Robert Bosch GmbH 2019, all rights reserved Birou comod şi elegant Mobilă inteligentă Birou comod şi elegant Cine mai are nevoie în zilele noastre de

Documente similare
Robert Bosch GmbH 2019, all rights reserved Servantă ca modul de compartimentare al camerei Numai feţele de ciocolată Servantă ca modul de compartimen

Instrucţiuni de asamblare USCĂTOARELE DE CEREALE ANTTI M06 3W CAPETELE CANALELOR DE AER 0,5 M (ro) ANTTI-TEOLLISUUS OY Koskentie 89 FI Ka

INSTRUCŢIUNI DE MONTAJ RUUKKI CLASSIC CLASSIC C TM CLASSIC D TM TABLĂ PLANĂ PREFĂLŢUITĂ MODEL CLASSIC

PROFILE GALVANIZATE GRINDĂ Z SISTEmE DE INSTALARE În funcţie de factorii de instalare, sunt utilizate trei sisteme diferite. Acestea sunt: 1. INSTALAR

MENGHINA MECANICĂ tip MM - 125

Microsoft Word - i.doc

Manual de utilizare pentru aspirator SJ72WWB6

Z Series /Seria RZ Ghid de referinţă rapidă Utilizaţi acest ghid când utilizaţi imprimanta zilnic. Pentru informaţii mai detaliate, consultaţi Ghidul

DF_250708_RO_ALRA_couv export pdf

Installation manuals;Option handbooks

PANOURI TERMOIZOLANTE Profilul TECK Manual de montaj

Kolory o połysku bezpośrednim

CSU Zoli

MANUAL DE INSTALARE USI SECTIONALE INDUSTRIALE RABATERE SUPRAINALTATA CU ARCURILE JOS

Bluefin Smart Lac pe baza de apa cu efect natur aplicabil intr-un singur strat Descrierea produsului Domenii de utilizare Instructiuni de u

Wall-Mounting pentru dispozitivul dvs. HP TouchSmart

_DE0735_RO.indd

PowerPoint Presentation

CAZI DE COLT Instructiuni de montaj

PowerPoint Presentation

INSTRUCŢIUNI DE MONTAJ RUUKKI HYYGGE SPECIMEN MANUAL DE INSTALARE

TRADUCERE HALOGEN

EZT_DE_RO_1.xls

SISTEM PLUVIAL RUUKKI CATALOG DE PRODUSE ŞI INSTRUCŢIUNI DE INSTALARE RUUKKI

Instrucţiuni de utilizare

Inter IKEA Systems B.V Listă Nu uita! Înainte de a veni la magazin, te rugăm să iei în considerare următoarele lucruri, pentru ca procesul să fi

Vă rugăm ca mai întâi să citiţi instrucţiunile! Stimaţii noştri clienţi, Vă mulţumim că aţi ales produsul Arctic. Dorim să vă prezentăm cel mai perfor

KEN_level_write_EN_2011

KLUDI NEW WAVES de produse descrierea produsului de suprafaţă element RON KLUDI NEW WAVES cromat baterie monocomandă lavoar DN 10 mâne

CĂZI DREPTUNGHIULARE ROTUNDE ŞI OVALE Instrucţiuni de montaj

ICRO Lac 5600 Lac transparent poliuretanic Descriere produs Caracteristici VPUR5600 Lac poliuretanic bicomponent, transparent de calitate superioara.

ICF-F11S_F12S_ro

Hotă bucătarie Model TR20A-60 Manual utilizare

1 Rigole ACO Self Rigole pentru casă și grădină Grătar nervurat Oțel zincat Grătar nervurat Oțel inoxidabil lucios Grătar nervurat Oțel vopsit Culoare

Vă rugăm ca mai întâi să citiţi instrucţiunile! Stimaţii noştri clienţi, Vă mulţumim că aţi ales produsul Arctic. Dorim să vă prezentăm cel mai perfor

MULTIMETRU DIGITAL CU SCHIMBARE AUTOMATĂ A DOMENIULUI AX201 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE

Catalog Prezentare Vonova Compact.pdf

3 Introducere Design igienic Introducere Guri de scurgere Design igienic Pentru a menține un mediu igienic și ușor de întreținut în zonele de procesar

Pliant Knitting Mill Maxi.xlsx

FISA TEHNICA AplaEFoam EPS 70 Polistiren Expandat ignifugat Nr:198 Editia:1 Revizia:1 Data: PREZENTARE ŞI PERFORMANŢE: Plăci termoizolante d

Pullex 3in1-Lasur Lazura cu aspect mat, pentru protecția lemnului pentru uz individual și profesional f Descrierea produsului Domenii de uti

untitled

Descoperiţi fantastica lume a universului! Telescop HD 1

Scott Air Ventilation Systems (România) Clădirea ISPE, Bd. Lacul Tei 1-3, et. 2, cam , sector 2, BUCUREȘTI, Tel:

Untitled-1

Instrucţiuni pentru montarea şi utilizarea hotei AG 2

TABLE OF CONTENTS

Catalog VRV pdf

JOOP! de produse descrierea produsului de suprafaţă element RON JOOP! baterie monocomandă lavoar DN 10 mâner plin montaj cu o trecere clasă de debit A

BILKA_produse_prelucrat.cdr

EZT_DE_RO_2.xls

Rigolă cu grătar pentru platforme, terase și parcări Multiline V 150 (DN 150 mm) Rigole, cămine colectoare și accesorii 2 Muchie de protecție: oțel zi

elegant la exterior, inteligent în interior

STIHL MS 461 R

BR 45/22 C Masina de frecat aspirat, pe acumulatori, complet echipata, BR 45/22 C Bp Pack. Cu cap perie rotativa si tehnologie KART, pentru manevrabil

catalog sistem pluvial_Romana.cdr

De exemplu: + = GRATUIT Geantă profesională + = Polizor unghiular GWS 18V-10 C G3.10A Polizor unghiular GWS 18V-10 SC G3.5

MANUAL DE UTILIZARE CONVECTOR ELECTRIC MODEL: CT-23Turbo Spec.: V A.C. 50Hz 2000 Watts. Citiți cu atenție aceste instrucțiuni înainte de utiliz

Nr.2981/38A din SOLICITARE DE OFERTĂ Tribunalul Neamţ, cu sediul în Municipiul Piatra Neamţ, b-dul Decebal, nr. 5, având codul fiscal 41454

RAPORT DE TESTARE

Rigolă cu grătar pentru platforme, terase și parcări Multilne V 200 (DN 200 mm) Rigole, cămine colectoare și accesorii 2 Muchie de protecție: oțel zin

Ţiglă ceramică de dimensiuni mari Twist Rumba Bolero Tango+

COMISIA EUROPEANĂ Bruxelles, C(2018) 1391 final ANNEXES 1 to 5 ANEXE la REGULAMENTUL DELEGAT (UE) /... AL COMISIEI de modificare a anexei I l

Microsoft Word - Instructiuni montaj si utilizare CRH6.doc

OBJ_DOKU fm

Slide 1

Instrucţiuni de prelucrare Tencuieli pe bază de argilă ProCrea Producător: HOCK GmbH&Co.KG., Germania Informaţiile de mai jos se referă la prelucrarea

Alimentatoare AX-3003D, AX-3005D AX-1803D Instrucţiuni de utilizare

TRT-BA-IR2500S-TC-003-RO_

Microsoft Word - PDS NAC CT P488-Line Turbo Plus V0120.ROM doc

Ţiglă ceramică de dimensiuni mari Twist Rumba Bolero Tango+

CUPRINS SCURT GHID DE UTILIZARE TABELUL CU PROGRAME PREGĂTIREA RUFELOR SELECTAREA UNUI PROGRAM ȘI OPŢIUNI PORNIREA ȘI TERMINAREA UNUI PROGRAM SCHIMBAR

Linie automata de taiat sticla format jumbo producator: INTERMAC Italia Linia de compune din: 1. Statie automata de incarcare GENIUS 61 LS-BL 2. Masa

Lamello 2019 Prețurile nu includ TVA şi pot suferi modificări. Schachermayer România SRL nu este responsabilă pentru eventualele omisiuni sau greșeli

RO Instrucţiuni de utilizare Rotopercutor

Microsoft Word - L20 60 USI METALICE ADAPOST.doc

FEDERATIA ROMANA DE FOTBAL

MANUAL DE UTILIZARE SPRINT EVO SE71_SE41011

Slide 1

_D27901_RO.indd

Microsoft Word - SKS 502x_M7_RO.docx

BATERII PENTRU ALIMENTAREA CONVERTOARELOR ELECTRONICE DE VOLUM PENTRU GAZ

PTO Tractors

Microsoft Word - Romanian IM ZCM 05.doc

Proba, normele şi baremele pentru evaluarea performanţei fizice a candidaţilor la admiterea în instituţiile de învăţământ proprii IGSU, precum şi ale

Colector Solar Nepresurizat MANUAL DE INSTALARE, UTILIZARE ȘI ÎNTREȚINERE

Jaluzele exterioare aluminiu C80 preturi

Slide 1

corturi bus - van

Microsoft Word - PDS PPG CAR D8113 Deltron GRS Matt Clearcoat RLD216V.ROM doc

Jaluzele exterioare aluminiu Z90 preturi

Register your product and get support at Straightener HP4668/22 RO Manual de utilizare

OBJ_DOKU fm

OptiFlood LED BVP506 |

Manual complet și cele mai bune 10 rețete

Viesmann VITOMAX 200-LW Putere de la 8,0 până la 20,0 MW Fişa tehnică VITOMAX 200-LW Tip M64A Cazan de apă caldă de joasă presiune Certificat conform

Mereu alături de clienții noștri!

cat_AZI_online_RO_martie2016

MANUAL DE INSTRUCŢIUNI BX1-160CP1 BX1-200CP1 BX1-250CP1 IMPORTANT: Va rugam sa cititi instructiunile de folosire inainte de utilizarea produsului. Ver

Neufert, Raumpillot Dunca Irina Legan Anastasia Dunareanu Avraam Nemes Eduard Neacsu David

Transcriere:

Birou comod şi elegant Mobilă inteligentă Birou comod şi elegant Cine mai are nevoie în zilele noastre de un birou cu sertare şi compartimente de depozitare mari? Mai comod este un secretaire. 1 Introducere Sertarele şi compartimentele mari de depozitare aparţin trecutului în aceste vremuri, când totul devine mai compact, biroul nostru oferă destul spaţiu pentru laptop-ul dumneavoastră şi câteva cuburi de notiţe. Iar aceasta este pe deplin suficient, pentru a da o notă de stil camerei dumneavoastră de lucru. Interesantă este viaţa interioară: doi pereţi despărţitori de-a lungul blatului de lucru formează un canal pentru cabluri închis cu un capac nefixat. Golul dintre tăblia de sus şi blatul mesei de jos îl vom folosi pentru o fixare discretă pe perete. Îmbinările e ilustrate aici necesită oarecare experienţă. În schimb îmbinările cu şuruburi sunt mai simple, însă rămân vizibile în exterior. Următoarele instrucţiuni de montaj sunt concepute pentru plăci din lemn de molid, groase de 20 mm. Dacă folosiţi alte materiale sau grosimi, va trebuie să vă adaptaţi în mod corespunzător lista de produse. Solicitaţi tăierea plăcilor necesare la magazinul pentru materiale de construcţii sau cereţi acest lucru tâmplarului dumneavastră. Scule electrice necesare: > Ferăstrău circular de banc > Şlefuitor multrifuncţional > Maşină de găurit cu percuţie > Maşini de găurit/înşurubat cu acumulator > Frăstrău vertical > Sistem de pulverizare fină Mijloace auxiliare: > Set burghie pentru lemn > Burghiu pentru lemn de 25 mm > Carotă de 68 mm > Zencuitor > Dibluri pentru lemn de 8 mm

> Clei pentru lemn, lavetă din material textil, burete > Hârtie de şlefuit, granulaţie 120 240, burete > Metru de tâmplărie, creion moale, gumă de şters, ascuţitoare > Baiţ, sistem de pulverizare fină sau tampon de stofă > Capre de lemn Listă detaliată de materiale: Buc. Denumire Lungime Lăţime Grosime Material 1 Placă de lucru 800 mm 600 mm 20 mm Lemn 2 Părţi laterale 350 mm 100 mm 20 mm Lemn 2 Pereţi despărţitori 760 mm 80 mm 20 mm Lemn 1 Placă de acoperire faţă 760 mm 120 mm 20 mm Lemn 1 Placă de acoperire spate 760 mm 40 mm 20 mm Lemn 2 Bare de suspendare 750 mm 35 mm 20 mm Lemn 1 Capac 755 mm 145 mm 20 mm Lemn 2 Suport de sprijin capac 760 mm 40 mm 8 mm Lemn 2 Picioare 955 mm 80 mm 20 mm Lemn 6 şuruburi cu cap înecat, 3 x 17 mm aprox.11 şuruburi cu cap înecat, 4 x 50 mm aprox. 12 şuruburi cu cap înecat, 4 x 35 mm

2 Executarea găurilor pentru dibluri în pereţii despărţitori şi în plăcile de acoperire În continuare aranjaţi pereţii despărţitori şi plăcile de acoperire în formă de colţar, întocmai cum urmează să fie e ulterior: câte un perete despărţitor sub o placă de acoperire. Marcaţi cu creionul poziţia pieselor, printrun simbol triunghiular, astfel încât să ştiţi întotdeauna care este locul fiecăreia. La astfel de îmbinări în colţ sau în T se recomandă neapărat utilizarea unui şablon pentru găurire şi a vârfurilor de marcare, aşa numite dispozitive de fixare a diblurilor, diblufix. Numai prin măsurare şi marcare găurile pentru dibluri nu pot fi poziţionate atât de precis încât ulterior să se suprapună exact! Executaţi cu maşina de găurit şi burghie pentru lemn de mm câte trei găuri pentru dibluri în muchiile frontale respective ale pereţilor despărţitori şi transferaţi poziţia acestora cu diblufixuri pe partea inferioară a plăcilor de acoperire. La executarea găurilor pentru dibluri puneţi vârful de centrare al burghiului pe acest marcaj. Un şablon pentru găurire este un dispozitiv auxiliar care se fixează pe piesa de lucru cu o menghină. Acesta conduce burghiul, printr-o manşetă metalică, perpendicular pe lemn. Dacă nu lucraţi cu un şablon pentru găurire, exercutaţi în orice caz mai întâi găurile în laturile frontale. Acolo există mai ales posibilitatea ca burghiul să nu găurească perfect perpendicular în lemn. Când găuriţi suprafeţele plăcilor, această probabilitate este mai mică, deoarece aici lucraţi transversal pe textura lemnului. Un dispozitiv de fixare a diblurilor constă dintr-un ştift de metal cu un vârf de marcare. Pe acesta îl introduceţi în găurile din partea frontală, a căror poziţie doriţi să o transferaţi. În scopul de mai sus, presaţi, exact pe poziţie, piesa de lucru pregăurită, pe suprafaţa contrapiesei. 3 Realizarea de colţari prin lipirea pereţilor despărţitori cu plăcile de acoperire Aplicaţi cleiul în găurile pentru dibluri şi pe suprafeţele de lipire ale pereţilor despărţitori şi introduceţi diblurile în găurile aferente. După ce aţi pus puţin clei în găurile plăcilor de acoperire, asamblaţi-le în formă de colţari. Presaţi îmbinările cu menghine pentru lemn. 4 Montarea suporturilor de sprijin pentru capac Capacul canalului pentru cabluri se sprijină nefixat pe şipci înguste, montate pe părţile interioare ale pereţilor despărţitori. Astfel, acesta formează, în stare închisă, împreună cu plăcile de acoperire, o suprafaţă de depozitare practică. Executaţi acum câte trei găuri preliminare în aceste suporturi de sprijin pentru capac, pe care le veţi adânci pe latura dinspre mijlocul canalului. Ajustaţi acum suporturile de sprijin conform schiţei noastre, pe colţari şi montaţi-le acolo cu maşina de înşurubat cu acumulator şi şuruburi 3 x 16 mm. 5 Executarea găurilor pentru dibluri în colţari şi în părţile laterale

Poziţionaţi colţarele e formate din pereţi despărţitori şi plăci de acoperire şi cele două părţi laterale ale corpului plăcile de acoperire în jos pe suprafaţa dumneavoastră de lucru, întocmai cum le veţi monta ulterior. Marcaţi piesele printr-un simbol triunghiular, astfel încât să ştiţi întotdeauna care este locul fiecăreia. Mai departe procedaţi din nou cum s-a descris la pasul de lucru unu: executaţi mai întâi găurile pentru dibluri în canturi şi colţari, introduceţi diblufixurile şi transferaţi cu acestea poziţiile găurilor pe părţile laterale. Executaţi găurile, conform descrierii, cu ajutorul unui limitator de reglare a adâncimii. 6 Lipirea colţarilor şi părţilor laterale cu corpul La încleierea corpului procedaţi întocmai ca la pasul de lucru doi. Extrem de important la îmbinările e este presarea atentă cu menghine, până când cleiul de usucă. Ar trebui să controlaţi cu echerul de tâmplărie sau echerul geodezic, dacă toate unghiurile sunt drepte şi eventual să corectaţi poziţia menghinelor. 7 Găurirea deschiderii pentru cabluri în blatul de masă Pentru ca, cablurile şi ştecherele să poată ajunge în canalul pentru cabluri dintre pereţii despărţitori, în tăblia de fund a canalului trebuie să se taie o deschidere de minimum 45 mm care să coboare în blatul de masă. Poziţionaţi această deschidere cât mai departe în lateral şi cât mai aproape de perete, dar desigur înaintea părţii laterale şi a peretelui intermediar posterior. 8 Asamblarea prin înşurubare a corpului şi a blatului de masă Aşezaţi blatul mesei cu faţa vizibilă în sus pe caprele de lemn şi ajustaţi corpul la aceasta. Marcaţi cu creionul conturuile părţilor laterale şi ale pereţilor despărţitori pe blat. Marcaţi centric în aceste contururi câte trei poziţii de găuri pentru înşurubarea blatului de masă cu părţile laterale şi câte două pentru înşurubarea cu pereţii despărţitori. Executaţi găurile în blatul de masă cu maşina de găurit şi burghiul pentru lemn de 4 mm şi adânciţi-le de jos în sus. Puneţi acum corpul plăcile de acoperire în jos pe caprele de lemn şi ajustaţi la acesta blatul de masă partea inferioară în sus. Acum puteţi monta comod blatul de masă cu maşina de înşurubat cu acumulator şi şuruburile de 4 x 50 mm. Ţineţi din nou seama de sfatul nostru util privind înşurubarea a două piese din lemn de la pasul de lucru trei. 9 Decuparea deschiderilor pentru cabluri în capac Canalul pentru cabluri este închis sus cu un capac aşezat ître plăcile de acoperire şi părţile laterale. Pentru a-l putea ridica în sus şi a a ridica cablurile în locul dorit din canalul pentru cabluri, decupaţi trei deschideri circulare în muchia posterioară a capacului. Marcaţi pe capac aceste deschideri mai întâi cu creionul, conform specificaţiilor dimensionale ale schiţei noastre. Găuriţi apoi capetele lor rotunjite cu burghiul pentru lemn de 25 mm. Deschideţi aceste găuri prin două

tăieturi cu ferăstrăul vertical executate în muchia posterioară şi deschiderea pentru prindere şi pentru cabluri este gata. 10 Realizarea barelor de suspendare Tăiaţi cele două bare de suspendare dintr-o placă lungă de 750 mm şi lată de 70 mm. Reglaţi în acest scop pânza ferăstrăului circular de banc la 45 şi tăiaţi longitudinal plaaprox. Una dintre barele de suspendare confecţionate va fi ulterior prinsă în dibluri pe perete, cu latura ascuţită în sus, cealaltă va fi înşurubată de peretele intermediar al corpului, cu latură ascuţită în jos. Executaţi în cele două bare de suspendare câte trei găuri preliminare şi adânciţi-le pe suprafeţele mai late. Montaţi una pe corp cu maşina de înşurubat cu acumulator şi şuruburi 4 x 35 mm. 11 Realizarea picioarelor Tăiaţi oblic picioarele, cu lungimea iniţială de 955 mm, la 20 respectiv 70. Cel mai repede puteţi efectua această operaţie cu ferăstrăul de retezat, la care puteţi regla simplu unghiul. Dar mege şi cu ferăstrăul vertical: marcaţi liniile de tăiere cu creionul pe lemn, fixaţi cu menghine placa pentru picioare pe suprafaţa dumneavoastră de lucru astfel, încât capătul ce urmează să fie tăiat, să fie ieşit în afară şi retezaţi capătul superior şi ce inferior în unghiul cerut. 12 Asamblarea prin înşurubare a picioarelor cu corpul Plasaţi corpul cu blatul de masă înşurubat dedesubt astfel pe supfaraţa dumneavoastră de lucru, încât o latură să depăşească puţin marginea mesei. Fixaţi un picior pe partea laterală cu menghine, întocmai cum doriţi să-l montaţi ulterior, şi marcaţi cu creionul poziţia acestuia pe partea laterală. Procedaţi la fel cu cealaltă latură a corpului. Găuriţi preliminar părţile laterale de câte patru ori pentru fiecare picior. Adânciţi găurile din interior. Acum fixaţi din nou picioarele cu menghine şi montaţi-le din interior cu maşina de înşurubat cu acumulator şi şuruburi 4 x 35 mm. Ţineţi din nou seama de sfatul nostru util privind înşurubarea a două piese din lemn de la pasul de lucru trei. 13 Şlefuirea suprafeţei de lemn Pentru a obţine o suprafaţă de calitate cât mai bună, înainite de asamblarea piesei de mobilier, ar trebui să vă dedicaţi prelucrării acesteia. Mai întâi faţetaţi toate muchiile, prelucrându-le cu hârtie de şlefuit de granulaţie 120 sau 180 în unghi 45, astfel încât să se formeze o mică teşitură. Şlefuiţi suprafeţele expuse privirii, cu şlefuitorul în direcţia texturii lemnului, mai întâi cu hârtie de şlefuit mai grosieră (gran 120, 180), apoi mai fină (până la gran. 240). Apoi suprafeţele se şterg cu un burete umed pentru a îndepărta praful. După uscare se vor ridica izolat fibre de lemn, pe care le veţi îndepărta uşor cu hârtie de şlefuit de gran. 180. După aceasta lemnul este pregătit pentru tratamentul suprafeţei. Sugestie: aveţi grijă ca hârtia de şlefuit să nu fie prea uzată, astfel încât fibrele de lemn să fie tăiate şi nu doar împinse înăuntru. 14 Băiţuirea suprafeţei

Băiţuire se numeşte colorarea lemnului. Baiţurile pot fi aplicate cu un sistem de pulverizare fină. După aplicarea baiţului lemnul nu este încă protejat la suprafaţă; protecţia suprafeţei acestuia se obţine deabia după ceruire sau lăcuire. Mai întâi citiţi atent îndrumările de prelucrare şi cele privind siguranţa şi protecţia muncii ale producătorului. Lucraţi într-o încăpere bine aerisită şi care nu este utilizată pentru a fuma, a mânca sau a bea. Dacă în etapa următoare doriţi să folosiţi un alt produs de pulverizare cu sistemul dumneavoastră de pulverizare fină, trebuie să schimbaţi rezervorul de vopsea. 15 Lăcuirea suprafeţelor Turnaţi lacul în rezervorul de vopsea şi diluaţi-l eventual cu puţină apă. Reglaţi jetul stropit la duză şi cantitatea de vopsea cu rozeta de reglare folosind o placă de probă. Jetul de pulverizare poate fi reglat orizontal resp. vertical pe suprafeţe şi în jet conic pe muchii. Aplicaţi primul strat de lac subţire. Începeţi cu muchiile şi apoi efectuaţi treceri uniforme, paralele pe suprafeţe. Şi în acest caz ca la umezire se vor ridica fibre de lemn, pe care le veţi îndepărta uşor cu hârtie de şlefuit de gran. 220 sau 240, şlefuindu-le cu grijă, după uscarea lacului, în direcţia texturii lemnului. Pentru al doilea strat de lac folosiţi acelaşi lac transparent ca şi la prima aplicare. De această dată puteţi aplica lacul într-un strat mai gros. Începeţi din nou cu muchiile şi apoi efectuaţi treceri uniforme, paralele pe suprafeţe. 16 Gata. Bosch nu îşi asumă responsabilitatea pentru integritatea şi corectitudinea instrucţiunilor consemnate. Bosch atrage în continuare atenţia asupra faptului că utilizarea acestor instrucţiuni se va face pe risc propriu. Vă rugăm să luaţi toate măsurile necesare pentru siguranţa dumneavoastră.