- Esențiale Mă puteți ajuta, vă rog? A cere ajutor Vorbiți în engleză? Întreabă dacă vorbește cineva engleză Vorbiți _(limba)_? A întreba dacă o persoană vorbește o anumită limbă Nu vorbesc _(limba)_. Explicați că nu vorbiți o anumită limbă. Nu înțeleg. Explicați că nu înțelegeți. - Conversație Bună ziua! Standarde de salut. Salut! Salut informal Bună dimineața! Salut folosit dimineața Bună seara! Salut folosit seara Você pode me ajudar, por favor? Você fala inglês? Você fala _[idioma]_? Eu não falo_[idioma]_. Eu não compreendo. Olá! Oi! Bom dia! Boa tarde/boa noite! Noapte bună! Boa noite! Formulă folosită seara sau noaptea când te desparți de cineva sau când mergi la culcare. Ce mai faci? Como você está? Conversație generală în care te interesezi de starea celuilalt Pagină 1 04.08.2019
Bine, mulțumesc. Răspuns politicos la întrebarea Ce mai faci? Cum te numești? Întreabă care este numele unei persoane Mă numesc. Spune cuiva numele tău. Bem, obrigada/obrigado. Como você se chama? Meu nome é. De unde ești? De onde você é? Întreabă despre locul de origine al unei persoane. Sunt din. Răspunde care este locul tău de origine. Câți ani ai? Întreabă despre vârsta cuiva Am ani. Răspunde care este vârsta ta Da Răspunde afirmativ Nu Răspunde negativ Vă rog Formulă de politețe Poftim! Formulă folosită când dai ceva cuiva Mulțumesc Mulțumește cuiva Mulțumesc mult Mulțumește călduros cuiva Eu sou do. Quantos anos você tem? Eu tenho anos. Sim Não Por favor Aqui está! Obrigada/obrigado. Muito obrigada/obrigado. Pagină 2 04.08.2019
Cu plăcere Răspunde cu politețe la mulțumesc Îmi pare rău Cere-ți iertare Mă scuzați Atrage atenția cuiva Nu face nimic Răspunde unei scuze pe care o accepți Nici o problemă Răspunde unei scuze pe care o accepți Ai grijă! Atenționează despre un pericol Mi-e foame Cum spui că ești înfometat Mi-e sete Cum spui că ești însetat Sunt obosit Cum spui când ești obosit Mă simt rău Cum spui când ești bolnav Nu știu Răspuns la o întrebare la care nu ști să răspunzi De nada. Desculpa. Com licença. Tudo bem. Sem problemas. Cuidado! Estou com fome. Estou com sede. Estou cansado. Estou doente. Eu não sei. Mi-a făcut plăcere să te cunosc Formulă de politețe după ce ai cunoscut pe cineva prima dată Prazer em conhecê-lo/la. La revedere! Îți iei rămas bun Tchau! - Plângeri Pagină 3 04.08.2019
Pagină 4 04.08.2019
Aș dori să fac o reclamație Formulă politicoasă cu care începi reclamația Cine este responsabil aici? Află cine este responsabil Este complet inacceptabil! Exprimă cu tărie insatisfacția Îmi vreau banii înapoi! Ceri o restituire Așteptăm de mai mult de o ora. Plângere despre timpul lung de așteptare Eu gostaria de fazer uma reclamação. Quem é o responsável aqui? Isso é totalmente inaceitável! Eu quero meu dinheiro de volta! Estamos esperando há mais de uma hora. - Înjurături Mâncarea asta are un gust de rahat! Esta comida está horrível! Exprimă dezgustul față de mâncare într-o manieră vulgară Această băutură are gust de pișat! Esta bebida esta horrível! Exprimă dezgustul față de băutură într-o manieră vulgară Locul ăsta este o cocină! Esse lugar é uma pocilga! Exprimă neplăcerea față de un loc într-o manieră vulgară Mașina asta este o epavă! Isso é uma lata velha! Exprimă neplăcerea față de o mașină într-o manieră vulgară Serviciul e de rahat! Esse serviço é uma porcaria! Exprimă neplăcerea față de un serviciu într-o manieră vulgară Asta e jecmăneală totală! Plângere despre prețul ridicat într-o manieră vulgară Isso é um roubo! Pagină 5 04.08.2019
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) E o prostie! Exprimă neîncrederea într-o persoană într-o manieră vulgară Isso é mentira! Ești un prost imbecil! Insultă o persoană cu privire la inteligența sa Nu știi nici pe dracu! Insultă o persoană despre cunoștințele sale Cară-te! Spune nepoliticos unei persoane să plece imediat Hai să rezolvăm asta afară! Ceri unei persoane să vă bateți în afara unei clădiri Você é um idiota! Você não sabe porcaria alguma! Cai fora! Vamos resolver isso lá fora! Pagină 6 04.08.2019