Cuprins Abrevieri... XVII TITLUL I. PARTEA GENERALĂ... 1 Capitolul I. Scopul procesului penal... 1 Capitolul II. Principiile fundamentale ale procesului penal... 3 Secţiunea 1. Principiul legalităţii procesului penal... 3 Secţiunea a 2-a. Principiul oficialităţii procesului penal... 5 Secţiunea a 3-a. Principiul aflării adevărului... 7 Secţiunea a 4-a. Principiul rolului activ... 8 Secţiunea a 5-a. Garantarea libertăţii persoanei... 9 Secţiunea a 6-a. Respectarea demnităţii umane... 10 Secţiunea a 7-a. Prezumţia de nevinovăţie... 13 Secţiunea a 8-a. Garantarea dreptului de apărare... 19 Secţiunea a 9-a. Desfăşurarea procedurilor penale în limba română. Dreptul la asistenţă gratuită din partea unui interpret... 25 Capitolul III. Acţiunea penală şi acţiunea civilă în procesul penal... 30 Secţiunea 1. Consideraţii generale referitoare la noţiunea de acţiune în justiţie... 30 Secţiunea a 2-a. Noţiunea de acţiune penală şi acţiune civilă. Temeiul şi obiectul acestora... 30 Secţiunea a 3-a. Raportul dintre acţiunea penală şi acţiunea civilă exercitate în procesul penal... 31 Secţiunea a 4-a. Trăsăturile acţiunii penale şi ale acţiunii civile... 31 Secţiunea a 5-a. Subiecţii acţiunii penale... 33 1. Subiecţii activi ai acţiunii penale... 33 2. Subiecţii pasivi ai acţiunii penale... 35 Secţiunea a 6-a. Subiecţii acţiunii civile... 37 1. Subiecţii activi ai acţiunii civile... 37 2. Subiecţii pasivi ai acţiunii civile... 43 Secţiunea a 7-a. Punerea în mişcare şi exercitarea acţiunii penale... 49 1. Consideraţii generale... 49 2. Punerea în mişcare a acţiunii penale... 50 3. Exercitarea acţiunii penale... 51 4. Cazurile care împiedică punerea în mişcare sau exercitarea acţiunii penale... 51 5. Continuarea procesului penal la cererea învinuitului sau inculpatului, după stingerea acţiunii penale... 69 Secţiunea a 8-a. Exercitarea acţiunii civile... 70 1. Dreptul de opţiune al persoanei prejudiciate prin săvârşirea unei infracţiuni... 70
VIII Procedură penală. Partea generală. Partea specială 2. Condiţii pentru exercitarea acţiunii civile în procesul penal... 72 3. Repararea prejudiciului produs prin infracţiune în procesul penal... 76 4. Exercitarea acţiunii civile la instanţa civilă... 85 5. Cazuri speciale de exercitare a acţiunii civile la instanţa civilă... 86 6. Soluţii cu privire la acţiunea civilă exercitată în procesul penal... 87 Capitolul IV. Competenţa... 90 Secţiunea 1. Noţiune, feluri... 90 Secţiunea a 2-a. Competenţa funcţională... 91 1. Competenţa funcţională a organelor de urmărire penală... 91 2. Competenţa funcţională a instanţelor judecătoreşti... 91 3. Competenţa funcţională a instanţelor militare... 91 Secţiunea a 3-a. Competenţa materială... 92 1. Competenţa materială a organelor de cercetare penală... 92 2. Competenţa materială a Ministerului Public... 92 3. Competenţa materială a instanţelor judecătoreşti... 93 Secţiunea a 4-a. Competenţa personală... 95 1. Competenţa personală a organelor de urmărire penală... 97 2. Competenţa personală a instanţelor judecătoreşti... 98 Secţiunea a 5-a. Competenţa teritorială... 102 1. Competenţa teritorială a organelor judiciare cu privire la infracţiunile săvârşite pe teritoriul României... 102 2. Competenţa teritorială a organelor judiciare cu privire la infracţiunile săvârşite în străinătate... 104 Secţiunea a 6-a. Prorogarea de competenţă... 105 1. Conexitatea... 105 2. Indivizibilitatea... 107 3. Chestiunile prealabile... 110 4. Schimbarea calificării faptei... 118 5. Schimbarea încadrării juridice a faptei... 119 6. Disjungerea... 120 Secţiunea a 7-a. Verificarea competenţei de către organele judiciare... 121 Secţiunea a 8-a. Excepţia de necompetenţă... 122 Secţiunea a 9-a. Declinarea de competenţă... 124 Secţiunea a 10-a. Conflictul de competenţă... 124 1. Soluţionarea conflictului de competenţă în faza de judecată... 125 2. Rezolvarea conflictului de competenţă în faza de urmărire penală... 126 Capitolul V. Incompatibilitatea... 127 Secţiunea 1. Incompatibilitatea judecătorului... 127 1. Cazuri de incompatibilitate a judecătorului... 127 2. Aspecte procedurale... 136 Secţiunea a 2-a. Incompatibilitatea procurorului... 139 1. Cazuri de incompatibilitate a procurorului... 139 2. Aspecte procedurale... 141 Secţiunea a 3-a. Incompatibilitatea organului de cercetare penală... 141 1. Cazuri de incompatibilitate a organului de cercetare penală... 141 2. Aspecte procedurale... 142
Cuprins Secţiunea a 4-a. Incompatibilitatea magistratului asistent sau a grefierului de şedinţă... 143 1. Cazuri de incompatibilitate a magistratului asistent sau a grefierului de şedinţă... 143 2. Aspecte procedurale... 143 Secţiunea a 5-a. Incompatibilitatea expertului sau interpretului... 144 1. Cazuri de incompatibilitate a expertului sau interpretului... 144 2. Aspecte procedurale... 145 Capitolul VI. Strămutarea... 146 Secţiunea 1. Noţiune... 146 Secţiunea a 2-a. Cazuri... 146 Secţiunea a 3-a. Aspecte procedurale... 147 Secţiunea a 4-a. Desemnarea altei instanţe pentru judecarea cauzei... 150 Secţiunea a 5-a. Trimiterea cauzei la un alt parchet... 150 Capitolul VII. Probele, mijloacele de probă şi procedeele probatorii... 153 Secţiunea 1. Noţiuni... 153 Secţiunea a 2-a. Obiectul probaţiunii... 153 1. Faptele sau împrejurările care trebuie dovedite... 154 2. Faptele sau împrejurările care pot fi dovedite... 155 3. Fapte sau împrejurări care nu trebuie dovedite... 155 4. Faptele sau împrejurările care nu pot dovedite... 156 Secţiunea a 3-a. Clasificarea probelor... 156 Secţiunea a 4-a. Administrarea probelor... 157 1. Noţiuni... 157 2. Sarcina probei (onus probandi)... 160 3. Procedura de administrare a probelor... 161 4. Principiile legalităţii şi loialităţii administrării probelor... 164 5. Excluderea probelor nelegal sau neloial administrate... 168 Secţiunea a 5-a. Aprecierea probelor... 171 Secţiunea a 6-a. Declaraţia învinuitului sau a inculpatului... 173 1. Noţiune... 173 2. Dreptul de a păstra tăcerea... 173 3. Dreptul de a nu contribui la propria incriminare (privilegiul împotriva autoincriminării)... 174 4. Procedura obţinerii declaraţiilor învinuitului sau inculpatului şi valoarea probantă a acestora... 175 Secţiunea a 7-a. Declaraţia părţii vătămate, părţii civile şi părţii responsabile civilmente... 180 1. Noţiune... 180 2. Procedura obţinerii declaraţiilor părţii vătămate, părţii civile şi părţii responsabile civilmente şi valoarea probantă a acestora... 180 Secţiunea a 8-a. Declaraţia martorului... 182 1. Noţiune... 182 2. Procedura obţinerii declaraţiilor martorului şi valoarea probantă a acestora... 182 3. Protecţia martorilor... 190 IX
X Procedură penală. Partea generală. Partea specială Secţiunea a 9-a. Confruntarea... 193 Secţiunea a 10-a. Înscrisurile... 194 Secţiunea a 11-a. Mijloacele materiale de probă... 195 Secţiunea a 12-a. Ridicarea de obiecte şi înscrisuri... 196 Secţiunea a 13-a. Reţinerea şi predarea corespondenţei şi a obiectelor... 197 Secţiunea a 14-a. Percheziţia... 198 1. Percheziţia corporală... 199 2. Percheziţia unui vehicul... 200 3. Percheziţia domiciliară... 201 4. Percheziţia informatică... 205 Secţiunea a 15-a. Interceptarea şi înregistrarea convorbirilor sau a comunicărilor, înregistrarea imaginilor, înregistrarea în mediu ambiental, localizarea sau urmărirea prin G.P.S.... 205 1. Interceptarea, înregistrarea, localizarea sau urmărirea unei persoane potrivit art. 91 1-91 5 C.proc.pen.... 207 2. Autorizarea interceptării, înregistrării, localizării sau urmăririi unei persoane în cazul dării în urmărire... 214 3. Valoarea probantă a interceptărilor şi înregistrărilor convorbirilor sau comunicărilor... 216 Secţiunea a 16-a. Fotografiile... 219 Secţiunea a 17-a. Cercetarea la faţa locului... 219 Secţiunea a 18-a. Reconstituirea... 220 Secţiunea a 19-a. Constatarea tehnico-ştiinţifică... 221 Secţiunea a 20-a. Constatarea medico-legală... 225 Secţiunea a 21-a. Expertiza... 227 Secţiunea a 22-a. Martorii asistenţi... 238 Secţiunea a 23-a. Comisia rogatorie... 238 Secţiunea a 24-a. Delegarea... 240 Capitolul VIII. Măsuri preventive şi alte măsuri procesuale penale... 242 Secţiunea 1. Noţiuni... 242 Secţiunea a 2-a. Reţinerea... 242 1. Luarea măsurii reţinerii... 243 2. Plângerea împotriva ordonanţei organului de cercetare penală sau a procurorului prin care se dispune măsura reţinerii... 250 3. Revocarea măsurii reţinerii... 250 4. Înlocuirea măsurii reţinerii cu obligarea de a nu părăsi localitatea sau ţara... 251 5. Încetarea de drept a măsurii reţinerii... 251 Secţiunea a 3-a. Arestarea preventivă... 251 1. Luarea măsurii arestării preventive... 252 2. Prelungirea măsurii arestării preventive în cursul urmăririi penale... 292 3. Verificarea legalităţii şi temeiniciei stării de arest la primirea dosarului după sesizarea instanţei prin rechizitoriu... 301 4. Verificarea legalităţii şi temeiniciei stării de arest în cursul judecăţii... 306 5. Revocarea sau înlocuirea măsurii arestării preventive... 321 6. Încetarea de drept a măsurii arestării preventive... 327
Cuprins 7. Punerea de îndată în libertate... 331 Secţiunea a 4-a. Liberarea provizorie sub control judiciar sau pe cauţiune... 333 1. Noţiune, modalităţi... 333 2. Condiţii pentru a se dispune liberarea provizorie... 333 3. Controlul judiciar... 341 4. Cauţiunea... 346 5. Aspecte procedurale... 347 Secţiunea a 5-a. Obligarea de a nu părăsi localitatea sau ţara... 358 1. Noţiune... 358 2. Luarea măsurii obligării de a nu părăsi localitatea sau ţara... 358 3. Modificarea obligaţiilor impuse iniţial... 366 4. Încuviinţarea părăsirii temporare a localităţii sau a ţării... 367 5. Prelungirea măsurii obligării de a nu părăsi localitatea sau ţara în cursul urmăririi penale... 368 6. Revocarea măsurii obligării de a nu părăsi localitatea sau ţara în cursul urmăririi penale... 370 7. Înlocuirea măsurii obligării de a nu părăsi localitatea sau ţara în cursul urmăririi penale... 371 8. Încetarea măsurii obligării de a nu părăsi localitatea sau ţara în cursul urmăririi penale... 373 9. Revocarea, înlocuirea măsurii obligării de a nu părăsi localitatea sau ţara în cursul judecăţii... 374 Secţiunea a 6-a. Măsuri preventive aplicabile persoanelor juridice... 375 Secţiunea a 7-a. Măsurile de ocrotire... 379 Secţiunea a 8-a. Internarea medicală provizorie... 380 Secţiunea a 9-a. Obligarea provizorie la tratament medical... 383 Secţiunea a 10-a. Interdicţia provizorie de a reveni în locuinţa familiei... 384 Secţiunea a 11-a. Măsurile asigurătorii... 384 Secţiunea a 12-a. Cazuri speciale de valorificare a bunurilor mobile sechestrate... 395 1. Condiţii necesare pentru a se dispune valorificarea... 396 2. Procedura de valorificare a bunurilor mobile în cursul urmăririi penale... 396 3. Procedura de valorificare a bunurilor mobile în cursul judecăţii... 397 4. Contestarea modului de valorificare a bunurilor mobile sechestrate... 397 Secţiunea a 13-a. Restituirea lucrurilor... 398 Secţiunea a 14-a. Restabilirea situaţiei anterioare... 399 Capitolul IX. Actele procesuale şi procedurale comune... 400 Secţiunea 1. Actul procesual... 400 Secţiunea a 2-a. Actul procedural... 400 Secţiunea a 3-a. Asistenţa juridică... 401 1. Asistenţa juridică a învinuitului sau inculpatului... 402 2. Asistenţa juridică a celorlalte părţi din procesul penal... 408 3. Apărarea prin propria persoană... 409 4. Exercitarea dreptului la apărare... 411 Secţiunea a 4-a. Reprezentarea... 416 Secţiunea a 5-a. Substituitul procesual... 417 XI
XII Procedură penală. Partea generală. Partea specială Secţiunea a 6-a. Citarea... 418 Secţiunea a 7-a. Comunicarea actelor procedurale... 420 Secţiunea a 8-a. Înştiinţarea... 421 Secţiunea a 9-a. Mandatul de aducere... 421 Secţiunea a 10-a. Termenele... 424 1. Categorii... 424 2. Act considerat ca fiind făcut în termen... 426 3. Luarea în cunoştinţă a termenului de judecată... 427 Secţiunea a 11-a. Sancţiunile procesual penale... 427 1. Amenda judiciară... 427 2. Inadmisibilitatea... 428 3. Decăderea... 428 4. Nulitatea... 429 5. Excluderea probelor nelegal sau neloial administrate... 436 Secţiunea a 12-a. Cheltuieli judiciare... 436 1. Cheltuielile judiciare avansate de stat (cheltuielile de procedură)... 437 2. Cheltuielile judiciare avansate de partea vătămată sau de partea civilă (cheltuielile de judecată)... 439 3. Cheltuielile judiciare avansate de inculpat sau de partea responsabilă civilmente... 440 Secţiunea a 13-a. Modificarea şi îndreptarea actelor procedurale... 440 TITLUL II. PARTEA SPECIALĂ... 443 Capitolul I. Urmărirea penală... 443 Secţiunea 1. Noţiune. Obiect. Principii... 443 Secţiunea a 2-a. Acte de cercetare penală. Acte de urmărire penală... 444 Secţiunea a 3-a. Organele de urmărire penală şi competenţa acestora... 445 Secţiunea a 4-a. Supravegherea urmării penale... 449 Secţiunea a 5-a. Sesizarea organelor de urmărire penală... 451 1. Plângerea... 451 2. Plângerea prealabilă... 452 3. Denunţul... 454 4. Sesizarea din oficiu... 455 5. Alte modalităţi de sesizare... 455 Secţiunea a 6-a. Actele premergătoare începerii urmăririi penale... 456 1. Noţiune. Valoarea probantă... 456 2. Acte premergătoare efectuate de investigatorii sub acoperire... 458 Secţiunea a 7-a. Începerea urmăririi penale... 465 1. Noţiune. Condiţii. Acte procesuale prin care se începe urmărirea penală... 465 2. Confirmarea începerii urmăririi penale... 467 3. Neînceperea urmăririi penale... 467 Secţiunea a 8-a. Efectuarea cercetării penale... 470 Secţiunea a 9-a. Punerea în mişcare a acţiunii penale în cursul cercetării penale... 471
Cuprins XIII Secţiunea a 10-a. Extinderea cercetării penale... 472 Secţiunea a 11-a. Suspendarea urmăririi penale... 472 Secţiunea a 12-a. Terminarea urmăririi penale... 473 1. Terminarea urmăririi penale fără punerea în mişcare a acţiunii penale... 474 2. Terminarea urmăririi penale cu acţiunea penală pusă în mişcare... 474 Secţiunea a 13-a. Prezentarea materialului de urmărire penală... 475 Secţiunea a 14-a. Soluţii ce pot fi dispuse de procuror... 482 Secţiunea a 15-a. Reluarea urmăririi penale... 491 1. Reluarea urmăririi penale după suspendare... 491 2. Restituirea cauzei de instanţa de judecată în vederea refacerii urmării penale... 491 3. Redeschiderea urmăririi penale... 493 Secţiunea a 16-a. Măsuri de natură a contribui la desfăşurarea cu celeritate a urmăririi penale prevăzute de Legea nr. 202/2010... 493 Capitolul II. Plângerea împotriva actelor şi măsurilor de urmărire penală... 496 Secţiunea 1. Procedura internă de soluţionare a plângerii împotriva actelor organelor de urmărire penală... 496 Secţiunea a 2-a. Plângerea în faţa judecătorului împotriva actelor procurorului de neurmărire sau de netrimitere în judecată... 499 1. Acte supuse controlului judiciar... 499 2. Titularii plângerii... 502 3. Condiţiile şi termenul de formulare a plângerii... 504 4. Instanţa competentă... 507 5. Procedura soluţionării plângerii... 509 Capitolul III. Judecata... 528 Secţiunea 1. Consideraţii preliminare... 528 Secţiunea a 2-a. Principii... 528 1. Desfăşurarea judecăţii în şedinţă publică... 529 2. Oralitatea şedinţei de judecată... 532 3. Egalitatea armelor... 533 4. Principiul contradictorialităţii... 533 5. Principiul nemijlocirii... 541 6. Celeritatea procedurilor. Termenul rezonabil al procesului penal... 542 Secţiunea a 3-a. Dispoziţiile generale privind judecata... 553 1. Pregătirea şedinţei de judecată... 553 2. Reguli generale referitoare la desfăşurarea şedinţei de judecată... 554 Secţiunea a 4-a. Judecata în primă instanţă... 581 1. Obiectul judecăţii în primă instanţă... 581 2. Participarea procurorului la judecata în primă instanţă... 583 3. Măsurile premergătoare şedinţei de judecată în primă instanţă... 585 4. Primul termen al şedinţei de judecată în primă instanţă... 586 5. Procedura simplificată a judecăţii în cazul recunoaşterii vinovăţiei... 588 6. Cercetarea judecătorească... 606 7. Dezbaterea... 622 8. Ultimul cuvânt al inculpatului... 624 9. Restituirea cauzei la procuror în vederea refacerea urmăririi penale... 625
XIV Procedură penală. Partea generală. Partea specială 10. Schimbarea încadrării juridice a faptei... 632 11. Extinderea obiectului judecăţii în primă instanţă... 641 12. Soluţii pe care le poate pronunţa prima instanţă... 646 13. Comunicarea sentinţei penale... 652 14. Efectele sentinţei penale nedefinitive... 653 15. Măsuri de natură a contribui la desfăşurarea cu celeritate a judecăţii introduse prin Legea nr. 202/2010... 653 Secţiunea a 5-a. Apelul... 655 1. Noţiune... 655 2. Hotărâri judecătoreşti supuse apelului... 655 3. Titularii apelului... 656 4. Declararea apelului... 658 5. Renunţarea la apel... 664 6. Retragerea apelului... 664 7. Efectele exercitării căii de atac a apelului... 665 8. Judecata în apel... 670 9. Soluţiile la judecata în apel... 672 Secţiunea a 6-a. Recursul... 675 1. Noţiune. Hotărâri supuse recursului... 675 2. Cazuri de casare... 681 3. Motivarea recursului... 686 4. Judecata în recurs... 687 5. Soluţii la judecata în recurs... 691 Secţiunea a 7-a. Contestaţia în anulare... 694 1. Cazurile de contestaţie în anulare... 695 2. Hotărâri supuse contestaţiei în anulare... 702 3. Aspecte procedurale... 702 Secţiunea a 8-a. Revizuirea... 707 1. Cazuri de revizuire... 708 2. Hotărâri supuse revizuirii... 717 3. Aspecte procedurale... 718 4. Revizuirea hotărârilor judecătoreşti pronunţate în materie penală ca urmare a condamnării statului român de Curtea Europeană... 723 5. Revizuirea hotărârilor definitive pronunţate în cauzele în care Curtea Constituţională a admis o excepţie de neconstituţionalitate... 729 Capitolul IV. Executarea hotărârilor penale definitive... 733 Secţiunea 1. Punerea în executare a hotărârilor penale definitive... 733 1. Noţiune... 733 2. Hotărâri penale executorii... 733 3. Punerea în executare a pedepselor principale... 735 4. Punerea în executare a pedepselor complementare... 739 5. Punerea în executare a măsurilor de siguranţă... 739 6. Punerea în executare a dispoziţiilor privind înlocuirea răspunderii penale... 744 7. Punerea în executare a dispoziţiilor prin care s-au aplicat sancţiunile prevăzute în art. 18 1 C.pen.... 744
Cuprins 8. Punerea în executare a amenzii judiciare şi a cheltuielilor judiciare avansate de stat... 745 9. Punerea în executare a dispoziţiilor civile din hotărâre... 745 Secţiunea a 2-a. Amânarea executării pedepsei închisorii sau a detenţiunii pe viaţă... 747 1. Noţiune. Cazuri... 747 2. Aspecte procedurale... 750 Secţiunea a 3-a. Întreruperea executării pedepsei închisorii sau a detenţiunii pe viaţă... 753 1. Noţiune. Cazuri... 753 2. Aspecte procedurale... 754 Secţiunea a 4-a. Schimbări în executarea unor hotărâri... 756 1. Revocarea sau anularea suspendării condiţionate a executării pedepsei... 756 2. Revocarea sau anularea suspendării sub supraveghere a executării pedepsei... 758 3. Revocarea sau anularea executării pedepsei la locul de muncă... 758 4. Încetarea executării pedepsei la locul de muncă... 759 5. Înlocuirea pedepsei detenţiunii pe viaţă... 759 6. Modificări de pedepse în situaţia reţinerii unor cazuri de unitate legală sau pluralitate de infracţiuni... 760 7. Liberarea condiţionată... 762 8. Intervenirea unei legi penale noi mai favorabile... 764 9. Amnistia şi graţierea... 765 Secţiunea a 5-a. Reguli procedurale în faţa instanţelor de executare... 765 Secţiunea a 6-a. Contestaţia la executare... 766 1. Noţiune. Cazuri... 766 2. Aspecte procedurale... 772 Capitolul V. Proceduri speciale... 775 Secţiunea 1. Urmărirea şi judecarea unor infracţiuni flagrante... 775 1. Noţiunea de infracţiunea flagrantă... 775 2. Cazuri de aplicare a procedurii speciale referitoare la infracţiunile flagrante... 775 3. Procedura specială de urmărire şi de judecare a infracţiunilor flagrante... 776 Secţiunea a 2-a. Procedura în cauzele cu infractori minori... 779 1. Reguli generale... 779 2. Urmărirea penală potrivit procedurii speciale... 779 3. Judecata potrivit procedurii speciale... 780 4. Executarea măsurilor educative aplicate minorilor... 782 Secţiunea a 3-a. Procedura reabilitării judecătoreşti... 784 1. Condiţii... 784 2. Cererea de reabilitare judecătorească... 785 3. Procedura de soluţionare... 786 4. Anularea reabilitării... 788 Secţiunea a 4-a. Repararea pagubei în cazul condamnării sau al luării unei măsuri preventive pe nedrept... 788 XV
XVI Procedură penală. Partea generală. Partea specială 1. Repararea pagubei în cazul privării ori restrângerii de libertate în mod nelegal sau nejustificat... 788 2. Acordarea de despăgubiri în cazul condamnării pe nedrept... 789 3. Felul, întinderea reparaţiei şi acţiunea pentru repararea pagubei... 790 GRILE... 793 RĂSPUNSURI GRILE... 815 Bibliografie generală... 817