MANUAL DE INSTRUCTIUNI RO CNL2-1001 // CNL2-2002 1230626
Instructiuni de siguranta Nu lasati copii sa se joace cu aparatul. Stimate client: Va multumim pentru alegerea acestui produs TEKA. Va rugam sa cititi instructiunile din aceasta brosura cu atentie pentru a obtine cele mai bune rezultate. PASTRATI MANUALUL ACESTUI PRODUS PENTRU O CONSULTARE ULTERIOARA. Tineti intotdeauna manualul la indemana. Daca dati aparatul unei alte persoane, trebuie sa dati si manualul! Manualul de utilizare este disponibil pentru descarcare si pe: www.teka.com. Acest aparat poate fi utilizat de copii de 8 ani si de persoane cu abilitati fizice, senzoriale sau mentale reduse daca acestia sunt supravegheati de catre o persoana responsabila de siguranta lor. Curatarea si intretinere nu trebuie efectuate de copii fara supraveghere. Hotele de bucatarie furnizate cu un stecher trebuie sa il pastreze accesibil pe partea opusa a instalatiei electrice astfel incat aparatul sa poata fi izolat de sursa de alimentare cu o separare fata de contacte de 3 mm. Dispozitivele de separare cum ar fi fisele (de ex. fisele cu filet trebuie scoase din suport. Protectia antisoc trebuie asigurata in timpul instalarii. 11 Aerul nu trebuie sa treaca printr-o conducta care este utilizata pentru evacuarea fumurilor de la aparatele cu gaz sau alti combustibili. Incaperea trebuie sa aiba o aerisire adecvata daca hota va fi utilizata in acelasi timp cu alte dispozitive electrice de procesare a mancarii. Nu flambati preparatele sub hota. ATENTIE: Partile accesibile se pot incalzi atunci cand sunt utilizate cu aparate de preparat. Atunci cand hota functioneaza in acelasi timp cu alte aparate nonelectrice de preparare, presiunea de iesire a aerului nu trebuie sa depaseasca 4 Pa (4 x 10-5 bar). Inainte de a utiliza hota pentru prima oara trebuie sa respectati instructiunile de instalare si conectare. Nu trageti niciodata cablul din priza. Nu porniti hota daca cablu de curent este uzat are taieturu sau daca exista semne de deteriorare in jurul panoului de control. Daca hota nu mai functioneaza sau functioneaza anormal, deconectati-o de la sursa de alimentare si contactati seriviciul de asistenta tehnica. Nu lasati gazul sa functioneze fara un recipient deasupra. Nu permiteti acumularea grasimii in orice parte a hotei, in special in filtru deoarece acest lucru ar putea cauza RISCUL DE INCENDIU. Inainte de a instala hota consultati regulile si prevederile legale referitoare la standardele despre aer si fumuri. Inainte de a conecta hota la sursa de alimentare, verificati daca tensiunea si frecventa sunt in conformitate cu cele mentionate pe placuta cu date tehnice de pe interiorul hotei.
Descrierea aparatului (Fig.1-4) A Buton control motor care permite selectarea a 3 viteze Joasa Ridicata Intensivae B Buton control lumina care permite selectarea a 3 pozitii C Va recomandam utilizarea manusilor si atentie atunci cand curatati interiorul hotei. Hota dumneavoastra este creata pentru uz domestic si doar pentru evacuarea si purificarea gazelor rezultate din prepararea hranei. Utilizarea lor pentru orice alt scop este responsabilitatea dumneavoastra si poate fi periculoasa. Acest dispozitiv are si o componenta de siguranta care anuleaza alimentarea cu curent electric atunci cand scoateti filtrul principal. Trebuie sa contactati cel mai apropiat Serviciu Autorizat de Asistenta Tehnica pentru orice tip de reparatii si pentru inlocuirea pieselor. Reparatiile si modificarile efectuate de alte persoane ar putea deteriora aparatul sau ar putea cauza functionarea defectuoasa punand in pericol siguranta dumneavoastra. Producatorul nu poate fi tras la raspundere pentru utilizarea necorespunzatoare a aparatului. Pornit 0 Oprit A Automat Iluminarea cu ajutorul becurilor D Filtre amplasate deasupra zonei de coacere care pot fi scoase pentru curatare E Grup extractabil care permite o zona mai mare de captura a gazului F Posibilitatea de a incorpora filtrul activ de carbune G-H Butoane de anti retur amplasate pe gura de evacuare, cu capetele localizate in orificiile furnizate. Instructiuni de utilizare Prin apasarea butonului indicat in figura 1 veti putea controla functiile hotei. Pentru a obtinere rezultate mai bune, va recomandam pornirea hotei timp de cateva minute inainte de a incepe prepararea (3-5 min.) astfel incat fluxul de aer sa fie continuu si stabil atunci cand se extrag fumurile. Hota trebuie tinuta pornita timp de cateva minute atunci cand preparati pentru a permite fumurilor si mirosurilor sa fie extrase. Curatare si intretinere Inainte de efectuarea oricarei activitati de curatare, asigurati-va ca hota este deconectata de la sursa de alimentare. Pentru a efectua curatarea si intretinerea respectati instructiunile de siguranta. Exista pericolul de incendiu daca curatarea nu este efectuata in conformitate cu instructiunile. Curatarea filtrului Pentru a scoate filtrele din pozitia lor desfaceti punctele de ancorare. Curatati filtrul la masina de spalat vase (vedeti observatiile) sau lasati-l sa stea in apa fierbinte pentru a indeparta grasimea sau daca doriti prin intermediul unor sprayuri speciale (ce protejeaza componentele metalice). Dupa ce este curatat, lasati-l sa se usuce. Atentie: hota nu va functiona pana cand filtru principal nu este reinstalat. Observatii: Filtrul trebuie curatat cel putin o data pe luna in functie de cat de des este utilizata hota. Trebuie sa va aminiti ca grasimea este depozitata in hota atunci cand preparati, chiar daca hota este pornita sau nu. Curatarea si intretinerea corpului extractor Utilizarea apei calde cu sapun (40C) este recomandata. O laveta inmuiata in aceasta apa este utilizata pentru curatarea hotei, acordand o atentie speciala gralajului. Dupa aceea uscati-l cu o laveta fara scame. Observatie: Nu utilizati bureti abrazivi sau produse abrazive care ar putea deteriora suprafata. Nu utilizati bureti cu suprafete metalice cum ar fi cutite, foarfece, etc. 12
Filtrul activ de carbune Pentru a instala filtrul de carbune, ancorajul motorul este fabricat pentru a coincide cu punctul de ancorare al filtrul de carbune activat si rotiti-l in sensul acelor de ceasornic. Filtrul de carbon dureaza de la trei la sase luni in functie de conditiile de utilizare particulare. Filtru de carbon activ nu trebuie spalat sau regenerat. O data ce s-a epuizat, trebuie schimbat. Pentru a inlocui filtrele uzate cu cele noi, indepartati-l pe cel vechi in ordine inversa a instalarii. Schimbarea i becurilor Mai intai este important ca sursa de alimentare sa fie deconectata si sa va asigurati ca becurile care trebuie schimbate nu sunt fierbinti. Indepartati lentilele lampii pentru a expune lampile ce pot fi extrase. Puterea maxima a becurilor este de 20 W. Informatii tehnice (fig.4) Dimensiuni : Latime = 600 mm Adancime = 300 mm Inaltime= 184 mm Caracteristici electrice VEDETI PLACUTA CU DATE TEHNICE Instalarea Pentru a fixa hota de corpul de bucatarie se utilizeaza modelul din fig.4: A: Iesire pentru doua motoare B: iesire pentru un singur motor C: Fata hotei Partea de jos a hotei trebuie amplasata la o inaltime minima de 60 de cm deasupra pliei pentru plite electrice si 65 cm pentru plite pe gaz. Daca instructiunile plitei pe gaz mentioneaza o distanta mai mare acestea trebuie respectate. Pentru a obtine o performanta optima, lungimea cablului nu trebuie sa depaseasca 4 metri sau sa includa mai mult de doua unghiuri de 90 (coturi). Desi se recomanda ventilarea in exterior, filtrele de carbon pot fi utilizate ceea ce permite returul fazului in conducta de evacuare. Daca doriti sa schimbati fata cu una din corpul de bucatarie, urmati instructiunile (fig.3): * Scoateti ansamblul mobil * Scoateti suruburile (T) care sustin fata. * Instalati fata cea noua fixand-o cu aceleasi suruburi care au sustinut-o pe cea veche. 13
Daca ceva nu functioneaza Inainte de a apela la asistenta tehnica efectuati urmatoarele verificari: Cerinte speciale Marea Britanie Inaltimea deasupra plitei pe gaz: minim 75 mm. NU ASEZATI NICIODATA HOTA PESTE UN GRATAR. Acest aparat trebuie conectat de catre o persoana autorizata utilizand un sistem cu cabluri prin intermediul unei PRIZE DUBLE. Cerinte speciale Australia Acest aparat nu este destinat copiilor sau persoanelor infirme fara supraveghere. Copii trebuie supravegheati pentru a va asigura ca nu se joaca cu aparatul. Conexiunea electrica Va recomandam ca aparatul sa fie conectat de catre un electrician calificat care este membru N.I.C.E.I.C. si care este in conformitate cu I.E.E si regulile locale. Daca culoarea cablurilor din priza nu corespunde cu marcajele colorate de pe terminal procedati dupa cum urmeaza: Firul care este colorat trebuie conectat cu N marcat (Neutru) sau colorat negru. Firul care este colorat maro trebuie conectat cu L (Live) sau cu culoarea rosie. Daca este posibil, firul care este colorat galben/verde trebuie conectat cu sau culoarea galben/verde. Daca hota este instalata deasupra unei plite pe gaz atunci asigurarea ventilatiei trebuie efectuata in conformitate cu Regulamentul sigurantei referitoare la gaze (instalare si utilizare) 1984 si Regulamentele Relevante de constructie. Recomandarile detaliate sunt incluse in Standardul Britanic de Practica BS6172, BS5440 si BS6891. Protectia mediului 14 Eliminarea ambalajului Ambalajul are simbolul Punctul Verde. Aruncati materialele de ambalaj cum ar fi cartoane, polistiren expandat si folii din plastic la cosurile adecvate. Astfel puteti fi sigur ca ambalajele vor fi reutilizate. Aruncarea echipamentelor neutilizate In conformitate cu Directiva Europeana 2002/96/CE referitoare la managementul deseurilor echipamentelor electrice si electronice (WEEE) aparatele electrocasmice nu trebuie eliminate la sistemele normale de eliminare a deseurilor urbane solide.
Aparatura veghe trebuie colectata separat Consumatorii trebuie sa contacteze autoritatile pentru a optimiza recuperarea materialelor locale sau un punct de vanzare si sa solicite componente si reciclarea si pentru a preveni informatii referitoare la locurile unde isi pot daunele poteniale asupra sanatatii populatiei lasa aparatele electrocasnice vechi. si a mediului. Simbolul containerului de gunoi Inainte de a arunca aparatul, trebuie sa ii taiat de o cruce diagonala trebuie pus pe taiati cablul de alimentare si sa il aruncati. toate produsele pentru a reaminti oamenilor de obligatia lor de a colecta aceste obiecte separat. 15
1 2 3 37
38
4 39