S-a cerut autentificarea prezentului inscris:

Transcriere

1 S-a cerut autentificarea prezentului înscris: Regulament de participare Tombola «Concurs desene Carrefour, ediţia de Paşte 2016» I. ORGANIZATORUL TOMBOLEI Organizatorul tombolei «Concurs desene Carrefour, ediţia de Paşte 2016» este Carrefour România S.A., persoană juridică romậnă, cu sediul în str. Gara Herãstrãu, nr. 4C, Green Court Bucharest, Clădirea B, Etajele 4-7, sector 2, Bucureşti, înmatriculată la Oficiul Registrului Comerţului sub nr. J40/7766/2007, având Cod Unic de Inregistrare RO (denumit în continuare Organizatorul sau Carrefour ). II. PERIOADA DE DESFĂŞURARE A TOMBOLEI Tombola «Concurs desene Carrefour, ediţia de Paşte 2016» se desfăşoară în perioada 22 martie aprilie 2016 (inclusiv) în hipermarketurile Carrefour Militari, Carrefour Băneasa, Carrefour Unirii, Carrefour Orhideea, Carrefour Colosseum, Carrefour Colentina, Carrefour Berceni, Carrefour Vitantis, Carrefour Vulcan, Carrefour Mega Mall, Carrefour Buzău, Carrefour Focșani, Carrefour Ploiești, Carrefour Pitești, Carrefour Brașov, Carrefour Constanța, Carrefour Cluj, Carrefour Iași ERA, Carrefour Iași Felicia, Carrefour Oradea ERA, Carrefour Oradea Lotus, Carrefour Sibiu, Carrefour Suceava, Carrefour Drobeta, Carrefour Botoșani, Carrefour Brăila, Carrefour Galați, Carrefour Târgu Jiu, Carrefour Timişoara. III. PARTICIPANŢII ŞI MODUL DE DESFĂŞURARE A TOMBOLEI (1) La prezenta tombolă poate participa orice elev şcolarizat în cadrul învăţământului de stat sau privat, care frecventează cursurile claselor 0 VIII, din şcolile de pe raza oraşelor menționate în tabelul de mai jos şi din municipiul Bucureşti care vor fi contactate de către Carrefour: 1 Bucureşti 2 Buzău 3 Focşani 4 Ploieşti 5 Piteşti 6 Braşov 7 Constanţa 8 Cluj 9 Iaşi 10 Brăila 11 Oradea 12 Sibiu 13 Suceava 14 Drobeta 15 Botoșani 16 Galați 1

2 17 Târgu Jiu 18 Timişoara (2) Fiecărui elev i se va înmâna, prin intermediul învăţătorului / profesorului îndrumător de desen o planşă cu tema,,de Paşte, eroii tăi preferaţi se întâlnesc la Carrefour care urmează a fi desenată în mod individual de către fiecare participant. (3) La nivelul fiecărei clase participante menţionate mai sus, se vor întocmi, exclusiv prin grija corpului profesoral, liste nominale care vor cuprinde doar cele mai frumoase 5 (cinci) desene din fiecare clasă şi datele de identificare ale copiilor care au desenat aceste planşe alese de către învăţător / profesorul îndrumător de desen. Cele mai frumoase 5 (cinci) desene din fiecare clasă vor fi alese în mod independent şi obiectiv doar de către învăţătorul / profesorul îndrumător de desen. Pe fiecare listă aferentă fiecărei clase vor fi înscrişi doar elevi din clasa respectivă fără ca pe o listă să poată figura mai mult de 5 elevi. ATENŢIE! Dacă numărul de elevi propuşi pe o listă depăşeşte 5, vor fi luate în considerare în vederea desemnării câştigătorilor numai primele 5 poziţii. (4) Listele aferente fiecărei clase, completate conform celor de mai sus, vor fi centralizate la nivelul şcolii respective, urmând ca, după semnarea şi ştampilarea lor de către directorul şcolii, să fie predate către Carrefour (sau oricărui terţ desemnat de acesta). ATENŢIE! Datele de identificare ale copiilor (nume, prenume, număr telefon) vor fi folosite de către Carrefour doar în scopul de a contacta câştigătorii şi urmează a fi distruse în termen de 30 zile de la încetarea prezentei campanii (5) Toate planşele desenate de copiii din fiecare clasă vor fi depuse la secretariatul şcolii participante la tombolă, împreună cu listele aferente indicate mai sus. După preluarea acestora de la școli, listele vor fi transportate, prin grija organizatorului, la sediile hipermarketurilor următoare (considerate Magazine Participante în sensul prezentului Regulament) şi vor fi depozitate într-un spaţiu special amenajat în acest sens: Hypermarketurile Carrefour Nr. participante Adresa Autostrada Bucureşti-Piteşti km. 11,4, Chiajna, jud Ilfov 1 Carrefour București Militari 2 Carrefour Buzău str. Unirii nr.232, Buzău 3 Carrefour Focșani Calea Moldovei nr.32, Focşani 4 Carrefour Ploiești DN1B, km. 6, comuna Blejoi, jud. Prahova 5 Carrefour Pitești DN 65, km 6+0,78, com. Bradu, jud. Argeş 6 Carrefour Brașov 7 Carrefour Constanța Calea Bucureşti nr.107, Braşov, jud.braşov, cod Bd. Tomis nr. 401, cod poştal , Constanţa DN 1, Avram Iancu nr , Comuna Floreşti, Sat Floreşti, jud Cluj 8 Carrefour Cluj 9 Carrefour Iași (ERA) Șoseaua Păcurari, nr. 121, Iasi 10 Carrefour Brăila DN21, Sat Vărsătura, com Chiscani, jud Brăila 11 Carrefour Oradea (Lotus) Str. Nufarului nr Carrefour Sibiu şos Sibiului nr.5, com Şelimbăr, jud Sibiu 13 Carrefour Suceava Calea Unirii 27, Suceava 14 Carrefour Drobeta Bd. Aluniş, zona Aeroport, Severin Shopping 2

3 Center 15 Carrefour Botoșani Bd. Eminescu nr.2, Botoșani Shopping Center 16 Carrefour Galați Strada George Coșbuc nr. 251, Galați 17 Carrefour Târgu Jiu Str.Termocentralei, nr. 10, Târgu Jiu, Jud. Gorj 18 Carrefour Timisoara Str. Şarului, nr 100, Timisoara, jud Timis (6) Organizatorul, la nivelul fiecăruia dintre Magazinele Participante indicate mai sus, prin angajaţii săi, va numerota toate listele primite la magazinul respectiv şi va completa pentru fiecare listă un bilet de participare la tombolă, pe care va fi menţionat exclusiv numărul listei. (7) Cu aceeaşi ocazie, vor fi întocmite la nivelul fiecărui Magazin Participant, o serie de câte 5 bilete, numerotate de la 1 la 5, aferente poziţiilor individuale din listele nominale. (8) Biletele astfel completate vor fi depuse în 2 (două) urne special amenajate în acest sens câte o urnă pentru fiecare categorie de bilete (numere liste şi, respectiv, poziţii din listă) în cadrul fiecăruia dintre Magazinele Participante. (9) Răspunderea pentru alegerea celor 5 participanţi pentru fiecare clasă şi completarea corectă a listei de participare revine exclusiv cadrului didactic (învăţător/ profesorul îndrumător de desen) al clasei respective, Organizatorul neasumându-şi răspunderea pentru eventualele greşeli de completare a listelor, pentru listele completate ilizibil sau pentru listele nesemnate sau neştampilate (în aceste situaţii poziţiile sau listele respective urmând a fi considerate nule si deci, nu vor putea participa la concurs). Toţi elevii care au completat planşele şi nu se regăsesc printre cei 5 elevi aleşi pentru a participa la extragerea premiilor mari, medii sau menţiuni vor avea şansa de a primi premii colective conform capitolului V paragraf (2) lit.a). IV. PREMIILE TOMBOLEI În cadrul tombolei «Concurs de desene Carrefour, ediţia de Paşte 2016» vor fi acordate un număr total estimativ de premii, în valoare totală estimată la suma de lei (treisuteşaptezecişipatrumiiosutăşaptezecişitreilei), premii ale căror detalii (natură, valoare) şi distribuţie sunt următoarele: (A) Premiul I: se vor acorda câte 18 (optsprezece) premii I, câte un premiu pentru fiecare oraș participant menţionat la art. III, paragraf (1). Fiecare astfel de premiu va consta în câte o excursie la Disneyland Paris de 3 zile şi 2 nopți, asigurate fiind: cazare, mic dejun, taxe aeroport, transport avion București-Paris și retur, transfer de la Aeroport Paris la hotel și retur, intrare la Disneyland Paris pentru maxim 4 persoane inclusiv caștigătorul (din familia caștigătorului: 2 părinți și 2 copii). Atenție! Familia câștigătorului nu poate beneficia de excursie decât în condițiile în care va călători și câștigătorul. Câştigătorul poate beneficia de excursie în perioada aprilie aprilie Valoarea unui premiu I este de lei (paisprezecemiicincisutedouãzecişinouãlei), din care valoarea unitară a unei excursii Disneyland Paris este de aproximativ lei (doisprezecemiitreisutelei) şi numerar în cuantum 2229 lei (douămiidouăsutedouăzecişinouălei). Valoarea totală a celor 18 premii este lei (douăsuteşaizecişiunudemiicincisutedouãzecişidoilei). 3

4 Valoarea Premiului I depinde de perioada în care câștigătorul dorește să beneficieze de premiu, astfel încât premiul I poate avea o valoarea totală minimă sau o valoare totală maximă. Valoarea minimă a unui premiu I poate fi lei (paisprezecemiicincisutedouãzecişinouãlei), din care valoarea unitară a unei excursii Disneyland Paris este de aproximativ lei (doisprezecemiitreisutelei) şi numerar în cuantum lei (douămiidouăsutedouăzecişinouălei). Valoarea totală a celor 18 premii este lei (douăsuteşaizecişiunudemiicincisutedouãzecişidoilei). Valoarea maximă a unui premiu I poate fi lei (cincisprezecemiinouãsutecincizecişişaptelei), din care valoarea unitară a unei excursii Disneyland Paris este de aproximativ lei (treisprezecemiicincisutelei) şi numerar în cuantum (douãmiipatrusutecincizecişişapte). Valoarea totală a celor 18 premii este lei (douăsuteoptzecişişaptedemiidouăsutedouãzecişişaselei). (B) Premiul II: se vor acorda 18 (optsprezece) premii (fiecare astfel de premiu constând în câte un laptop). Se va acorda câte un laptop pentru fiecare oraș participant menţionat la art. III, paragraf (1), în valoare unitară de aproximativ lei (omietreisutedouăzecișipatrulei) şi numerar în cuantum de lei (osutătreizecișișapteleișinouăzecibani). Valoarea totală a unui premiu este de lei (omiepatrusuteșaizecișiunuleișinouăzecibani). Valoarea totală a 18 premii II este de lei (douăzecișişasemiitreisutepaisprezeceleişidouăzecibani). (C) Premiul III: se vor acorda 29 (douăzecișinouă) premii III (fiecare astfel de premiu constând în câte o bicicletă DHS). Se va acorda câte un premiu pentru fiecare Hipermarket Carrefour menţionat la art. II,.Valoarea unitară a unei biciclete DHS este de aproximativ 353 lei (treisutecincizecișitreilei), aceasta depinzând de grupa de vârsta și înălțimea câștigătorului. Valoarea totala aproximativa a celor 29 premii este de lei (zecemiidouăsutetreizecişişaptelei). Valoarea minimă unitară a premiului III este de 250 lei (douăsutecincizecilei), iar valoarea maximă unitară este de 455 lei (patrusutecincizecișicinci). Valoarea totală minimă a celor 29 de premii este de lei (şaptemiidouăsutecincizecilei) şi valoarea totală maximă a celor 29 de premii este de lei (treisprezecemiiosutănouăzecişicincilei). (D) Mențiune II clasele V-VIII: se vor acorda 29 (douăzecișinouă) premii (fiecare astfel de premiu constând în câte o tabletă). Se va acorda câte un premiu fiecărui Hipermarket Carrefour participant, menţionat la art. II.Valoare unitară a unei astfel de tablete este de 4

5 aproximativ 199 lei (osutănouăzecișinouălei). Valoarea totală a premiilor din această categorie (menţiune II, clasele V-VIII) este de lei (cincimiişaptesuteşaptezecişiunulei). (E) Mențiune I clasele 0-IV: se vor acorda 29 (douăzecișinouă) menţiuni (fiecare premiu constând într-un telefon mobil). Se va acorda câte un premiu pentru fiecare Hipermarket Carrefour menţionat la art. II.Valoarea unitară a unui telefon este de aproximativ 405 lei (patrusutecincilei), Valoarea totală a premiilor din această categorie (menţiune I, clasele 0- IV) este de lei (unsprezecemiişaptesutepatruzecişicincilei). (F) Mențiune specială: se vor acorda 290 (douăsutenouăzeci) menţiuni speciale (fiecare premiu constând într-un cupon de magazin). Se vor acorda câte 10 premii pentru fiecare Hipermarket Carrefour menţionat la art. II.Valoarea unitară a unui premiu (cupon de magazin) este de 100 lei (unasutălei), Valoarea totală a premiilor din această categorie (menţiune specială) este de (douăzecişinouămiilei). (G) Premii colective: se vor acorda 2250 (douămiidouăsutecincizecilei) premii colective (fiecare premiu constând într-un pachet cu produse). Se vor acorda câte 125 premii pentru fiecare Hipermarket Carrefour menţionat la art. II.Valoarea unitară a unui premiu (pachet produse) este de 5 lei (cincilei), Valoarea totală a premiilor din această categorie (premii colective) este de lei (unsprezecemiidouăsutecincizecilei). V. ETAPELE TOMBOLEI. TRAGEREA LA SORŢI (1) Tragerile la sorţi pentru desemnarea câştigătorilor tombolei vor avea loc în data de 15 aprilie 2016, ora 9:00 astfel: în cadrul fiecărui Magazin Participant va fi efectuată extragerea pentru desemnarea câştigătorilor premiilor acordate la nivelul Magazinului Participant respectiv, de către o comisie formată din 4 (patru) membri, dintre care 2 (doi) reprezentanţi ai organizatorului şi 2 (doi) reprezentanţi ai Inspectoratelor Şcolare din raza judeţului în care se regăseşte Magazinul Participant, respectiv reprezentanţi ai Inspectoratului Municipiului Bucureşti, urmând să se încheie procese-verbale de constatare cu această ocazie. (2) Tragerea la sorţi a câştigătorilor tombolei în cadrul fiecărui Magazin Participant se va desfăşura în mai multe etape, pentru desemnarea câştigătorilor pentru fiecare categorie de premii indicate, după cum urmează: a) Într-o primă etapă, vor fi trase la sorţi premiile colective (premii pe clasă), prin extragere din urnă cuprinzând biletele aferente listelor întocmite conform art. III paragraf (6), a câte unui bilet, în baza căruia clasa care a trimis lista desemnată câstigătoare va primi un număr de 25 (douăzecişicinci) de premii care vor fi distribuite de către aceasta elevilor din clasa respectivă. Se va repeta succesiv procedura, până la epuizarea numărului de premii colective disponibile Magazinului Participant respectiv. Biletele aferente clasei desemnate câştigătoare în această etapă vor fi depuse înapoi în urna respectivă, urmând a participa la extragerile următoare. 5

6 b) În cea de a doua etapă, vor fi trase la sorţi menţiunile speciale (premii individuale) alocate fiecărui Magazin Participant respectiv. c) În cea de a treia etapă, vor fi trase la sorţi menţiunile I şi II (premii individuale), respectiv: - Premii aferente Menţiunii I pentru elevii claselor 0-IV; - Premii aferente Menţiunii II pentru elevii claselor V-VIII. d) În etapa a patra, vor fi trase la sorţi: - premiul III (premiu individual), putând fi desemnat câştigător un elev din oricare din listele transmise de şcoala respectivă. - premiul II (premiu individual), putând fi desemnat câştigător un elev din oricare din listele transmise de şcoala respectivă. e) În etapa a cincea se va efectua tragerea la sorţi pentru premiul I (premiu individual), putând fi desemnat câştigător un elev din oricare din listele transmise de şcoala respectivă. (3) REGULI DE EFECTUARE A EXTRAGERII i. pentru prima etapă, în vederea desemnării caştigătorilor premiilor colective, se vor extrage bilete numai din urna cuprinzând numărul listelor nominale trimise de şcolile participante la tombolă şi numerotate de organizator, cu menţiunea că în situaţia în care pe o singură listă sunt înscrişi elevi de la mai multe clase, nu se vor acorda decât maxim 25 de premii, iar acordarea acestora se va face, dupa caz, după cum urmează: - dacă elevii de pe lista fac parte din aceeaşi clasă, premiile se vor acorda întregii clase; - dacă elevii de pe listă fac parte din clase diferite, premiile se vor acorda unei singure clase, şi anume clasei cu cei mai mulţi elevi înscrişi pe listă. ii. pentru etapele următoare, într-o primă fază se vor extrage bilete numai din urna cuprinzând numărul listelor nominale trimise de şcolile participante la tombolă şi numerotate de organizator, iar într-o a doua fază se vor extrage bilete din urna cuprinzând cele 5 bilete, numerotate de la 1 la 5, reprezentând poziţiile personale din listele nominale primite de la nivelul fiecărei instituţii de învăţământ participante la tombolă. Va fi considerat câştigător elevul/eleva al cărui/cărei nume corespunde poziţiei extrase din ultima urnă, de pe lista al cărei număr a fost extras din prima urnă. După fiecare extragere, biletele se reintroduc în urna din care au fost extrase, însă un elev nu poate caştiga mai mult de un premiu, excepţie făcând cei incluşi pe lista premiilor colective. Extragerea se va repeta până la epuizarea premiilor destinate etapei respective. Numerotarea listelor nominale se va face de la 1 la n pentru fiecare judeţ participant. iii. În vederea desemnării câştigătorilor pentru etapele II-V, în situaţia în care în a doua fază se extrage un bilet corespunzător unei poziţii nominale care nu este completată pe lista extrasă conform primei faze, procedura de extragere se reia exclusiv pentru extragerea poziţiei nominale pana în momentul desemnării valabile a unui câştigător. iv. La extragerea finală pentru premiul I, pot participa numai elevii care în prealabil, la celelalte etape, nu au câştigat nici un alt premiu, cu excepţia elevilor care au caştigat în etapa I un premiu colectiv şi care vor avea dreptul de a participa şi de a fi desemnaţi ca şi câştigători şi pentru premiul I la extragerea din etapa a V-a. v. Elevii desemnaţi ca şi câştigători pentru o categorie de premii în cadrul oricăreia dintre etapele II-V şi ale căror nume vor fi evidenţiate în procesul verbal de desemnare a caştigătorilor întocmit în acest sens, nu vor mai avea posibilitatea şi dreptul de a participa la 6

7 celelalte extrageri în vederea validării lor ca şi caştigători pentru a doua oară. vi. În cazul în care este extras din urnă biletul corespunzător poziţiei numelui unui elev deja desemnat ca şi câştigător în cadrul oricăreia dintre etapele II-V, procedura de extragere se va relua, exclusiv pentru extragerea unui nou bilet pentru poziţia nominală până în momentul desemnării valabile a unui alt câştigător, având în vedere cele expuse anterior. vii. Câştigătorii tombolei vor fi anunţaţi telefonic de către un reprezentant al organizatorului, în zilele următoare efectuării extragerilor şi numele lor vor fi afişate pe site-ul organizatorului ( De asemenea, un exemplar al Procesului-verbal de desemnare a câştigătorilor va fi păstrat spre consultare la Departamentul de Relaţii cu Clienţii din cadrul Magazinului Participant. VI. ÎNMÂNAREA PREMIILOR (1) Premiile câştigate vor fi înmânate câştigătorilor după confruntarea datelor de identificare, aşa cum acestea reies din listele nominale trimise de către şcolile participante la tombolă, cu datele de identificare din buletinul (sau cartea) de identitate prezentat(ă) de către câştigător. În cazul în care câştigătorul nu deţine buletin sau carte de identitate, acesta va prezenta certificatul de naştere şi buletinul de identitate al părintelui care-l însoţeşte. (2) Câştigătorul nu poate cere şi/sau obţine contravaloarea în bani a premiului câştigat. (3) Cheltuielile privind ridicarea şi transportul premiului (dacă este cazul) sunt în exclusivitate în sarcina câştigătorului. (4) Pentru ridicarea premiilor, câştigătorii se vor prezenta la sediul Magazinului Participant Carrefour în cadrul căruia a fost desemnat ca şi câştigător, la Departamentul de Relaţii cu Clienţii, până cel târziu la data de 31 mai 2016, urmând să primească din partea organizatorului premiul câştigat. (5) Neprezentarea câştigătorului în vederea ridicării premiului, în termenul prevăzut la alineatul precedent, atrage decăderea din dreptul de a mai primi acest premiu, toate premiile neridicate în acest termen urmând să rămână la dispoziţia organizatorului, în acest sens întocmindu-se un proces-verbal de constatare. (6) Pentru câştigătorii excursiilor, părinţii sau tutorii trebuie să facă dovada acceptării în scris a premiilor. Câştigătorul poate beneficia de excursie în perioada aprilie aprilie (7) Câştigătorii nu pot solicita și/sau primi contravaloarea premiilor în bani sau alte produse decât cele în mod expres destinate acestei campanii promoționale. VII. TAXE ȘI IMPOZITE (1) Orice obligaţie de natură fiscală în legătură cu premiul câştigat este în sarcina exclusivă a câştigătorului, cu excepţia impozitului pe venit ce trebuie reţinut la sursă conform prevederilor legale în vigoare. (2) Din valoarea totală a Premiilor I si II, Carrefour România SA va reține partea reprezentând numerar pentru îndeplinirea obligațiilor privind reținerea la sursă a impozitului pe venit aferent Premiilor I și II. 7

8 VIII. INFORMAREA PARTICIPANȚILOR CONFORM LEGII 677/2001. DISPOZIŢII FINALE (1) Prezentul regulament va sta la dispoziţia oricărei persoane sau autorităţi interesate putând fi consultat gratuit la Departamentul de Relaţii cu Clienţii din cadrul Magazinelor Participante. Organizatorul îşi rezervă dreptul de a modifica prezentul regulament, modificările urmând a intra în vigoare după aducerea acestora la cunoştinţa persoanelor interesate (aducerea la cunoştinţă se va realiza prin asigurarea posibilităţii persoanelor interesate de a consulta documentul cuprinzând respectivele modificări la Departamentul de Relaţii cu Clienţii din cadrul Magazinelor Participante. (2) Participarea la tombolă implică obligativitatea respectării prevederilor prezentului Regulament. (3) CARREFOUR ROMÂNIA S.A., în calitate de operator autorizat, prelucrează datele cu caracter personal ale participanţilor (în speţă, numele şi prenumele şi numărul de telefon al copiilor înscrişi pe listele întocmite de corpul profesoral în conformitate cu art. III din prezentul Regulament) doar în scopul de a contacta câştigătorii, această prelucrare fiind înscrisă în registrul de evidenţă a prelucrărilor de date cu caracter personal la numărul Datele cu caracter personal ale participanţilor indicate mai sus urmează a fi distruse în termen de 30 zile de la încetarea prezentei campanii.. (4) Conform Legii nr. 677/2001 pentru protecţia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal şi libera circulaţie a acestor date, participanţii au dreptul de acces gratuit la datele cu caracter personal prelucrate de către Organizator. (5) Participanţii au, de asemenea, dreptul de intervenţie gratuită asupra datelor cu caracter personal prelucrate de Carrefour România S.A., putând, după caz, solicita a) rectificarea, actualizarea, blocarea sau ştergerea datelor a căror prelucrare nu este conformă Legii nr. 677/2001, în special a datelor incomplete sau inexacte, b) transformarea în date anonime a datelor a căror prelucrare nu este conformă Legii nr. 677/2001, c) notificarea către terţii cărora le-au fost dezvăluite datele a oricărei operaţiuni efectuate conform lit. a) sau b) de mai sus, dacă această notificare nu se dovedeşte imposibilă sau nu presupune un efort disproporţionat faţă de interesul legitim care ar putea fi lezat). (6) Totodată, participanţilor le este recunoscut dreptul de a se opune în orice moment, din motive întemeiate şi legitime legate de situaţia particulară a participanţilor, ca datele care îi vizează să facă obiectul unei prelucrări, cu excepţia cazurilor în care există dispoziţii legale contrare. (7) De asemenea, participanţii au dreptul de a se opune în orice moment, în mod gratuit şi fără nicio justificare, ca datele care îi vizează să fie prelucrate în scop de marketing direct, în numele operatorului sau al unui terţ, sau să fie dezvăluite unor terţi într-un asemenea scop. (8) În vederea exercitării drepturilor menţionate la paragrafele (4)-(7) de mai sus, participanţii vor înainta o cerere scrisă, datată şi semnată, adresată CARREFOUR ROMÂNIA S.A pe care o vor transmite la (i) sediul Carrefour România S.A. situat in Bucureşti, Sector 2, Str. Gara Herăstrău nr. 4C, Green Court Bucharest, Clădirea B, etajele 4-7, în atenţia Departamentului de Marketing sau la (ii) adresa de office_romania@carrefour.com. (9) Prin acceptarea premiului câştigat, câştigătorii şi părinţii/tutorii elevilor câştigători sunt de acord ca datele de identificare ale câştigătorilor (numele şi prenumele) precum şi fotografiile câştigătorilo r(fotografii care vor fi realizate de organizator/terţi desemnaţi de aceştia 8

9 în cadrul evenimentelor de acordare a premiilor); - să poată fi făcute publice prin afişarea pe site-ul organizatorului ( şi prin păstrarea spre consultare a Procesului-verbal de desemnare a câştigătorilor la Departamentul de Relaţii cu Clienţii din cadrul Magazinului Participant; - sã poatã fi folosite în scopuri publicitare de către organizator în materiale tipărite, audio sau video care să fie făcute publice, fără ca aceştia (câştigătorii sau părinţii /tutorii câştigătorilor) să emită pretenţii financiare împotriva organizatorului pentru realizarea operațiunilor indicate mai sus. În situaţia în care câştigătorii sau părinţii/tutorii câştigătorilor se opun celor indicate în prezentul aliniat (9), respectivii câştigători/părinţi/tutori îşi vor manifesta în mod expres opoziţia printr-o declaraţie întocmită în acest sens şi care se va depune la oricare dintre Magazinele Participante, în lipsa acestei declaraţii prezumându-se acordul lor tacit. (10) Participarea la tombolă se face în condiţiile art. 33 şi următoarele din Legea nr. 8/1996 privind drepturile de autor şi drepturile conexe, cu modificările şi completările ulterioare. În situaţia în care părinţii sau tutorii elevilor şcolarizaţi în cadrul instituţiilor de învăţământ participante la tombolă se opun participării copiilor la această tombolă, respectivii părinţi sau tutori îşi vor manifesta în mod expres opoziţia printr-o declaraţie întocmită în acest sens şi care se va depune la secretariatul fiecărei şcoli participante, în lipsa acestei declaraţii prezumându-se acordul lor tacit. (11) Planşele participante la tombolă vor putea fi recuperate de către participanţi în termen de 20 de zile de la data încetării campaniei, de la sediul Hipermarketurilor Carrefour Militari, Braşov, Constanţa, Ploieşti, Cluj, Iaşi, Brăila, Suceava, Piteşti, Focşani, Buzău, Oradea, Sibiu, Botoșani, Galați, Târgu Jiu, Drobeta, Timişoara unde vor fi depozitate într-un spaţiu special amenajat în acest sens. Toate listele nominale necâştigătoare vor fi distruse de către organizator cel târziu până la expirarea unui termen de 30 de zile de la încetarea prezentei campanii, până la această dată urmând a fi depozitate într-un loc special amenajat. IX. CONTESTAŢII (1) Cererea scrisă, expresă şi motivată, a participanţilor la prezentul concurs în vederea sesizării organizatorului cu privire la nerespectarea regulamentului trebuie transmisă în atenţia Organizatorului (la (i) adresa Magazinului Participant în care s-a efectuat extragerea sau la (ii) adresa de office_romania@carrefour.com) în termen de maxim 24 (douăzecişipatru) de ore de la efectuarea extragerilor, orice sesizare în acest sens depusă după trecerea termenului de mai sus fiind considerată nulă de drept şi neavenită. (2) Următoarele 48 (patruzecişiopt) de ore sunt destinate soluţionării eventualelor contestaţii care ar putea fi formulate conform celor menţionate anterior. (3) În situaţia anulării premiilor câştigate/acordate cu încălcarea dispoziţiilor prezentului regulament, câştigătorii ale căror premii au fost anulate se obligă să predea organizatorului respectivele premii, în termen de 24 (douăzecişipatru) de ore din momentul în care au fost anunţaţi în scris, prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire, de către organizator despre anularea motivată a premiilor. (4) Premiile astfel anulate vor fi evidenţiate într-un proces verbal de constatare încheiat în acest sens prin grija organizatorului şi vor rămâne la dispoziţia sa. 9

10 X. FORŢĂ MAJORĂ Forţa majoră reprezintă orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau prevăzut, independent de voinţa Organizatorului şi a cărui apariţie îl pune în imposibilitatea de a îndeplini obligaţiile asumate prin acest Regulament. Organizatorul va fi exonerat de orice răspundere dacă derularea prezentei tombole este împiedicată sau întârziată de un caz de forţă majoră sau dacă, urmare a unei astfel de situaţii de forţă majoră, Organizatorul este împiedicat să îşi execute oricare din obligaţiile asumate conform acestui Regulament. Taxele privind autentificarea prezentului Regulament au fost suportate de către Carrefour România SA. Acesta a fost redactat de parte şi dactilografiat la sediul Biroului Notarial Public în 3 (trei) exemplare astăzi, data autentificării prezentului înscris din care 2 (două) exemplare s-au eliberat părţii. Organizator Carrefour România S.A. Prin reprezentant 10