UNIVERSITATEA VALAHIA DIN TÂRGOVIŞTE

UNIVERSITATEA VALAHIA DIN TÂRGOVIŞTE FACULTATEA DE ŞTIINŢE POLITICE, LITERE ŞI COMUNICARE DEPARTAMENTUL DE LITERE Programul de studii de Licenţă Limba și literatura romȃnă Limba și literatura engleză/franceză Specializarea Limba și literatura romȃnă - Limba şi literatura engleză/franceză funcţionează în structura Facultăţii de Ştiinţe Politice, Litere și Comunicare a Universităţii Valahia din Tȃrgoviște universitate de stat. Naţionale. Programul de studii este acreditat de Comisia ARACIS a Ministerului Educaţiei Promovȃnd dialogul intercultural, studenţii pot aplica pentru obţinerea unei burse de studii la universităţi din spaţiul european (Franța, Grecia, Spania, Portugalia, Estonia, Belgia) partenere ale Universităţii Valahia. Disciplinele din Planul de învăţămȃnt corespund Nomenclatorului calificărilor din Romȃnia, pregătind specialişti, cadre didactice cu studii superioare pentru domenii diverse: profesor pentru învăţământul primar şi gimnazial, cercetători, consilieri, lingvişti, experţi, traducători, interpreţi, interpreţi relaţii diplomatice, editori, referenţi literari, secretar literar, redactori, funcţionar de stat şi publici. F 010.2010.Ed.1 SMQ/FORMULARE 1

Planul de învăţământ Domeniul: Limbă şi literatură Program de studii: Licenţă Durata studiilor: 3 ani Forma de învăţământ: zi Cod: FPL LLR Anul I Semestrul I COD Disciplina ore C S L P Total Forma de Discipline obligatorii 1. LLR1BF01 Lingvistică generală. Concepte lingvistice 4 100 2 1-42 - E 2. LLR1BF02 Limba latină 3 75 2 - - 28 - E 3. LLR1BS03 Limba română contemporană. Fonetică. Fonologie. Ortoepie 4 100 2 2-56 - E 4. LLR1BS04 Literatură română epoca veche 4 100 2 1-42 - E 5. LLR1BS05 Limba străină contemporană. Morfologie 4 100 2 2-56 - E 6. LLR1BS06 Literatură şi civilizaţie străină 3 75 1 1-28 - C 7. LLR1BS07 Curs practic Limba stăină Exprimare orală 3 75-2 - 28 - C 8. LLR1BS08 Curs practic Limba stăină Traducere şi exerciţii gramaticale 3 75-2 - 28 - C 9. LLR1BS09 Iniţiere în metodologia cercetării 2 50-1 - 14 - C 10. LLR1BC10 Educaţie fizică şi sport* 3* 75 - - 1 14 - V (A/R) Total 30+3* 825 11 12 1 336-5 E, 4C, 1V Discipline facultative 11. LLR1LS11 Strategii de comunicare 3 75-2 - 28 - C 12. LLR1LS12 Fundamentele esteticii contemporane 3 75 2 - - 28 - C Discipline facultative din modul DPPD 13. PPI1BF01 Psihologia educaţiei 5 125 2 2-56 - E Total discipline facultative 14 350 4 4-140 - 1 E, 2C *disciplină obligatorie cu suplimentare Notă: E examen; C colocviu 2

Anul I Semestrul II COD Disciplina ore C S L P Total Forma de Discipline obligatorii 1. LLR1BF13 Concepte de teorie literară 4 100 2 1-42 - E 2. LLR1BS14 Limba română contemporană. Vocabularul 4 100 2 1-42 - E 3. LLR1BS15 Literatura română epoca premodernă 4 100 2 1-42 - E 4. LLR1BS16 Limba străină contemporană. Morfologie 4 100 1 1-28 - E 5. LLR1BS17 Literatură şi civilizaţie străină 4 100 2 1-42 - E 6. LLR1BS18 Curs practic Limba stăină Exprimare orală 2 50-2 - 28 - C 7. LLR1BS19 Practică de specialitate 3 75-4 - 56 - C 8. LLR1BC20 Limbă străină (franceză, italiană, spaniolă) 2 50-1 - 14 - C 9. LLR1BC21 Educaţie fizică şi sport* 3* 75 - - 1 14 - V (A/R) Total 27+3* 750 9 12 1 308-5 E, 3C, 1V Discipline opţionale 10. LLR1OS22 Etnologie şi folclor 3 75 1 1-28 - E 11. LLR1OS23 Teoria genurilor Total 3 75 1 1-28 - 1E Discipline facultative 12. LLR1LS24 Limbaje de specialitate 3 75 2 - - 28 - C 13. LLR1S25 Fundamentele esteticii 3 75 2 - - 28 - C Total 6 150 4 - - 56-2C Discipline facultative din modul DPPD 14. PPI1BF02 Pedagogie I: Fundamentele pedagogiei 5 125 2 2-56 - E Teoria şi metodologia curriculum-ului Total discipline facultative 11 275 6 2-112 - 2C, 1E *disciplină obligatorie cu suplimentare ** o disciplină opţională din pachet 3

Anul II Semestrul III COD Disciplina ore C S L P Total Forma de Discipline obligatorii 1. LLR2BF01 Literatură universală şi comparată 5 125 2 2-56 - E 2. LLR2BS02 Limba română contemporană. Morfologia 4 100 2 1-42 - E 3. LLR2BS03 Literatura română epoca marilor clasici 4 100 2 1-42 - E 4. LLR2BS04 Limba străină contemporană. Sintaxa 4 100 2 1-28 - E 5. LLR2BS05 Literatură şi civilizaţie străină 4 100 2 1-42 - E 6. LLR2BS06 Curs practic Limba stăină Interpretare de text 3 75-2 - 28 - C 7. LLR2BC07 Limbă străină (franceză, italiană, spaniolă) 2 50-1 - 14 - C 8. LLR2BC08 Educaţie fizică şi sport* 3* 75 - - 1 14 - V (A/R) Total 26+3* 725 10 9 1 280-5 E, 2C, 1V Discipline opţionale 9. LLR2OS09 Analiză literară şi stilistică 2 50-2 - 28 - C 10. LLR2OS10 Tipuri de discurs 11. LLR2OS11 Istoria limbii române şi elemente de dialectologie 2 50-2 - 28 - C 12. LLR2OS12 Mituri şi literatură Total 4 100-4 - 56 2C Discipline facultative 13. LLR2LS13 Tehnoredactare computerizată 4 100 - - 2 28 - C 14. LLR2LS14 Istoria artei 4 100 2 - - 28 - C 15. LLR2LS15 Curente de idei şi concepte filosofice 4 100 2 1-42 - C 16. LLR2LS16 Fundamentele esteticii contemporane 3 75 1 1-28 - C Discipline facultative din modul DPPD 17. PPI1BF01 Pedagogie II: Teoria şi metodologia instuirii 5 125 2 2-56 - E Teoria şi metodologia evaluării Total discipline facultative 20 500 7 4 2 182-4C, 1 E *disciplină obligatorie cu suplimentare ** o disciplină opţională din fiecare pachet 4

Anul II Semestrul IV COD Disciplina ore C S L P Total Forma de Discipline obligatorii 1. LLR2BF17 Lingvistică generală. Teorii lingvistice 4 100 2 1-42 - E 2. LLR2B18 Limba română contemporană. Morfologia 4 100 2 1-42 - E 3. LLR2BS19 Literatura română început de secol (1900-1917) 4 100 2 1-42 - E 4. LLR2BS20 Limba străină contemporană. Sintaxa 4 100 2 1-28 - E 5. LLR2BS21 Literatură şi civilizaţie străină 4 100 2 1-42 - E 6. LLR2BS22 Curs practic Limba stăină Traducere 2 50-1 - 28 - C 7. LLR2BC23 Limbă străină (franceză, italiană, spaniolă) 2 50-1 - 14 - C 8. LLR2BC24 Educaţie fizică şi sport* 3* 75 - - 1 14 - V (A/R) Total 24+3* 675 10 7 1 266-5 E, 2C, 1V Discipline opţionale 9. LLR2OS25 Elemente de frazeologie 3 75 2 1-42 - E 10. LLR2OS26 Semiotică generală 11. LLR2OS27 Etică şi integritate academică 3 75 2 1-42 - E 12. LLR2OS28 Varietăţi (teritoriale) ale limbii 13. LLR2OS29 Istoria limbii române literare Discipline facultative Total 6 150 4 2-84 2E 14. LLR2LS30 Tehnoredactare computerizată 4 100 - - 2 28 - V 14. LLR2LS31 Istoria artei 4 100 2 - - 28 - C 15. LLR2LS32 Curente de idei şi concepte filosofice 4 100 2 1-42 - C Discipline facultative din modul DPPD 17. PPI1BF01 Didactica specialităţii A 5 125 2 2-56 - E Total discipline facultative 17 425 6 3 2 154-2C, 1 E, *disciplină obligatorie cu suplimentare ** o disciplină opţională din fiecare pachet 5 1V

Anul III Semestrul V COD Disciplina ore C S L P Total Forma de Discipline obligatorii 1. LLR3BF01 Introducere în lingvistica romanică 4 100 2 - - 28 - E 2. LLR3BS02 Limba română contemporană.sintaxa 4 100 2 1-42 - E 3. LLR3BS03 Literatura română perioada interbelică 4 100 2 1-42 - C 4. LLR3BS04 Limba străină contemporană. Semantică 3 75 1 1-28 - E 5. LLR3BS05 Literatură şi civilizaţie străină 4 100 2 1-42 - E 6. LLR3BS06 Curs practic Limba stăină Traducere literară 2 50-2 - 28 - C Total 21 525 9 6-210 - 4 E, 2C Discipline opţionale 7. LLR3OS07 Teorii ale receptării textului literar 3 75 1 2-42 - E 8. LLR3OS08 Arte ale spectacolului 9. LLR3OS09 Analiză contrastivă (rom. fr./engl.) 3 75 1 2-42 - E 10. LLR3OS10 Lingvistica discursului 11. LLR3OS11 Evoluţia romanului francez în sec. XIX-XX 3 75 1 2-42 - E 12. LLR3OS12 Privelişti sentimentul naturii în poezia franceză 13. LLR3OS13 Literatură postcolonială 14. LLR3OS14 Romanul postmodern Total 9 225 3 6-126 - 3E Discipline facultative 15. LLR3LS15 Antropologie culturală 3 75 2 - - 28 - E 16. LLR3LS16 Biblioteconomie 3 75 1 1-28 - C 17. LLR3LS17 Filosofia limbajului 3 75 2 - - 28 - C Discipline facultative din modul DPPD 18. PPI3BD01 Didactica specialităţii B 5 125 2 2-56 - E PP13BD02 Practică pedagogică(în învăţământul preuniversitar) obligatoriu) - Specializarea A 3 75-3 - 42 - C Total discipline facultative 17 425 7 6-182 - 3C, 2E ** o disciplină opţională din fiecare pachet 6

Anul III Semestrul VI COD Disciplina ore C S L P Total Forma de Discipline obligatorii 1. LLR3BS18 Limba română contemporană.sintaxa 4 100 2 1-36 - E 2. LLR3BS19 Literatura română sub comunism. Literatura română actuală 3 75 2 1-36 - E 3. LLR3BS20 Limba străină contemporană. Pragmatică 3 75 1 1-24 - E 4. LLR3BS21 Literatură şi civilizaţie străină 4 100 2 1-36 - E 5. LLR3BS22 Curs practic Exploatarea didactică a textului (engleză/franceză) 2 50-1 - 12 - C 6. LLR3BS22 Practică pentru întocmirea lucrărilor de licenţă 2 50 2 săpt. X 24 de ore / săpt. = 48 C Total 18 450 7 5-192 - 4 E, 2C Discipline opţionale 7. LLR3OS24 Ştiinţele limbajului 3 75 1 2-36 - C 8. LLR3OS25 Teoria comunicării. Comunicare scrisă şi orală 9. LLR3OS26 Literatura exilului românesc 3 75 1 2-36 - C 10. LLR3OS27 Pragmatică (română) 11. LLR3OS28 Elemente pentru o tipologie a discursurilor (fr./engl.) 3 75 1 2-36 - C 12. LLR3OS29 De la nivel frastic la nivel transfrastic (fr./engl.) 13. LLR3OS30 Spaţii francofone (fr,) 3 75 1 2-36 - C 14. LLR3OS31 Poetica nuvelei (fr.) 15. LLR3OS32 Literatură feminină/feministă (engl.) 16. LLR3OS33 Literatură americană (engl.) Total 12 300 4 8-144 - 4C Discipline facultative 17. LLR3LS34 Biblioteconomie 3 75 1 1-24 - C 18. LLR3LS35 Filosofia limbajului 4 100 2 - - 24 - C Discipline facultative din modul DPPD 19. PPI3BF04 Managementul clasei de elevi 3 75 1 1-28 - E 20. PP13BD03 Instruire asistată de calculator 2 50 1 1-28 - C 21. PP13BD05 Practică pedagogică(în învăţământul preuniversitar) obligatoriu) - Specializarea B 2 50-3 - 36 - C Total discipline facultative 14 350 6 6-132 - 4C, 1E ** o disciplină opţională din fiecare pachet 7

UNIVERSITATEA VALAHIA DIN TÂRGOVIŞTE FACULTATEA DE ŞTIINŢE POLITICE, LITERE ŞI COMUNICARE DEPARTAMENTUL DE LITERE Programul de studii de Master Multilingvism și interculturalitate în context european Programul de studii de Master Multilingvism și interculturalitate în context european, acreditat de Comisia ARACIS a Ministerului Educaţiei Naţionale, continuă studiul în domeniul filologiei, aprofundȃnd și sintetizȃnd cunoștinţele dobȃndite în programul de formare iniţială (licenţă). În cadrul programului de mobilităţi Erasmus, studenţii masteranzi pot beneficia de burse de studii la una dintre universităţile partenere Universităţii Valahia. Masterul Multilingvism şi interculturalitate în context european conţine elemente de specificitate şi oportunitate în concordanţă cu cadrul naţional al calificărilor, avȃnd în vedere pregătirea specialiştilor pentru calificări diverse: profesor definitiv în învăţământul secundar, asistenţi universitari, documentarişti, cercetători, funcţionari de stat, funcţionari publici, consultanţi şi analişti culturali, angajaţi în instituţii culturale/ale primăriilor, redactori la reviste sau ziare cu specific cultural, consultanţi în cadrul organizaţiilor neguvernamentale la nivel naţional/internaţional. F 010.2010.Ed.1 SMQ/FORMULARE 8

Plan de învăţământ Domeniul de studii universitare de master: Filologie Programul de master: Multilingvism şi interculturalitate în context european Durata studiilor: 2 ani Forma de învăţământ: Zi Cod: FPL-MLR Anul I Semestrul I COD Disciplină ore C S LP Total Forma de DISCIPLINE FUNDAMENTALE 1. MLR1BA01 Diversitatea şi identitate culturală în Europa 8 200 2 2-56 E 2. MLR1BA02 Diacronie şi sincronie în configuraţia lingvistică a Europei 5 125 1 1-28 E 3. MLR1BA03 Cultură şi civilizaţie românească 6 150 1 2-42 E 4. MLR1BA04 Etică şi integritate academică 5 125 1 1-28 C Total discipline fundamentale 24 600 5 6-154 3E, 1C DISCIPLINE OPŢIONALE (1/2) 1. MLR1OS01 Analiza discursului specializat 6 150 1 2-42 C 2. MLR1OS02 Terminologie şi standardizare în comunicarea ştiinţifică europeană 6 150 1 2-42 C Total discipline opţionale 6 150 1 2-42 1C TOTAL 30 750 6 8-196 3E/1C DISCIPLINE FACULTATIVE 1. MLR1LS01 Naţional şi regional în literatura română 3 61 1 1-14 C 2. MLR1LS02 Modele culturale în spaţiul european 3 61 1 1-14 C Total discipline facultative 6 122 2 2-28 2C Notă: E examen C- colocviu 9

Anul I Semestrul II COD Disciplină ore C S LP Total Forma de DISCIPLINE FUNDAMENTALE 1. MLR1BA01 Discurs identitar contemporan 7 175 1 2-42 C 2. MLR1BA02 Latinitate şi romanitate europeană 8 200 2 2-56 E 3. MLR1BA03 Mass-media şi fenomenul mondializării 7 175 1 2-42 E Total discipline fundamentale 22 550 4 6-140 2E/1C DISCIPLINE OPŢIONALE (1/2) 1. MLR1OS01 Identitate şi alteritate în spaţiul românesc 8 200 2 2-56 E 2. MLR1OS02 Multilingvism şi limbi minoritate în Europa 8 200 2 2-56 E Total discipline opţionale 8 200 2 2-56 1E TOTAL 30 750 6 8-196 3E/1C DISCIPLINE FACULTATIVE 1. MLR1LS01 Feminismul în cultura naţională şi europeană 3 61 1 1-14 C 2. MLR1LS02 Gândirea critică în ştinţele umaniste 3 61 1 1-14 C Total discipline facultative 6 122 2 2-28 2C Notă: E examen C- colocviu 10

Anul II Semestrul III COD Disciplină ore C S LP Total Forma de DISCIPLINE FUNDAMENTALE 1. MLR2BA01 Politici lingvistice în U.E. 7 175 1 2-42 C 2. MLR2BA02 Locul limbii române între limbile europene 8 200 2 2-56 E 3. MLR2BA03 Tehnici de cercetare în ştiinţele cuvântului 7 175 1 2-42 E Total discipline fundamentale 22 550 4 6-140 2E/1C DISCIPLINE OPŢIONALE (1/2) 1. MLR2OS01 Scriitorul în exil 8 200 2 2-56 E 2. MLR2OS02 Scriitorul sub dictatură 8 200 2 2-56 E Total discipline opţionale 8 200 2 2-56 1E TOTAL 30 750 6 8-196 3E/1C DISCIPLINE FACULTATIVE 1. MLR2LS01 Sociolingvistică şi globalizare 3 47 1 1-28 C 2. MLR2LS02 Proiecte şi programe europene 3 47 1 1-28 C Total discipline facultative 6 94 2 2-56 2C Notă: E examen C- colocviu 11

Anul II Semestrul IV COD Disciplină ore C S LP Total Forma de DISCIPLINE FUNDAMENTALE 1. MLR2BA01 Mitologie şi literatură în Europa 4 100 2 2-40 E 2. MLR2BA02 Teorii moderne ale traducerii 4 100 2 2-40 E 3. MLR2BA03 Semantică şi stilistică 4 100 2 2-40 E 4. MLR2BA04 Tutorial de specialitate. Pregătirea lucrării de disertaţie 10 250 4 săpt. X 5 zile X 8 ore 160 C 5. MLR2BA05 Practică de cercetare 4 100 4 săpt. X 5 zile X 6 ore 120 C Total discipline fundamentale 26 650 6 6-310 3E/2C DISCIPLINE OPŢIONALE (1/2) 1. MLR2OS01 Analiza critică a discursului 4 100 1 1-20 C 2. MLR2OS02 Tehnici de interpretare a textului literar 4 100 1 1-20 C Total discipline opţionale 4 100 1 1-20 1C TOTAL 30 750 7 7-330 3E/3C 12