CURRICULUM VITAE

Transcriere

1 CURRICULUM VITAE DATE PERSONALE Nume: CURCĂ Prenume: ROXANA-GABRIELA Data şi locul naşterii: , Iaşi, România Adresă: Bd.-ul Independenţei nr. 2, Bl. Carmen, et. 4, ap. 16, Iaşi, România / Universitatea "Al.I. Cuza" din Iaşi, Facultatea de Istorie, B-dul. Carol I, nr. 11, Iaşi, România Telefon/Fax.: / / fax roxanigabriela@yahoo.com Funcţia: Asistent doctor la Facultatea de Istorie, Universitatea "Al.I. Cuza" din Iaşi STUDII 2010: doctor în Istorie, distincţia magna cum laude doctorand în istorie cu titlul Elenism şi romanitate. Interferenţe etnice şi lingvistice în spaţiul Moesiei Inferior oglindite în sursele literare şi epigrafice (coordonator ştiinţific cercet. şt. pr. I dr. Silviu Sanie) : studii de master în Lingvistică generală şi românească, Facultatea de Litere, Universitatea "Al. I. Cuza" din Iaşi : studii de licenţă, Secţia Limbi Clasice, Facultatea de Litere, Universitatea Al. I. Cuza din Iaşi. ACTIVITATE DIDACTICĂ Limba greacă veche, c. pr., anii I şi II, sem. I şi II, Facultatea de Istorie (Universitatea "Al.I. Cuza" din Iaşi). Limba latină, c. pr., anii I şi II, sem. I şi II, Facultatea de Istorie (Universitatea "Al.I. Cuza" din Iaşi). Limba neogreacă, c. pr., anii I şi II, sem. I şi II, Masterat Studii Egeo-Mediteraneene, Facultatea de Istorie (Universitatea "Al.I. Cuza" din Iaşi). Limba inscripţiilor greceşti şi latine, c. pr., anul I, I şi II, Masterat Arheologie, civilizaţie şi artă antică, Facultatea de Istorie (Universitatea "Al.I. Cuza" din Iaşi). Limbi şi literaturi clasice, c. pr., anul II, sem. I şi II, Facultatea de Litere (Universitatea "Al.I. Cuza" din Iaşi). Limba latină, c. pr., anul I, sem. I şi II, Facultatea de Teologie (Universitatea "Al.I. Cuza" din Iaşi).

2 DOMENII DE INTERES Limba inscripţiilor latineşti Limba inscripţiilor greceşti Bilingvismul greco-latin şi latino-grec Interferenţele greco-latine şi latino-greceşti Interferenţele onomastice Reflectarea spaţiului carpato-nistrean în textele antice PRELEGERI : Naraţiunea antică ca sursă istorică (Universitatea de Stat din Chişinău, Republica Moldova). PARTICIPĂRI LA MANIFESTĂRI ŞTIINŢIFICE NAŢIONALE ŞI INTERNAŢIONALE : Greek and Latin Authors on the Carpathian-Dnistrian Territory: An Anthropology of Perceptions, Recent Studies on Past and Present: New Sources, New Methods or a New Public?, Bucharest (România) : Conservarea alimentelor: referinţe literare antice şi practici actuale, Simpozionul Naţional HISTORIA ET CULTURA ALIMENTORUM (I). Resurse şi meşteşuguri din antichitate până în epoca modernă, 23 septembrie 2011, Iaşi (România) (co-organizator). Acest simpozion a fost organizat în cadrul POSDRU 89/1.5/S/61104 şi POSDRU/89/1.5/S/ : Poleis in Carpatho-Pontic area?, The 17th Annual Meeting of the European Association of Archaeologists, Oslo (Norway) : Woman s mobility in Eastern European part of the Roman Empire (L. Bîrliba, R.-G. Curcă), The 17th Annual Meeting of the European Association of Archaeologists, Oslo (Norway) (poster) : Conservation problems of praehistoric settlements under roman towns in the space of eastern romanity (L. Bîrliba, R.-G. Curcă), XVI Congress of the union international préhistoriques et protohistoriques (UISPP), Florianópolis (Brasil) : Salt barter: ethnographic models for prehistoric mobility in Romanian Carpathians (M. Alexianu, O. Weller, R.-G. Curcă, V. Cotiugă), XVI Congress of the Union International Préhistoriques et Protohistoriques, 4-10 setembro (UISPP), Florianópolis (Brasil) : Revisiting the past: ethnoarchaeological investigations at the Moldavian sub- Carpathian salt springs (M. Alexianu, O. Weller, R. Brigand, V. Cotiugă, R.-G. Curcă), First Arheoinvest Congress. Interdisciplinary Research in Archeology, Iaşi (România) : Ethnographic survey at the last saltmaker by lixiviation in Mexico. New parameters (M. Alexianu, V. Cotiugă, R.-G. Curcă, V. Vasilache, First Arheoinvest Congress. Interdisciplinary Research in Archeology, Iaşi (România).

3 : Lexique funéraire antique concernant l'espace carpato-pontique, International Symposium on funerary anthropology, Homines, Funera, Astra, Alba-Iulia (Romania) (coorganizator). Acest simpozion a fost organizat în cadrul POSDRU 89/1.5/S/ : Mitul Afroditei la Hesiod. Credinţe şi mentalităţi ale scriitorilor antici cu privire la sare, Zilele Universităţii Al.I. Cuza din Iaşi, Facultatea de Istorie, Iaşi (România) : Les sources salées dans le monde rural d aujourd hui. Une approche ethnoarchéologique en Moldavie (Roumanie), Colloque International Sel, pratiques et connaissances, Iaşi (Romania) (co-organizator) (M. Alexianu, O. Weller, R. Brigand, O. Cotiugă, I. Moga, R.-G. Curcă) : Salt Spring Exploitation in the Carpathian Mountains: Between Past and Present, The Fourteenth Annual Meeting of the European Association of Archaeologists, Valletta (Malta) (M. Alexianu, O. Weller, R. Brigand, R.-G. Curcă, V. Cotiugă, I. Moga) : Reflets onomastiques de la romanisation. Supernomina dans la province Mésie Inférieure, II Congreso Internacional de Estudios Clásicos en México, La Antigüedad Clásica: alcances interdisciplinarios de su estudio actual, Ciudad de México (México) : Los manantiales de agua salada de Moldavia, Rumania. Etnoarqueologia de un recurso natural polivalente, Escuela Nacional de Antropología e Historia, Ciudad de México (México) (M. Alexianu, O. Weller, R.-G. Curcă, V. Cotiugă) : Reflets épigraphiques du christianisme dans la province Scythia Minor: changements anthroponymiques, Convegno romeno-italiano VI^ Edizione, Tradizione e innovazione tra antichità classica e cristianesimo: forme e modelli di comunicazione e monumentalizzazione fino al VI secolo, Iaşi (România) : Proiectul tip Idei: etnoarheologia izvoarelor de apă sărată din Moldova, A IV ediţie a Sesiunii Ştiinţifice Anuale a Muzeului Naţional al Carpaţilor Răsăriteni, Sf. Gheorghe (Romania) (M. Alexianu, O. Weller, R.-G. Curcă) : Elenism şi romanitate în Moesia Inferior: epigrafie şi statistică, Sesiunea Ştiinţifică a Muzeului de Arheologie şi Istorie a Moldovei (ediţia a XVII-a), Chişinău (Republica Moldova) : The dialectal survival in the koine of Scythia Minor's inscriptions, 13th International Congress of Greek and Latin Epigraphy, organizat de Association Internationale d'epigraphie grecque et latine, Oxford (Great Britain) : Halotoponymes et Halohydronymes dans les documents mediévaux de la moldavie (xiv e -xvii e s.), International Congres inland salt works and salt history: economy, environment and society, Sigüenza, Guadalajara (Spain) : Orientaux dans la Dobroudja romaine (R.-G. Curcă, N. Zugravu) Colocviul internaţional Contacte etnice şi interferenţe culturale la nordul şi vestul Mării Negre de la colonizarea greacă până în zilele noastre, Iaşi (România) : L anthroponymie non-romaine dans les inscriptions latines de la Mésie Inférieure (entre les rivières Oescus et Iatrus), Colocviul italo-român Orient şi Occident în Antichitate: contacte şi interferenţe, Iaşi (România).

4 : La halothérapie textes antiques et pratiques actuelles, Colocviul internaţional Arheologia pre- şi protoistorică a sării, Piatra-Neamţ (România) : Eutropio (VIII.6.2): sul possible significato delle parole viris, vires, res (V. Cotiugă, R.-G. Curcă), Al V-lea Colocviu italo-român, Romanità orientale e Italia: parallelo storicoculturale, septembrie 2004, Iaşi (România) : Un heritage du substrat en roumain l alternance occlusive : s+occlusive, Al IX-lea Congres Internaţional de Tracologie Tracii şi lumea circumpontică, Chişinău Vadul lui Vodă (Republica Moldova) : Un projet nécessaire : dictionnaire des mots grecs universels (M. Alexianu, R.-G. Curcă), 4 Synedrio Ellenika Glossa kai Orologia ), Athens (Greece) : Les latinismes dans les inscriptions grecs de la Scythie Mineure, Al IV-lea Colocviu italo-român, Italia, Cultura e Civiltà a confronto, Bari (Italia). BURSE ŞI STAGII DE DOCUMENTARE : Stagiu de cercetare-documentare la CNRS-Université de Paris I Panthéon Sorbonne (UMR 7041-Protohistoire européenne) (France) : Mobilitate de predare Erasmus la Aristotle University, Thessaloniki (Greece) : Stagiu de cercetare-documentare şi diseminare la Escuela Nacional de Antropología e Historia, Mexico City (México) : Stagiu de cercetare-documentare la CNRS-Université de Paris I Panthéon Sorbonne (UMR 7041-Protohistoire européenne) (France) : Stagiu de documentare la Università degli Studi di Bari în cadrul proiectului CNCSIS, IDEI, cod 414/2007 (Italia) : Stagiu de documentare la Universitatea Konstanz (Germany) : Mobilitate de predare Erasmus la Aristotle University, Thessaloniki (Greece) : Mobilitate de predare Erasmus la Aristotle University, Thessaloniki (Greece) : Summer School Ebrei e cristiani fra IV e VIII secolo, Monte Sant Angelo (Italia) : Stagiu de cercetare la Kommission für Alte Geschichte und Epigrafik des Deutschen Archäologischen Instituts, München (Germany) : Stagiu de cercetare la Universitá degli Studi di Bari (Italia) : Mobilitate de predare Erasmus la Aristotle University, Thessaloniki (Greece) : Stagiu de documentare în cadrul proiectului "Auteurs grecs et latins sur le sel" CNRS (UMR 6565-Laboratoire de Chrono-Ecologie 6565 şi MSH C.N. Ledoux), Besançon (France) : Mobilitate de predare Erasmus la Aristotle University, Thessaloniki (Greece) : Stagiu de documentare în cadrul proiectului de cercetare româno-francez: La originea producţiei de sare din Europa: preistoria si ecologia Carpaţilor orientali din România, (program Brâncuşi ), Paris (France).

5 : Bursă de studii la Institutul de Studii Balcanice, specializarea: limbă, cultură şi civilizaţie greacă, Thessaloniki (Greece). PROGRAME / PROIECTE DE CERCETARE NAŢIONALE ŞI INTERNAŢIONALE Proiect CNCS PN-II-ID-PCE , The Ethnoarchaeology of Salt Springs and Salt Mountains from the extra-carpathian zone of Romania (membru). Proiect CNCS PN-II-ID-PCE , The dynamics of colonization in the civilian and military milieu of the Roman province Moesia Inferior. A model of an contrastive approach (membru). Proiect internaţional în cadrul Programului Action Complémentaire I+D: HUM E/HIST Ministerio de Educacion y Ciencia, Direccion General de Investigacion, Spania Antología de textos griegos y latinos sobre la historia de la sal, (membru). Proiect CNCSIS, în cadrul Planului National de Cercetare, Dezvoltare şi Inovare-PN II, programul Resurse Umane, proiect de mobilitate a cercetătorilor, tip MC, 52/2008 La réflexion statistique de l'émigration de Pontus et de Bithynia en Scythie Mineure, International Conference Paphlagonia and Pontus in Antiquity and the Early Byzantine Period (7th c. BC- 7th c. AD) (director). Proiect CNCSIS, în cadrul Planului National de Cercetare, Dezvoltare şi Inovare-PN II, programul Resurse Umane, proiect de mobilitate a cercetătorilor, tip MC, 55/2007 The dialectal survival in the koine of Scythia Minor's inscriptions, XIII International Congress of Greek and Latin Epigraphy, Congres organizat de Association Internationale d'epigraphie grecque et latine (director). Proiect CNCSIS, în cadrul Planului National de Cercetare, Dezvoltare şi Inovare-PN II, programul Resurse Umane, TD, cod 221/2007, Elenism şi romanitate. Interferenţe etnice şi lingvistice în spaţiul Moesiei Inferior oglindite în sursele literare şi epigrafice (director). Proiect CNCSIS, in cadrul Planului National de Cercetare, Dezvoltare si Inovare-PN II, programul Idei, 414/2007 Izvoarele de apă sărată din Moldova: etnoarheologia unei resurse naturale polivalente (membru; rol in proiect: realizarea bazei de date cuprinzand referinte la autori greci si latini privind exploatarea sarii in Antichitate). Proiect CNCSIS, tip A, 1212/2006 Structuri etno-demografice la Dunarea de Jos in secolele I- VII p. Chr. (membru). Program internaţional Socrates Archaeozoology and Palaeozoology Summer courses organizat de Universitatea "Al. I. Cuza" Iaşi, Universités de Groningen (Olande), Bari (Italie) et Liège (Belgique) ( ). PREMII -Medalia de aur la Salonul Cărţii Româneşti (Expoziţia Europeană a Creativităţii şi Inovării EUROINVENT), 7-9 mai 2009 pentru volumul Lexic grec şi latin universal, Casa Editorială Demiurg, Iaşi, 2007, 479 p. (M. Paraschiv, M. Alexianu, R.-G. Curcă).

6 -Medalia de aur la Salonul Cărţii Româneşti (Expoziţia Europeană a Creativităţii şi Inovării EUROINVENT), 11 mai 2012, pentru volumul Archaeology and Anthropology of Salt. A diachronic approach. Proceedings of the International Colloquium, 1-5 October 2008, Al. I. Cuza University (Iaşi, Romania), Oxford, Archaeopress, British Archaeological Reports 2198, 2011 (M. Alexianu, O. Weller, R.-G. Curcă (eds.)). RESPONSABILITĂŢI ŞTIINŢIFICE ŞI ADMINISTRATIVE 2012: Responsabil al Departamentului pentru Invăţământ la Distanţă (Facultatea de Istorie, Universitatea Al.I. Cuza din Iaşi) 2008: European Association of Archaeologists (membru) 2008: Studia antiqua et archaeologica (categoria CNCS B)-secretar de redacţie 2004: Societatea de Studii Clasice (membru) LIMBI STRĂINE Franceză (foarte bine), engleză (foarte bine), italiană, neogreacă, spaniolă (bine).

7 LISTA PUBLICAŢIILOR VOLUME -Lexic grec şi latin universal, Casa Editorială Demiurg, Iaşi, 2007, 479 p. (M. Paraschiv, M. Alexianu, R.-G. Curcă), volum editat cu sprijinul Autorităţii Naţionale pentru Cercetare Ştiinţifică, ISBN Dicţionar de cuvinte latineşti universale, Casa Editorială Demiurg, Iaşi, 2006, 200 p., volum editat cu sprijinul Autorităţii Naţionale pentru Cercetare Ştiinţifică, ISBN (10) Dicţionar de cuvinte greceşti universale, Editura Universităţii "Al. I. Cuza" Iaşi, 2005, 313 p. (M. Alexianu, R.-G. Curcă), volum editat cu sprijinul Ministerului Culturii şi Cultelor, ISBN EDITĂRI DE VOLUME -Archaeology and Anthropology of Salt. A diachronic approach. Proceedings of the International Colloquium, 1-5 October 2008, Al. I. Cuza University (Iaşi, Romania), Oxford, Archaeopress, British Archaeological Reports 2198, 2011 (M. Alexianu, O. Weller, R.-G. Curcă (eds.)). -Homines, Funera, Astra. Proceedings of the International Symposium on Funerary Anthropology, , Alba-Iulia (Romania), Oxford, Archaeopress, British Archaeological Reports, 2012 (R. Kogălniceanu, R.-G. Curcă, M. Gligor, S. Stratton (eds.)) (sub tipar). TRADUCERI -Cronica din Monembasia, ediţie bilingvă, Editura Performantica Iaşi, 2005, 100 p. (M. Alexianu, R.-G. Curcă), ISBN ; -Res gestae divi Augusti ediţie trilingvă, Editura Universităţii "Al. I. Cuza" Iaşi, 2004, 322 p. (M. Alexianu, R.-G. Curcă), ISBN ; -Traducerea textelor din greacă şi latină din lucrarea Scripta contra Christianos în secolele I-II, (autori N. Zugravu şi O. Albert), Editura Presa Bună, Iaşi, 2003, 287 p. (M. Alexianu, R.-G. Curcă), ISBN ; -Rufius Festus, Breviarium rerum gestarum populi Romani, ediţie bilingvă, Editura Universităţii "Al. I. Cuza" Iaşi, 2002, 368 p. (M. Alexianu, R.-G. Curcă), ISBN ARTICOLE REVISTE COTATE WEB OF SCIENCE - The Carpathian-Dnistrian Space: Parameters of the Ancient Authors Perception, Transylvanian Review, Recent Studies on Past and Present. I. Human Heritage and Community: Archaeology in the Carpathians and Lower Danube Area From Prehistory to the Early Medieval Age

8 (Eds. Radu Bãjenaru, George Bodi, Coriolan Opreanu, Vlad V. Zirra), Vol. XIX, Supplement 5:1, 2010, p New Perspectives on the Demography of the Roman Province Moesia Inferior, Manquind Quarterly 51 (2), p , 2010 (L. Mihailescu-Bîrliba, R.-G. Curcă). - Fire, brine and wood: the first nutritional supplement in the inland world, Manquind Quarterly, Vol. 52, Nos. 3-4 (Spring-Summer 2012), p (M. Alexianu, I. Sandu, R.-G. Curcă). - Salt and Human Health: Science, Archaeology, Ancient Texts and Traditional Practices of Eastern Romania, Mankind Quarterly, Vol. 50, No.3 (Spring 2010), p (I. Sandu, A. Poruciuc, M. Alexianu, R.-G. Curcă, O. Weller). - Halotherapy: from ethnoscience to scientific explanations (I. Sandu, M. Alexianu, R.-G. Curcă, O. Weller, C. Pascu), Environmental Engineering and Management Journal, Vol.8, No.6, November/December 2009, p REVISTE INDEXATE ÎN BAZE DE DATE INTERNAŢIONALE - Migration and acculturation in the eastern european part of the Roman world (1st 7th C. AD) Studia antiqua et archaeologica XVI, 2010, (L. Mihailescu-Bîrliba, R.-G. Curcă). - DAVA: Sémantique historique et contextualisation archéologique, Invigilata Lucernis 32, 2010, p Agnomina în inscripţiile greceşti de la Tomis, Tyragetia, s.n., vol. II [XVII], nr.1, 2008, p Cercetări etnoarheologice asupra izvoarelor de apă sărată din Moldova subcarpatică, Tyragetia, s.n., vol. II [XVII], nr.1, 2008, p (M. Alexianu, O. Weller, R. Brigand, R.-G. Curcă). - Les latinismes dans les inscriptions grecques de la Scythie Mineure, in S. Santelia (ed.), Atti de IV Convegno di Studi italo-romeno, Bari, ottobre 2002, Quaderni di «Invigilata lucernis», 21, Bari, 2004, p REVISTE NEINDEXATE ÎN BAZE DE DATE INTERNAŢIONALE - Témoignages épigraphiques sur l'affriquée tz/ts en latin et an thraco-dace, Studia antiqua et archaeologica 8, 2002, p (M. Alexianu, R.-G. Curcă). VOLUME COLECTIVE - Funerary customs of Scythians and Thracians: a lexical analysis in R. Kogălniceanu, R.-G. Curcă, M. Gligor, S. Stratton (eds.), Homines, Funera, Astra. Proceedings of the International Symposium on Funerary Anthropology, , Alba-Iulia (Romania), Oxford, Archaeopress, British Archaeological Reports, 2012 (sub tipar). - Ethnoarchäologische Forschungen zu den Salzwasserquellen der moldavischen Vorkarpaten, Rumänien in V. Nikolov, K, Bacvarov (eds.), Salt and Gold: The Role of Salt in Prehistoric Europe. Proceedings of the International Symposium (Humboldt-Kolleg) in

9 Provadia, Bulgaria, 30 September-4 October 2010, Provadia, 2012, (M. Alexianu, O. Weller, R. Brigand, R.-G. Curcă). - Salt Springs in Today s Rural World. An Etnoarchaeological Approach in Moldavia (Romania), in M. Alexianu, O. Weller, R.-G. Curcă (eds.) Archaeology and Anthropology of Salt. A diachronic approach. Proceedings of the International Colloquium, 1-5 October 2008, Al. I. Cuza University (Iaşi, Romania), BAR 2198, Oxford, 2011, 7-23 (M. Alexianu, O. Weller, R. Brigand, R.-G. Curcă, V. Cotiugă, I. Moga). - Halotoponymes et halohydronymes dans les documents médiévaux de la Moldavie (XIV e - XVII e s.), in N. Morère Molinero (ed.), Las salinas y la sal de interior en la historia: economía, medio ambiente y sociedad, Madrid, 2008, p La halothérapie textes antiques et pratiques actuelles dans la Roumanie Orientale, in D. Monah, Gh. Dumitroaia, O. Weller, J. Chapman (eds.), L exploitation du sel à travers le temps, BMA, XVIII, Piatra-Neamţ, 2007, p L anthroponymie non-romaine dans les inscriptions latines de la Mésie Inférieure (entre les rivières Oescus et Iatrus), Classica et Christiana I, N. Zugravu, M. Girardi (ed.), 2006, p Traits dialectaux ioniques dans les inscriptions d Histria, in L. Mihailescu-Bîrliba, O. Bounegru (ed.), Studia Historiae et Religionis Daco-Romanae, Bucureşti, 2006, p Orientaux dans la Dobroudja romaine. Une approche onomastique, in V. Cojocaru (ed.), Ethnic Contacts and Cultural Exchanges North and West of the Black Sea from the Greek Colonization to the Ottoman Conquest, 2005, p (R.-G. Curcă, N. Zugravu). - Un héritage du substrat en roumain l alternance occlusive : s+occlusive, in Actes du Colloque IX International de Tracologie Tracii si lumea circumpontică, Chişinău Vadul lui Vodă, Rep. Moldova, 6-11 septembrie 2004, p Un projet nécessaire: dictionnaire des mots grecs universels, in 4 Synedrio Ellenika Glossa kai Orologia, Atena, 2003, p (M. Alexianu, R.-G. Curcă).