropi și povârnișuri vor fi, doar inteligența de a transforma visul în faptă, în rădăcină a energiei lui înainte și gândul la lumina lui a vrea să știm ne vor ajuta să le depășim. Auguste Renoir - Fată citind

DETALII AUTUMNALE SEPTEMBRIE Conform WIKIPEDIA, septembrie este a noua lună a anului în calendarul gregorian şi una dintre cele patru luni gregoriene cu o durată de 30 de zile. Septembrie începe (astrologic) cu soarele în semnul Fecioarei şi sfârşeşte în semnul Balanţei. Numele lunii septembrie (latină: September) vine de la cuvântul latinesc septem, şapte, pentru că luna septembrie era a şaptea lună în calendarul roman. Grecii numeau luna septembrie Boedromion. În România, luna septembrie, popular, se numeşte Răpciune. Luna septembrie este luna cea mai importantă pentru cei care au trudit pământul, acum fiind culese roadele muncii de peste an. Septembrie începe în aceeaşi zi a săptămânii ca şi decembrie, în fiecare an. Pe 23 septembrie este echinocţiul de toamnă, când ziua este egală cu noaptea. I.L.Caragiale spunea în Calendar despre luna septembrie: Ploi mari. Dâmbovița se umflă. Primăria profită de ocazie pentru a o declara navigabilă, și a publica licitație pentru luarea în monopol a navigației dâmbovițene pe 10 ani. Personalități născute în septembrie 6 septembrie (1817, Iaşi) - Mihail Kogălniceanu (m. 20 iunie 1891, Paris) a fost istoric, om politic, gazetar şi scriitor român. Personalitate remarcabilă a epocii sale, a jucat un rol important în Revoluţia de la 1848 şi în lupta pentru Unirea Principatelor Române. Mihail Kogălniceanu se situează în fruntea celor mai talentaţi reprezentanţi ai generaţiei paşoptiste. Era urmaş al răzeşilor de pe Kogălnic, dar pasiunea și încrederea în forța educației l-au ajutat să facă studii strălucite în Franţa şi Germania. Sfetnic al domnitorului Al.I.Cuza, ministru, apoi prim-ministru al României, în perioada 1863 1865, Kogălniceanu a avut un rol hotărâtor în adoptarea unor reforme cruciale. Ca ministru de externe al ţării în 1867 şi în perioada 1877 1878, Mihai Kogălniceanu şi-a legat numele de actul proclamării independenţei de stat a României. 17 septembrie (1881, Bacău) - George Bacovia (George Andone Vasiliu- m. 22 mai 1957, Bucureşti) a fost un scriitor român format la şcoala simbolismului literar

francez. Este autorul unor versuri în care muzica pare săinunde spațiul cuvintelor. Câteva dintre volumele sale antume sunt: Plumb, Bucureşti, 1916 Scântei galbene, Bacău, 1926 Opere, Bucureşti, 1944 Poezii, Bucureşti, 1956 (ediţie revăzută şi adăugită) E toamnă, e foșnet, e somn... Copacii, pe stradă, oftează; E tuse, e plânset, e gol... Și-i frig, și burează. 20 septembrie (1866, Hordou, comitatul Bistriţa- Năsăud, azi Coşbuc, judeţul Bistriţa-Năsăud)- George Coșbuc (d. 9 mai 1918, Bucureşti) - poet român din Transilvania, membru titular al Academiei Române din anul 1916.Despre începuturile sale literare George Coşbuc mărturiseşte: Cea dintâi poezie am publicat-o la vârsta de 15 ani într-o foaie pedagogică din Ardeal. N-o mai am şi nici nu ştiu ce era, însă îmi amintesc că a fost o poezie de dragoste. Am publicat apoi fel de fel de încercări prin toate foile ardeleneşti. În ziarul Lumina, din Bucureşti, Liviu Rebreanu publică, la 14 mai 1918, articolul George Coşbuc, afirmând printre altele: Coşbuc e primul poet pe care-l dă Ardealul literaturii româneşti. Ardelean a rămas toată viaţa. Până şi în graiul viu păstrase o notă ardelenească, particulară, care îi şedea bine. Aici în ţară dragostea lui a fost pentru cele şase milioane de ţărani. Simţea o fraternitate profundă cu dânşii... A răsărit deodată, fără să-l ştie nimeni, fără să facă ucenicia cafenelelor şi bisericuţelor bucureştene. Şi a biruit împotriva tuturor celor scufundaţi în imitaţii şi neputinţe. A adus lumină, sănătate, voioşie. Scrisul lui Coşbuc trăieşte şi va trăi cât va trăi neamul românesc.... Dar când te-am pierde, Doino, Ai cui am rămânea? Să nu ne lași, iubito, De dragul tău trăim: Săraci suntem cu toții, Săraci, dar te iubim! Rămâi, că ne ești doamnă Și lege-i al tău glas, Învață-ne să plângem C-atât ne-a mai rămas.

OCTOMBRIE WIKIPEDIA - Octombrie este a zecea lună a anului în calendarul gregorian și una dintre cele șapte luni gregoriene cu o durată de 31 de zile.octombrie începe cu soarele în semnul Balanței și sfârșește în semnul Scorpionului. Numele lunii octombrie (latină October) vine de la cuvântul latinesc octo, opt, pentru că luna octombrie era a opta lună în calendarul roman.grecii numeau luna octombrie Pyanopsion.În România, luna octombrie, popular, se numește Brumărel. În această lună cad frunzele din copaci, țăranii se ocupă mai mult de treburile gospodăriei; acum se fac însămânțările de toamnă. Octombrie începe în aceeași zi a săptămânii ca și ianuarie cu excepția anilor bisecți. I.L.Caragiale spunea în Calendar despre luna octombrie: Orizontul se întunecă. Culesul viilor începe. Apar în București 15 ziare cotidiane noi, având fiecare câte treizeci de redactori și cinzeci de corespondenți. Opinia publică le face o strălucită primire. Personalități născute în octombrie 5 octombrie (1902, Salcia, judeţul Teleorman) Zaharia Stancu (d. 5 decembrie 1974, Bucureşti ) a fost un scriitor român, autor, director de teatru, jurnalist, poet şi publicist. Romanul său Desculţ (1948) a cunoscut o apreciere unanimă în perioada comunistă, fiind cel mai tradus roman românesc. A fost membru al Academiei Române şi Preşedinte al Uniunii Scriitorilor din România. A câştigat Premiul de Stat pentru literatură, iar în 1971, a primit premiul Gotfried von Herder din partea guvernului austriac. Câteva din volumele publicate: Poeme simple, Desculț, Rădăcinile sunt amare, Pădurea nebună, Ce mult te-am iubit. Odată am ucis o vrabie. Am tras cu praștia-n ea și am-lovit-o Pe urmă o zi Și-o noapte întreagă Am tot plâns-o și am tot jelit-o. Nu m-a bătut mama, nu m-a certat. În mână țineam o bucată de pâine...

Degeaba, mi-a spus, Degeaba mai plângi Ce-ai omorât omorât ramâne. 6 octombrie(1902, Boteni, Argeș) -Petre Țuțea(m.1991), filosof, mare gânditor creștin, economist. O personalitate este aceea care se dăruieşte, nu se justifică. Scara valorilor umane conţine: sfântul, eroul, geniul şi omul obişnuit, iar în afara acestora se află infractorul. Umanitatea o iubeşti lesne. Pe om mai greu. 8 octombrie (1923, Bucureşti) - Ion Voicu (d. 24 februarie 1997) a fost un celebru violonist român, elev al marelui George Enescu. Născut într-o familie de muzicieni, la şase ani, Ion Voicu a început studiul viorii. Fiind admis la Academia Regală de Muzică din Bucureşti, a reuşit să absolve cursurile, care durau şapte ani, în doar trei ani, în 1940. Profesor şi îndrumător i-a fost Constantin Niculescu. Din 1954, Ion Voicu a studiat la Conservatorul Ceaikovski cu violonişti celebri ca George Enescu şi David Oistrakh maestrului în folosinţă.ion Voicu a fost directorul Filarmonicii "George Enescu" din Bucureşti timp de zece ani. A contribuit la crearea "Orchestrei de Cameră" în 1969 cunoscută în întreaga Europă şi prezentă la cele mai importante festivaluri muzicale internaţionale. Aceasta este în prezent condusă de fiul său, Mădălin Voicu. 26 octombrie(1673,iași) -Dimitrie Cantemir(m.1723) filosof, istoric, compozitor, muzicolog, lingvist, etnograf, geograf, domnitor moldovean. Personalitate impresionantă prin spiritul analitic, diversitatea preocupărilor, inteligență și erudiție. Câteva dintre lucrările sale sunt Istoria creșterii și descreșterii Imperiului Otoman, Descriptio Moldaviae (scrisă în latină, la cererea Academiei din Berlin). Pierderea vremii bune este maica şi sămânţa vremii rele. Cine întru muritori este atât de învăţat, căruia mai multă parte a învăţăturii să nu-i lipsească? Omul doreşte să ştie tot ce se poate şti; deci să cercetăm, să căutăm, să aflăm, să ştim.

NOIEMBRIE WIKIPEDIA - Noiembrie este 11-a lună a anului în calendarul gregorian și una dintre cele patru luni gregoriene cu o durată de 30 de zile.noiembrie începe (astrologic) cu soarele în semnul Scorpionului și sfârșește în semnul Săgetătorului. Din punct de vedere astronomic, luna noiembrie începe cu soarele în constelația Balanței, trece prin Scorpion și se sfârșește cu soarele în constelația Ophiuchus.Numele lunii noiembrie (latină: November) vine de la cuvântul latinesc novem, nouă, pentru că luna noiembrie era a noua lună în calendarul roman. Grecii numeau luna noiembrie Maimakterion. În România, luna noiembrie, popular, se numește Brumar. Este timpul brumei, sunt însămânțate toate grânele de toamnă și totul este gata pentru iernat. Noiembrie începe în aceeași zi a săptămânii ca și martie în fiecare an și ca februarie cu excepția anilor bisecți. I.L.Caragiale spunea în Calendar despre luna noiembrie: Monșerii fac ce fac și se împaltonează până în călcâie. Dispar cele 16 ziare cotidiane precum și una veche. Opinia publică regretă abonamentele plătite înainte. Personalități născute în noiembrie 19 noiembrie(1882, Binținți, actualmente Aurel Vlaicu, Hunedoara) -Aurel Vlaicu (m.1913),inginer și pilot român, membru de onoare (post-mortem) al Academiei. 26 noiembrie(1909, Slatina, Olt) -Eugen Ionescu/o (m.1994, Paris),dramaturg, eseist, poet, considerat un clasic al literaturii absurdului, membru al Academiei Franceze(fotoliul 6 îi era rezervat). 2009 a fost anul internațional al operelor sale. Creațiile sale sunt simbolice și sintetizează caracterul... ieșit din matcă al contemporaneității. Amintim Cântăreața cheală, Scaunele, Omul cu valize. Cred că nimeni nu ştie nimic. Nu este răspunsul cel care luminează, ci întrebarea. Înţelepciunea supremă e să mai pot afirma ceva după ce-am spus că nu pot afirma nimic.

MIERE ȘI FIERE La început a fost Cuvântul... Toate începuturile, chiar și acela al lumii, vin din căldura cuvintelor, născătoare de lumină și dragoste, aducând frumusețe și speranță, ori -în nedoritul întunericsurpând universuri interioare și nedumerind. Cuvântul creează; aduce putere și dă credință, în el stă forța noastră de a comunica și de a ne comunica. De ce vorbim acum despre cuvânt? Desigur, pentru că e un alt început, o nouă întâlnire cu rânduri cunoscute ori slove noi, iar toate acestea -ca și noi înșine- nu pot exista fără magia vorbei. Șoptite...rostite răspicat...strigate, cuvintele dau continuitate și coerență existenței noastre. Cât vom ști și vom dori să le respectăm, să nu facem din ele simple etichete, biete forme fără fond, ele rostirile- vor da și o parte din frumusețea vieții noastre... Iubindu-le, ne vom iubi chiar pe noi, învățând în fiecare ceas... să fim veșnici. Salvador Dali Persistența memoriei

...ȘI CUVINTELE AU POVEȘTILE LOR... Capacitatea de a ne amuza ne ajută să ne apropiem cu mai multă curiozitate constructivă de prietenul zilelor și, adesea, serilor noastre - INTERNETUL.Ne-am gândit să vă invităm la un alt mod de a-l utiliza, dincolo de jocurile și messul nostru cel de toate zilele : pentru a ne informa despre lucruri cu care ne întâlnim poate mai rar ca elevi, dar care ne luminează alte laturi ale orizontului nostru de cunoaștere. Echivalențe semantice inedite Plouă cu găleata expresie uzuală, al cărei sens e redat în engleză prin: It s raining cats and dogs(în transpunere literală-plouă cu pisici și câini). A vinde castraveți grădinarului-sinteză lingvistică a gratuității; se suprapune ca înțeles unor structuri la fel de expresive - engleză: Selling ice to the eskimos (A vinde gheață eschimoșilor) /Carrying coals to Newcastle(A duce cărbuni in Newcastle) - Newcastle este oraș minier./spaniolă: Es como llevar naranjas a Valencia(A duce portocale la Valencia). Așchia nu sare departe de trunchi-manieră populară de a afirma importanța geneticii (se vede că la fel de cunoscută înțelepciunii altor popoare) devine în engleză Like father like son (Așa tată, așa fiu), iar în portugheză: Filho de peixe sabe nadar (Copilul unui pește știe să înoate) Etimologii interesante Folosim sau auzim adesea acești termeni...nu ne întrebăm de unde provin, ne-ar putea însă fi de folos să aflăm! Pasionat de asemenea...moșteniri lingvistice, profesorul Marian Pirnea, specialist în etimologii ne amintește câteva.

abracadabra (cunoscuta formulă magică) s-a născut de la termenii din limba aramaică "Avrah ka Dabra" (creez vorbind). anagramă (schimbarea ordinii literelor unui cuvânt), vine din greacă (ana - în altă ordine; răsturnare; gramma - literă). apoteoză (transformarea omului în divinitate), provine tot din limba greacă veche (apo - a deveni; theos - zeu). bogdaproste (interjecţie adesea substantivizată, care exprimă mulţumiri pentru pomana primită), provine din bulgarul "bog da prosti" = domnul să dea celor săraci, simpl get-beget (adjectiv invariabil = neaoş, curat), se naşte din turcescul "cet-be-cet" (din moşi strămoşi). harcea-parcea (a face fărâme ceva sau pe cineva), vine tot din turcă (parca-parca = bucată cu bucată). niscai (adjectiv pronomial invariabil) provine din latină: "nescio qualis" (nu ştiu care, nu ştiu cine), aşadar transformarea unei propoziţii în parte de vorbire. voievod (domnitor în Ţările române) provine din limba sârbă, unde, conform lui B.P. Haşdeu, ar însemna "cel dintâi dintre ostaşi". Abrevierea e și ea o importantă sursă de formare a cuvintelor. -aragaz provine din iniţiale şi fragmente ale cuvintelor Asociaţia RomânoAmericană de distribuire a gazului; -laser s-a obţinut din iniţialele unor cuvinte englezeşti (Light amplification by stimulated emision of radiation = amplificarea luminii prin stimularea emisiunii radiaţiei); Acelaşi procedeu stă la baza altor cuvinte. Astfel, temuta organizaţie MAFIA, la origine formaţiune patriotică din Corsica şi Sicilia, luptând împotriva ocupaţiei franceze, îşi trage numele din iniţialele lozincilor naţionaliste: Morte alla Francia Italia agnella; -radar are ca etimon grupul de cuvinte radio detecting and ranging (detectare şi reperare prin radio).

Transpuneri toponimice amuzante Ca să încheiem articolul în nota de zâmbet în care am început, v-ați gândit cum ar suna denumirile unor localități românești în engleză? Ce ziceți de Adunații Copăceni - Gathered Tree People Buhuși Boo Dor Mărunt - Miniature Melancholy Onești - The Sincere. Sperăm ca această rubrică să vă stârnească interesul. Vom reveni cu...povești similare.

DESPRE SPORT... Cei ce zic că nu au timp să facă exericiții pentru un corp mai sănătos cu siguranță mai târziu vor avea timp pentru boală. (Edward Stanley) Slăbiciunea unui organism slăbește mintea. (Jean Jacques Rousseau) Pentru fiecare persoană, sportul este un prilej de îmbunătățire a felului său de a fi. (Pierre de Coubertin) A fi pregătit e jumătate din victorie Miguel de Cervantes Saavedra Sunt succese care te înjosesc și înfrângeri care te înalță. - N.Iorga Un sportiv adevărat e un cavaler în toate manifestările vieţii. Liviu Rebreanu Asta e esenţa sportului: să mergi până la propriile limite şi să vezi dacă eşti în stare să treci dincolo de ele. - Pascal Bruckner Selecție realizată de Ana-Maria Orbu, clasa a VIII-a

SPORTUL LA NOI ACASĂ! Inaugurată în prezența unor oaspeți importanți, baza sportivă a școlii noastre e uimitor de mobilizatoare...credeți-mă, fără să fiu pasionată de educația fizică, tot aș fi fost încântată de un asemenea teren polisportiv, pe care până acum câțiva ani nu îl visam...atmosfera evenimentului a fost o revelație pentru noi, elevii. Am descoperit disciplina muncii, admirând demonstrațiile jucătorilor de tenis și dinamismul echipei feminine de baschet a C.S.Ș. Ploiești. Ne-a cucerit prezența atât de puțin formală a dascălilor noștri, care ne-au fost chiar...comentatori sportivi sau măcar au încercat! Ne-a bucurat interesul sincer al autorităților și al sătenilor, veniți să asiste la eveniment. E ceea ce am înțeles cel mai bine din derularea acțiunii că nu suntem singuri, că ne susțin aspirațiile, interesul și pasiunile constructive învățătorii și profesorii, conducerea școlii și comunitatea locală...doar știu și ei că sportul educă voința și călește caracterul! Ioana Fluture, clasa a VIII-a

UN ALT TIP DE ECOLOGIZARE Ideea unei zile destinate curățeniei la nivel național mi se pare acum, după ce am participat la desfășurarea concretă a activității- extrem de inteligentă, mai ales la cât gunoi am văzut și am strâns. Deja mă mir că nu neam cufundat cu toții în mormanele pe care tot noi le creăm Trebuie să recunosc că la început, când a fost lansată campania, mai toți am fost sceptici și nu prea dornici să ajutăm, unii dintre noi am acceptat însă presupun că mai mult din lipsă de ocupație. Sosiți în locul unde urma să ne desfășurăm activitatea, ne-am dat seama însă că era în mod clar necesar! Trecând peste caracterul pitoresc al spațiului(pădurea din zona Crângu lui Bot), peste micile inconveniente, recunosc că a fost utilă și, sperăm noi, eficientă participarea noastră, cei 20 de elevi din clasele a VII-a și a VIII-a. Acțiunea aceasta ne-a ajutat și pe noi să învățăm valoarea muncii în echipă, să ne redescoperim și să conștientizăm că nu e firesc a arunca deșeurile ceea ce în mod curent numim gunoi, fără a ne gândi la ce fel de mediu ne pregătim pentru anii ce vin. Nu știu dacă jena față de semeni, sentimentul responsabilității sau vreo minune ar putea stopa asemenea manifestări. Știu doar ceea ce am simțit în privirile și gesturile colegilor mei stupoare și teamă teama că vom moșteni o imensă ghenă în care nimic nu va mai putea viețui. Poate de aceea niciunul dintre noi nu a avut sentimentul că ar fi venit degeaba și nici nu s-a văitat că ar fi obosit. Am fost chiar mulțumiți când, la finalul acțiunii, am primit mulțumiri din partea autorităților locale și chiar mai mulțumiți când am privit rezultatul muncii noastre de aprope 5 ceasuri o zonă având cu totul alt aspect și alt aer, aproape normal. Mihaela Vlad, clasa a VIII-a

LET S DO IT...ARICEȘTI! Imagini surprinse de Mihaela Vlad...reporter pe frontul curățeniei La atac!

Muncim cu spor

Ne bucurăm de pauză.

UN CARUSEL AUTUMNAL/ NE POARTĂ ÎNSPRE-UN ALT BRUMAR Cu toții uităm să ne facem vreme pentru poezie. Vă propunem, de aceea, câteva creații în care toamna mustește de arome și surâs melancolic, sperăm să vă incite spre lectură și, de ce nu?, spre creație. Vă așteptăm Vincent Van Gogh Tudor Arghezi - Niciodată toamna... Niciodată toamna nu fu mai frumoasă Sufletului nostru bucuros de moarte. Palid așternut e șesul cu mătasă. Norilor copacii le urzesc brocarte. Casele-adunate, ca niște urcioare Cu vin îngroșat în fundul lor de lut, Stau în țărmu-albastru-al râului de soare, Din mocirla cărui aur am băut. Păsările negre suie în apus, Ca frunza bolnav-a carpenului sur Ce se desfrunzește, scuturând în sus Foile, -n azur. Cine vrea să plângă, cine să jelească Vie să asculte-ndemnul nențeles,

Și cu ochii-n facla plopilor cerească Să-și îngroape umbra-n umbra lor, în șes. Vincent Van Gogh Lucian Blaga - Amurg de toamnă Din vârf de munți amurgul suflă cu buze roșii în spuza unor nori și-ațâță jăraticul ascuns sub valul lor subțire de cenușă. O rază ce vine-n goană din apus și-adună aripile și se lasă tremurând pe-o frunză: dar prea e grea povara și frunza cade. O, sufletul! Să mi-l ascund mai bine-n piept și mai adânc, să nu-l ajungă nicio rază de lumină: s-ar prăbuși. E toamnă.

EVOCĂRI Cât știm despre cei care ne-au precedat? Niciodată destul și niciodată la timp. Dorim ca absolvenții și cadrele didactice pentru care această școală a fost mai mult decât un loc să ne trimită gândurile, istoriile, nemulțumirile ori propunerile lor. Vom face astăzi începutul, cu povestea unui om care... a fost Sevastița Miron, profesor de muzică ani în șir la școlile de pe raza comunei Ariceștii-Rahtivani. Colegii care au cunoscut-o și-o amintesc pentru spiritul ei viu, pentru amicala și constructiva ei ironie, pentru felul în care îi sprijinea în ceasurile grele. Foștii ei elevi nu au uitat cât îi iubeau umorul, câți îi căutau sfatul și cum găseau un cuvânt de îmbărbătare, o alinare sau un îndemn decis și adesea decisiv spre a face un pas înainte! Cu ea, timpul nu a mai avut răbdare, s-a stins într-un septembrie auriu și tăcut, discret și cuminte așa cum a trăit...un OM al Școlii și al acestei școli. Ștefan Luchian

O CUGETARE...PENTRU FIECARE. LET S THINK ABOUT... Egoism nu înseamnă ca cineva să trăiască aşa cum doreşte. Înseamnă a cere altor oameni să trăiască aşa cum acel cineva doreşte să trăiască.- Oscar Wilde Nerozia este cel mai înţelept plan neîncununat de succes. Mihai Eminescu Nimic nu e sigur, inclusiv faptul că nimic nu e sigur.- Blaise Pascal Toată lumea se plânge că nu are memorie, dar nimeni nu se vaită că nu are logică.- La Rochefoucauld In order to have wisdom we must have ignorance.- Theodore Dreiser Education is the most powerful weapon which you can use to change the world. - Nelson Mandela Auguste Rodin Gânditorul Selecție realizată de colectivul de redacție

Colectivul de redacție: Reporteri: Mihaela Vlad, clasa a VIII-a Ioana Fluture, clasa a VIII-a Ana-Maria Orbu, clasa a VIII-a Corectură: Ștefan Fărcășanu, clasa a VIII-a Alexandra Țigău, clasa a VII-a Tehnoredactare - (prof.)carmen Liliana Oprișan Coordonator - (prof.) Anda Isabela Butnaru