DEFINIŢII ŞI TERMENI Anexa 1 la contractul... Cantitate de energie ANRE Cod Comercial al pietei angro de energie electrica Data efectivă de intrare în vigoare Data intrării în vigoare Interval baza de decontare Lună de livrare Ofertă Bandă Ofertă Vârf Oferta Gol Operator de transport și sistem Operatorul pieţei de Echilibrare Cantitatea de energie electrică tranzacţionată între părţi; Autoritatea Națională de Reglementare în domeniul Energiei; Colectia de reguli în conformitate cu care se stabilesc cantitățile de energie efectiv tranzacționate într-un interval baza de decontare, valoarea acestora și modalitățile de plată; Data cand sunt îndeplinite în mod cumulativ doua condiții: (i) a fost constituită şi depusă garanţia bancară şi (ii) încep livrările de energie electrică; Data semnării contractului de către ambele Părţi, la care prezentul contract intră în vigoare şi devine obligatoriu din punct de vedere juridic pentru ambele Părţi; O perioada de timp de o ora cu începere din prima secundă a orei oficiale a României până la sfârşitul acesteia; O lună calendaristică dintr-un an calendaristic pe durata de valabilitate a prezentului contract; Oferta de vânzare sau cumpărare de energie electrică cu livrare în bandă la putere constantă între orele 00:00-24:00 CET, în fiecare zi (de Luni până Duminică) a perioadei de livrare; Oferta de vânzare sau cumpărare de energie electrică cu livrare la putere constantă, la ore de vârf de sarcină (06:00 22:00 CET), în fiecare zi lucrătoare (de Luni până Vineri) a perioadei de livrare; Oferta de vânzare sau cumpărare de energie electrică cu livrare la putere constantă, la ore de gol de sarcină ( Luni-Vineri 00:00 06:00 CET şi 22:00 24:00 CET şi Sâmbătă-Duminică 00:00 24:00 CET); Orice persoană care deţine, sub orice titlu, o reţea electrică de transport şi este titulară a unei licenţe de transport prin care răspunde de operarea, asigurarea întreţinerii şi, dacă este necesar, dezvoltarea reţelei de transport într-o anumită zonă şi, acolo unde este aplicabilă, de interconectarea acesteia cu alte sisteme electroenergetice, precum şi de asigurarea capacităţii pe termen lung a sistemului de acoperire a cererilor rezonabile pentru transportul energiei electrice. Operatorul de transport și sistem este C.N. TRANSELECTRICA S.A.; Operator de piata care asigura inregistrarea Participantilor la Piata de Echilibrare precum şi colectarea și verificarea formala a Ofertelor pe Piata de Echilibrare.Operatorul Pietei de Echilibrare este C.N. TRANSELECTRICA S.A.; 1
Parte Responsabilă cu Echilibrarea Perioada de valabilitate Piaţa angro de energie electrică Piața de Echilibrare Reţea electrică de distribuție Titular de licenţă care a fost înregistrat de Operatorul de Transport şi de Sistem ca Parte Responsabilă cu Echilibrarea, în conformitate cu prevederile Codului Comercial al Pieţei Angro de Energie Electrică ; Perioada cuprinsă între Data efectivă de intrare în vigoare și Data de expirare; Cadrul organizat de tranzacţionare a energiei electrice şi a serviciilor asociate la care participă producătorii de energie electrică, operatorul de transport şi de sistem, operatorii de distribuţie, operatorul pieţei de energie electrică şi clienţii angro; Piaţa centralizată organizată și administrată de Operatorul de Transport şi de Sistem pentru colectarea ofertelor de livrare a Energiei de Echilibrare transmise de Participanţii la Piaţa de Echilibrare, şi utilizarea lor pentru a asigura siguranţa şi stabilitatea în funcţionare a Sistemului Electroenergetic Naţional şi pentru a rezolva Restricţiile de Reţea; Reţeaua electrică cu tensiunea de linie nominală până la 110 kv inclusiv; Reţea electrică de transport Reţeaua electrică de interes naţional şi strategic cu tensiunea de linie nominală mai mare de 110 kv; Termen limită de plată Tarif zonal aferent serviciului de transport pentru introducerea de energie electrică în rețea (T G) Schimb Bloc Zi lucrătoare Termen limită înscris pe factura emisă de către Vânzător funcţie de durata perioadei de livrare a energiei electrice, conform prevederilor prezentului contract; Tarif mediu al producătorului pentru introducerea de energie electrică în reţea, determinat de Compania Naţională de Transport al Energiei Electrice Transelectrica S.A. conform algoritmului aprobat de ANRE; Schimb de energie electrică între două părţi responsabile cu echilibrarea; Orice zi, alta decât sâmbăta, duminica și/sau sărbători legale conform legii aplicabile; 2
Anexa 2 la contractul... CANTITATEA DE ENERGIE ELECTRICĂ Art. 1. Cantitatea de energie electrică contractată între părţi este de... MWh la o putere constantă de... MW (ore CET). Denumire Profil Bandă (Luni Duminica, orele 00:00 24:00 CET) Vârf (Luni Vineri, orele 6:00 22:00 CET) Gol (Luni Vineri, 00:00 06:00 și 22:00 24:00 CET și Sâmbătă Duminică 00:00 24:00 CET) X Art. 2. Perioada de livrare a energiei electrice stabilită la pct.1 este: 01.04.2015 31.12.2015 SEMNATARI: SC ENTREX SERVICES SRL Director General Gabriela BUDUREA Din partea Cumpărătorului.... 3
Anexa 3 la contractul... PREȚUL DE CONTRACT Art. 1. Preţul de contract (P LE) pentru fiecare oră este... lei/mwh. Art. 2. Tariful zonal aferent serviciului de transport pentru introducerea energiei în reţea la data semnării prezentului contract este cel prevăzut în Ordinul preşedintelui ANRE în vigoare la data semnării contractului. Art. 3. Preţul de contract nu include TVA. SEMNATARI: SC ENTREX SERVICES SRL Director General Gabriela BUDUREA Din partea Cumpărătorului.... 4
Anexa 4 la contractul... DATELE REFERITOARE LA PARTEA RESPONSABILĂ CU ECHILIBRAREA (PRE) Pentru Vânzător: denumirea PRE: CIGA ENERGY codul PRE: 30XROENEL-CIGA-Z persoane de contact, adresa de email şi nr. de telefon: Alexandra Petrus, alexandra.petrus@cigaenergy.ro, office@brp-consulting.ro tel.075513525 Pentru Cumpărător: denumirea PRE: codul PRE: persoane de contact, adresa de email şi nr. de telefon: SEMNATARI: SC ENTREX SERVICES SRL Director General Gabriela BUDUREA Din partea Cumpărătorului.... 5
Anexa 5 la contractul... FACTURARE ŞI CONDIŢII DE PLATĂ Art. 1 Contravaloarea energiei electrice care urmeaza sa fie incasata de catre Vanzator de la Cumparator se calculeaza ca suma produselor intre cantitatea de energie electrica orara din luna de livrare si pretul de contract. Art. 2 La semnarea contractului Cumparatorul poate opta fie pentru plata energiei electrice anticipat, fie pentru plata dupa livrare, avand urmatoarele optiuni: a) Plata lunara anticipata. - In cazul optiunii pentru plata lunara anticipata, pe intreaga durata a Contractului, pana cel mai tarziu in data de 20 (douazeci) ale lunii ce precede luna de livrare sau in ziua lucratoare imediat anterioara acestui termen daca termenul corespunde unei zile nelucratoare, Vanzatorul va emite anticipat catre Cumparator o factura reprezentand contravaloarea integrala a energiei electrice ce urmeaza a fi livrata in luna de livrare respectiva; - In cazul optiunii pentru plata lunara anticipata, factura va fi platita de catre Cumparator conform termenului limita de plata inscris pe factura, respectiv pana cel mai tarziu in data de 29 (douazeci si noua) ale lunii ce precede luna de livrare sau in ziua lucratoare imediat anterioara acestui termen daca termenul corespunde unei zile nelucratoare; - In cazul optiunii pentru plata lunara anticipata, in situatia in care Contractul va fi semnat la o data care nu permite respectarea termenului mentionat mai sus pentru emiterea primei facturi de catre Vanzator, atunci Vanzatorul va emite prima factura cel mai tarziu in ziua urmatoare semnarii contractului. Cumparatorul va plati aceasta factura cel mai tarziu cu 1 (una) zi calendaristica inaintea inceperii livrarilor de energie electrica sau in ziua imediat anterioara acestui termen daca termenul corespunde unei zile nelucratoare; - In cazul optiunii pentru plata lunara anticipata, in ultima zi calendaristica din luna de livrare, Vanzatorul va emite o factura de regularizare a sumelor achitate anticipat pentru cantitatea de energie contractata. b) Plata bilunara anticipata. - In cazul optiunii pentru plata bilunara anticipata, pe intreaga durata a Contractului, Vanzatorul va emite anticipat catre Cumparator cate doua facuri, fiecare dintre ele avand o valoare egala cu contravaloarea a 50 % (cincizeci de procente) din energia electrica ce urmeaza a fi livrata in luna de livrare respectiva astfel: Prima factura aferenta lunii de livrare se va emite pana cel mai tarziu in data de 20 (douazeci) a lunii ce precede luna de livrare sau in ziua lucratoare imediat anterioara acestui 6
termen daca termenul corespunde unei zile nelucratoare; aceasta factura se va plati pana cel mai tarziu in data de 29 (douazeci si noua) ale lunii ce precede luna de livrare sau in ziua lucratoare imediat anterioara acestui termen daca termenul corespunde unei zile nelucratoare. A doua factura aferenta lunii de livrare se va emite cel mai tarziu in data de 5 (cinci) ale lunii de livrare sau in ziua lucratoare imediat anterioara acestui termen daca termenul corespunde unei zile nelucratoare; A doua factura se va plati pana cel mai tarziu in data de 14 (paisprezece) ale lunii de livrare sau in ziua lucratoare imediat anterioara acestui termen daca termenul corespunde unei zile nelucratoare. - In cazul optiunii pentru plata bilunara anticipata, in situatia in care Contractul va fi semnat la o data care nu permite respectarea termenului mentionat mai sus pentru emiterea primei facturi de catre Vanzator, atunci Vanzatorul va emite prima factura cel mai tarziu in ziua urmatoare semnarii Contractului. Cumparatorul va plati aceasta factura cel tarziu cu 1 (una) zi calendaristica inainte de inceperea livrarii de energie electrica, sau in ziua lucratoare imediat anterioara acestui termen, daca termenul corespunde unei zile nelucratoare. - In cazul optiunii pentru plata bilunara anticipata, in ultima zi calendaristica din luna de livrare, Vanzatorul va emite o factura de regularizare a sumelor achitate anticipat pentru cantitatea de energie contractata. c) Plata lunara dupa livrare - In cazul optiunii pentru plata lunara dupa livrare, Cumparatorul are obligatia de a prezenta Vanzatorului, cu cel mult 2 (doua) zile lucratoare inainte de inceperea livrarii energiei electrice, o scrisoare de garantie bancara, reprezentand o garantie de buna executie, a carei valoare este egala cu contravaloarea energiei electrice pentru o perioada de 50 (cincizeci) de zile calendaristice de livrare si al carei termen de valabilitate depaseste cu cel putin 55 (cincizecisicinci) de zile calendaristice termenul de valabilitate al Contractului. Vanzatorul este indreptatit sa execute scrisoarea de garantie bancara ca urmare a neplatii la scadenta a facturilor, a dobanzilor de intarziere si/sau a oricaror alte obligatii de plata ramanse neexecutate ce decurg din derularea prezentului contract. Executarea scrisorii de garantie bancara la solictarea Vanzatorului atrage obligatia Cumparatorului de a emite un nou instrument de garantare in acealeasi conditii, ori de reintregire a valorii celui existent, in termen de 5 (cinci) zile de la executare. - In cazul optiunii pentru plata lunara dupa livrare, pe intreaga durata a Contractului, pana cel tarziu in data de 5 (cinci) a lunii ce succede luna de livrare sau in ziua lucratoare imediat anterioara acestui termen daca termenul corespunde unei zile nelucratoare, Vanzatorul va emite catre Cumparator o factura reprezentand contravaloarea integrala a energiei electrice livrate in luna de livrare respectiva. Factura va fi plătită de Cumpărător conform termenului limită de plată înscris pe factură, respectiv pana cel târziu in data de 15 (cincisprezece) a lunii ce succede luna de livrare sau in ziua lucratoare imediat anterioara acestui termen daca termenul corespunde unei zile nelucratoare. d) Plata bilunara dupa livrare 7
- In cazul optiunii pentru plata bilunara dupa livrare, Cumparatorul are obligatia de a prezenta Vanzatorului, cu cel mult 2 (doua) zile lucratoare inainte de inceperea livrarii energiei electrice, o scrisoare de garantie bancara, reprezentand o garantie de buna executie, a carei valoare este egala cu contravaloarea energiei electrice pentru o perioada de 25 (douazecisicinci) de zile calendaristice de livrare si al carei termen de valabilitate depaseste cu cel putin 55 (cincizecisicinci) de zile calendaristice termenul de valabilitate al Contractului. Vanzatorul este indreptatit sa execute scrisoarea de garantie bancara ca urmare a neplatii la scadenta a facturilor, a dobanzilor de intarziere si/sau a oricaror alte obligatii de plata ramanse neexecutate ce decurg din derularea prezentului contract. Executarea scrisorii de garantie bancara la solictarea Vanzatorului atrage obligatia Cumparatorului de a emite un nou instrument de garantare in acealeasi conditii, ori de reintregire a valorii celui existent, in termen de 5 (cinci) zile de la executare. - In cazul optiunii pentru plata bilunara dupa livrare, pe intreaga durata a Contractului, Vanzatorul va emite catre Cumparator cate doua facturi, fiecare dintre ele avand o valoare egala cu contravaloarea a 50% (cincizeci de procente) din energia electrica ce urmeaza a fi livrata in luna de livrare respectiva, astfel: Prima factura aferenta lunii de livrare in cauza se va emite pana cel tarziu in data de 15 (cincisprezece) a lunii de livrare sau in ziua lucratoare imediat anterioara acestui termen daca termenul corespunde unei zile nelucratoare si se va plati pana cel tarziu in data de 20 (douazeci) a lunii de livrare sau in ziua lucratoare imediat anterioara acestui termen daca termenul corespunde unei zile nelucratoare; A doua factura aferenta lunii de livrare in cauza se va emite pana cel tarziu in ultima zi a lunii de livrare sau in ziua lucratoare imediat anterioara acestui termen daca termenul corespunde unei zile nelucratoare si se va plati pana cel tarziu in data de 5 (cinci) a lunii ce succede luna de livrare sau in ziua lucratoare imediat anterioara acestui termen daca termenul corespunde unei zile nelucratoare; - In cazul optiunii pentru plata bilunara dupa livrare, in termen de 10 (zece) zile calendaristice dupa luna de livrare, Vanzatorul va emite o factura de regularizare a sumelor achitate anticipat pentru cantitatea de energie contractata. Art. 3 (1) La contravaloarea energiei electrice se adauga taxa pe valoarea adaugata (TVA), calculata pe baza cotei legale in vigoare, cu exceptia cazului in care Cumpărătorul indeplineste conditiile prevazute in Art. 160, Alin. (2), litera e) din Codul Fiscal, cand se aplica taxarea inversa a TVA. (2) Facturile se transmit Cumparatorului in paralel, atat prin e-mail cat si prin posta. (3) In situatia in care Vanzatorul depaseste termenul de transmitere al facturii, Cumpărătorul are obligatia sa efectueze plata aferenta in cel mult 5 (cinci) zile financiare de la data primirii facturii e-mail. Art. 4. Partea care a indus dezechilibre celeilalte Parti ca urmare a notificarii fizice incorecte, va achita contravaloarea acestuia în termen de 10 (zece) zile financiare de la data primirii facturii prin e-mail de la Partea afectata. Contravaloarea dezechilibrelor se va calcula in baza preturilor publicate de catre Partea Responsabila cu Echilibrarea aferenta Partii afectate, pentru intervalele orare in cauza. Art. 5 In cazul in care o suma facturata de catre Vanzator este contestata integral sau in parte de Cumpărător, acesta va inainta o nota explicativa Vanzatorului cuprinzand obiectiile sale, in termen de 2 (doua) zile financiare de la data primirii facturii e-mail, si va plati suma ramasa necontestata pana la termenul limita de plata. Obiectiile Cumpărătorului privind valorile facturate prezentate in nota explicativa se vor concilia intre parti in termen de 5 (cinci) zile financiare de la data primirii prin e-mail a pretentiilor formulate de catre Cumpărător. Pentru sumele contestate, dar stabilite ulterior pe cale amiabila sau hotarare judecatoreasca a fi datorate de Cumpărător, acesta va plati pe langa suma datorata, o penalitate calculata conform prevederilor Art. 15. In cazul in care in urma contestatiei s a 8
stabilit reducerea valorilor facturate, Cumpărătorului i se restituie eventualele sume si penalitati aferente calculate potrivit Art. 15, deja platite, corespunzatoare reducerii respective. Art. 6 Factura se considera achitata de catre Cumpărător la data la care contul bancar al Vânzătorului este creditat. Art. 7 Neachitarea facturilor conform termenelor limita de plata prevazute in contract atrage dupa sine plata de penalitati de intarziere, dupa cum urmeaza: a) penalitatile de intarziere se calculeaza pentru fiecare zi de intarziere, incepand cu ziua imediat urmatoare termenului de scadenta si pana la data stingerii sumei datorate, inclusiv; b) nivelul penalitatilor de intarziere este de 0,1 % din suma scadenta datorata, pentru fiecare zi de intarziere. SEMNATARI: SC ENTREX SERVICES SRL Director General Gabriela BUDUREA Din partea Cumpărătorului.... 9
Anexa 6 la contractul... PENALITĂȚI ȘI DAUNE Art. 1. Neachitarea sumelor datorate de către Cumpărător conform termenelor limită de plată specificate in anexa 5 atrage după sine plata de dobânzi pentru plata cu întârziere, după cum urmează: a) dobânzile pentru plata cu întârziere se calculează pentru fiecare zi de întârziere, începând cu ziua imediat următoare termenului de scadenţă şi până la data stingerii sumei datorate, exclusiv; b) dobanda pentru plata cu întârziere este de 0,1 % din suma scadenta datorata pentru fiecare zi de intarziere Art. 2. (1) Partea din vina căreia este reziliat contractul, respectiv partea care solicită denunţarea unilaterală a contractului, datorează celeilalte părţi plata unei despăgubiri calculată astfel: Valoare despăgubire = 408 ore x Preţ contract [...lei/mwh] x [Cantitatea MW/h), aceasta fiind de... lei. (2) Factura pentru despăgubirea de la alin. (1) va fi transmisă prin fax şi poştă către partea din vina căreia este reziliat contractul sau care a solicitat denunţarea unilaterală. Această factură va avea termenul de plată în 15 zile calendaristice de la data emiterii. SEMNATARI: SC ENTREX SERVICES SRL Director General Gabriela BUDUREA Din partea Cumpărătorului.... 10