Instructiuni de instalare, utilizare si intretinere hota DA 621 D BK GENERALITATI Aceste instructiuni va sunt oferite in interesul sigurantei Dvs. Ele trebuie citite cu atentie inainte de instalarea si utilizarea aparatului. Daca aveti nevoie de asistenta, contactati Departamentul de Service. Pastrati la indemina aceasta brosura pentru a o consulta ulterior. Aceasta hota a fost proiectata pentru a functiona prin evacuarea aerului catre exterior sau prin filtrarea aerului (cu recirculare in interior a aerului). Dimensiunile din desenele cuprinse in aceasta brosura se refera la 2 modele de hota. De aceea este esential sa utilizati desenul corect atunci cind luati dimensiunile pentru instalare CUPRINS Avertizari referitoare la siguranta - Componente... 1 Instalare... 2 Utilizare... 2 Intretinere... 3 AVERTIZARI REFERITOARE LA SIGURANTA DUMNEAVOASTRA - Distanta minima intre filtrul de grasime al hotei si suprafata de gatit este de 650 mm - Aceasta hota trebuie instalata in concordanta cu instructiunile de instalare si cu toate normativele si legile in vigoare in Romania - Daca in aceeasi incapere in care functioneaza hota functioneaza si un aparat alimentat cu o altfel de energie decit cea electrica, ca de exemplu o centrala termica, atunci aceasta trebuie sa fie o centrala a carei camera de ardere este inchisa ermetic - Daca sint utilizate si alte aparate in incaperea in care este utilizata hota, asigurati-va ca aceasta incapere este adecvat ventilata, existind un aport continuu de aer proaspat - Aveti grija cind hota functioneaza simultan cu un semineu sau un arzator alimentate cu o altfel de energie decit cea electrica, a caror functionare depinde de aerul din incapere; hota scoate aerul din incapere, aer de care, un arzator sau un foc alimentat de orice fel de energie decit cea electrica, are nevoie pentru ardere. Presiunea negativa din incapere nu trebuie sa depaseasca 4 Pa (4x10-5 bar). Pentru operarea in siguranta a hotei asigurati o buna ventilare a incaperii. Urmati legile si normativele locale aplicabile aparatelor cu evacuare in exterior - Sistemul de evacuare al hotei nu trebuie conectat la nici un fel de sistem de ventilatie utilizat pentru alte scopuri. - Procedeul de flambare a mincarii este interzis sub hota - Tigaile (sau recipientele in care se prajeste in grasimi) trebuie supravegheate in mod permanent in timpul utilizarii lor deoarece uleiul supraincalzit se poate aprinde generind incendii - Cind impreuna cu hota utilizati o plita cu combustibil gazos, nu lasati arzatoarele plitei sa functioneze fara ca pe acestea sa fie un recipient. Inchideti robinetul de alimentare cu gaz al arzatorului inainte de a lua recipientul de pe arzator si nu lasati plita nesupravegheata - Asigurati-va ca flacara la care se gateste are o intensitate corespunzatoare care previne revarsarile de mincare peste marginile recipientului in care se gateste; acest lucru economiseste combustibil si evita concentratiile periculoase de caldura. - Hota nu trebuie utilizata de catre copii sau persoane care nu sint familiarizate cu modul corect de utilizare, de persoane cu dizabilitati psihice, senzoriale sau mentale. Copiii trebuie supravegheati pentru a nu se juca cu aparatul. - Inainte de a efectua orice operatie de intretinere, inchideti sau deconectati aparatul de la sursa de alimentare cu energie electrica Avertizari referitoare la conectarea la sursa de energie electrica Inainte de a conecta electric hota, verificati ca tensiunea retelei de alimentare sa fie aceeasi cu cea inscrisa pe eticheta cu date tehnice fixata in interiorul hotei. 1
Aparatul este livrat cu un cablu cu 2 fire care trebuie conectat la sursa de alimentare cu energie electrica prin intermediul unui intrerupator bipolar avind distanta minima intre fiecare contact de 3mm. Componentele hotei - 2 buc. bride de perete C - 1 buc. reductie de la ø150 la ø120mm G - 1 buc. Deflector H 3. INSTALAREA (Instructiuni pentru instalatori) Hota trebuie instalata centrat deasupra unei suprafete de gatit. Distanta minima intre suprafata de gatit si filtrul metalic de grasime de sub hota este de 650mm. Pentru a instala hota procedati in urmatorul fel: 1) Efectuati 6 gauri de dimetrul ø 8mm in punctele X1-X2-J (fig.2) si introduceti diblurile livrate 2) Asezati bridele C ca in figura si fixati-le pe perete prin intermediul a 2 holdzsuruburi fiecare, pe linia X1- X2 ca in figura 2 3) Culisati hota in jos si prindeti hota prin intermediul a 2 hodzsuruburi in gaurile J1 si J2, ca in figura 3 UTILIZARE IN MODUL DE FUNCTIONARE CU EVACUAREA AERULUI IN EXTERIOR SAU IN MODUL RECIRCULAREA AERULUI IN INTERIOR Evacuarea aerului catre exterior In acest mod de functionare, conectati hota la orificiul de evacuare utilizind un tub rigid sau flexibil de diametru ø150 sau ø 120 mm (nu sint livrate), alegerea diametrului fiind lasata la latitudinea instalatorului. pentru instalarea unui tub cu diametrul de ø 120 mm, montati reductia G pe gura de evacuare a hotei fixati tubul pe pozitie utilizind coliere de prindere (nu sint livrate) nu este necesara utilizarea filtrelor din carbune Recircularea aerului asezati deflectorul H pe gura de evacuare a hotei ca in figura 6 asigurati-va ca filtrele din carbune au fost montate (aceste filtre nu sint livrate impreuna cu hota, putind fi achizitionate de la orice dealer Franke). Pentru a monta filtrele de carbune potriviti pe fiecare parte a motorului hotei cite un filtru si rotiti-l in sens orar pina se blocheaza (fig. 7) AVERTIZARE: Reprezinta un risc major de incendiu necuratarea periodica a filtrelor de grasime si neinlocuirea periodica a filtrelor din carbune. Montarea caminului decorativ montarea caminului superior pentru a monta caminul superior A, asezati marginea superioara a caminului peste brida C (ca in figura 8) si fixati caminul de brida superioara utilizind cele 2 autofiletante de 2,9mm livrate Distanta H intre gaurile de fixare X1 si X2 este determinata de inaltimea caminului superior A montarea caminului inferior pentru a monta caminul inferior B, trageti usor de laturile caminului pentru a-i mari putin deschiderea si asezati caminul inferior B peste caminul superior A, ca in figura 9 UTILIZAREA (Instructiuni pentru utilizatori) Functiile acestei hote sint controlate prin intermediul unor butoane asezate pe partea frontala a hotei, butoane care controleaza functionarea sistemului de iluminare si vitezele motorului. - un buton controleaza pornirea/oprirea sistemului de iluminare - un buton porneste/opreste hota pe/din viteza cea mai mica (se utilizeaza pentru fierbere si atunci cind se utilizeaza doar un ochi al plitei; nivelul de zgomot este mentinut la minimum) - un buton trece hota din functionarea in viteza mica la functionarea in viteza medie (potrivita pentru majoritatea cazurilor, optima din punct de vedere al eficientei/zgomot) 2
- un buton trece hota din functionarea in viteza medie la functionarea in viteza mare (utilizata pentru eliminarea emisiilor de vapori in cazul unor operatii de gatit intensive gen prajeli sau mincaruri cu mirosuri puternice, inclusiv pe perioade lungi) - ledul rosu semnalizaeaza functionarea motorului In timpul utilizarii si intretinerii hotei, o atentie speciala trebuie acordata urmatoarelor avertizari : Filtrele de grasime si cele din carbune trebuie curatate sau inlocuite conform recomandarilor producatorului sau chiar mai frecvent in cazul utilizarii intensive a hotei (mai mult de 4 ore pe zi). Cind impreuna cu hota utilizati o plita cu combustibil gazos, nu lasati arzatoarele plitei sa functioneze fara ca pe acestea sa fie un recipient. Inchideti robinetul de alimentare cu gaz al arzatorului inainte de a lua recipientul de pe arzator si nu lasati plita nesupravegheata. Asigurati-va ca flacara la care se gateste are o intensitate corespunzatoare care previne revarsarile de mincare peste marginile recipientului in care se gateste; acest lucru economiseste combustibil si evita concentratiile periculoase de caldura. Asigurati-va ca aparatul este utilizat in concordanta cu instructiunile producatorului pentru evacuarea mirosurilor generate in timpul operatiei de gatit. INTRETINERE Intretinerea si curatarea in mod regulat vor asigura performate bune si siguranta in exploatare, extinzind perioada de viata a hotei. O atentie deosebita trebuie acordata filtrului de grasime si filtrelor din carbune (cind hota este utilizate in modul recircularea aerului). N.B. Inainte de a efectua orice operatie de intretinere, curatare sau inlocuire a becurilor, deconectati hota de la sursa de alimentare cu energie electrica. 1. Sistemul de iluminare Hota este echipata cu 2 becuri halogen de 28W. Pentru a inlocui becurile procedati in urmatorul fel (fig. 10): scoateti unul dintre pinii geamului de protectie al becurilor. Culisati geamul spre partea din care ati scos pinul pina cind se elibereaza si celalalt capat, apoi trageti usor in jos. Inlocuiti becul cu unul cu aceleasi caracteristici cu cel original si montati geamul de protectie efectuind aceleasi operatii in sens invers. 2. Filtre Filtrul metalic trebuie curatat de grasime la fiecare 2 luni sau chiar mai des in cazul in care hota este utilizata intensiv; acest filtru poate fi curatat in masina de spalat vase sau prin spalare manuala utilizind detergent slab sau sapun lichid. Atunci cind montati la loc filtrul metalic, asigurati-va ca acesta este foarte bine uscat. AVERTIZARE: Excesul de grasime in filtru nu numai ca afecteaza performantele hotei, insa este si o posibila sursa de incendiu. Va recomandam cu tarie sa curatati si sa inlocuiti filtrele in concordanta cu instructiunile producatorului. Filtrul din carbune (se utilizeaza in modul de functionare cu recircularea aerului). Aceste filtre nu se pot spala sau regenera, trebuind inlocuite dupa aproximativ 2 luni de utilizare sau chiar si mai frecvent in cazul unei utilizari intensive a hotei. 3. Curatare Cind curatati hota: - nu utilizati cirpe sau bureti imbibati cu apa si nu spalati hota sub jet de apa - nu utilizati materiale de curatare abrazive, mai ales cind curatati suprafetele din inox - este recomandat sa utilizati o cirpa usor umezita (bine stoarsa) si detergent casnic moale. - uscati bine hota stergind-o cu o cirpa moale astfel incit orice urma de umezeala sa fie indepartata 3
4
5
Simbolul pe produs sau pe ambalajul sau semnifica faptul ca acest produs, in cazul in care nu-l mai utilizati, nu trebuie tratat ca un gunoi menajer. El trebuie transferat la centrele de colectare pentru reciclarea echipamentului electric si electronic. Asigurandu-va ca acest produs este reciclat in mod corect, ajutati la prevenirea unor eventuale consecinte negative asupra mediului si sanatatii umane, consecinte care ar putea avea loc in cazul nereciclarii acestui produs. Pentru detalii referitoare la reciclarea acestui produs, contactati autoritatile locale sau magazinul de unde l-ati cumparat. PRODUCATORUL ISI DECLINA ORICE RESPONSABILITATE PENTRU EVENTUALE DAUNE PRODUSE IN URMA NERESPECTARII AVERTIZARILOR DE MAI SUS. Importator: Franke Romania SRL Adresa: Bdul Biruintei nr. 98 Telefon: 021-350 15 50 Nivel de zgomot = 61 dba 6