CD180 Romanian quick start guide

Documente similare
XL30 Romanian quick start guide

Înregistraţi produsul achiziţionat şi veţi putea beneficia de suport pe pagina CD250 CD255 SE250 SE255 Ghid de iniţiere rapidă

CD145_RO_IFU.indd

vt9500bt

BDV-EF1100

GT-S3350 Manualul utilizatorului

TM200 Live Tour guide Sistem audio mobil Sistemul de comunicare audio Tour guide este util in cel putin 3 situatii si vine cu avantaje clare: 1) Cand

BT Drive Free 311


Ghid de Referință Explicații sumare ale operațiunilor de rutină HL-L2312D HL-L2357DW HL-L2352DW HL-L2372DN HL-L2375DW Brother recomandă să păstrați ac

Ghidul pentru utilizator

Update firmware aparat foto Mac Mulţumim că aţi ales un produs Nikon. Acest ghid descrie cum să efectuaţi acest update de firmware. Dacă nu aveţi încr

Ghid de instalare Powerline 500, model XAVB5221

Ghid de referinţă rapidă pentru Seria ZT400™

Înregistrator de temperatură şi umiditate AX-DT100 Instrucţiuni de utilizare

Pornire rapidă Powerline 1200 Model PL1200

GT-C3300K Manualul utilizatorului

AJ3551_dfu_12_eng.indd

untitled

AVS5010.indd

WorkCentre M123/M128, WorkCentre Pro 123/128, CopyCentre C123/128 Ghid de Configurare Rapidă pentru Reţea

Register your product and get support at Straightener HP4668/22 RO Manual de utilizare

Garmin DriveSmart 50/60/70 Manual do proprietário Ianuarie _0A

DCS-2330L_A1_QIG_v1.00(EU).indd

explorer360_ug_ro.doc

Ghid de conectare la web MFC-J825DW MFC-J835DW DCP-J925DW Versiunea 0 ROM

Ghid utilizator Nokia Luna Ediţia 1.0

MANUAL DE UTILIZARE TERMOSTAT DE CAMERĂ EBERLE INSTAT PLUS 3R Cod produs: I. Instrucţiuni de utilizare Manevrarea produsului (privire de ansamb

MIdland CT210 manual

Ghidul Utilizatorului GW210

fm

10mm 50mm 10mm 10mm 10mm

în Tabletă convertibilă GHID DE UTILIZARE 8085 LKB001X CJB1FH002AZA

DVB-T2 Tuner ro Instrucţiuni de utilizare

{LINGO} Specificațiile produsului: - Dimensiune: 61 x 18 x 8 mm - greutate: 8,6 g - rază: 10 m -capacitatea și tipul bateriei: 90 mah, baterie polimer

Ghidul pentru utilizatorul computerului Compaq Mini

BT Drive Free 112

Fișă tehnică Servomotoare axiale RV 01 Servomotoarele axiale RV 01 sunt potrivite pentru a controla acțiunea robineților cu 2 sau 3 porturi pentru apl

SRS-BTS50_QSG_ro

客厅电脑 酷影Q1000

BlackBerry Bold 9790 Smartphone Ghidul utilizatorului

Vostro 3500 Fişă tehnică informativă privind configurarea şi funcţiile

Cuprins Primii pași...2 Introduceți cardul SIM...2 Introduceți cardul Micro SD...2 Instalare baterie...3 Încărcaţi bateria sau conectaţi-vă la un calc

ro 03: ro 02.qxd.qxd

Manual de utilizare Aplicatie Proiector I. Pornire/Oprire proiectie Pentru a porni/opri proiectia aveti 3 posibilitati: 1) Pentru pornirea proiectiei

Microsoft Word - MANUAL_APP_ROMPOS_V7.docx

Microsoft Word - RECEPTOR CD 202E

客厅电脑 酷影Q1000

Modulator FM Bluetooth FMT-B6 TLL Manual de utilizare

GT-100IP InternetPhone [VoIP] Ghidul Utilizatorului (V1.0)

Smartphone Cat S60 Manual de utilizare 5 m 2 m 5 m 2 m

KF750 Ghidul utilizatorului P/N : MMBB (1.0) H ELECTRONICS INC. KF750 Ghidul utilizatorului ROMÂNĂ ENGLISH

Microsoft Word - Prezentare - A4 - cernavoda.doc

BTX2 FM.cdr

RECEIVER DIGITAL HD CU FUNCŢIE DE ÎNREGISTRARE Manualul utilizatorului

COMISIA FEDERALĂ DE COMUNICAŢII A SUA DECLARAŢIE PRIVITOARE LA INTERFERENŢA FRECVENŢELOR RADIO INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR RO NOTĂ: Acest echipament

Carduri media externe Ghidul pentru utilizator

BC-2000 Control Acces

Cuprins

Microsoft Word - Manual MF190.doc

untitled

200121

Ghid de asistenţă Set de căști stereo fără fir cu reducerea zgomotului h.ear on 2 Wireless NC (WH-H900N) Utilizați acest manual dacă întâmpinați probl

EW-7416APn v2 & EW-7415PDn Ghid de instalare Macintosh / v2.0 0

Manual de utilizare a Sistemului Informațional al Institutului Național al Justiției (SI INJ) intranet.inj.md Ver.2 Manual de utilizare a Sistemului I

Ingenios de simplu Plantronics Discovery 975 Ghid de utilizare

Microsoft Word - Romanian IM SCK 03F.doc

We measure it. Detectoare pentru scurgeri de gaze testo testo testo testo detector de gaze testo 316-Ex CH4 C3H8 H2 Verificarea scur

Ghid utilizator Nokia E90 Communicator Ediţia 2

Ghid de conectare rapidă Cartela Internet Vodafone VMC R9.4 Cartela Internet Vodafone funcţionează cu aplicaţia Vodafone Mobile Connect

GD880_ROM_cover.indd

Midland 278 manual


Microsoft Word - SKS 502x_M7_RO.docx

Regulile jocului Hotline Hotline este un slot video cu 5 role, 3 rânduri și 30 de linii (fixe) care conține simboluri Wild și Expanding Wild, Re-Spins

Inspiron Specificaţii

Ghid de utilizare pentru Platforma E-Admitere intranet.inj.md

Oricând aici pentru a vă ajuta Înregistraţi-vă produsul şi obţineţi asistenţă la Întrebare? Contactaţi Philips BTB2090 Manual

Ghid utilizare aplicație PARKING BUCUREȘTI Aplicație PARKING BUCUREȘTI 1

Manual de utilizare Descrierea produsului Structura produsului 1) Butonul SUS (UP) 2) MENIU 3) Butonul JOS (DOWN) 4) Interfața USB 5) Cameră 6) Difuzo

Manual-utilizare-Midland-BTX2-PRO.cdr

Guns N' Roses Video Slots Regulile jocului Guns N' Roses Video Slots este un slot video cu 5 role, 3 rânduri și 20 de linii care conține substituții W


01_LG-E435_ROM_UG_RO_ indd

Inspiron Specificaţii (Battery)

KU990i_ROM_ORG_ indd

Manual de utilizare D800W D800W Citiţi în întregime manualul înainte de a utiliza produsul şi păstraţi-l pentru consultare ulterioară. Versiunea A ROM

Wall-Mounting pentru dispozitivul dvs. HP TouchSmart

Prezentarea PC-ului portabil Ghidul pentru utilizator

KF600 Open_Romania_0204.indd

MULTIMETRU DIGITAL AX-585 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE

Microsoft Word - RO_SWS 215_M5.docx

NAVIGON 8410 TV-Modul

Ghid de Referință Explicații sumare ale operațiunilor de rutină HL-L5000D HL-L5100DN HL-L5100DNT HL-L5200DW HL-L5200DWT HL-L6250DN Brother recomandă s

CABINET MINISTRU

Produkt-Datenblatt

User Manual

Dräger REGARD-1 Unitate de comandă Sistemul Dräger REGARD -1 este un sistem de evaluare de sine stătător cu un singur canal, pentru monitorizarea gaze

Manual de utilizare pentru aspirator SJ72WWB6

Computer portabil HP Ghid de referinţă

Transcriere:

Ghid de iniţiere rapidă CD180

Instrucţiuni importante privind siguranţa Utilizaţi numai sursa de alimentare menţionată în datele tehnice. Evitaţi contactul produsului cu lichide. Risc de explozie în cazul înlocuirii bateriei cu una de tip incorect. Eliminaţi bateriile uzate conform instrucţiunilor. (Consultaţi manualul de utilizare online) Imagine de ansamblu Cască Microfon Localizaţi receptoare. Înregistraţi receptoarele suplimentare.

În apel În modul în aşteptare În meniul MENU/OK Introduceţi opţiunea de Introduceţi opţiunea de Confirmaţi selecţia meniu meniu REDIAL/C Introduceţi lista de Introduceţi lista de Anulaţi operaţia reapelare reapelare Creşteţi volumul Accesaţi agenda Derulaţi în sus telefonică Reduceţi volumul Accesaţi jurnalul de Derulaţi în jos apeluri Efectuaţi şi primiţi apeluri Terminaţi apeluri Activare/dezactivare receptor (ţineţi apăsat) Ieşiţi din meniu/ operaţie Anulaţi/reporniţi sunetul microfonului. R Tastă de reapelare* *în funcţie de reţea

Afişează conexiunea dintre receptor şi bază. Cu cât sunt afişate mai multe bare, cu atât conexiunea este mai bună. Indică un apel primit în jurnalul de apeluri. Indică un apel efectuat în jurnalul de apeluri. Luminează intermitent atunci când aveţi un apel ratat nou. Luminează constant când parcurgeţi apelurile ratate din jurnalul de apeluri. Luminează intermitent atunci când primiţi un apel. Rămâne aprins constant în timpul unui apel. Soneria este oprită. Dacă utilizaţi căsuţa poştală vocală de la furnizorul dvs., această pictogramă clipeşte când apare un mesaj nou. Rămâne aprins constant când mesajele vocale sunt deja vizualizate în jurnalul de apeluri. Pictograma nu este afişată când nu există niciun mesaj vocal. * Acest serviciu depinde de reţea Este afişat când derulaţi în sus/în jos printr-o listă sau creşteţi şi reduceţi volumul. Există mai multe cifre în partea dreaptă. Apăsaţi REDIAL/C pentru a citi.

1 Conectare Conectarea staţiei de bază Staţia de bază a telefonului Priză telefonică Priză electrică Priză electrică 2 1 3 Adaptor de curent electric Încărcătorul receptorului suplimentar 1 Conectaţi capetele adaptorului de alimentare la: mufa de intrare c.c. din partea inferioară a staţiei de bază; priza electrică de perete. 2 Conectaţi capetele cablului telefonic la: priza pentru telefon aflată în partea inferioară a staţiei de bază; priza telefonică de perete. Numai pentru versiunea cu receptoare multiple: 3 Conectaţi capetele adaptorului de alimentare la: mufa de intrare c.c. din partea inferioară a încărcătorului receptorului suplimentar. priza electrică de perete.

2 Faceţi primii paşi Configurarea telefonului 1 Bateriile sunt preinstalate în receptor. Înlăturaţi banda pentru baterii de pe capacul bateriilor înainte de încărcare. 2 Când folosiţi telefonul pentru prima dată, veţi vedea un mesaj de întâmpinare (în funcţie de ţară). După mesajul de întâmpinare, apăsaţi MENU/OK. 3 Setaţi ţara şi limba dacă vi se solicită. 4 Setaţi data şi ora. Dacă ora este în format de 12 ore, apăsaţi tasta / pentru a selecta [AM] sau [PM].

Încărcaţi telefonul Încărcaţi 8 ore Plasaţi receptorul pe staţia de bază în vederea alimentării. Când receptorul este plasat corect pe staţia de bază, auziţi un semnal acustic de andocare.»» Receptorul începe să se încarce. Notă: Încărcaţi bateriile timp de 8 de ore înainte de prima utilizare. Verificarea nivelului bateriei Când receptorul este scos din staţia de bază/încărcător, barele indică nivelul bateriei (integral, mediu şi redus). Când receptorul este pe staţia de bază/încărcător, barele clipesc până când încărcarea se încheie. Pictograma bateriei goale apare intermitent şi auziţi un sunet de alertă. Bateria are un nivel scăzut şi trebuie reîncărcată.

3 Apel Savuraţi experienţa Pentru a efectua un apel, apăsaţi şi formaţi numărul de telefon. Pentru a prelua un apel, apăsaţi când sună telefonul. Pentru a încheia un apel, apăsaţi. Volumul în cască Apăsaţi sau pentru a regla volumul în timpul unui apel. Agendă telefonică Adăugarea unei înregistrări 1 Apăsaţi MENU/OK, apoi selectaţi [AGENDA] > [ADĂUGARE NOU], după care apăsaţi MENU/OK pentru a confirma. 2 Introduceţi numele, apoi apăsaţi MENU/OK pentru a confirma. 3 Introduceţi numărul şi apoi apăsaţi MENU/OK pentru a confirma. Apelarea din agenda telefonică 1 Apăsaţi sau apăsaţi MENU/OK > [AGENDA] > [VIZUAL] pentru a accesa lista agendei telefonice. 2 Selectaţi un contact. 3 Apăsaţi pentru efectuarea apelului. Memorie cu acces direct Aveţi 2 memorii cu acces direct (tastele 1 şi 2). Pentru a forma automat numărul de telefon salvat, apăsaţi şi menţineţi tastele în modul în aşteptare. În funcţie de ţara dvs., tastele 1 şi 2 sunt presetate la [1_POŞTĂ VOC.] (numărul de mesagerie vocală) şi [2_INFO SVC] (numărul serviciului de informaţii) ale furnizorului dvs. de servicii (în funcţie de reţea).

Jurnal apeluri 1 Apăsaţi şi selectaţi o înregistrare. Pentru a efectua un apel 2 Apăsaţi. Pentru a vizualiza mai multe detalii 2 Apăsaţi MENU/OK. 3 Selectaţi [VIZUAL]. Pentru a salva înregistrarea unui apel în agendă 2 Apăsaţi MENU/OK. 3 Selectaţi [Salvare nr.]. 4 Apăsaţi MENU/OK pentru a confirma. 5 Introduceţi numele. 6 Apăsaţi MENU/OK pentru a confirma. 7 Apăsaţi MENU/OK pentru a salva. Pentru a şterge înregistrarea unui apel 2 Apăsaţi MENU/OK. 3 Selectaţi [Şterge] sau [Şterge toate]. 4 Apăsaţi MENU/OK pentru a confirma. Listă reapelare 1 Apăsaţi REDIAL/C şi selectaţi o înregistrare. Pentru a efectua un apel 2 Apăsaţi. Pentru a salva înregistrarea unui apel în agendă 2 Apăsaţi MENU/OK. 3 Selectaţi [Salvare nr.]. 4 Apăsaţi MENU/OK pentru a confirma. 5 Introduceţi numele. 6 Apăsaţi MENU/OK pentru a confirma. 7 Apăsaţi MENU/OK pentru a salva. Pentru a şterge înregistrarea unui apel 2 Apăsaţi MENU/OK. 3 Selectaţi [Şterge] sau [Şterge toate]. 4 Apăsaţi MENU/OK pentru a confirma. Înregistrarea receptoarelor Puteţi înregistra receptoare suplimentare la staţia de bază. Staţia de bază poate înregistra până la 4 receptoare. 1 Apăsaţi MENU/OK pe receptor. 2 Selectaţi [SERVICII] > [Înregistrare], apoi apăsaţi MENU/OK pentru a confirma. 3 Apăsaţi şi menţineţi apăsat pe staţia de bază timp de 5 secunde. 4 Introduceţi codul PIN al sistemului (0000). 5 Apăsaţi MENU/OK pentru a confirma codul PIN.»» Înregistrarea este finalizată în mai puţin de 2 minute.

Restaurarea setărilor implicite Puteţi reseta configurarea telefonului la setările originale din fabrică. 1 Apăsaţi MENU/OK. 2 Selectaţi [SERVICII] > [Resetare], apoi apăsaţi MENU/OK pentru a confirma.»» Receptorul afişează o cerere de confirmare. 3 Apăsaţi MENU/OK pentru a confirma.»» Toate setările sunt reiniţializate»» Se afişează ecranul de întâmpinare. Date tehnice Baterie CORUN: 2 baterii reîncărcabile AAA NiMH 1,2 V 500 mah SANIK: 2 baterii reîncărcabile AAA NiMH 1,2 V 500 mah Adaptor Bază şi încărcător: Philips: SSW-1920EU-2/SSW-1920UK-2/S003PV0600050/ S003PB0600050: intrare: 100-240 V 50/60 Hz 0,2 A; ieşire: 6 V 500 ma

Întrebări frecvente Nu sunt bare de semnal afişate pe ecran. Receptorul este în afara razei de acoperire. Deplasaţi-l mai aproape de staţia de bază. Dacă receptorul afişează mesajul [Neînregistr.], înregistraţi receptorul (Consultaţi secţiunea despre Înregistrarea receptoarelor). Dacă nu reuşesc să înregistrez receptoarele suplimentare la staţia de bază, cum procedez? Memoria bazei este plină. Dezînregistraţi receptoarele neutilizate şi încercaţi din nou. Nu există ton de apel Verificaţi conexiunile telefonului. Receptorul este în afara razei de acoperire. Deplasaţi-l mai aproape de staţia de bază. Nu pot modifica setările mesageriei vocale, cum procedez? Serviciul de mesagerie vocală este administrat de furnizorul de servicii, şi nu de telefonul propriu-zis. Contactaţi furnizorul de servicii pentru modificarea setărilor. Receptorul plasat pe încărcător nu se încarcă. Asiguraţi-vă că baterile sunt introduse corect. Asiguraţi-vă că receptorul este plasat corect pe încărcător. Pictograma pentru baterie se activează pe durata încărcării. Contactele de încărcare sunt murdare. Deconectaţi în prealabil sursa de alimentare şi curăţaţi contactele cu o cârpă umezită. Bateriile sunt defecte. Achiziţionaţi unele noi de la distribuitor. Niciun element afişat Asiguraţi-vă că bateriile sunt încărcate. Asiguraţi-vă că există conexiunile între prize şi telefon. Semnal audio deficitar (bruiaje, ecou etc.) Receptorul este aproape de limita razei de acoperire. Deplasaţi-l mai aproape de staţia de bază. Telefonul receptează interferenţe de la aparatele electrice din apropiere. Depărtaţi staţia de bază de acestea. Telefonul se află într-o clădire cu pereţi groşi. Depărtaţi baza de aceştia. Receptorul nu sună. Asiguraţi-vă că tonul de apel al receptorului este activat. ID-ul apelantului nu se afişează. Serviciul nu este activat. Adresaţi-vă furnizorului de servicii. Datele apelantului sunt ascunse sau indisponibile.

Bun venit la Philips Înregistraţi-vă produsul la www.philips.com/welcome Aveţi nevoie de ajutor? Manual de utilizare / asistenţă online www.philips.com/support Reproducerea totală sau parţială este interzisă fără acordul prealabil în scris al deţinătorului dreptului de autor. Mărcile comerciale sunt proprietatea Koninklijke Philips Electronics N.V. sau a deţinătorilor lor legali. 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. Toate drepturile rezervate. 0168 QSG_CD180_RO_V3.0 wk10472