SPECIALITĂȚILE CASEI HOUSE RECOMMENDATIONS (Carne la piatră Prepararea se face personal de către client, după preferințe încălzirea pietrei min)

Transcriere

1 SPECIALITĂȚILE CASEI HOUSE RECOMMENDATIONS (Carne la piatră Prepararea se face personal de către client, după preferințe încălzirea pietrei min) (Meat cooked on stone Cook it yourself the way you like it best! heating up the stone takes min) Mușchiuleț de vită sud-americană la piatră 200 g * Stone-cooked Argentinian beef tenderloin tournedos 200 g * Antricot de vită sud-americană la piatră 250 g * Stone-cooked Argentinian beef rib-eye steak 250 g * T-bone steak 400 g * T-Bone steak 400 g * Creveți tiger la piatră 350 g * Stone-cooked tiger shrimps 350 g * Orejas (urechi de porc) 150 g Pig s ear 150 g Caracatiță pe pat de cartofi a la gallega 120 g/200 g Octopus on potato bed a la gallega 120 g/200 g Fidegua cu fructe de mare (tăiței, fructe de mare, șofran, ceapă, roșii, ardei, ali oli) 500 g Fidegua with seafood (noodles, seafood, saffron, onion, tomatoes, green pepper, ali oli) 500 g Paella cu fructe de mare 500 g Seafood paella 500 g Paella cu fructe de mare (4 persoane 2000 g) Seafood paella (for 4 people 2000 g) Paella valenciana cu pui 500 g Chicken paella valenciana 500 g Paella valenciana cu pui (4 pers g) Chicken paella valenciana (for 4 people 2000 g) 79 Lei 72 Lei 113 Lei 59 Lei 13 Lei 54 Lei 42 Lei 42 Lei 145 Lei 34 Lei 1 * Preparatele la piatră includ garnituri la alegere (bărcuțe de cartofi cu smântână, cartofi aurii, legume asortate) * Stone-cooked dishes are served with a side dish of your choice (potato wedges with sour cream, golden potato wedges, assorted vegetables) MIC DEJUN / BREAKFAST Breakfast one + cafea + limonadă (cartofi crocanți, ou, rondele de ceapă, caș pane, roșie) Omletă cu șuncă și caș + cafea + limonadă Tortilla cu ochiuri și bacon + cafea + limonadă Sandwich + cola / fanta / sprite / schwepps / apă 330ml (baghetă, pui crispy, roșii, mozzarella, castraveți, salată, dressing Caesar) Omletă rustică + coca-cola / fanta / sprite / schwepps / apă 330 ml (ouă, șuncă, slănină, ciuperci, ardei, ceapă, cârnați) 18 Lei 15 Lei 15 Lei 16 Lei 16 Lei

2 ANTREURI / APPETIZERS Salată de vinete 150 g/100 g (pâine prăjită, vinete, roșii, opțional maioneză) Eggplant salad 150 g/100 g (toast, eggplant, tomatoes, optional: mayonnaise) Inele de ceapă crocante și sos sweet chilli 200 g Crispy onion rings with sweet chilli sauce 200 g Ciupercuțe umplute cu brânzeturi și bacon 250 g Mushrooms filled with cheese and bacon 250 g Ciupercuțe umplute cu legume la wok 250 g Mushrooms filled with vegetables 250 g Bruschete cu roșii 250 g Bruschetta with tomatoes 250 g Tortilla de patatas 250 g (specialitate spaniolă tartă de cartofi cu ou, ceapă, usturoi) Tortilla de patatas 250 g (Spanish specialty potato tart with egg, onion, garlic) Mix bruschete 250 g (ton, roșii cu jamon, pastă de brânză cu măsline) Bruschetta mix 250 g (tuna, tomato & jamon, cheese paste with olives) Nachos cu caș, smântână, salsa 350 g Nachos with cheese, sour cream, salsa 350 g Platou jamon (jamon spaniol 100 g, pastă de roșii cu usturoi 100g, pâine pe vatră coaptă 150 g) Jamon plate (Spanish jamon 100 g, tomato sauce with garlic 100 g, stone-baked bread 150 g) Platou Frito Mixto 300 g (inele calamar, creveți decorticați, lămâie) Fritto mixto plate 300 g (calamari rings, shelled shrimp, lemon) Bulete de cașcaval Cheese balls 200 g Calamari a la Romana cu sos ali oli 250 g Calamari a la Romana with ali oli sauce 250 g Bulz ciobănesc 450 g (mămăligă, bacon crocant, ou, brânză burduf, smântână) Shepherd s polenta ball 450 g (polenta, crispy bacon, egg, Romanian salty piquant cheese, sour cream) Spanac cu ochiuri 320 g Spinach with fried eggs 320 g Mozzarella pane 200 g Fried crumbed mozzarella cheese 200 g 14,9 Lei 9,9 Lei 13,9 Lei 10,9 Lei 7,9 Lei 9,9 Lei 15,9 Lei 17,9 Lei 25,9 Lei 33,9 Lei 14,9 Lei 19,9 Lei 15,9 Lei 14,9 Lei 1

3 GUSTĂRI CALDE Cheeseburger cu cartofi prăjiți 300 g /150 g 20,9 Lei (chiflă, brânză cheddar, hamburger vită-porc, ketchup, castraveciori murați, muștar, ceapă crocantă, salată, bacon) Cheeseburger with fries (chips) 300 g/150 g (bun, cheddar cheese, beef-pork patty, pickled gherkins, ketchup, mustard, crispy onion, lettuce, bacon) Bocadillo pe vatră NEW 350 g 16,9 lei (lipie pe vatră, ceafă de porc / pulpă pui / piept de pui la grill, salată crudități, dressing iaurt cremoso) Bocadillo 350 g (Hearth-baked pita bread, pork neck / chicken leg / chicken breast, raw vegetable salad, yogurt dressing) SUPE / SOUPS 350 ml Supă de legume (opțional cu bacon) Vegetable soup (optional: with bacon) Ciorbă de pui a la grec Chicken soup à la Grecque Ciorbă de fasole cu ciolan Bean soup with ham bone Gulaș unguresc de văcuță Hungarian beef goulash Supă de pui cu tăiței Chicken noodle soup Ciorbă de burtă Tripe soup Ciorbă de văcuță Beef soup Supă cremă de ciuperci de pădure și crutoane Forest mushroom cream soup with croutons Supă cremă de broccoli cu fulgi de migdale prăjite și crutoane Broccoli cream soup with fried almond flakes and croutons 9,9 Lei 10,9 Lei 11,9 Lei 13,9 Lei 9,9 Lei 12,9 Lei 12,9 Lei 15,9 Lei 13,9 Lei SALATE / SALADS Salată vegetariană la alegere 350 g Vegetable salad of your choice 350 g Salată cu pui crocant 350 g (salată mix, piept de pui crocant, roșii cherry, ananas, feta, dressing de vișine) Crispy chicken salad 350 g (salad mix, crispy chicken breast, cherry tomatoes, pineapple, feta cheese, sour cherry dressing) 13,9 Lei 19,9 Lei

4 Salată Caesar cu ou de prepeliță 350 g (salată, bacon crocant, piept de pui, ou de prepeliță, crutoane, dressing Caesar) Caesar salad with quail egg 350 g (salad, crispy bacon, chicken breast, quail egg, croutons, Caesar dressing) Salata cu somon fume 350 g (salata, somon afumat, rosii, ardei, castraveți, porumb, sos Dijon) Salmon salad 350 g (salad, smoke salmon, cherry tomatoes, cucumber, peper, corn, Dijon dressing) 19,9 Lei 23 Lei Salată Toledo 300 g 23,9 Lei (mix salată, rulou brânză de capră gratinată, bacon crocant, fructe confiate, roșii cherry, dressing de fructe de pădure) Toledo salad 300 g (salad mix, gratinated goat cheese roll, crispy bacon, candied fruit, cherry tomatoes, wild berry dressing) PASTE / PASTA 400 g Penne/Spaghete (opțional integrale) Penne/Spaghetti (optional: whole-grain pasta) Roșii cherry cu busuioc (paste, roșii cherry, busuioc, ulei de măsline, usturoi) Cherry tomatoes with basil (pasta, cherry tomatoes, basil, olive oil, garlic) Carbonara (paste, smântână dulce, bacon, ou, parmezan) (pasta, single cream, bacon, egg, Parmesan cheese) Toledo (paste, ciuperci de pădure, gorgonzola, smântână, jamon, parmezan) (pasta, forest mushrooms, gorgonzola, sour cream, jamon, Parmesan cheese) Sos de brânzeturi (paste, brânzeturi, smântână dulce) Cheese sauce (pasta, a variety of cheeses, single cream) Pui și busuioc (paste, pui, busuioc, sos smântână dulce, parmezan) Chicken and basil (pasta, chicken, basil, single cream sauce, Parmesan cheese) Bolognese (paste, ragu, parmezan) (pasta, ragù, Parmesan cheese) Farfalle cu somon (farfalle, somon fume, dovlecei, smântână dulce, parmezan) Salmon farfalle (bow-tie pasta, salmon, zucchini, single cream, Parmesan cheese) 15,9 Lei 20,9 Lei 23,9 Lei 22,9 Lei 19,9 Lei 20,9 Lei 23,9 Lei

5 GRILL Piept de pui la grill 200 g Grilled chicken breast 200 g Pulpă de pui la grill 200 g Grilled chicken thigh 200 g Ceafă de porc la grill 200 g Grilled Porck neck 200 g Somon la grill cu rozmarin 100 g Grilled salmon with rosemary 100 g Păstrăv la grill 100 g Grilled trout 100 g Doradă la grill 100 g Grilled gilthead bream 100 g ,9 Lei 13,9 Lei 9,9 Lei 12,9 Lei FELURI PRINCIPALE / MAIN DISHES Fingers de pui cu cartofi prăjiți și 3 sosuri 180 g / 130 g / 70g Chicken Fingers with Fries (Chips) and 3 Sauces 180 g / 130 g / 70 g Piept de pui cu sos gorgonzola 150 g/70 g Chicken breast with Gorgonzola sauce 150 g/70 g Piept de pui al curry cu orez basmati 250 g/180 g (piept pui, curry, smântână dulce, ardei, usturoi, ciuperci, porumb, ceapă, orez basmati) Indian chicken breast with basmati rice 250 g/180 g (chicken breast, curry, single cream, green pepper, garlic, mushrooms, corn, onion, basmati rice) Șnițel Palermo 250 g (cotlet de porc, cașcaval) Palermo schnitzel 250 g (pork cutlet, cheese) Costițe de porc BBQ și cartofi rustici 260 g/150 g BBQ pork spare ribs with country-style potatoes 260 g/150 g Ceafă de porc rustică 200 g (ceafă de porc 150g, slănină, roșii cherry, ceapă, sos de legume) Rustic Pork neck 200 g (porc neck 150g, Romanian bacon, cherry tomatoes, onion, vegetables sauce) Chili cu carne 350 g (ragu de vită, fasole roșie, chili, tortilla chips, porumb) Chili con carne 350 g (beef ragù, red beans, chili pepper, tortilla chips, corn) Stroganoff de vită Toledo 250 g (mușchi de vită, ciuperci, șuncă, sos roșu) Toledo beef Stroganoff 250 g (Slices of beef tenderloin, mushrooms, ham, red sauce) 17,9 Lei 19,9 Lei 24,9 Lei 21,9 Lei 2 21,9 Lei 25,9 Lei 37,9 Lei

6 GARNITURI / SIDE DISHES Cartofi prăjiți 200 g Fries (Chips) 200 g Cartofi natur 200 g Boiled potatoes (garnished with butter and parsley) 200 g Cartofi aurii cu smântână 200 g Baked potatoes with sour cream 200 g Cartofi umpluți la cuptor 200 g Stuffed jacket potatoes 200 g Piure de cartofi 200 g Mashed potatoes 200 g Orez cu legume 200 g Rice with vegetables 200 g Orez basmati simplu 200 g Basmati rice 200 g Legume la grill 200 g Grilled vegetables 200 g Sote de broccoli cu morcovi baby 200 g Sautéed broccoli and baby carrots 200 g 8,9 Lei 8,9 Lei 7,5 Lei 8,9 Lei 7 Lei 8,9 Lei 8,9 Lei MURĂTURI ȘI SALATE / PICKLES AND SALADS Salată de ardei copți / Roasted pepper salad 180 g Salată de murături / Pickles salad 180 g Salată de castraveti și rosii / Tomato & cucumber salad 200 g Salată de varză / Coleslaw 200 g Salată de ceapă roșie / Red onion salad 150 g Salată de sfeclă roșie / Beetroot salad 7,9 Lei 5,9 Lei 5 Lei Pâine / Bread 100 g 1 Leu

7 PIZZA g Foccacia (blat pizza, ulei masline, oregano, usturoi) 230 g Margherita (blat pizza, sos de roșii, mozzarella) Prosciutto Cotto (blat pizza, sos de roșii, mozzarella, șuncă) Funghi (blat pizza, sos de roșii, mozzarella, ciuperci) Salami (blat pizza, sos de roșii, mozzarella, salami) Prosciutto e Funghi (blat pizza, sos de roșii, mozzarella, șuncă, ciuperci) Quattro Stagioni (blat pizza, sos de roșii, mozzarella, șuncă, salami, ciuperci, porumb, măsline) Canibale (blat pizza, sos de roșii, mozzarella, șuncă, salam, cârnați, bacon) Diavola (blat pizza, sos de roșii, mozzarella, salam, ceapă, ardei iute) Petto di pollo (blat pizza, sos de roșii, mozzarella, piept de pui, porumb, smântână) Quattro Formaggi (blat pizza, sos de roșii, mozzarella, cașcaval, gorgonzola, parmezan) Mexicana (blat pizza, sos de roșii, mozzarella, salam, cârnați, fasole peruană, porumb) Verdure (blat pizza, sos de roșii, mozzarella, cașcaval, vinete, dovlecei, ardei, roșii, ciuperci, măsline) Tonno e Cipolla (blat pizza, sos de roșii, mozzarella, ton, ceapă roșie, roșii cherry, lămâie) Pepperoni (blat pizza, sos de roșii, mozzarella, salam, chili) Hawaii (blat pizza, sos de roșii, mozzarella, șuncă, ananas) Toledo (blat pizza, sos de roșii, mozzarella, șuncă, salam, bacon, ciuperci, ardei, roșii, măsline) Bolognese (blat pizza, sos de roșii, mozzarella, sos bolognese) Jamon y rucola (blat pizza, sos de roșii, mozzarella, jamon, rucola) 16 Lei 19 Lei 19 Lei 19 Lei 20 Lei 21 Lei 22 Lei 21 Lei 21 Lei 25 Lei 22 Lei 21 Lei 22 Lei 21 Lei 21 Lei 25 Lei 26 Lei 27 Lei PIZZA + RĂCORITOARE / PIZZA + DRINKS (Apă, Coca-Cola, Fanta, Sprite, Schweppes) Quattro Stagioni (blat pizza, sos de roșii, mozzarella, șuncă, salami, ciuperci, porumb, măsline) Canibale (blat pizza, sos de roșii, mozzarella, șuncă, salam, cârnați, bacon) Diavola (blat pizza, sos de roșii, mozzarella, salam, ceapă, ardei iute) Petto di pollo (blat pizza, sos de roșii, mozzarella, piept de pui, porumb, smântână) Quattro Formaggi (blat pizza, sos de roșii, mozzarella, cașcaval, gorgonzola, parmezan) Mexicana (blat pizza, sos de roșii, mozzarella, salam, cârnați, fasole peruană, porumb) Verdure (blat pizza, sos de roșii, mozzarella, cașcaval, vinete, dovlecei, ardei, roșii, ciuperci, măsline) Tonno e Cipolla (blat pizza, sos de roșii, mozzarella, ton, ceapă roșie, roșii cherry, lămâie) Pepperoni (blat pizza, sos de roșii, mozzarella, salam, chili) Toledo (blat pizza, sos de roșii, mozzarella, șuncă, salam, bacon, ciuperci, ardei, roșii, măsline) Bolognese (blat pizza, sos de roșii, mozzarella, sos bolognese) Jamon y rucola (blat pizza, sos de roșii, mozzarella, jamon, rucola) 24 Lei 25 Lei 24 Lei 24 Lei 28 Lei 25 Lei 24 Lei 25 Lei 24 Lei 28 Lei 29 Lei 30 Lei

8 DESERT / DESSERTS (HOME MADE) Cheesecake cu sos de fructe de pădure 160 g Cheesecake with wild berry sauce 160 g 12,9 Lei Lava Cake 120 g 14 Lei Papanași cu smântână și dulceață de afine 200 g/70 g /70 g Dumplings with sour cream and blueberry jam 200 g/70 g /70 g 12,9 Lei Apple Cake 120 g 12,9 Lei Caramello 100 g 12,9 Lei Înghețată (arome asortate) 1/3/4 cupe (cups) 3 Lei / 8,5 Lei / Ice cream (assorted flavors) Vă rugăm solicitați meniul de înghețată / Please ask for the ice cream menu

9 BĂUTURI / DRINKS

10 CAFEA & SPECIALITĂȚI / COFFEE & SPECIALTIES 25 ml ml Cafea Stella: 80% Arabica - 20% Robusta / Stella Caffé: 80% Arabica - 20% Robusta Espresso ristretto/lung (cafea, zahăr) Espresso ristretto/lungo (coffee, sugar) Espresso deco/lung (cafea, zahăr) Espresso deco/lungo (coffee, sugar) Espresso lung cu lapte (cafea, zahăr, lapte) Espresso lungo with milk(coffee, sugar, milk) Espresso deco/lung cu lapte (cafea, zahăr, lapte) Espresso deco/lungo with milk (coffee, sugar, milk) Cappuccino (cafea, zahăr, lapte) Cappuccino (coffee, sugar, milk) Cappuccino vienez (cafea, zahăr, lapte, frișcă, ciocolată) Cappuccino viennese (coffee, sugar, milk, whipped cream, chocolate) Latte macchiato (cafea, zahăr, lapte) Latte macchiato (coffee, sugar, milk) Caffé macchiato (cafea, zahăr, lapte) Caffé macchiato (coffee, sugar, milk) Caffé viennese (cafea, zahăr, lapte, frișcă) Caffé viennese (coffee, sugar, milk, chocolate syrup) Caffe arome (caramel / alune / cocos / vanilie / amaretto / cireșe / ciocolată) Caffé with flavours (caramel / hazelnut / coconut / vanilla / amaretto / cherry / chocolate) Ice coffee (cafea, zahăr, lapte) Ice coffee (coffee, sugar, milk) Irish coffee (cafea, zahăr, frișcă, Irish whiskey) Irish coffee (coffee, sugar, whipped cream, Irish whiskey) 5 Lei 5 Lei 5 Lei 6 Lei 6 Lei 6,5 Lei 6,5 Lei 6 Lei 8 Lei 8 lei 6,5 Lei 8 Lei FRAPPÉ / FRAPPÉ COFFEE Classic (cafea solubilă, zahăr, lapte, frișcă) (instant coffee, sugar, milk, whipped cream) 9,9 Lei Arome (cafea solubila / zahar / lapte / frisca / aroma caramel / amaretto / vanilie / cirese / alune / ciocolata / cocos) Flavours (instant coffee / sugar / milk / whipped cream / flavoured caramel / amaretto / vanilla / cherry / coconut / hazelnut)

11 BĂUTURI CALDE / HOT DRINKS ml Ciocolată caldă clasică (ciocolată, lapte) Classical Hot Chocolate (chocolate, milk) 8 Lei Ciocolată caldă cu arome 9 Lei (ciocolată, lapte, arome: cireșe / migdale / cocos / banane / alune / vanilie / fistic) Hot chocolate - flavoured (chocolate, milk, flavours: cherry / almond / coconut / banana / hazelnut / vanilla) Ceai cald cu rom (ceai negru, zahăr, lapte, rom) Hot tea with rum (black tea, sugar, milk, rum) 8 Lei CEAI / TEA (English Breakfast / Sweet Rosie / Rooibos Cream / Jasmine Green Tea / Bavarian Mint Red Fruit / Wild Cherry Palm Beach) Ceai Aloe + ghimbir + scorțișoară 7,9 Lei BĂUTURI RĂCORITOARE / SOFT DRINKS Apă Dorna plată / minerală 330 ml Dorna still / sparkling mineral water Apă Dorna plată / minerală 750 ml Dorna still / sparkling mineral water Coca-Cola / Coca-Cola Zero / Cola-Lime Fanta / Sprite / Kinley / Schweppes Nestea Cappy (vișine / pere / piersici / portocale roșii / portocale) (sour cherry / peach / red orange / orange) 5 Lei 9,5 Lei 5,9 Lei 5,9 Lei ENERGY DRINKS 250 ml TRUE Energy Drink TRUE Ginger Ale / TRUE Tonic Water Red Bull 9 Lei FRESH 250 ml Portocale (Orange) Grepfrut (Grapefruit) Portocale - banane (Orange banana) Grepfrut - banane (Grapefruit banana) Portocale - banane - fructe de pădure (Orange - banana - wild berries) Grepfrut - banane - fructe de pădure (Grapefruit - banana - wild berries) 9 Lei 9 Lei

12 LIMONADĂ / LEMONADE 300 ml Lămâie (lămâie, zahăr) Lemon (lemon, sugar) Arome (lămâie, zahăr, portocală / grepfrut / mentă / fructe de pădure) Flavoured (lemon, sugar, orange / grapefruit / mint / wild berry) LIMONADĂ CARAFĂ / LEMONADE JUG 500 ml Lămâie (Lemon) Arome (grepfrut / portocale / fructe de pădure / căpșuni / mere / mentă) Flavoured (grapefruit / orange / wild berry / strawberry / apple / mint) 9 Lei 13 lei 15 lei MILKSHAKES 300 ml Ciocolată (lapte / frișcă, sirop de ciocolată) Chocolate (milk / whipped cream, chocolate syrup) Caramel (lapte / frișcă, sirop de caramel) Caramel (milk / whipped cream, caramel syrup) Vanilie (lapte / frișcă, sirop de vanilie) Vanilla (milk/whipped cream, vanilla syrup) Alune (lapte / frișcă, sirop de alune) Hazelnut (milk / whipped cream, hazelnut syrup) Fructe de pădure (lapte/frișcă, sirop de fructe de pădure) Wild berry (milk / whipped cream, wild berry syrup) Căpșuni (lapte / frișcă, sirop de căpșuni) Strawberry (milk / whipped cream, strawberry syrup) Banana (lapte/frișcă, sirop de banane) Banana (milk / whipped cream, banana syrup) Cocos (lapte/frișcă, sirop de cocos) Coconut (milk/whipped cream, coconut syrup) COCKTAIL-URI FĂRĂ ALCOOL NON-ALCOHOLIC COCKTAILS 250 ml Green apple (lime, zahăr, suc de mere) (lime, sugar, apple juice) Wild cherry (lime, zahăr, suc de cireșe) (lime, sugar, cherry juice) Cranberrjito (suc de merișoare, mentă, zahăr, fructe de pădure) (cranberry juice, mint, sugar, wild berry) 13 Lei 13 Lei 13 Lei

13 Love potion (căpșuni, cocos, zmeură, suc de portocale) (strawberry, coconut, raspberry, orange juice) Banana dream (banane, căpșuni, suc de ananas) (banana, strawberry, pineapple) 13 Lei 13 Lei LONG DRINKS ml / alc. vol 16-40% Hugo by Toledo (vin spumant / sparkling wine, lime, mint, sirop soc / elder syrup) Aperol Spritz (Aperol, white wine, sparkling water / Sprite) Cuba Libre (rum, Coke) Mojito (rum, lime, mint, sugar, sparkling water) Vodka flavours (tonic / orange / cherry / coke / cranberry / apple) Jager juice (apple / cherry / cranberry) Piña Colada (coconut, rum, pineapple juice) Cosmopolitan (vodka, triple sec, cranberry, s&s) Long Island ice tea (vodka, triple sec, rum, gin, s&s, coke) Sex on the beach (vodka, peach, pineapple, cranberry) Campari orange (bitter, orange juice / mineral water, pineapple juice) 15,9 Lei 15,9 Lei 14,9 Lei 1 14,9 Lei 14,9 Lei 14,9 Lei 14,9 Lei 15,9 Lei 1 14,9 Lei GIN & TONIC 300 ml / alc. vol % Beefeater (Beefeater Gin, apă tonică, gheață) (Beefeater Gin, tonic water, ice) Bombay Sapphire (Bombay Sapphire Gin, apă tonică, gheață) (Bombay Sapphire Gin, tonic water, ice) Hendrick s (Hendrick s Gin, apă tonică, gheață) Hendrick s (Hendrick s Gin, tonic water, ice) Monkey Lei 17 Lei 25 Lei 35 Lei VODKA 40 ml / alc. vol. 40% Eristoff Finlandia Absolut Grey Goose 8 Lei 9 Lei 21 Lei

14 ROM/RUM 40 ml / alc. vol. 40% Bacardi Superior Havana Havana 7 Bacardi Oakheart 18 Lei 12 Lei GIN 40 ml / alc. vol. 40% Beefeater Bombay Sapphire Hendrick s Monkey Lei 19 Lei 30 Lei TEQUILA 40 ml / alc. vol. 40% Camino Silver Camino Gold 6 Lei 6,5 Lei PĂLINCĂ 40 ml / alc. vol. 40% Pălincă de Maramureș Plum palinca from Maramureș 9 Lei COGNAC & BRANDY 40 ml / alc. vol. 40% Jidvei Metaxa 5* Metaxa 7* Metaxa 12* Hennessy 14 Lei 20 Lei 20 Lei WHISKEY (AMERICAN / BOURBON /IRISH / SCOTCH / SINGLE MALT SCOTCH WHISKEY) 40 ml / alc. vol. 40% Jack Daniel s Old No. 7 Jack Daniel s Single Barrel Gentleman Jack Jim Beam Wild Turkey Lei 21 Lei 19 Lei 12 Lei

15 Jameson The Famous Grouse Johnnie Walker Red Label Johnnie Walker Black Label 12 Lei 19 Lei J&B 12 Lei Glenfiddich 12 Chivas Regal Macallan Fine Oak 12 YO Macallan Fine Oak 18 YO Cardhu 12 YO 19 Lei 16 Lei 19 Lei 58 Lei 19 Lei VERMOUTH & BITTER 40 ml / alc. vol % Martini (Bianco, Rosso) Cinzano Campari Aperol 8 Lei 7 Lei 9 Lei CORDIALS / LIQUEURS 40 ml / alc. vol % Jagermeister Chambord Baileys Unicum 13 Lei 12 Lei 12 Lei CIDRU / CIDER alc. vol. 4% - 4.5% Strongbow Gold Apple 330 ml Strongbow Red Berries 330 ml Strongbow Elderflower 330 ml Old Mout Kiwi & Lime 500 ml Old Mout Passionfruit & Apple 500 ml Old Mout Summer Berries 500 ml 8,5 Lei 8,5 Lei 8,5 Lei 14,5 Lei 14,5 Lei 14,5 Lei

16 BERE / BEER alc. vol. 4,6% - 7% Bere craft / Craft Beer Affligem Blonde 300 ml Affligem Double 300 ml Edelweiss HefeWeissbier (nefiltrată) 500 ml 14 Lei 15 Lei 16 Lei Halbă / Draught Heineken 250 ml Heineken 400 ml Ciuc Weizen (Nefiltrată) 300 ml Ciuc Weizen (Nefiltrată) 500 ml Ciuc Premium 250 ml Ciuc Premium 400 ml 6 Lei 7,9 Lei 7,9 Lei 11,9 Lei 4,9 Lei Bere La Sticlă / Bottled Beer Heineken 400 ml Desperados (bere cu aromă de tequila) 400 ml Ciuc Premium 500 ml Silva Dark 500 ml Silva Original 500 ml Corona Extra 355 ml Budweiser Budvar 330 ml 7,9 Lei 9,9 Lei 7,9 Lei 12,9 Lei 12,9 Lei Non-alcoholic & Radler Ciuc Natur Radler Lemon 0,0% 500 ml Ciuc Natur Radler Lemon 1,9% 500 ml 7,9 Lei 7,9 Lei

17 VINURI & VINURI SPECIALE SPANIOLE WINES & SPECIAL SPANISH WINES

18 VINURI ȘI ȘAMPANIE SPANIOLE / VINO Y CAVA ESPAÑOL ALB / BLANCO El Coto Blanco, 2015, RIOJA, 12% Viura 59 Lei K- N a i a, , R U E D A, 1 3 % 6 9 L e i Sav. Blanc, Viura, Verdejo Lu n a B e b e r i d e V i ñ a A r a l i a, , C A S T I L L A - L E O N, 1 3, 5 % Gewurztraminer, Chardonnay, Sauvignon Blanc Dinastia Vivanco, 2015, RIOJA, 12% Viura, Malvasia, Tempranillo Blanco S-Naia, 2016, RUEDA, 13% Sauvignon Blanc Marques de Vizhoja, 2017, Galicia, 11,5% Albariño, Treixadura, Loureira Blanca 6 5 L e i 70 Lei 79 Lei 65 lei ROZE / ROSADO El Coto Rosado 2015, RIOJA, 13% Garnacha Tinta, Tempranillo Mas Donis Rosat 2015, MONTSANT, 13% Syrah, Garnacha Tinta, Merlot Libalis Rose, 2015, VT VALLES DE SANDACIA, RIOJA, 12% Syrah, Moscatel (demidulce) Ramon Bilbao Rosado 2015, RIOJA, 12,5% Garnacha Tinta 59 Lei 65 Lei 65 Lei 69 Lei ROȘU / TINTO Enate Tapas, 2015, SOMONTANO, 13,5% Cabernet Sauvignon, Merlot, Tempranillo El Coto Crianza, 2013, RIOJA, 13% Tempranillo Borsao Bole, 2014, CAMPO DE BORJA, 15% Syrah, Garnacha Tinta Viña Real Crianza, 2014, RIOJA,13,5% Graciano 65 Lei 69 Lei 69 Lei 75 Lei

19 Viña Cubillo Crianza, 2008, RIOJA, 13% Garnacha Tinta, Tempranillo, Mazuela, Graciano Parada De Autauta, 2014, RIBERA DE DUERO, 14.5% Tinto Fino Pago de Carovejas Crianza, 2014, RIBERA DE DUERO, 14.5% Cab. Sauvignon, Merlot, Tinto Fino 100 Lei 150 Lei 235 Lei ȘAMPANIE / CAVA Perelada Brut Rose, 11,5% Pinot Noir, Trepat, Garnacha Tinta Freixenet Vintage Reserva 2014, 12% Macabeo, Parellada 69 Lei 75 Lei RIBERA DE DUERO SI RIOJA SUNT CELE MAI RENUMITE ZONE VITICOLE DIN SPANIA. VINURI ROMÂNEȘTI / ROMANIAN WINES VIN ALB - STICLĂ / WHITE WINE - BOTTLE 750 ml Corcova Sauvignon Blanc (sec/dry) Segarcea Tămâioasă Românească Prestige (sec/dry) Jidvei Ana Sauvignon Blanc Tarla 101 (sec/dry) 65 Lei 80 Lei 95 Lei 65 Lei VIN ROZE - STICLĂ / ROSE WINE - BOTTLE 750 ml Corcova Rosé (sec/dry) 59 Lei

20 VIN ROȘU - STICLĂ / RED WINE - BOTTLE 750 ml Corcova Merlot & Cabernet (sec/dry) Segarcea Cabernet Sauvignon Prestige (sec/dry) Corcova Syrah Reserve (sec/dry) Oprișor Vestitor (sec/dry) 1,5 l 69 Lei 79 Lei 95 Lei 190 Lei VINURI SPUMANTE - STICLĂ / SPARKLING WINES - BOTTLE 700 ml Cashmere Gioiosa Treviso Prosecco Martini Prosecco 49 Lei 65 Lei 90 Lei VINURILE CASEI Vinul casei pahar (alb / roșu / roze) 200 ml Vinul casei carafa (alb / roșu / roze) 500 ml Vin fiert (mulled wine) 200 ml Sangria Toledo 500 ml (fructe, vin roșu, sprite, rom) Sangria Toledo 1000 ml 9 Lei 16 Lei 16,5 Lei 27,5 Lei Conform Directivei 2000/13/CE a parlamentului european și a consiliului din 20 Martie 2000 următoarele alimente pot conține alergeni: 1. Cereale care conțin gluten (grâu, secară, orz, ovăz, grâu spelt, grâu mare sau hibrizi ai acestora) și produse derivate; 2. Crustacee și produse derivate; 3. Ouă și produse derivate; 4. Pește și produse derivate; 5. Arahide și produse derivate; 6. Soia și produse derivate; 7. Lapte și produse derivate (inclusiv lactoza); 8. Fructe cu coajă, adică migdale (Amydalus communis L.), alune de pădure (Corylus avellana), nuci (Iuglas regia), anacarde (Anacardium occidentale), nuci Pecan [Caraya illinoiesis (Wangenh.) K. Koch)], nuci de Brazilia (Bertholletia excelsa), fistic (Pistacia vera), nuci de Macadamia si nuci de Queesland (Macadamia ternifolia) si produse derivate; 9. Țelină și produse derivate; 10. Muștar și produse derivate; 11. Semințe de susan și produse derivate; 12. Dioxid de sulf și sulfiți în concentrații de peste 10 mg/kg sau 10 mg/litru; 13. Lupin și produse derivate; 14. Moluște si produse derivate.