Deficitul de Mevalonat Kinază (DMK) (sau sindromul hiper IgD) Versiunea CE ESTE DMK 1.1

Documente similare
Febra Periodică Asociată cu Stomatită Aftoasă, Faringită şi Adenită (PFAPA) Versiunea CE

Osteomielita/Osteita Cronică Nebacteriană (sau OCNB) Versiunea CE ESTE OCNB 1.1 Ce este

Sindroamele Periodice Asociate Criopirinei (Cryopyrin-Associated Periodic Syndromes = CAPS) Vers

Reumatismul Articular Acut Și Artrita Reactivă Post-Streptococică Versiunea CE ESTE REUM

Microsoft Word - 1st year leaflet_ROM

AUTORIZATIE DE PUNERE PE PIATĂ NR

Arterita Takayasu Arterita Takayasu Tradusă de Georgiana Elena Stoian după Cleveland clinic, accesată pe 22 iulie 2019 Arterita Takayasu

Artrita Idiopatică Juvenilă Versiunea DIAGNOSTIC ȘI TRATAMENT 3.1 Ce teste de laborator

PRO_4804_ doc

Vokanamet, INN-canagliflozin-metformin

ELEMENTE DE REUMATOLOGIE UTILIZATE IN RECUPERAREA MEDICALA GUTA DR GHITA ADRIAN-LUCIAN MEDIC SPECIALIST REUMATOLOGIE Guta- cuprinde un grup heterogen

Microsoft Word - allegato 4 FAQ_DF_RUMENO.doc

Cod formular specific: L012C FORMULAR PENTRU VERIFICAREA RESPECTĂRII CRITERIILOR DE ELIGIBILITATE AFERENTE PROTOCOLULUI TERAPEUTIC DCI BORTEZOMIBUM SE

Microsoft Word - ORDIN pmod si comp anexei 1 la o privind aprobarea formularelor specifice pentru verificarea criteriilor

Aceste informații de consens privind medicamentele biosimilare au fost redactate de pacienți pentru pacienți, împreună cu reprezentanți ai Agenției Eu

VACCINARE & IMUNIZARE

Microsoft Word - Urgențe - Urgențele abdominale.docx

III

PRO_4657_ doc

AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR /2006/01-02 Anexa 1' Prospect PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR MINIRIN MELT 60 micrograme liofi

AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢǍ NR.6227/2006/01 Anexa 2 Rezumatul caracteristicilor produsului REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1. DENUMIREA COME

Prospect: Informaţii pentru utilizator Imodium 2mg, capsule Clorhidrat de loperamidă Citiţi cu atenţie şi în întregime acest prospect înainte de a înc

Experienta Centrului de Referinta de Boli Rare Neurologice Pediatrice Obregia (membru al Retelei de cantre de Referinta pentru Epilepsii Rare EpiCAR

Introducing high blood pressure RO.qxp:BPA

Abstract (Ro)

AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 4957/2012/ Anexa /2012/ /2012/ Prospect Prospect: Informaţii pe

LISTA

PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR

PRO_3712_ doc

COMUNICAT DE PRESĂ

RAPORT

COMUNICAT DE PRESĂ Agenţia Naţională a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale prezintă în cele ce urmează traducerea în limba română a comunicatu

Microsoft Word - ordin222.doc

Întrebări pentru Examen 2011

AUTORIZATIE DE PUNERE PE PIATA NR

Este Depresia post-partum o problemă de sănătate?...statisticile spun că da pentru 1 din 9 femei

AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 9184/2016/01 Anexa 1 Prospect Prospect: Informaţii pentru utilizator Ketof 1 mg/5 ml sirop Ketotifen Citiţi cu aten

SPC in English

AM_Ple_LegReport

AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 1931/2009/01-02 Anexa 1 Prospect PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR Irinotecan Vipharm 20 mg/ml, concentrat pen

brosura.indd

AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR /2018/ Anexa 1 Prospect Prospect: Informaţii pentru utilizator XIFIA 400 mg comprimate filmate cefixim

AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 9494/2016/01 Anexa /2016/01 Prospect Prospect: Informaţii pentru utilizator Gabaran 300 mg capsule Gabaran 40

Microsoft Word - ROMENO.doc

AUTORIZATIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 5294/2005/01-02, 5295/2005/01-02 Anexa 1 Prospect Prospect: Informații pentru utilizator Keflex 125 mg/5 ml granule

PowerPoint Presentation

AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 3155/2011/01 Anexa 1 Prospect PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR Montelukast Alvogen 4 mg comprimate masticabil

MINISTERUL SĂNĂTĂȚII AGENȚIA NAȚIONALĂ A MEDICAMENTULUI ȘI A DISPOZITIVELOR MEDICALE Departamentul de Evaluare a Tehnologiilor Medicale Str. Aviator S

Milnacipran Pierre Fabre Medicament, INN: milnacipran

AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 7218/2014/01-02 Anexa 1 Prospect Prospect: Informaţii pentru utilizator Lutinus 100 mg comprimate vaginale Progeste

C(2015)6507/F1 - RO

AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR.5926/2005/01; 5927/2005/01 Anexa 1 Prospect PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR DILZEM 60 mg, comprimate DILZEM 9

PRO_3425_ doc

CE TREBUIE SĂ ȘTII DESPRE PROFESIA DE ASISTENT MEDICAL

Cancerul de prostată Informații pentru pacienți

RCP_4839_ doc

PRO_6774_ doc

AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 9213/2016/ Anexa 1 Prospect Prospect: Informaţii pentru utilizator Dutasteridă Zentiva 0,5 mg capsule

RGD: 57144/E/2

Protocol clinic naţional Diabetul zaharat, Chişinău 2017 Anexa 6. Informaţie pentru pacientul cu diabet zaharat Diabetul zaharat este o boală cu evolu

PRO_837_ doc

CNAS

Chestionarul MOSPS

AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 7362/2006/01 Anexa 1' NR. 7363/2006/01 NR. 7364/2006/01 Prospect PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR CITALORAN,

Cytopoint, INN-lokivetmab

Harmonised DHPC letter_BCR-ABLTKIs_HepBreactivation_19Feb2016_PRAC version

PRO_3694_ doc

Casa Naţională de Asigurări de Sănătate MEDIC ŞEF/SERVICIUL MEDICAL Calea Călăraşilor nr. 248, Bloc S19, Sector 3, Bucureşti secretariat.medic

Microsoft Word _Perfalgan 100ml_UK PIL_II-44+ UT.doc

FISE TEHNICE DE SECURITATE LTP MATTSTONE H20 Capitol 1: Identificare 1.1. Identificare produs Nume: LTP MATTSTONE H Recomandari si restrictii l

3 Aprobate prin Hotărîrea Guvernului nr. din 2016 CERINŢE MINIME de securitate şi sănătate în muncă pentru protecţia salariatelor gravide, care au năs

FileNewTemplate

Versican Plus L4, INN-Inactivated leptospira interrogans serovar bratislava,strain mslb1088/inactivated leptospira interrogans serovar canicola,strain

PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU CONSUMATOR / PACIENT Diclofenac 10 mg/g gel Diclofenacum Citiţi cu atenţie şi în întregime acest prospect, deoarece el con

Peste des Petits Ruminants

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING>

Fevaxyn Pentofel

AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 5209/2012/ Anexa /2012/ Prospect Prospect: Informaţii pentru pacient

REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI

RCP_3764_ doc

PRO_900_ doc

MINISTERUL SĂNĂTĂŢII ORDIN privind modificarea şi completarea Ordinului ministrului sănătăţii nr. 861/2014 pentru aprobarea criteriilor şi metodologie

REȚELELE EUROPENE DE REFERINȚĂ AJUTORAREA PACIENȚILOR CARE SUFERĂ DE BOLI RARE SAU COMPLEXE Share. Care. Cure. Sănătate

OBSERVAȚIE Probele de organe trebuie să fie prelevate de la cadavru înainte de îmbalsămare, întrucât acest proces poate distruge sau diminua concentra

TRUSA MEDICALA DE CONCEDIU U N P R O I E C T C U S U F L E T PEDITEL 1791 C A L L C E N T E R N O N - S T O P PEDIATRIC

AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 7409/2006/01-02 Anexa 2 Rezumatul caracteristicilor produsului REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1. DENUMIREA

AUTORIZATIE DE PUNERE PE PIATA NR

AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 7460/2015/ Anexa 1 Prospect Prospect: Informaţii pentru utilizator Brufen 400 mg comprimate fil

PRO_5701_ doc

Elemente de reumatologie utilizate in recuperarea medicala OSTEOPOROZA Dr Ghita Adrian Lucian Medic specialist reumatologie Definitie- este o boala sc

Soft Easy Hard IMPLANTURI

_MO_GA_sanatate lista servicii PF-PJ WEB

LUCRĂRI DENTARE DE ÎNALTĂ CALITATE deoarece dantura dumneavoastră este importantă pentru noi

AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR /2019/ Anexa 1 Prospect PROSPECT: INSTRUCŢIUNI PENTRU UTILIZATOR OCTAGAM 50 mg/ml soluţie

AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 8633/2016/01 Anexa /2016/01 Prospect Prospect: Informaţii pentru utilizator CEFALEXIN SANDOZ 125 mg/5 ml gran

PRO_8548_ doc

Enurace Annexes I-II-III

EMA ENRO

GHID PENTRU ÎNGRIJIREA PISICILOR STERILIZATE ŞTIINŢA UNEI VIEŢI EXTRAORDINARE

AUTORIZATIE DE PUNERE PE PIATĂ NR

Transcriere:

https://www.printo.it/pediatric-rheumatology/ro/intro Deficitul de Mevalonat Kinază (DMK) (sau sindromul hiper IgD) Versiunea 2016 1. CE ESTE DMK 1.1 Ce este această boală? Deficitul de mevalonat kinază este o boală genetică. Este o eroare biochimică înnăscută a organismului. Pacienții suferă de crize recurente de febră, însoțite de o varietate de simptome. Acestea includ tumefierea dureroasă a ganglionilor limfatici (mai ales la nivelul gâtului), erupții pe piele, dureri de cap, dureri de gât, ulcerații la nivelul gurii, dureri abdominale, vărsături, diaree, dureri și tumefieri articulare. Persoanele sever afectate pot prezenta atacuri de febră care pot pune viaţa în pericol la vârsta de sugar, încetinirea dezvoltării organismului, afectarea vederii şi leziuni ale rinichilor. La multe din persoanele afectate se constată creşterea unei componente din sânge, imunoglobulina D (IgD), de unde derivă şi denumirea alternativă de "sindromul de febră periodică cu hiper IgD". 1.2 Cât este de frecventă? Boala este rară; ea afectează persoane din toate grupurile etnice, dar este mai frecventă în rândul olandezilor. Frecvența bolii, chiar și în Țările de Jos, este foarte scăzută. La marea majoritate a pacienților atacurile febrile încep înainte de vârsta de șase ani, de obicei la vârsta de sugar. Deficitul de mevalonat kinază afectează atît băieții cât și fetele, în mod egal. 1 / 7

1.3 Care sunt cauzele bolii? Deficitul de mevalonat kinază este o boală genetică. Gena responsabilă se numește MKD. Gena codifică o proteină numită mevalonat kinază. Mevalonat kinaza este o enzimă, o proteină care facilitează o reacţie chimică necesară pentru funcţionarea normală a organismului. Această reacție este reprezentată de transformarea acidului mevalonic în acid fosfomevalonic. La pacienţii cu DMK, ambele copii ale genei MKD sunt anormale, conducând la o activitate insuficientă a enzimei mevalonat kinază. Acest lucru duce la acumularea de acid mevalonic, care va apărea în urină în timpul episoadelor acute de febră. Din punct de vedere clinic, rezultatul este febra recurentă. Cu cât gena MKD este mai afectată, cu atât boala va fi mai severă. Deşi cauza este genetică, uneori atacurile febrile pot fi provocate de vaccinări, infecţii virale, traumatisme sau stres emoţional. 1.4 Este o boală moştenită? Deficitul de mevalonat kinază se moștenește ca o boală autozomal recesivă. Acest lucru înseamnă că, pentru a dezvolta boala, o persoană are nevoie de două gene mutante, una de la mamă, iar cealaltă de la tată. Prin urmare, ambii părinți sunt purtători (un purtător are doar o copie mutantă, dar nu boala), dar nu prezintă semnele și simptomele bolii. Pentru un astfel de cuplu, riscul de a avea un alt copil cu deficit de mevalonat kinază este de 1: 4. 1.5 De ce copilul meu are această boală? Boala poate fi prevenită? Copilul are boala deoarece are mutații în ambele copii ale genei care produce mevalonat kinaza. Boala nu poate fi prevenită. În familiile foarte grav afectate, se poate face diagnosticul prenatal. 1.6 Este o boală contagioasă? Nu, boala nu este contagioasă. 1.7 Care sunt principalele simptome? Principalul simptom este febra, de multe ori începând cu frisoane. Febra 2 / 7

durează aproximativ 3-6 zile și se repetă la intervale neregulate (săptămâni sau luni). Accesele de febră sunt însoțite de o varietate de simptome. Acestea pot include tumefierea dureroasă a ganglionilor limfatici (mai ales la nivelul gâtului), erupții pe piele, dureri de cap, dureri de gât, ulcerații la nivelul gurii, dureri abdominale, vărsături, diaree, dureri și tumefieri articulare. Persoanele sever afectate pot prezenta atacuri de febră care pot pune viaţa în pericol la vârsta de sugar, încetinirea dezvoltării organismului, afectarea vederii şi leziuni ale rinichilor. 1.8 Boala evoluează la fel la toţi copiii? Boala nu se manifestă la fel la toţi pacienţii. În plus, tipul, durata și severitatea atacurilor pot fi diferite de fiecare dată, chiar și la același copil. 1.9 Este boala la copii diferită de boala în cazul adulţilor? Pe măsură ce pacienţii cresc, atacurile febrile tind să devină mai rare şi mai uşoare. Cu toate acestea, o oarecare activitate a bolii rămâne la cele mai multe, dacă nu la toate persoanele afectate. Unii pacienți adulți dezvoltă amiloidoză, care constă în leziuni ale organelor datorate depozitelor de proteine anormale. 2. DIAGNOSTIC ȘI TRATAMENT 2.1 Cum este diagnosticată? Diagnosticul se bazează pe studii chimice și analize genetice. Din punct de vedere chimic, cantitatea anormal crescută de acid mevalonic poate fi detectată în urină. Laboratoare specializate pot măsura, de asemenea, activitatea enzimei mevalonat kinază în sânge sau în celulele din piele. Analiza genetică este realizată pe ADN-ul pacientului, în care pot fi identificate mutații ale genei MVK. Măsurarea concentrației serice IgD nu mai este considerată un test diagnostic în cazul deficitului de mevalonat kinază. 2.2 Care este importanța analizelor? 3 / 7

După cum s-a menționat mai sus, testele de laborator sunt importante în diagnosticul deficitului de mevalonat kinază. Teste precum viteza de sedimentare a hematiilor (VSH), proteina C reactivă (PCR), proteina amilodului seric A (AAS), hemoleucograma sau fibrinogenul, sunt indicate în timpul unui atac, pentru a cuantifica gradul inflamaţiei. Aceste teste sunt repetate după ce copilul devine asimptomatic, pentru a vedea dacă s-au normalizat ori s-au apropiat de valorile normale. O probă de urină este de asemenea testată pentru a controla prezența proteinelor și a hematiilor. Pot exista modificări temporare în timpul atacurilor. Pacienţii cu amiloidoză vor avea nivele persistente de proteine în urină. 2.3 Boala poate fi tratată sau vindecată? Boala nu poate fi vindecată şi nu există tratamente cu adevărat eficiente pentru a controla activitatea bolii. 2.4 În ce constă tratamentul? Tratamentele pentru deficitul de mevalonat kinază includ medicamente anti-inflamatorii nesteroidiene (cum ar fi indometacin), corticosteroizi (cum ar fi prednisolonul) și agenții biologici (cum ar fi etanercept sau anakinra). Niciunul dintre aceste medicamente nu pare a avea o eficienţă uniformă, dar ele pot fi utile la unii pacienţi. Eficacitatea și siguranța acestora în deficitul de mevalonat kinază nu au fost încă dovedite. 2.5 Care sunt efectele secundare ale tratamentului medicamentos? Efectele secundare depind de medicamentul utilizat. AINS pot cauza dureri de cap, ulcere gastrice și leziuni renale; corticosteroizii și agenții biologici cresc susceptibilitatea la infecții. În plus, corticosteroizii pot provoca o mare varietate de alte efecte secundare. 2.6 Cât timp ar trebui să dureze tratamentul? Nu există date suficiente care să susțină terapia pe toată durata vieții. 4 / 7

Având în vedere tendința normală de ameliorare a bolii odată cu înaintarea în vârstă, poate fi încercată retragerea medicaţiei la pacienţii a căror boală pare să fi intrat în remisie. 2.7 Care sunt terapiile neconvenționale sau complementare? Nu s-au publicat rapoarte care să susţină eficacitatea acestora. 2.8 Ce fel de controale periodice sunt necesare? Copiii aflaţi sub tratament trebuie să efectueze analize de sânge şi de urină cel puţin de două ori pe an. 2.9 Cât timp va dura boala? DMK este o boală pe toată durata vieții, chiar dacă simptomele pot deveni mai uşoare odată cu înaintarea în vârstă. 2.10 Care este prognosticul (evoluţia pe termen lung a bolii)? Deficiul de mevalonat kinază este o boală ce poate dura toată viaţa, chiar dacă simptomele pot deveni mai uşoare odată cu înaintarea în vârstă. Foarte rar, pacienții dezvoltă leziuni ale organelor, în special la nivelul rinichilor, datorită amiloidozei. Pacienţii cu afectare foarte severă pot dezvolta probleme mentale şi afectarea severă a vederii pe timpul nopţii. 2.11 Este posibilă vindecarea completă? Nu, deoarece este o boală genetică. 3. VIAȚA DE ZI CU ZI 3.1 Cum poate afecta boala viața de zi cu zi a copilului și a familiei? Atacurile frecvente interferează cu viaţa normală de familie, uneori putând afecta şi viaţa profesională a părinţilor sau a pacientului. De multe ori pot exista întârzieri considerabile în stabilirea unui diagnostic 5 / 7

corect, ceea ce poate conduce la anxietatea părinților și, uneori, la proceduri medicale inutile. 3.2 Va afecta boala participarea copilului la activitățile școlare? Atacurile frecvente cauzează probleme privind frecventarea școlii. Cadrele didactice ar trebui să fie informate cu privire la boală și la măsurile ce trebuie luate în cazul în care se manifestă un atac în timpul orelor de școală. 3.3 Va afecta boala participarea copilului la activitățile sportive? Nu există restricţii pentru practicarea sportului. Cu toate acestea, absența frecventă de la meciuri și antrenamente poate împiedica participarea la sporturile de echipă. 3.4 Copilul va trebui să urmeze un regim alimentar special? Nu există o dietă specifică. 3.5 Condițiile climatice pot influența evoluția bolii? Nu. 3.6 Sunt permise vaccinările? Da, copilul poate fi şi trebuie vaccinat, chiar dacă vaccinările pot declanşa atacuri febrile. Cu toate acestea, în cazul în care copilul este în tratament, medicul curant trebuie să fie informat înainte de administrarea vaccinurilor vii atenuate. 3.7 Care sunt consecințele pentru viața sexuală, sarcină, contracepție? Pacienții cu deficit de mevalonat kinază se pot bucura de activitate sexuală normală și pot avea copii. În timpul sarcinii, atacurile tind să 6 / 7

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) scadă. Riscul căsătoriei cu un partener care să fie purtător de DMK este extrem de mic, cu excepţia situaţiei când partenerul provine din aceeaşi familie cu pacientul. În cazul în care partenerul nu este purtător al mutației genei MKD, copiii cuplului nu vor avea deficit de mevalonat kinază. 7 / 7