SUPLIMENT LA DIPLOMA

Transcriere

1 R O M Â N I A MINISTERUL EDUCAŢIEI ŞI CERCETĂRII ŞTIINŢIFICE THE MINISTRY OF EDUCATION AND SCIENTIFIC RESEARCH UNIVERSITATEA POLITEHNICA DIN BUCUREŞTI 1) UNIVERSITY POLITEHNICA OF BUCHAREST SUPLIMENT LA DIPLOMĂ DIPLOMA SUPPLEMENT 2) Acest supliment însoţeşte Diploma cu Seria Nr. This Supplement is for Diploma Series No. 1. DATE DE IDENTIFICARE A TITULARULUI DIPLOMEI INFORMATION IDENTIFYING THE HOLDER OF THE DIPLOMA Numele de familie la naştere Family name(s) at birth 1.1a 1.1b - Iniţiala (iniţialele) prenumelui (prenumelor) tatălui / mamei Initial(s) of father's / mather's first name(s) Prenumele First name(s) 1.2a I. 1.2b - Data naşterii (anul / luna / ziua) Date of birth (year / month / day) 1.3a 1.3b -,, Număr matricol Student enrolment number Cod numeric personal (CNP) Personal Identification Code 1.4 / / 1.5 Numele de familie după căsătorie (dacă este cazul) Family name(s) after marriage (if applicable) Locul naşterii (localitatea, judeţul / sectorul, ţara) Place of birth Anul înmatriculării Year of enrolment a 2.3a 2.4a 2. INFORMAŢII PRIVIND CALIFICAREA INFORMATION IDENTIFYING THE QUALIFICATION Denumirea calificării / titlul acordat (după promovarea examenului de finalizare a studiilor) Name of qualification / title awarded (after passing the final examination) Electronică aplicată (în limba engleză) / Inginer Applied electronics(in english languages) / Engineer Domeniul de studii Field of study Inginerie electronică şi telecomunicaţii Electronics and Telecommunications Engineering Numele şi statutul instituţiei de învăţământ superior care eliberează diploma Name and status of awarding institution Universitatea POLITEHNICA din Bucureşti universitate publică acreditată University POLITEHNICA of Bucharest - accredited public university Numele şi statutul instituţiei de învăţământ superior absolvite Name and status of graduated institution Universitatea POLITEHNICA din Bucureşti universitate publică acreditată University POLITEHNICA of Bucharest - accredited public university 2.2b 2.3b 2.4b Programul de studii Programme of study Electronică aplicată (în limba engleză) Applied electronics(in english languages) Facultatea care organizează examenul de finalizare a studiilor Faculty administering the final examination Facultatea de Inginerie în Limbi Străine Faculty of Engineering in Foreign Languages Facultatea absolvită Student graduated from Facultatea de Inginerie în Limbi Străine Faculty of Engineering in Foreign Languages 1 / 8 L.S.

2 Limba de studiu / examinare Language of instruction / examination 2.5 Engleză English Nivelul calificării Level of qualification Studii universitare de licenţă Bachelor studies Criterii de admitere Access requirement(s) 3. INFORMAŢII PRIVIND NIVELUL CALIFICĂRII INFORMATION ON THE LEVEL OF QUALIFICATION 3.2 Durata oficială a programului de studii şi numărul de credite de studii transferabile (conform ECTS / SECT) Official length of the programme of study and number of ECTS / SECT credits 4 ani / 240 ECTS credite 4 years / 240 ECTS credits Diplomă de bacalaureat + concurs de admitere Baccalaureate + admission examination 4. INFORMAŢII PRIVIND CURRICULUMUL ŞI REZULTATELE OBŢINUTE INFORMATION ON THE CURRICULUM AND RESULTS GAINED Forma de învăţământ Mode of study Învăţământ cu frecvenţă Full time study Rezultatele învăţării asigurate prin programul de studii Learning outcomes of the study programme 4.2 Abordare sistematică a dezvoltării de sisteme software complexe, pe bază unei bune pregătiri teoretice şi tehnice de baza, a cunoaşterii problematicii conducerii de proiecte software, a tehnicilor de proiectare a software-ului, a modelelor arhitecturale pentru diferite categorii de sisteme software şi a tehnologiilor software avansate. Tehnici de analiză a problemelor, proiectare a soluţiilor şi documentare a sistemelor informaţionale în cadrul organizaţiilor economice în care vor funcţiona. Principii de bază şi a tehnicile inteligenţei artificiale şi aplicarea lor în robotică. Analiza şi modelarea circuitelor şi dispozitivelor electronice, in particular a circuitelor integrate şi a dispozitivelor bazate pe microprocesoare. Teoria transmisiilor de semnale şi date. Utilizarea metodelor de prelucrare analogica si digitală a semnalelor. Teoria câmpului electromagnetic. Analiza şi modelarea cămpului electromagnetic. Studiul unor structuri de cămp. Expertiza în programarea calculatoarelor în mai multe limbaje, bazată pe analiza algoritmică şi structurată a problemelor. Utilizarea ştiinţelor fundamentale pentru analiza fenomenologică şi luarea deciziilor în problemele inginereşti; Proiectarea şi conducerea de experimente precum şi interpretarea datelor şi rezultatelor. Lucrul în echipe interdisciplinare şi capacitatea de a înţelege ce înseamnă responsabilitatea profesională şi etică. Comunicare profesională, atât in limba româna, cât şi în limba engleză şi utilizarea sistemelor informatice moderne. Systematic approach to complex software systems development based on a good theoretical and technical background as well as sound knowledge of software project management, design techniques, architectural patterns, and advanced technologies. Knowledge of requirements analysis, solution design, and documentation techniques for information systems within the business organizations where these systems will operate. Knowledge of principles and techniques used in artificial intelligence and robotics. Analysis and modelling electronic circuits, devices, in particular integrated circuits and microprocessor-based devices. Knowledge of signal and data transmission theory. Making use of signal analogical and digital processing techniques. Knowledge of electromagnetic field theory. Electromagnetic field analysis and modelling. Expertise in computer programming, based on problem-oriented, algorithmic and structured thinking. Use of fundamental/basic sciences for phenomenological analysis and assuming of decisions in engineering problems; 2 / 8 L.S.

3 Ability to design and conduct experiments, and interpretation of data and results, as well; Ability to work in cross-disciplinary teams and competence to understand professional responsibility and ethics; Ability and skills for professional communication both in Romanian and English languages, and usage of modern informatic systems. 3 / 8 L.S.

4 4.3 Detalii privind programul absolvit, calificativele / notele / creditele ECTS / SECT obţinute (conform Registrului matricol al facultăţii, volumul nr. 23 / 2011) Programme details, the individual grades / marks / ECTS/SECT credits obtained (according to Faculty Student Records, volume no. 23 / 2011) Nr. No. Denumirea disciplinei Subject Total ore No. of hours C S, LP, P Nota Grade I Nr. credite Number of ECTS/SECT credits I Anul I (anul universitar 2011/2012) 1 st year of study (2011/2012 academic year) 1. Educaţie fizică I Physical Education I - -,28, Educaţie fizică II Physical Education II - -,28, Analiză I Calculus I 42 28,-, Algebră liniară Linear Algebra 28 28,-, Matematici discrete Discrete Mathematics 28 14,-, Chimie Chemistry 28 14,-, Bazele sistemelor de calculatoare Fundamental of Computer Systems 14 -,14, Limbaje de programare Programming Languages 28 -,28, Inginerie grafică I Engineering Graphics I 14 -,14, Comunicare profesională I Professionnal Communication I - 28,-, Cultură şi civilizaţie europeană I European Culture and Civilisation I 14 14,-, Analiză II Calculus II 42 28,-, Fizică I Physics I 28 14,14, Mecanică teoretică Theoretical Mechanics 14 14,-, Arhitectura calculatorului Computer Architecture 28 -,14, Structuri de date şi algoritmi Data Structures and Algorithms 28 -,28, Introducere în programare Web Introduction To Web Programming 28 -,28, Comunicare în echipă Collaborative Work - 28,-, Cultură şi civilizaţie europeană II European Culture and Civilisation II 28 28,-, Promovat cu media: 4) Pass, average grade per academic year: Total ECTS/SECT Anul II (anul universitar 2012/201 2 nd year of study (2012/2013 academic year) 1. Matematică pentru ingineri I Mathematics for Engineerings I 28 28,-, Fizică II Physics II 28 -,14, Electromagnetism Electromagnetics 42 28,-, Bazele teoriei circuitelor Foundamentals of Circuit Theory 42 28,-, Microeconomie Microeconomics 14 14,-, Lucru în echipă II Colaborative Work II - 28,-, / 8 L.S.

5 Nr. No. Denumirea disciplinei Subject Total ore No. of hours C S, LP, P Nota Grade I Nr. credite Number of ECTS/SECT credits I 7. Matematică pentru ingineri II Mathematics for Engineerings II 28 28,-, Probabilităţi şi statistică Probabilities & statistics 14 14,-, Metode numerice Numerical Methods 14 28,-, Analiza şi modelarea câmpurilor Field Analysis and Modelling 28 -,14, Analiza şi modelarea circuitelor Circuit Analysis and Modelling 42 -,28, Măsuri electrice şi traductoare Electric Measurements and Transducers 42 -,28, Sisteme de operare Operating Systems 42 -,14, Macroeconomie Macroeconomics 14 14,-, Programare orientată pe obiect Object Oriented Programming 28 -,28, Comunicare tehnică Technical Writing - 28,-, Promovat cu media: 4) Pass, average grade per academic year: Total ECTS/SECT Anul III (anul universitar 2013/2014) 3 rd year of study (2013/2014 academic year) Proiectarea algoritmilor şi complexitate Algorithm Design and Complexity 28 -,14, Dispozitive şi circuite electronice I Electronic Devices and Circuits I 28 -,14, Dezvoltare de aplicaţii pentru dispozitive mobile Development of applications for mobile devices 28 -,14, Reţele de calculatoare Computer Networks 42 -,28, Transmisii de date Data Transmissions 28 -,14, Baze de date Databases 28 -,14, Fiabilitate şi control de calitate Reliability and Quality Control 28 -,14, Monedă şi sistem bancar Money and Banking 14 14,-, Dispozitive şi circuite electronice II Electronic Devices and Circuits II 28 -,14, Procesarea digitală a semnalelor Digital Signal Processing 42 -,14, Reţele neurale şi algoritmi genetici Neural Networks and Genetic Algorithms 28 -,14, Interfaţă om calculator Human-computer Interaction 28 -,14, Frecvenţe înalte şi microunde High Frequencies and Microwaves 28 -,14, Circuite integrate analogice Analog Integrated Circuits 28 -,14, Sisteme de transmisie cu multiplex Multiplexed Transmissions Systems 28 -,14, Practică industrială Practical Workshop - -,360, Administrarea afacerilor Business Administration 14 14,-, / 8 L.S.

6 Nr. No. 18. Denumirea disciplinei Subject Total ore No. of hours C S, LP, P Nota Grade I Nr. credite Number of ECTS/SECT credits Grafică pe calculator avansată Advanced Computer Graphics 14 14,-, Promovat cu media: 4) Pass, average grade per academic year: Total ECTS/SECT Anul IV (anul universitar 2014/2015) 4 th year of study (2014/2015 academic year) Bazele ingineriei software Foundamentals of Software Engineering 28 -,14, Circuite integrate digitale şi microcontrolere Digital Integrated Circuits & Microcontrollers 42 -,14, Procesarea imaginii Image Processing 42 -,14, Arhitecturi şi protocoale pentru reţele integrate Architectures and Protocols for Integrated Net 28 -,14, Transmisii analogice şi digitale Analog & Digital Transmissions 28 -,14, Radio şi televiziune Broadcasting & Television 28 -,14, Sisteme cu microprocesoare Microprocessor Systems 28 -,14, Bazele managementului Foundamentals of Management 14 14,-, I Proiect de licenţă Diploma Project - -,-, Dispozitive optoelectronice Optoelectronic Devices 42 -,14, Electronică medicală Medical Electronics 42 -,14, CAD în electronică Electric CAD 28 -,14, Management industrial Industrial Management 14 14,-, Promovat cu media: 4) Pass, average grade per academic year: Total ECTS/SECT 60 Promovat: Pass: Da Yes Media 5) de promovare a anilor de studii (aritmetică a mediilor anilor de studii): Overall average grade (arithmetics of the average grades of the academic years): Total ECTS 240 Sistemul de notare şi, dacă sunt disponibile, informaţii privind distribuţia statistică a notelor Grading scheme and grade distribution guidance if available Notarea unei discipline se face pe o scală de la 10 la 1, notele acordate fiind numere întregi; nota minimă de promovare este 5, iar nota maximă este 10. Media minimă de promovare a anilor de studii pentru promoţia 2015, domeniul de studii Inginerie electronică şi telecomunicaţii, programul de studiu Electronică aplicată (în limba engleză) este, iar media maximă este, titularul fiind clasat pe locul dintr-un total de absolvenţi. Grades are integer numbers and they are given on a scale from 10 (the highest grade) to 1 (the lowest grade); the lowest passing grade is 5, and the highest grade is 10. The passing overall average grades for the class of 2015, field of study Electronics and Telecommunications Engineering, programme of study Applied electronics(in english languages) was and the maximum grade was, the degree holder being ranked out of graduates. 6 / 8 L.S.

7 Informaţii suplimentare Additional information 5. INFORMAŢII SUPLIMENTARE ADDITIONAL INFORMATION Alte surse pentru obţinerea mai multor informaţii Further information sources 6. INFORMAŢII PRIVIND DREPTURILE CONFERITE DE CALIFICARE ŞI TITLU (dacă este cazul) INFORMATION ON THE FUNCTION OF THE QUALIFICATION AND DEGREE (if applicable) 6.1 Posibilităţi de continuare a studiilor (după promovarea examenului de finalizare) Access to further study (after passing the final examination) Studii universitare de masterat Master studies Statutul profesional Professional status 6.2 Titularul diplomei: - poate îndeplini funcţia de inginer în domeniul Inginerie electronică şi telecomunicaţii Diploma holder: - has the right to work as engineer in Electronics and Telecommunications Engineering 7. LEGALITATEA SUPLIMENTULUI CERTIFICATION OF THE SUPPLEMENT 7.1 Funcţia Position Rector Rector Semnătura Signature Funcţia Position Secretar şef universitate University Chief Secretary 7.2 Semnătura Signature 7.3 Mihnea COSTOIU Decan Dean 7.4 Gabriel IACOBESCU Secretar şef facultate Faculty Chief Secretary Adrian VOLCEANOV 6) Nr. şi data eliberării No., dated... /... Mihaela BĂRAN Ştampila sau sigiliul oficial Official stamp or seal 7.5 Acest document conţine 8 pagini. This document contains 8 pages. 7.6 L.S 1) Denumirea instituţiei de învăţământ superior care a asigurat şcolarizarea şi care eliberează suplimentul la diplomă. 1) Name of institution administering studies and provided diploma supplement. 2) Se va completa de către instituţia de învăţământ superior care eliberează diploma. Aceasta trebuie să verifice legalitatea tuturor înscrisurilor de pe diplomă şi de pe suplimentul la diplomă. 2) To be filled out by the higher education institution which awards Diploma, which must verify the legality of all inscripts on the Diploma and the Diploma Supplement. Se va menţiona numărul total de ore, din care: numărul total de ore de curs (C), numărul total de ore de seminar (S), numărul total de ore de lucrări practice (LP), numărul total de ore de proiect (P), etc. It shall be mentioned the total number of hours, of which: total number of course hours (C), total number of seminar hours (S), total number of work course hours (LP), total number of project hours (P), etc. 4) Media anuală cu două zecimale, fără rotunjire. 4) Average grade with two decimals and without rounding off. 5) Medie generală cu două zecimale, fără rotunjire. 5) Overall average grade with two decimals and without rounding off. 6) Se va completa de către instituţia care a asigurat şcolarizarea titularului, care va menţiona în continuare numărul de pagini pe care le conţine documentul. 6) To be filled by the institution which provided enrolment of the holder and will further mention the number of pages of the present document. Suplimentul la diplomă se va redacta pe format A4 (faţă verso), se va numerota şi se va ştampila pe fiecare pagină pe colţul din dreapta jos (L.S.), cu acelaşi specimen de la 7.6. The Diploma Supplement written on A4 format (both sides) shall be numbered, and shall be stamped on each page in the right bottom corner (L.S.), with the same specimen from / 8

8 8. INFORMAŢII PRIVIND SISTEMUL NAŢIONAL DE ÎNVĂŢĂMÂNT INFORMATION ON THE NATIONAL EDUCATION SYSTEM OVERVIEW OF THE NATIONAL HIGHER EDUCATION SYSTEM Access to higher education is based on the baccalaureate diploma (12 years of study) and access to master programmes is based on the BA / BSc / BEng degree. Bachelor studies presuppose credit points, calculated in accordance with the European Credit Transfer System (ECTS) MA / MSc / MEng studies presuppose credit points, calculated in accordance with the European Credit Transfer System (ECTS). Exceptionally, depending on the duration of the bachelor studies, the lower ECTS limit can be 60 transferable credits. For professions regulated by European norms, regulations or good practices, BA / BSc / BEng and MA / MSc /MEng studies can be provided as part of a 5 to 6 year full-time programme of study, thus diplomas are recognised as master's degree certificates (the following fields of study are considered: Medicine ECTS, Dentistry ECTS, Pharmacy ECTS, Veterinary Medicine ECTS, Architecture ECTS and Urban Planning ECTS). PhD studies result in a doctoral research thesis, while successful candidates are awarded a PhD diploma. The Romanian higher education system is an open system. All Romanian accredited universities use the European Credit Transfer System (ECTS). Academic distance learning programmes shall be organised for the authorised and accredited programmes of study. Universities also provide continuing professional training programmes based on the market demand and on the professional retraining needs. * În conformitate cu modificările introduse în sistemul de învăţământ superior de Legea nr. 288/2004 According to the changes brought to the higher education system by Law no. 288/ / 8 L.S.