HERMANN HESSE Peter Camenzind r rfr
|
|
- Loredana Barbu
- 4 ani în urmă
- Vzualizari:
Transcriere
1 Peter Camenzind r rfr
2 F{ermann flesse Petcr Camm<ind 1904 by lfermann Hesse O RAO Distribulie, 2017 Pentru versiunea in limba romani Ilustragia copertei Henry Scott Tirke, In pandd Wikirnedia Commons Traducere din limba germani GRAAL SOFI 2017 ISBN s r Editura RAO Distribugie Str. BArgiului nr , sector 1, Bucureqti, RomAnia ww.raobooks.com \ffi.rao.ro Descrierea CIP a Biblioteii Naqionale a RomAniei, Peter Cmenzind / Hermmn Hesse ; trad. de Grml Soft. - Bucuregti : RAO Distribugie,2Ol7 ISBN I. Graal Soft Bucuregti (trad.) La inceput a fost mitul. Asa cum Dumnezeu a inspirat sufletele indieniloq grecilor si germanilor in c5utarea unor forme de expresie, aqa inspiri in fiecare r:,oue zi sufletele gingase ale tuturor copiilor. lnci nu stiam cum se cheame lacul;i munfii qi piraiele patriei mele. Dar vedeam lacul mare, verde-albistrui, cu suprafafa sa neteds. si presirat; cu luminige, intins in soare ;i, ca o coroane strans5. in jurul lui, muntii care se inilpu brusc, iar pe cele rnai inalte stanci ale lor zdpada albd si micile cascade, gi la poalele lor covorase frumoase cu pomi fructiferi, colibe ;i vaci de munte cenu;ii. Iar pentru ci bietul meu sufletltdtea atat de cuminte si in a;teptare, spiritele lacului qi ale muntilor i;i trecuri pe el faptele lor frumoase qi curajoase. Versangii qi perelii neclintifi vorbeau mandri ;i plini de admiralie de vremurile ale c5"ror odrasle erau si ale ciror rini si 5 *_-_""rf
3 Peter Camen<ind cicatrice le purtau. Vorbeau de timpuri cand pimantul se despica;i se arcuia din trupu-i chinuit, inilgand spre cer, intr-un proces anevoios al facerii, piscuri si creste. Mungi din stanci i;i croiau loc urland si trosnind in sus, pans cand se opreau frrd. gintd,, munli gerneni se luptau disperagi in ciutare de spafiu, pand cand unul ca;tiga si urca si-si arunca fratele spart intr-o parte. Din acele vremuri incx se mai vedeau atarnand ici si colo sus, printre crevase, varfuri rupte, inghesuite intr-o parte, stanci plesnite, iar la fiecare dezghel, cascade de api care m5- turau de pe munte bolovani uria;i, ii spirgeau ca pe sticli sau ii azvarleau cu fo45., adanc, pe cate o pajiqte moale. Ace;ti mungi stanco;i spuneau mereu acelagi lucru. $i nu era lucru usor si-i ingelegi, cand le vedeai versanlii abrupli, indoili strat dupi strat, aplecali, rdsuciti, fiecare plin de r5"ni ciscate. - Am suferit ingrozitor, spuneau ei, si inci mai suferim. Dar o spuneau mandri ;i severi gi incipipnati, ca ni;te bitrani rizboinici invincibili. Da, chiar a;a, rdzboinici. I-am vdzut luptandu-se cu apa qi cu vijeliile, in noptile furtunoase din apropierea primiverii, cand fohnul neiertitor urla pe langs lestele lor qi cand paraiele aprige le smulgeau noi bucigi clin trup. in astfel de nop;i 6 stiteau sfiddtori, cu r:sdicinile bine infipte, sumbri, fxri suflu ;i incrancenagi, intinzand spre furtunl pere{ii despicati qi coarnele, adunindu-gi toati puterea intr-o grimadi sfiditoare' Iar la fiecare rand se auzea teribilul mormdit de furie qi team5, iar geamitul Ior teribil pdtea frant qi furios ;i pitrundea in cele mai indepirtate codoane. $i am vdzutpajlti ;i versangi ;i cripituri inguste in stanci acoperite cu ierburi, flori, ferigi ;i mu;chi, cirora vorba veche din popor le diduse nume stranii, pr,rfetice' Ele triiau, copii qi nepoti ai munflor, colorate qi nevinovate in aqezdrtle lor. Le-am pip5it;i le-am prmt, le-am mirosit parfumul qi le-am invilat numele. Dar imaginea copacilor m-a mi;cat mai profund ;i mai grav. I-am vdzut pe fiecare ducand o viati separat5, cip5tand formi, model6'ndu-;i coroana si aruncandu-;i umbrele stranii. Pustnici ;i rizboinici, mi se pireau inrudigi indeaproape cu rrrungii, cici fiecare dintre ei, mai ales cei crescugi mai sus pe munte, ducea propria lupti cu vantul, cu vremea ;i cu piatra, ca si poate se creasce qi si se dezvolte. Fiecare avea povara sa de dus ;i trebuia si se agafe bine, a;adar fiecare avea forma si rinile ProPrii' Existau pini negri cirora vijeliile nu le permiteau crengi decat pe o singurd parte qi pini 7
4 ale ciror trunchiuri se unduiau ca niste serpi peste stanci proeminente, de parci stanca si co_ pacul s-ar fi sustinut reciproc. Mi" priveau ca niste bdrbati rdzboinici ;i imi starneau sfiald si evlavie in inimd.. Femeile si bdrbatii nostri le semlnau, erau aspri, severi ;i taciturni, cei mai buni dintre ei. De aceea am invsgat si privesc oamenii la fel ca pe stanci sau pe copaci, si ii studiez in gand si si-i iubesc si s5-i cinstesc la fel de mult ca pe li_ nistitii pini negri. Nimikon, sltucul nostru, se afld. pe o supra_ fati triunghiulari si piezi;i, inghesuiti intre dou5. promontorii pe malul lacului. IJn drum duce spre ministirea din apropiere, un al doilea in localitatea invecinatz", aflatd,la patru ore si ju_ mitate distangi, iar celelalte localitili erau accesibile pe apd. Casele noastre sunt construite din lemn, in stil tradigional, si nu au o varsti anume; niciodati nu sunt construite case noi, cele vechi sunt reparate in funcfie de necesitd.gi, anul ista podeaua, in alt an acoperisul sau cate o jumita_ te de barni sau vreo scanduri., care apartinuse pe vremuri unui perete de cameri ;i care acum, daci. nu mai e de folos asa qi e prea buni ca si fie arsd in foc, e folositi pentru repararea graj_ dului sau a pitulului pentru {hn sau ca barnd pentru u;i. La fel stau lucrurile ;i cu locuitorii B Peter Camenzind lor. Fiecare i;i joaci rolul cat de mult poate, piqegte apoi govdielnic in cercul celor nefolositori ;i se scufundi in cele din urmi in intuneric, fd.ri ca in jurul lui sd se facdprea multi agita,tie din pricina asta. CeI care se intoarce dupd mulf ani petrecuti intre striini la noi acasd constati cd aici nu s-a schimkrat nimic, doar cateva acoperi;uri vechi au fost innoite qi unele mai noi s-au invechit; sigur ci bitranii de pe vremuri s-au dus 9i ei, dar sunt al,ti bitrani acum, care locuiesc in acelea;i colibe de pe vremuri, poarti aceleasi nume, pezesc aceiaqi copii brunegei ;i nu se deosebesc nici la chip qi nici la trup de cei decedagi. Comuna noastrd ducea lipsi de sange proaspit;i de viali din exterior. Locuitorii, un soi destul de rezistent, sunt inrudifr aproape toli strans intre ei ;i peste trei sferturi poarti numele de Camenzind. Numele ocupi paginile registrului bisericii qi se afl5 pe cruci sau pe case in culoare de ulei sau scrijelit grosolan pe ciruga cirdu;ului, pe gilegrle din grajd sau pe bircile de pe lac' $i deasupra uqii tatilui meu scria cu litere pictate:,,aceastd casd au construit-ojost ;i Franziska Camenzind", dar fraza nu se referea la tatdl meu, ci la strdrno;ul acestuia, stribunicul meu; iar cand voi muri probabil firi si las vreun urmaq, qtiu sigur ci un alt Camenzind va ocupa lir--
5 HEsSE Peter Camen<ind clminul, daci va mai fi in picioare pani atunci gi va avea un acoperi; functional. Dar indiferent de aparenta monotonie, existau totugi in comunitatea noastrd rii si buni, fruntasi si oameni de rand, puternici si slabi qi, pe langi unii destepti, si o mici si inc6.nritoare colecgie de nebuni, fird si mai vorbim de cretini. Era, ca peste tot, o replics" in miniaturi a lumii largi, si curr mari si mici, isteti sau nebuni erau indeaproape inruditi si incuscrili, se cilcau adesea pe bdtituri sub acelasi acoperis cu ingamfare severi si nepisare stupidi, iar viata noastri oferea suficient spafiu pentru profunzime si pentru comedia umanitdfi. l)oar cd" peste toate plutea permanent vilul unei apdsiri ascunse sau nestiute. A fi dependent de fbrtele naturii ;i de calicia unei existenle pline de rnuncs. conferise in decursul timpului neamului nostru oricum imbltranit o inclinatie spre profurrzime, care nu se potrivea prea r5u cu chipurile aspre si ascugite, dar care altminteri nu dddea alte roade, cel putin nu unele imbucurltoare. Tocmai de aceea eram bucuro;i cle cei cativa nebuni, care erau inci destul de linistiti si de serio;i, dar tot mai ofereart ocazia de amuzament sau irorrii. CAnd unul dintre ei intra in gura lumii, ca urmare a unei noi fbrse, pe chipurile fiilor Nimikonului se rispandeau fulgere 10 de incantare, iar la pofta de farse se add.uga, precum un condiment fariseic rafinat, satisfacgia propriei superioritsgi, care tropiia plini de incantarea de a fi in siguranfd'in faga unor asemenea erori sau abateri. Printre cei mul,i, situagi in mijloc intre cei drepgi gi cei pdcitosi, care ar fi savurat cu pl5cere lucrurile plicute ale ambelor categorii, se afla ;i tatil meu. Nu exista farsi care si nu-l umple de o binecuvantati nelinigte ;i ei oscila apoi, intr-un du-te-vino, intre admiralia pentru iniliator qi con;tiinla satisf6cuti a propriei imaculiri. tn categoria neburrilor intra gi unchiul Konrad, fdrd" ca pentru asta si {i cedat o parte din ragiune tatilui meu sau altor eroi. Era mai degrabi un tip iste!, manat de un spirit nelini;tit de inventator, pentru care ceilalti ar fi putut foarte bine s6-l invidieze. Dar, evident, nimic nu-i ieqea. Desiguq era un avantaj faptul ci nu se lisa niciodatd deprirnat si nici nu-;i permitea si devin inactiv ;i profund, ci incepea rrereu ceva nou, avand intotdeauna un straniu qi vesel sentiment al tragicomicului propriilor intreprinderi, insi calitatea asta era v:azwtd" de ceilalgi ca o ciudslenie ridicoli cu a.jutorul cs"reia puteau s5-l incadreze printre fraierii neplitigi ai comunei. Rela,tia tatei cu el era un permanent du-te-vino 11
6 Peter Camen<ind de admiragie qi dispret. Fiecare nou proiect al cumnatului sdu ii starnea o currozitate ;i un entuziasrn teribil, pe care se strs.duia zadarnic si le ascundi cu ajutorul intrebirilor si aluziilor sale ironice. Iar cand unchiul se credea sigur de succes ;i incepea si faci pe importantul, se lisa mereu cucerit si i se als.tura genialului intr-o fraternitate speculativ5, pani cdnd intervenea inevitabilul e$ec, iar unchiul ridica din umeri, in timp ce tata, furios, revirsa asupra sa ironii si insulte, fdri si-l mai invredniceasci luni de zile cu vreo privire. Lui I(onrad ii datoreaz5. satul prima privire aruncatd. asupra unei birci cu panze, iar bircufa tatdlui meu ii servi drept experiment. Velatura ;i sforile fur5. executate impecabil de unchiul meu dupi xilogravuri din calendare, iar faptul cd" arnbarcatiunea noastrs" era prea ingusti pentru o krarcd cu panze, pdnd,la urrni., nu era vina Iui I(onrad. Tata insogise pregitirile care se intinseseri peste siptimani intregi cu o stare de tensiune, speranli ;i teami care-l transformaserd in argint viu, chiar daci satul nu discuta cine stie ce despre noua idee a lui I(onrad Camenzind. Fu o zi memoratrili pentru noi cea in care barca urma si fie lansati prima datd,la api, intr-o diminea!5 tdrzie, vantoasi. Tata, anticipand timid catastrofa, se tinu departe si, spre marea mea I2 tristefe, imi interzisese ;i mie si particip. Fiul brutarului Fii8li ii insofi singur pe artistul vele- 1or. Dar tot satul se aila in piala noastri cu pietriq ;i in grddinili ;i asista la nemaiv1.zutul spectacol. Pe lac in jos bitea un vant vesel de la rd.sdrit. La inceput, brutarul trebui si visleasci, pand cand barca ajunse in brizi qi velele i se umflari, ficand-o si ga;neasc5. mandri din loc. Ne-am uitat muei de admiralie cum barca dispirea dupl urrn6torul promontoriu ;i ne-am pregitit sufleteqte si-l intampinim pe unchiu-meu la intoarcere ca pe un invingitor gi si ne ru;in5m pentru gandurile noastre ironice. Dar cand se fecu noapte, barca se intoarse {Iri vele, iar marinarii erau mai mult mo4i decat vii. Fiul brutarului tu;i ;i remarc5: - Ati pierdut o distractie pe cinste, duminicd ar fi putut fr organizate foarte u;or doui parastase. Tata trebui si inlocuiasci doui scanduri in barca lui ;i de atunci nu se mai reflectase nicio veis in undele albastre. Iar lui I(onrad i se striga de atunci multi vreme de fiecare dati cand se gribea:,,si ai vant in vele, I{onrad!" Tata iqi inghili supirarea si mult[ vreme, de fiecare dati cand isi intalnea curnnatul, intorcea privirea qi scuipa in arc mare, ca semn al unui 13
7 Peter Camen<ind disprel de nerostit. Asta durl pani cand, intr-o bund.zi, Konrad veni cu proiectul unui cuptor rezistent la foc, care ii aduse inventatorului infinitd ba{ocuri si pe tata il lisi fird. patru taleri in buzw::,ar. $i vai de cel care indrdznea s5-i aminteascl de povestea cu cei patru taleri. O dati, mult mai tdrziu, cand in casi era nevoie de bani, rnarna zisese asa, in treacit, cd.arfifostbine acum dacdar fi ar.rrt banii irositi atunci. Tata se inrosise la fagl qi pe gat, dar se abtinuse si zisese doar: - Mai bine ii beam intr-o singurs. duminici! La sfhrsitul fiecirei ierni venea lohnul cu vibrafia lui profundd", care-l ficea pe omul din Alpi sd tremure de groazd", dar dupi care tanjea cand se afla printre strdini. CAnd stitea si apar5" fbhnul, bs"rbatii si femeile, muntii, sdlbiticiunile si animalele domestice ii simteau apropierea cu ore inainte. Venirea sa, care este anticipats. mereu de vanturi reci, anunts. o vibratie caldi, profundd. Lacul albastru-verzui devine in cateva clipe negru ca cerneala si se dichisegte brusc cu coame albe de spumd. $i apoi curand, apa) care era calm5. ;i ticuti, se izbe;te violent;i indarjit de mal. Pe varfurile care de obicei stau ganditoare la distants" poti si numeri de-acum stancile, iar din sate, care altminteri erau doar niste pete maronii in depirtare, se disting acum acoperisuri, cercevele si ferestre. t4 Totul se strange laolalti, mungii, paj{ti qi case, ca o cireadi inspiimantatd. Iar apoi incepe r,rrietul, tremurul pimantului. Valurile agitate ale lacurilor sunt manate in toate pdrgile ca un abur prin aer ;i in tot acest timp, mai ales nopgile, se aude lupta disperati a furtunii cu munfii. La scurt tirnp dupi aceea se vorbe;te de paraie ie;ite din matci, de case distruse ;i de bdrci stricate, de tali sau fra$ dagi dispiruli prin sate. tn copilirie mi temeam de {6hn, ba chiar il uram. Dar odatd ce se dezl5ngui in mine sdlbdticia biiefeasc5, l-am indrigit, pe el, cel revoltat, cel ve;nic tanir, pe luptitorul vajnic gi aducdtorul primiverii. Era atat de minunat, de plin de iayd., de entuziasrn ;i de speran!5, cum se arunca in lupta sa s5lbatic5, furtunos, vesel qi gemand, cum gonea urland prin vii, cum manca zdpada de pe munli si indoia bitranii pini negri cu maini aspre gi li fdcea si ofteze. Mai tarziu, iubirea mea se adanci gi intampina fohnul de-acum in dulcele, frumosul, preabogatul sud, din care izvorisc mereu fluvii de pasiune, cilduri qi splendoare pentru a se sparge de mungi qi a sangera apoi obosite in nordul neted;i ricoros. Nu exists. nimic mai straniu gi mai delicios ca dulcea {ierbinteald a fdhnului, care in perioada sa ii copleqeqte pe oamenii munfilor, mai ales pe femei, Ie furi somnul ;i Ie dezmiardi toate 15
8 Peter Camenzind simgurile, rs.scolindu-le. Acesta e Sudul, care se arunci mereu furtunos ;i dogorind la pieptul Nordului mai sd"rac si mai uscat ;i anunti satelor ninse din Alpi c5. de-acum pe malurile lacurilor stacojii ale Italiei infloreau din nou primule, narcise, ramuri de magnolie. Iar apoi, dupi ce fohnul dispare qi ultimele avalanqe murdare s-au topit, vine partea cea mai frumoasi.. Atunci se trezesc laviagd",in munti, pe toate pirfile, pajistile pline de flori ualtrene, iar crestele inzdpezite qi ghetarii ri.man curati si fericiti sus la iniltimi, iar lacul devine din nou albastru si cald si reflecti din nou soarele ;i norii. Toate acestea pot umple de bine, de r5.u o copildrie, ba chiar, la nevoie, ;i o viagi intreags. Cici totul aici vorbeste in permanents" si cu for-!d cuvantutr Domnului, asa cum oamenii nu ar putea niciodats. Cine l-a auzit asa in copilirie, acestuia ii risuni apoi in minte o viati" intreags, dulce, puternic, teribil qi nu scapi niciodati din mrejele lui. Cei care sunt acasi in muntii aceia pot studia ani intregi filosofie sau stiinlele naturii;i si se dezici complet de bunul Dumnezeu -- dar cand simt sau aud din nou fohnul, le tremurs. inima in piept aqa cum se frange lemnul putred, cu gandul Ia Domnul qi la moarte. Casa tatilui meu se invecina cu o gridini micufi, ingriditd. Acolo rodeau o salats. aspr5", L6 morcovi ;i varzd., iar mama ls.sase loc qi pentru un micu! si induiositor strat de flori, in care cresteau destul de amirate si frri sperantd doui tufe de trandafiri, o tu{d cu dalii ;i cateva Rueda odorata. LAngd grddini se mai alla o piati mic5, cu pietri;, care ducea pani la lac. Acolo se aflau doui butoaie giurite, citeva scanduri si ni;te pari ;i jos, la apd, se gisea legati blrcufa noastr5, carpiti ;i dati cu smoali o dati la caliva an Ziele in care se intimpla asta mi-au rdmas adanc intipirite in memorie. Erau zile c:ilde de inceput de vard, deasupra grddinii se zbenguiau fluturi galbeni, lacul era neted ca uleiul, albastru qi calm, sclipind incet, crestele muntilor erau invxluite in cea!5 si in mica piagl cu pietriq mirosea niprasnic a smoald ;i a vopsea de ulei. Dupd aceea, bircuga mirosea toati vara a smoals. Multi ani rnai tdrziu, de fiecare datd cand simfeam in nas la mare rnirosul straniu de api combinat cu cel de smoal5, imi apirea dinaintea ochilor krircula noastri qi-l vedeam pe tata cu manecile suflecate manevrand pensula, vedeam norigorii albr5.strii din pipa sa urcand in linistea aerului de varl ;i fluturii de un gajben aprins in zborul lor nesigur. in astfel de zile, tatil meu era neobiqnuit de binedispus, fluiera triluri, lucru Ia ca,re se pricepea deosebit de bine, gi mai canta qi cate un iodler scurt, dar doar cu.jumitate de 17
Lupoiaca Anda şi taina Muntelui Omul - extrait
Ne aflăm în România, singura ţară din lume în care copiii nu se tem de lupi. Anda, lupoaica sfântă, poartă în ea trei pui, dintre care unul este simbolul unei noi ere de pace pentru omenire. Cei răi nu
Mai multCONSTIENT Marius Chirila
CONSTIENT Marius Chirila Stau cu mine si ma intreb ce as putea sa iti mai ofer in plus. Ai deja totul, esti deja totul. Nu exista limita la ce ai putea sa faci pentru ca nu exista limita la ceea ce esti.
Mai multPowerPoint Presentation
Sărbătoarea Mărţişorului 1 Martie MĂRŢIŞORUL Mărțișorul este un mic obiect-talisman legat cu un șnur format din două fire împletite, unul roșu și altul alb. Purtătorul lui este protejat împotriva răului.
Mai multEN_IV_2014_Lb_romana_Test_2
CENTRUL NAŢIONAL DE EVALUARE ŞI EXAMINARE EVALUARE NAŢIONALĂ LA FINALUL CLASEI a IV-a 2014 Test 2 Limba română Judeţul/sectorul... Localitatea... Şcoala... Numele şi prenumele elevului...... Clasa a IV-a...
Mai multFAMILIA CREŞTINĂ PE ÎNŢELESUL COPIILOR
FAMILIA CREŞTINĂ PE ÎNŢELESUL COPIILOR Carte de colorat Dalia Teodora Ana 27/02/2016 este locul unde venim pe lume şi în care ne dezvoltăm (creştem). Este locul unde găsim dragoste, respect, linişte, înţelegere,
Mai multDetectivii Apei Pierdute
by ALIN ANCHIDIN O poveste adaptată De ce ai pierderile aşa de mari, bunicuţo?, o poveste adaptată A fost odată ca niciodată, sau, mai corect spus, a fost, există şi va exista o bunicuţă care avea o nepoţică
Mai multȘCOALA GIMNAZIALĂ PETRE SERGESCU DROBETA TURNU SEVERIN Revistă de creații literare ale elevilor clasei I A Prof. înv. primar: Ionica Dăgădiță Martie 2
ȘCOALA GIMNAZIALĂ PETRE SERGESCU DROBETA TURNU SEVERIN Revistă de creații literare ale elevilor clasei I A Prof. înv. primar: Ionica Dăgădiță Martie 2019 FLORI DE GÂND PENTRU MAMA Cu toată dragostea pentru
Mai multPrimara_0_BW_23912_PBSG_C2_00.qxd
Primara_8_BW_23912_PBSG_C2_08.qxd 15.12.2015 09:11 Page 36 cţ Le ia 8 O poruncă nouă Daniel 6:25-28; Profeţi şi regi, pp. 544, 545 i-ai făcut un loc special unde te rogi de obicei? Ţ Oamenii aleg diferite
Mai multEN_IV_2019_Limba_romana_Test_2
EVALUARE NAŢIONALĂ LA FINALUL CLASEI a IV-a 2019 LIMBA ROMÂNĂ Test 2 Judeţul/sectorul... Localitatea... Şcoala... Numele şi prenumele elevului...... Clasa a IV-a... Băiat Fată EN IV 2019 Pagina 1 din 9
Mai multInima mea, sufletul meu: 11 negri mititei
Inima mea, sufletul meu: 11 negri mititei Până să dea gerul, au locuit, tot într-o odaie, la marginea mahalalei Obor, din Călărași. Ea are 36 de ani, el are 38. Și 11 copii. Asta ne amuză: Mă, voi sunteți
Mai multViaäç Bucu,ie Dumne9eu Întâlnirea 1 Iubi,e Dumnezeule, spune-mi cine ești DESCOPERIREA LUI DUMNEZEU, CREATOR ȘI TATĂ
Viaäç Bucu,ie Dumne9eu Întâlnirea 1 Iubi,e spune-mi cine ești DESCOPERIREA LUI DUMNEZEU, CREATOR ȘI TATĂ 6 5 4 3 2 1 PREGĂTIREA ÎNTÂLNIRII Tema întâlnirii Dumnezeu vrea sǎ intre în relaţie cu oamenii.
Mai multNLP Mania CĂLĂTORIA EROULUI DESCOPERĂ CINE EȘTI CU ADEVĂRAT ȘI CUM SĂ ÎȚI ÎMPLINEȘTI DESTINUL
NLP Mania CĂLĂTORIA EROULUI DESCOPERĂ CINE EȘTI CU ADEVĂRAT ȘI CUM SĂ ÎȚI ÎMPLINEȘTI DESTINUL Cuprins: 1. Cine esti tu / cunoasterea eroului (acum faci cunostiinta cu tine insuti) a) cele 12 arhetipuri
Mai multGhidul in materie de fete pentru baieti:Layout 1.qxd
30 de lucruri pe care nu le po}i afla de la prieteni {i p rin}i CORINT JUNIOR Salutare, Fetele au făcut întotdeauna parte din viaţa ta. Dar până acum, tu şi prietenii tăi v - aţi văzut de treburile voastre,
Mai mult1 a Academia pentru vrăjitoare a doamnei Cackle veni şi vara. Nu c-ar fi contat prea mult pentru şcoala posomorâtă care era cocoţată în vârful muntelu
1 a Academia pentru vrăjitoare a doamnei Cackle veni şi vara. Nu c-ar fi contat prea mult pentru şcoala posomorâtă care era cocoţată în vârful muntelui, printre rotocoale de ceaţă şi pini. În prima dimineaţă
Mai multEN_IV_2014_Lb_romana_Test_2_pt_minoritate_ucraineana
CENTRUL NAŢIONAL DE EVALUARE ŞI EXAMINARE EVALUARE NAŢIONALĂ LA FINALUL CLASEI a IV-a 2014 Test 2 Limba română pentru elevii de la şcolile şi secţiile cu predare în limba ucraineană Judeţul/sectorul...
Mai multCONCURSUL JUDEȚEAN Izvor de gânduri și cuvinte PROBĂ SCRISĂ LA LIMBA ȘI LITERATURA ROMÂNĂ Ediția I, 25 mai 2019 Clasa a IV-a Numele... Inițiala prenum
CONCURSUL JUDEȚEAN Izvor de gânduri și cuvinte PROBĂ SCRISĂ LA LIMBA ȘI LITERATURA ROMÂNĂ Ediția I, 25 mai 2019 Clasa a IV-a Numele... Inițiala prenumelui tatălui... Prenumele... Școala de proveniență......
Mai multMic dejun la Tiffany - Truman Capote
98 Truman Capote Câteva drumuri suplimentare la toaletă ca să mă pudrez, zise ea ridicând din umeri. Promite mi totuşi ceva. Promite mi că n o să închizi niciodată o pasăre vie în ea. Am vrut s o sărut,
Mai multCDC
Această carte a fost scrisă special pentru: IOANA GOREA EȘTI O FETIȚĂ DEOSEBITĂ!... De la MOȘ CRĂCIUN DECEMBRIE 2014 ~~~- Zânele Iernii! strigă IOANA. Un nor alb uriaş coborî din tăria cerului. Dintr-o
Mai multCum sa te imprietenesti cu Google Introducere Povestea acestei carti a inceput in urma cu putin timp cand am participat la conferinta Treptele schimba
Cum sa te imprietenesti cu Google Introducere Povestea acestei carti a inceput in urma cu putin timp cand am participat la conferinta Treptele schimbarii, organizata de doua persoane de la care am avut
Mai multRaionul MINISTERUL EDUCAŢIEI, CULTURII ŞI CERCETĂRII AL REPUBLICII MOLDOVA AGENŢIA NAŢIONALĂ PENTRU CURRICULUM ŞI EVALUARE Localitatea Instituţia de î
Raionul MINISTERU EDUCAŢIEI, CUTURII ŞI CERCETĂRII A REPUBICII MODOVA AGENŢIA NAŢIONAĂ PENTRU CURRICUUM ŞI EVAUARE ocalitatea Instituţia de învăţământ Numele, prenumele elevului TESTU Nr. IMBA ŞI ITERATURA
Mai multGRUPA BAMBINI 1 RAPORT EDUCAȚIONAL LUNA MAI 2019 Despre NORMALIZARE Normalizarea este obiectivul final al educaţiei Montessori. Dar ce este normalizar
RAPORT EDUCAȚIONAL 2019 Despre NORMALIZARE Normalizarea este obiectivul final al educaţiei Montessori. Dar ce este normalizarea? Normalizarea este un proces de vindecare care te duce înapoi la starea normală,
Mai multStudiul 6 - Lucrarea lui Petru
Studiul 6 pentru 11 august 2018 T.M. Atunci Petru a început să vorbească şi a zis: «În adevăr, văd că Dumnezeu nu este părtinitor, ci că, în orice neam, cine se teme de El şi lucrează neprihănire este
Mai multSa poti zambi atunci cand suferi
Derulare automată Carte cu acompaniament muzical 11 Să poţi zâmbi atunci când suferi (Aforisme de viaţă) Descrierea CIP a Bibliotecii Naţionale a României SMARANDACHE, FLORENTIN Să poţi zâmbi atunci când
Mai multDrumul crucii
Drumul crucii Drumul crucii La sfarsitul versetului 4 al aceluiasi capitol din Evanghelia dupa Ioan, Domnul Hristos spusese: "Nu v-am spus aceste lucruri de la inceput, pentru ca eram cu voi." Dar acum,
Mai multCARTEA BEBELU{ULUI FERICIT CORINT UTILIS CUM S -}I CRE{TI COPILUL CU ÎNCREDERE {I CALM GINA FORD Cea mai bine vândută autoare britanică de cărţi desti
CARTEA BEBELU{ULUI FERICIT CORINT UTILIS CUM S -}I CRE{TI COPILUL CU ÎNCREDERE {I CALM GINA FORD Cea mai bine vândută autoare britanică de cărţi destinate îngrijirii copiilor 4 Cum să înţelegeţi somnul
Mai multa
CONCURSUL ŞCOLAR NAŢIONAL DE COMPETENŢĂ ŞI PERFORMANŢĂ COMPER EDIŢIA 2011-2012 / ETAPA I LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ, CLASA a III-a Toate subiectele sunt obligatorii. Timpul efectiv de lucru este de 60
Mai multIN NUMELE TATALUI – Mircea Oprescu, fiul primarului Capitalei Sorin Oprescu, vorbeste in premiera intr-un interviu acordat Lumeajustitiei.ro despre sp
IN NUMELE TATALUI Mircea Oprescu, fiul primarului Capitalei Sorin Oprescu, vorbeste in premiera intr-un interviu acordat Lumeajustitiei.ro despre spectacolul procurorilor DNA: Orice om politic sau om de
Mai multPoloStart2 Istituto Comprensivo Marcello Candia Milano ESEMPI DI PROVE DI INGRESSO IN LINGUA MADRE a cura di Emanuela Crisà
PoloStart2 Istituto Comprensivo Marcello Candia Milano ESEMPI DI PROVE DI INGRESSO IN LINGUA MADRE a cura di Emanuela Crisà TEST DE LECTURE EN MOLDAVE 1. Citeşte atent istorioarele de mai jos si desenează-le
Mai multBun Venit în Equestria! Alătură-te lui Twilight Sparkle şi prietenelor ei ponei în aventurile lor uimitoare din Equestria, unde prietenia magică face
Bun Venit în Equestria! Alătură-te lui Twilight Sparkle şi prietenelor ei ponei în aventurile lor uimitoare din Equestria, unde prietenia magică face totul posibil. Castelul regal al Prinţesei Celestia
Mai multEN_IV_2018_Limba_romana_Test_2
EVALUARE NAŢIONALĂ LA FINALUL CLASEI a IV-a 2018 LIMBA ROMÂNĂ Test 2 Judeţul/sectorul... Localitatea... Şcoala... Numele şi prenumele elevului...... Clasa a IV-a... Băiat Fată EN IV 2018 Pagina 1 din 10
Mai multGRUPA NIDO RAPORT EDUCAȚIONAL LUNA APRILIE 2019 Regatul subconştientului nu se află, oare, în somn? Când suntem profund necăjiţi ne îndreptăm spre som
RAPORT EDUCAȚIONAL 2019 Regatul subconştientului nu se află, oare, în somn? Când suntem profund necăjiţi ne îndreptăm spre somn; pentru că în somn există vise şi nu realităţi; în somn există viaţă fără
Mai multC2 25 aprilie Conversatii cu Dumnezeu vol 4.indd
Neale Donald Walsch Conversatii, cu Dumnezeu Un dialog nou si, neasteptat, Volumul IV Trezirea speciei Traducere din limba engleză de Mihaela Ivănuș Editura For You București 1 Nu credeam că voi face asta
Mai multA fost odată ca niciodată, că de n-ar fi, nu s-ar povesti... Este, aşa cum n-a fost niciodată, o trupă de Licurici însetată de cunoaştere, de neastâmp
A fost odată ca niciodată, că de n-ar fi, nu s-ar povesti... Este, aşa cum n-a fost niciodată, o trupă de Licurici însetată de cunoaştere, de neastâmpăr şi freamăt continuu pentru experienţe inedite, de
Mai multRaport Anual 2017 Lucrarea are culori
Raport Anual 2017 Lucrarea are culori Adaptat timpului, dar ancorat pe stâncă CINE SUNTEM NOI?...cei care credem că fiecare copil și tânar este important și valoros în ochii Lui Dumnezeu... "Încredințează-ți
Mai multContact for further information about this collection United States Holocaust Memorial Museum Interv
United States Holocaust Memorial Museum Interview with Anastasia Brăguţă RG-50.572*0041 Numele și prenumele intervievatului: Anastasia Brăguţă Data nașterii: 1925 Locul nașterii: Olăneşti, Republica Moldova
Mai multDEZBINARE Pastor Paul Hamilton 1
DEZBINARE Pastor Paul Hamilton 1 Dezbinare II Samuel 2 şi I Corinteni 12 Pastorul Paul Hamilton Introducere Eu sper că atunci cînd studiaţi Vechiul Testament, studiați mai mult decît doar istoria. Eu sper
Mai multCIPRUDESTINATIE TURISTICA Erasmus+ Project IT CAREER START-UP RO01-KA
CIPRUDESTINATIE TURISTICA ASEZARE CELE MAI FRUMOASE LOCURI DIN CIPRU Insula are un farmec aparte, dat de amestecul culturii greceşti cu cea turceasca, iar asta înseamnă religii diferite, limbi diferite
Mai multStudiul 11 - Crestinul si datoriile financiare
CREŞTINUL ŞI DATORIILE FINANCIARE Studiul 11 pentru 17 martie 2018 Daţi tuturor ce sunteţi datori să daţi: cui datoraţi birul, daţi-i birul; cui datoraţi vama, daţi-i vama; cui datoraţi frica, daţi-i frica;
Mai multMicrosoft Word - RG _trs_ro.doc
MOLCEANOV, Lida Moldova Documentation Project Romanian 50.572*0013 Cutia 1, CD 1 În acest interviu A discută detaliat despre unul din lagărele de concentrare care au fost în satul în care dânsa a locuit,
Mai multCred că suferi de o amnezie temporară legată de vocaţia ta. Aştepţi un semn de la Univers, Dumnezeu sau zeul Soare? Aşează-te pe un scaun şi uită-te l
Cred că suferi de o amnezie temporară legată de vocaţia ta. Aştepţi un semn de la Univers, Dumnezeu sau zeul Soare? Aşează-te pe un scaun şi uită-te la viaţa ta. Răspunde la întrebarea: care este cea mai
Mai mult10_Iubirea de aproapele – ajutor ....fm
Arhimandrit Teofil P\r\ian Iubirea de aproapele ajutor pentru bucuria vie]ii Tip\rit\ cu binecuvântarea ~naltpreasfin]itului TEOFAN Mitropolitul Moldovei [i Bucovinei Editura DOXOLOGIA Ia[i, 2014 3 Dac\
Mai multEN_IV_2018_Limba_romana_Test_1
EVALUARE NAŢIONALĂ LA FINALUL CLASEI a IV-a 2018 LIMBA ROMÂNĂ Test 1 Judeţul/sectorul... Localitatea... Şcoala... Numele şi prenumele elevului...... Clasa a IV-a... Băiat Fată EN IV 2018 Pagina 1 din 10
Mai multPowerPoint Presentation
ÎNVĂŢĂM SĂ DESENĂM ÎN VERSURI Poezii de Ilie. I. Mirea Ursul Ursul, cât este de mare, Doar forme rotunde are Şi e uşor, ai să vezi, Să înveţi să-l desenezi! Să începem de la cap: Din rotund am să îl fac;
Mai multMicrosoft Word - Comper-Comunicare_EtapaN_2015_2016_clasa6.doc
CONCURSUL ŞCOLAR NAŢIONAL DE COMPETENŢĂ ŞI PERFORMANŢĂ COMPER EDIŢIA 2015-2016 / ETAPA NAŢIONALĂ 23-27 MAI 2016 COMPER LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ, CLASA a VI-a Toate subiectele sunt obligatorii. Timpul
Mai multStudiul 6 - Poporul lui Dumnezeu, sigilat
Studiul 6 pentru 9 februarie 2019 Cei 144.000 sigilaţi sunt prezentaţi în două ocazii paralele: Apocalipsa 7 şi 14:1-5. În prima ocazie, rămân în picioare înaintea iminentei veniri a Mielului. În a doua,
Mai multPresentación de PowerPoint
Lecția 1, 6 Aprilie 2019 Toate își au vremea lor (Eclesiastul 3:1). Dumnezeu a creat timpul și ritmurile care dirijează viața pe Pământ (pentru plante, animale și pentru oameni). Aceste ritmuri sunt identice
Mai multConiacul Drobeta: istoria unui brand de succes din Romania
Coniacul Drobeta: istoria unui brand de succes din Romania comunista. Ce s-a ales de vinarsul de Severin Alexandra Georgescu, Odata cu infiintarea judetelor, pe fondul industrializarii nationale rapide,
Mai multChristian teacher - Vogel RO
DASCĂLUL CREȘTIN O epistolă lizibilă a lui Hristos DASCĂLUL Care este influența unui dascăl? Are el/ea vreo influență? Cine așteaptă din partea lor să fie o influență? INFLUENȚATORI În top pe Twitter/Instagram
Mai multCONCURSUL JUDEȚEAN Izvor de gânduri și cuvinte PROBĂ SCRISĂ LA LIMBA ȘI LITERATURA ROMÂNĂ Ediția I, 25 mai 2019 Clasa I Numele... Inițiala prenumelui
CONCURSUL JUDEȚEAN Izvor de gânduri și cuvinte PROBĂ SCRISĂ LA LIMBA ȘI LITERATURA ROMÂNĂ Ediția I, 25 mai 2019 Clasa I Numele... Inițiala prenumelui tatălui... Prenumele... Școala de proveniență......
Mai multBine primiți Bine primiți Un loc de poveste Un colţ de România, aflat la intersecţia celor trei judeţe: Braşov, Covasna şi Buzău, unde culorile naturi
Un loc de poveste Un colţ de România, aflat la intersecţia celor trei judeţe: Braşov, Covasna şi Buzău, unde culorile naturii oferă un adevărat spectacol pentru ochi, a fost sursa de inspiraţie pentru
Mai multOglinda copilariei
COLECTIVUL DE REDACTIE: COORDONATORI: Prof. Petcu Monica Inst. Ilie Nina Mihai Teodor Ciorobea Beatrice Rusenescu Claudia Dragomir Madalina Finichiu Ancuta Ungureanu Larisa Lunca Nicoleta Sarca Andrada
Mai multMicrosoft Word - Viata e trista la noi-PusaRoth-comentariu
Viaţa e tristă la noi, în schimb salariul e hazliu Postat de Pusa Roth pe 20 Nov 2012. In Carte, Cultura, Promo, Rezumate, Știință Tags: algebră, arizona, bancuri, bancuri cu mirese, defecte omenești,
Mai multSubiecte_funar_2006.doc
Clasa a VIII-a A. 1. Exista numere n Z astfel încât n si n+ sa fie patrate perfecte? (Gheorghe Stoica) A. 2. Se considera A N o multime cu 7 elemente si k N*. Aratati ca ecuatia 4x 2 4ax+b 2 +10k = 0,
Mai multOamenii de pe Pirita Cine sunt și ce își doresc locuitorii celei mai sărace comunități din Baia Mare. Fotografii și text de Mircea Reștea
Oamenii de pe Pirita Cine sunt și ce își doresc locuitorii celei mai sărace comunități din Baia Mare. Fotografii și text de Mircea Reștea În octombrie 2016 am început să fotografiez o comunitate de romi
Mai multBanca Transilvania Ghid Accesare Credit Imobiliar - Ipotecar de la BT Impreuna dorim sa facem lucrurile simple, clare si prietenoase, oferindu-ti tot
Ghid Accesare Credit Imobiliar - Ipotecar de la BT Impreuna dorim sa facem lucrurile simple, clare si prietenoase, oferindu-ti tot sprijinul nostru pentru un credit responsabil si pentru alegerea casei
Mai multStudiul 8 - Smerenia intelepciunii ceresti
Studiul 8 pentru 22 noiembrie 2014 Iacov 3:13-4:10 CUM SĂ FII ÎNȚELEPT Iacov 3:13-14 DOUĂ TIPURI DE ÎNȚELEPCIUNE Iacov 3:15-18 ÎNȚELEPCIUNEA «PASIONALĂ» Iacov 4:1-4 CONFLICTELE ÎNȚELEPCIUNII: PASIONALĂ
Mai multWise King Solomon Romanian CB
Biblia pentru copii prezintă Înțeleptul Împărat Solomon Scrisă de: Edward Hughes Ilustraţii: Lazarus Adaptată după: Ruth Klassen Tradusă de: Ana Ionesi Produsă de: Bible for Children www.m1914.org BFC
Mai multOmagiu pentru Vasarely, Soto și Tinguely Omagiu pentru Vasarely, Soto și Tinguely Cinci tineri artiști s-au mutat la Uzina de la Mioveni, România. Tim
Omagiu pentru Vasarely, Soto și Tinguely Omagiu pentru Vasarely, Soto și Tinguely Cinci tineri artiști s-au mutat la Uzina de la Mioveni, România. Timp de o săptămână, au transformat pasiunea și talentul
Mai multCUPRINS: Mulţumiri... IX Prefaţă... XIII Introducere... XVII Capitolul 1 Tu eşti deja perfect... 3 Capitolul 2 Amintirile... 9 Capitolul 3 Ştergerea a
CUPRINS: Mulţumiri... IX Prefaţă... XIII Introducere... XVII Capitolul 1 Tu eşti deja perfect... 3 Capitolul 2 Amintirile... 9 Capitolul 3 Ştergerea amintirilor... 15 Capitolul 4 Puterea cuvântului Mulţumesc...
Mai mult1: VREAU SA MA APUC DE TREABA CAT MAI REPEDE, VREAU SA SLABESC ACUM Trebuie sa te pregatesti psihic inainte de a te apuca de orice fel de dieta si aic
1: VREAU SA MA APUC DE TREABA CAT MAI REPEDE, VREAU SA SLABESC ACUM Trebuie sa te pregatesti psihic inainte de a te apuca de orice fel de dieta si aici sunt 3 pasi: 1. Motivatia, de ce vrei sa slabesti
Mai multMinunea in 365 de zile - Perceptele dlui Browne -
Pentru Papi, primul meu profesor Un profesor are un impact asupra eternității; nu știe niciodată unde se termină influența lui. Henry Adams Preceptele sau maximele au mare însemnătate; dacă ai la îndemână
Mai multCourtney Adamo, Esther van de Paal - 9 luni
9 luni Courtney Adamo, Esther van de Paal 9 months First published in Great Britain and in the USA in 2017 by Frances Lincoln Children s Books, 74 77 White Lion Street, London N1 9PF, UK QuartoKnows.com
Mai mult_ _BDA_Dörrautomat_Klarstein.indd
Uscator pentru alimente 10028629 10028630 Stimate cumparator, Felicitari pentru achizitionarea acestui produs. Va rugam sa cititi cu atentie informatiile din acest manual, si sa il pastrati pentru cazul
Mai multCAPITOLUL 3 Cum Eliminam Emotiile Si Gandurile Negative In modulul trecut am vorbit despre importanta autocunoasterii si despre ceea ce se intampla da
CAPITOLUL 3 Cum Eliminam Emotiile Si Gandurile Negative In modulul trecut am vorbit despre importanta autocunoasterii si despre ceea ce se intampla daca nu pornim pe acest drum, al cunoasterii, al descoperirii
Mai multColegiul Tehnic Ion Holban!, Iași Prof. Amariței Octavia PROIECT DE LECȚIE Clasa: I (elevi cu deficiențe grave și severe) ARIA CURRICULARĂ: Terapia ed
PROIECT DE LECȚIE Clasa: I (elevi cu deficiențe grave și severe) ARIA CURRICULARĂ: Terapia educaţională complexă şi integrată DISCIPLINA/TERAPII: Stimulare cognitivă TIPUL DEFICIENȚEI: neuropsihomotorii
Mai multSĂ ÎNVĂŢĂM CULORILE! caiet metodic pentru însuşirea culorilor în învăţământul special Clasa pregătitoare, clasa I, clasa a II-a Autori: prof. logoped
SĂ ÎNVĂŢĂM CULORILE! caiet metodic pentru însuşirea culorilor în învăţământul special Clasa pregătitoare, clasa I, clasa a II-a Autori: prof. logoped Pîrvu Carmen prof. psihopedagog Bădără Fifi Eufrosina
Mai multTax Free
Tax Free Am un vis, acela de a trai intr-o tara civilizata, unde lucrurile se se aliniaze la nivelul altor tari civilizate, in cele mai mici amanunte, de la bunul simt la cadrul legislativ. Visez de asemenea
Mai multCocosatul de la Notre Dame_paginat_Q8_Reed2013_Layout 1
CUPRINS CAPITOLUL 1 O zi a sărbătorilor 9 CAPITOLUL 2 Papa Nebunilor 19 CAPITOLUL 3 Poetul şi ţigăncuşa 25 CAPITOLUL 4 Pierre o urmăreşte pe Esmeralda 32 CAPITOLUL 5 Nu-tocmai-căsnicie 43 CAPITOLUL 6 Preotul
Mai multCOLCAIE CORUPTIA IN DNA – Administratorul RCS RDS Ioan Bendei a fost inregistrat in timp ce rezolva cu niste telefoane pe ofiterul judiciar din DNA, T
COLCAIE CORUPTIA IN DNA Administratorul RCS RDS Ioan Bendei a fost inregistrat in timp ce rezolva cu niste telefoane pe ofiterul judiciar din DNA, Teodosia Iordachita. Bendei aranjeaza livrarea telefoanelor
Mai multPROIECT EDUCAŢIONAL COPILUL ARTIST-ATELIERUL DE CREAŢIE Retrospectivă Coordonator proiect, profesor STELA VÂRGOLIU ECHIPA DE PROIECT: Direct
PROIECT EDUCAŢIONAL COPILUL ARTIST-ATELIERUL DE CREAŢIE Retrospectivă 2012-2017 Coordonator proiect, profesor STELA VÂRGOLIU ECHIPA DE PROIECT: Director, prof. IULIANA NEACŞU Secretara MIRELA TUDOR Prof.înv.primar
Mai mult3. Ferice de cel ce rabda ispita
Studiul 3 pentru 18 octombrie 2014 «Ferice de cel ce rabdă ispita. Căci, după ce a fost găsit bun, va primi cununa vieţii pe care a făgăduit-o Dumnezeu celor ce-l iubesc.» (Iacov 1:12) 1. Iacov 1:13-14.
Mai multVorbeşte lumea Situaţia de comunicare: Fragment dintr-un interviu realizat în cadrul emisiunii televizate Vorbește lumea (ProTV), difuzate la data de
Vorbeşte lumea Situaţia de comunicare: Fragment dintr-un interviu realizat în cadrul emisiunii televizate Vorbește lumea (ProTV), difuzate la data de 12.01.2017 data înregistrării: 27.05.2017 participanţi:
Mai multStudiul 1 - Duhul Sfant si Cuvantul
Studiul 1 pentru 7 ianuarie 2017 Toată Scriptura este insuflată de Dumnezeu şi de folos ca să înveţe, să mustre, să îndrepte, să dea înţelepciune în neprihănire, pentru ca omul lui Dumnezeu să fie desăvârșit
Mai multMaterial de presa_doc 2015
Tabăra de vară 2015 Spre înăţtimea credinţei în Munţii Maramureşului Ediţia a II-a Cronică montană Într-un cadru bucolic, feeric s-a desfăşurat şi anul acesta, pe trei serii (29.06.-03.07, 13.07-17.07,
Mai multKGN BSG-T.qxd
A ctivităţile legate de textul de memorat, descrise aici, sunt recomandate pentru învăţare şi recapitulare. Ele au fost propuse pentru a fi folosite la Şcoala de Sabat. Folosiţi următoarele gesturi pentru
Mai mult1. Învaţă-ţi copilul regula lui Aici nu se pune mâna. În medie, un copil din cinci devine victimă a violenţei sexuale, inclusiv victimă a abuzului sex
1. Învaţă-ţi copilul regula lui Aici nu se pune mâna. În medie, un copil din cinci devine victimă a violenţei sexuale, inclusiv victimă a abuzului sexual. Poţi contribui şi tu ca acest lucru să nu i se
Mai mult1 - - Cu ce calatoresc spre vacanta, de vis Recunoaşte mijloacele de transport cu care călătoreşti în vacanţă. a) Scrie-le numele sub imagini
1 - - Cu ce calatoresc spre vacanta, de vis Recunoaşte mijloacele de transport cu care călătoreşti în vacanţă. a) Scrie-le numele sub imagini. b) Rescrie denumirile în ordine alfabetică. c) Desparte în
Mai multghid_Gradinita_1_2019.pmd
L E C Ţ I A Ajutor pentru tata Anul B Trimestrul 1 Lecţia 2 SLUJIRE Isus este exemplul nostru de slujire. Referinţe Matei 13,55; Marcu 6,3; Hristos, Lumina lumii, pag. 72-74, în original. Text de memorat
Mai multInstr_prim_2_2017.pmd
L E C Ţ I A D O I S P R E Z E C E Înoată, urcă-te pe Referinţe Apoc. 22,1-5.12-14; Tragedia veacurilor, pag. 675-678; Experienţe și viziuni, pag. 13-20 Text de memorat Și [îngerul] mi-a arătat un râu cu
Mai multPortalul magic 7 - Vrajitorul din Era Glaciara - Mary Pope Osborne
Editura Paralela 45 %epm de Mary Pope Osborne Ilustrafii de Sal Murdocca Traducere din limba englez1 de Cristina Miron Guprlns I bucrurl cape tncep cu M Mergem la cdsuf5? propuse Annie pe cand se intorcea
Mai multPowerPoint Presentation
VIOLENŢA o formă de manifestare a agresivitaţii ce presupune utilizarea forţei pentru a manifesta superioritatea. Este o conduită agresivă acuta cu finalitate distructivă, sau transformativă. DISCUTAM
Mai multUmeno
1 Acesta este un translator manual. Kon'ichwa. Hello Oops, versiunea în limba engleză. Kon'ichwa. Bună Dimineata. Gogo, Gogo ( după-amiaza ). Bună ziua. În câțiva ani sau cam asa ceva, avem un telefon
Mai multSlide 1
Fiecare proiect pe care il dezvoltam are ca tinta pe langa multumirea si siguranta deplina a dvs, asigurarea ca va vom sustine pana cand AICI va fii: ACASA De ce (si ce anume) primiti mai mult? Primul
Mai multALEGE SĂ TRĂIEȘTI SĂNĂTOS Bazele unei alimentații sănătoase Această broșură a fost realizată în proiectul de Educație pentru Sănătate Alegeri Sănătoas
ALEGE SĂ TRĂIEȘTI SĂNĂTOS Bazele unei alimentații sănătoase Această broșură a fost realizată în proiectul de Educație pentru Sănătate Alegeri Sănătoase, implementat de Organizația Salvați Copiii și se
Mai multThe 7 Habits of Successful Families Copyright 1997 Franklin Covey Company Franklin Covey and the FC logo and trademarks are trademarks of FranklinCove
The 7 Habits of Successful Families Copyright 1997 Franklin Covey Company Franklin Covey and the FC logo and trademarks are trademarks of FranklinCovey Co Published by arrangement with St. Martin s Press,
Mai multCE AM ÎNVaTAT DESPRE VIATa DE LA Micul print
CE AM ÎNVaTAT DESPRE VIATa DE LA Micul print 2017 Biblioteca Respiro Toate drepturile rezervate. Este permisă descărcarea liberă, cu titlu personal, a cărții în acest format. Distribuirea gratuită sau
Mai multValorile brandului si valorile oamenilor - cum sa le aliniem?
Valorile brandului si valorile oamenilor - cum sa le aliniem? 13 Sep 2013 de admin [1] Este foarte usor sa spui haide sa aliniem valorile oamenilor nostri cu valorile brandului nostru. E cu atat mai usor
Mai multDaniel and the Lions Den Romanian CB
Biblia pentru copii prezintă Daniel În Groapa Leilor Scrisă de: Edward Hughes Ilustraţii: Jonathan Hay Adaptată după: Mary-Anne S. Tradusă de: Ana Ionesi Produsă de: Bible for Children www.m1914.org BFC
Mai multCOLEGIUL NAŢIONAL ŞTEFAN CEL MARE HÎRLĂU TESTARE Pentru înscrierea în clasa a V-a, an şcolar Sesiunea: 25 Mai 2019 Disciplina: Limba română V
COLEGIUL NAŢIONAL ŞTEFAN CEL MARE HÎRLĂU TESTARE Pentru înscrierea în clasa a V-a, an şcolar2019-2020 Sesiunea: 25 Mai 2019 Disciplina: Limba română Varianta nr.1 SUBIECTE Citeşte cu atenţie textul următor
Mai multMicrosoft Word - Buletin Parohial 12 Mai Duminica a III-a dupa Pasti.docx
Mai 12, 2019: Duminica a III-a după Paști (a Femeilor Mironosițe) Apostolul: Fapte, 6:1-7: În zilele acelea, înmulţindu-se ucenicii, eleniştii (iudei) murmurau împotriva evreilor, pentru că văduvele lor
Mai multZÂNA BUNĂ DIN CĂMARĂ TEMA 1. Citeşte cu atenţie textul următor! Anotimp de bucurii! (autor nespecificat) Ce e toamna, dragi copii? Anotimp de bucurii!
ZÂNA BUNĂ DIN CĂMARĂ TEMA 1. Citeşte cu atenţie textul următor! Anotimp de bucurii! (autor nespecificat) Ce e toamna, dragi copii? Anotimp de bucurii!... Mere-mbujorate, fine, Stau în coşurile pline! N-am
Mai multHolocaust
IP Gimnaziul Vasile Lupu s.susleni O EXCURSIE PE LOCURILE EVREEŞTI DIN ORHEI Elaborat de profesoara de istorie BALAN NATALIA, grad didactic superior Orhei, 2019 Pe data de 28.01.2019 împreună cu elevii
Mai multSE-What to Ask and How to Listen
Elemente esențiale în vânzări: Cum să pui întrebările și cum să fii un bun ascultător Copyright 2012 by HRDQ Program de studiu individual Modulul 1: O perspectivă asupra ascultării Unde ne aflăm în procesul
Mai multStăruința
Stăruința Stăruința În legătură cu apostolii, cu primii creştini şi cu primele adunări, în cartea Faptele Apostolilor apare în câteva versete cuvântul a stărui. Acest cuvânt înseamnă a face ceva în mod
Mai multLayout 1
Ghid esențial pentru viitoarele mirese RENTROP & STRATON Cuprins Capitolul 1 Să începem: De la vis la realitate 3 Capitolul 2 Primii pași către o nuntă de vis 18 Cum răspândim vestea evenimentului Pe cine
Mai multNICI DE ZIUA UNIRII NU LASA GUVERNUL IN PACE – Klaus Iohannis ataca Parlamentul, Guvernul si Curtea Constitutionala si vrea referendum pe gratiere col
NICI DE ZIUA UNIRII NU LASA GUVERNUL IN PACE Klaus Iohannis ataca Parlamentul, Guvernul si Curtea Constitutionala si vrea referendum pe gratiere colectiva si modificari la Codurile penale. Iohannis nu
Mai multReşedinţă pe pământ I (Fragmente)
Reşedinţă pe pământ I 1925 1931 (Fragmente) Nu există lumină pură 55 Galop mort Ca nişte cenuşi, ca nişte mări populându-se, în lentoarea lor înecată, şi în inform, şi așa cum se aud pe drumuri de foarte
Mai mult슬라이드 1
1750 î.hr. Mesopotamia antică Al 6-lea rege babilonian, Hammurabi, a creat primele legi: Codul lui Hammurabi. Astfel apar primele forme de asigurări în strânsă legatură cu dezvoltarea puterilor maritime.
Mai mult4. Universul familiei 1. Enumeră membrii familiei tale. Scrie ocupația fiecărui membru al familiei. Mama... Tata... Fratele... Sora... Alcătuieşte enu
4. Universul familiei 1. Enumeră membrii familiei tale. Scrie ocupația fiecărui membru al familiei. Mama... Tata... Fratele... Sora... Alcătuieşte enunţuri cu ajutorul cuvintelor: părinţi, familie, bunici.
Mai multPliant Knitting Mill Maxi.xlsx
Continut pachet produs: Montarea masinii de tricotat MAXI Montaj elemente masina 1. Montati picioarele H A: Masina de tricotat semi-automata MAXI 2. Montati manerul F B: Maneta 3 a+b. Montati elementul
Mai mult