Reporting Body RO Romanian Railway Investigation Body ID RO-3053 Occurrence Summary What Location Date of occurrence Location name Praid - So

Documente similare
Reporting Body RO Romanian Railway Investigation Body ID RO-5579 Occurrence Summary What Location Date of occurrence Location name Suceava Lo

Reporting Body RO Romanian Railway Investigation Body ID RO-5289 Occurrence Summary What Location Date of occurrence Location name Ciolpani L

F O R Ţ A DE M U N C Ă

OPTICS User Manual v1.3.1

Assessment of patients' satisfaction in a public health service

Microsoft Word TURISM - cty_pa_final.doc

CAPITOLUL 12

Documentul de referinţă al reţelei

MINISTERUL EDUCAŢIEI NATIONALE Universitatea POLITEHNICA din Bucureşti Splaiul Independenţei Nr.313, Bucureşti, România Telefon:

IBR 8 iulie 2019

STORY NAME: Being 20: Japanese culture and Game Development in Moldova COPYRIGHT HOLDER: COPYRIGHT NOTICE: Gabriel Encev / OPEN Media Hub Ownership of

Microsoft Word - Mihalca.doc

CONSILIUL NAŢIONAL DE SUPRAVEGHERE DIN DOMENIUL FEROVIAR Tel: ( 021) Fax (021)

STORY NAME: Young musician COPYRIGHT HOLDER: COPYRIGHT NOTICE: Telefilm Chisinau / OPEN Media Hub Ownership of content belongs to Telefilm Chisinau /

2008 Romanian Leasing Market AA

Analiza modurilor de interpretare ale art. 30 din R1198/2006 şi efectele acestora asupra sectorului de piscicultură Cătălin PLATON

Anul fiscal/perioadafiscală Fiscal year/fiscal period ANEXA 2 Annex no. 2 Nr. şi data înregistrării la autoritatea fiscală Number and date of registra

Microsoft Word - Revista_Universul_Juridic_nr_ _PAGINAT_.doc

OMFP1099_

Microsoft Word - Revista_Drept_penal_al_afacerilor_nr_1_2019.doc

Microsoft Word - AIC A04 - VFR CHART ENG doc

PowerPoint Presentation

C A P I T O L U L 4

EUROPEAN UNION

Microsoft Word - pensii 4_64_.doc

COMISIA EUROPEANĂ Bruxelles, C(2017) 7845 final ANNEX 1 ANEXĂ la REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE AL COMISIEI privind normele detaliate r

CREȘTEREA SIGURANȚEI RUTIERE PE DRUMURILE PUBLICE PRIN UTILIZAREA ATENUATORILOR DE IMPACT Mihai Gabriel Toma 1 Mihai Dicu 2 Valentin Anton 2 REZUMAT R

22/03/2019 Design (19) Registration office code EM Design number (21) Application number (25) Application language code en Se

utcb

Microsoft Word - Revista_Universul_Juridic_nr_3-2019_PAGINAT_.doc

ORGANISMUL DE INVESTIGARE FEROVIAR ROMÂN - OIFR - RAPORT ANUAL

MINISTERUL TRANSPORTURILOR SI INFRASTRUCTURII

Participation on Logiscool Courses and in Camps: General Terms and Conditions (GTC) For the purposes of these General Terms and Conditions, the follow

Situatie proiecte depuse - POIM- Axele prioritare 1 si 2 POIM/160/2/5/Creșterea gradului de siguranță și securitate pe toate modurile de tr

COD 20 SITUAŢIA VENITURILOR SI CHELTUIELILOR la data de / INCOME AND EXPENSES STATEMENT as at Denumirea indicatorilor / Descripti

Prezentare KICK OFF MEETING

TEZA de ABILITARE Corelatii intre biomateriale, proteze valvulare cardiace si tehnici chirurgicale folosite in protezarea valvulara aortica Horatiu Mo

Participation on Logiscool Courses and in Camps: General Terms and Conditions (GTC) For the purposes of these General Terms and Conditions, the follow

IR Update February 2014

CAMERA DEPUTAŢILOR L E G E pentru modificarea şi completarea Ordonanţei Guvernului nr. 81/2000 privind certificarea încadrării vehiculelor înmatricula

Participation on Logiscool Courses and in Camps: General Terms and Conditions (GTC) For the purposes of these General Terms and Conditions, the follow

Participation on Logiscool Courses and in Camps: General Terms and Conditions (GTC) For the purposes of these General Terms and Conditions, the follow

Participation on Logiscool Courses and in Camps: General Terms and Conditions (GTC) For the purposes of these General Terms and Conditions, the follow

Participation on Logiscool Courses and in Camps: General Terms and Conditions (GTC) For the purposes of these General Terms and Conditions, the follow

Participation on Logiscool Courses and in Camps: General Terms and Conditions (GTC) For the purposes of these General Terms and Conditions, the follow

COMISIA EUROPEANĂ Bruxelles, COM(2018) 274 final ANNEX 1 ANEXĂ la Propunerea de DIRECTIVĂ A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI de modif

Universitatea Nicolae Titulescu București Facultatea de Drept Școala Doctorală Infracțiuni contra siguranței circulației pe drumurile publice (rezumat

Brosura Rigcert_RO

1 Smartree Romania

Slide 1

Societatea Energetică Electrica S.A. Str. Grigore Alexandrescu nr.9, sector , București Tel: , Fax: CIF: RO , J40

AVIZ În conformitate cu prevederile Regulamentului de investigare a accidentelor şi a incidentelor, de dezvoltare şi îmbunătățire a siguranței ferovia

PowerPoint Presentation

SECTIUNEA 1 Obligatiile participantilor la trafic Art (1) Participantii la trafic trebuie sa aiba un comportament care sa nu afecteze fluenta si

REPUBLIC OF MOLDOVA

Facultatea de Inginerie Departamentul de Inginerie Electrică, Electronică și Calculatoare As. drd. ing. Orha Ioan Teza de doctorat CENTRUL UNIVERSITAR

O PRIVIRE DE ANSAMBLU ASUPRA SIGURANȚEI RUTIERE ÎN ROMÂNIA MINISTERUL TRANSPORTURILOR DIRECȚIA TRANSPORT RUTIER

REGLEMENT|RI {I NORME TEHNICE ~N TRANSPORTURILE RUTIERE

INTREBARI FRECVENTE 1. Care este structura codului LEI? LEI este un cod unic alcatuit din 20 de caractere alfanumerice definit conform standardului IS

Nr.1110/ 617 /2018 Avizat, Director General Adjunct Eugen ISPAS Aprobat, Director General Dr. ing. Vasile BELIBOU NOTĂ privind căderea unui număr de 4

Briefvorlage

TABEL SINTETIC CU DATELE REFERITOARE LA LISTA DE PUBLICAŢII

NOTĂ DE FUNDAMENTARE Secţiunea 1 Titlul actului normativ HOTĂRÂRE privind aprobarea Studiului de fundamentare pentru autostrada Bucureşti-Craiova- Dro

PROIECT EVALUAREA RISCURILOR DE DEZASTRE LA NIVEL NAŢIONAL (RO-RISK) RAPORT Analiza de expunere si harti de expunere ELABORATORI Institutul Național d

Ethan Frome

PowerPoint Presentation

1

Untitled-1

PAGINA DE START > PRODUSE > Sisteme de protecţie împotriva incendiilor şi a fumului > Clapete de control fum > Type EK-EU TIP EK-EU PENTRU A FI UTILIZ

Participation on Logiscool Courses and in Camps: General Terms and Conditions (GTC) For the purposes of these General Terms and Conditions, the follow

PayPlanSchedule All groups.xlsx

November 2015 / Noiembrie 2015 LEGAL PROMPTS / NOUTĂȚI LEGISLATIVE This newsletter sets out the main amendments/news pertaining to enactments and case

F O R Ţ A DE M U N C Ă

User guide

Slide 1

HOTĂRÂRE

Lege nr. 9/ text procesat prin programul LEX EXPERT LEGE Nr. 9 din 6 ianuarie 2012 privind taxa pentru emisiile poluante provenite de la autoveh

PowerPoint Presentation

Microsoft Word NF adendum contract activitate 2013.doc

Manual de utilizare Set volan și pedale MG7402

CAPITOLUL 7

COM(2017)47/F1 - RO (annex)

UNIVERSITATEA DE MEDICINĂ ŞI FARMACIE DIN TÎRGU MUREŞ DEPARTAMENTUL DE RELAŢII INTERNAŢIONALE BIROUL ERASMUS+ MOBILITĂŢI DE STUDIU PENTRU STUDENŢI (SM

UNIVERSITATEA DE STAT DIN MOLDOVA MOLDOVA STATE UNIVERSITY Aprobat: Approved by: Senatul U.S.M. din MSU Senate of. " " 2017 Proces verbal nr. Minutes

RZOLVARE EXERCITIU ZODII declare cursor distributie_zodie is select nume_zodie, count(*) distributie from zodiac z join utilizatori u on to_date(to_ch

AUTORITATEA NAȚIONALĂ DE REGLEMENTARE ÎN DOMENIUL ENERGIEI Nota de prezentare a Proiectului de Normă Tehnică privind Cerinţele tehnice de racordare la

PowerPoint Presentation

Semnalizarea la calea ferată: Semnale; o Clasificarea semnalelor; Coduri de semnalizare; Scheme electrice de comandă și control. Electroalimentarea st

Accesul la piaţa transportului rutier Transportul rutier contra cost Transportul rutier contra cost de mărfuri şi de persoane se efectuează de către o

Personal Scrisori Scrisori - Adresa Română Andreea Popescu Str. Reşiţa, nr. 4, bloc M6, sc. A, ap. 12. Turnu Măgurele Jud. Teleorman România. E

Slide 1

Laborator 8: PROIECTAREA BAZELOR DE DATE SUBPROGRAME in PL/SQL (partea II - functii) Un subprogram este un bloc PL/SQL cu nume (spre deosebire de bloc

AVIZ În conformitate cu prevederile Regulamentului de investigare a accidentelor și a incidentelor, de dezvoltare și îmbunătățire a siguranței ferovia

Transcriere:

-3053 Occurrence Summary What Location Date of occurrence 04-12-13 Location name Praid - Sovata Local time 07:30 Latitude 46:34:17 North Event type Railway vehicle movement events Level crossing event Level crossing accident Longitude 25:04:56 East Description at km 109 +410 level crossing fitted with road sign and mechanical barriers the vehicle no. AG 87 ECB hitted the diesel multiple unit nr.4503, operating as train no. 14630, and the diesel multiple unit derialed Direct Cause descrip Cauza directa a producerii accidentului o constituie nerespectarea de catre conducatorul autovehiculului a semnificatiei indicatoarelor rutiere, referitor la prudenta sporita de care trebuie sa dea dovada participantii la traficul rutier la apropierea si traversarea liniilor de cale ferata, coroborata cu nerespectarea prioritatii de trecere a trenului la trecerea la nivel. Factori care au contribuit : conducatorul autovehiculului nu s-a asigurat înainte de trecerea la nivel si nu a oprit înaintea acesteia, având în vedere ca indicatoarele rutiere îl avertizau ca se apropie de un loc deosebit de periculos unde ar fi trebuit sa se asigure înainte de a traversa pasajul la nivel, chiar daca informa?iile referitoare la tipul trecerii la nivel erau ambigue; Final Report Other Attachments Nam Desc Type Size Last Orga Repo Nam Desc Type Size Last Orga Repo RI_S appli 1149 10/2 Softe OVA catio 697 0/20 co TA_0 n/pdf 14 4_12 3:15: _201 45 3_tra PM nsmi s.pdf 0 ERAIL-REP PUBLIC 1 Friday, February 15, 2019

-3053 What Title Level crossing accident, 04/12/2013, Praid - Sovata (Romania) Occurrence type Railway vehicle movement events Level crossing event Level crossing accident Occurrence Class Accident Date of occurrence 04-12-13 Local time 07:30 Events Railway vehicle movement events - Level crossing event - Level crossing accident Descriptions Description at km 109 +410 level crossing fitted with road sign and mechanical barriers the vehicle no. AG 87 ECB hitted the diesel multiple unit nr.4503, operating as train no. 14630, and the diesel multiple unit derialed Location name Praid - Sovata Railway System type Railway Country Romania Location type Line Border Country Line type Single track Line number Allowed line speed Km number 109+410 Latitude 46:34:17 North Longitude 25:04:56 East Location description level crossing in open line Praid - Sovata Additional location in in the center of romanian railway network on Brasov Railway County Location type details Level Crossing Fixed installations Occurrence details Railway vehicles Movement type Regional passenger train Train number 14630 RU Romania Wagons overturned No S.C. REGIOTRANS S.R.L. Train speed at mom Passengers onboard Yes Vehicle description Other objects involved in the occurrence Other objects ERAIL-REP PUBLIC 2 Friday, February 15, 2019

-3053 Parties involved IM Involved Romania - S.C. RC - CF TRANS S.R.L. RU Romania - S.C. REGIOTRANS S.R.L. Passengers Staff Level crossing users Unauthorised persons Others Total Fatalities Serious injuries Minor injuries Material consequences Material Damage Rolling stock Estimated total mate < 150 000 Damage description the diesel multiple unit derailed Images Name Description Type Size Last modified Organization Repository 0 Causation Causes Direct Cause description Cauza directa a producerii accidentului o constituie nerespectarea de catre conducatorul autovehiculului a semnificatiei indicatoarelor rutiere, referitor la prudenta sporita de care trebuie sa dea dovada participantii la traficul rutier la apropierea si traversarea liniilor de cale ferata, coroborata cu nerespectarea prioritatii de trecere a trenului la trecerea la nivel. Factori care au contribuit : conducatorul autovehiculului nu s-a asigurat înainte de trecerea la nivel si nu a oprit înaintea acesteia, având în vedere ca indicatoarele rutiere îl avertizau ca se apropie de un loc deosebit de periculos unde ar fi trebuit sa se asigure înainte de a traversa pasajul la nivel, chiar daca informa?iile referitoare la tipul trecerii la nivel erau ambigue; Underlying and root causes description - ERAIL-REP PUBLIC 3 Friday, February 15, 2019

-3053 Direct Cause description The direct cause of the accident is the non-respecting of the driver of the vehicle of the meaning of road signs, increased caution of the road users when approaching and crossing railway lines, combined with non-respecting of the crossing priority of the train at crossing level. Contributing factors - the driver didn t assured before the level crossing and did not stop before it, since the road signs warning him that he was approaching at a very dangerous place where he should assured before crossing the level crossing, even if information of that type of the level crossing were ambiguous. Underlying and root causes description - Causation classification Railway vehicle movement events - Level crossing event - Level crossing accident Recommendations Recommendation Issuing information Recommendation title 1. Harmonization of the operating rules of section Târnaveni-Praid (compiled by the National... Recommendation REC-000426 End implementer IM Status Sent to adressee Addressee Issue date Recommendation texts 1. Harmonization of the operating rules of section Târnaveni-Praid (compiled by the National Railway Company "CFR" SA) and Regulations on operation of the stations barrier from the level crossings on road sections Blaj-Praid, Vânatori-Odorhei, Alba Iulia-Zlatna (made by the non-interoperable infrastructure manager S.C. R.C.-C.F. TRANS SRL Brasov) by corroborating the provisions of the Rules for the train traffic and shunting of the railway vehicles no. 005 / 2005 (approved by the Minister of Transport, Constructions and Tourism no. 1816 / 26th of October 2005 ) with those from the SR 1244-3 / 1990 SR 1244-2 / 2004 and SR 1244-1 / 1996 on classification of the crossing of the level crossing at km 109 + 400 between the railway station Praid and Sovata and the railway and road signaling of that. ERAIL-REP PUBLIC 4 Friday, February 15, 2019

-3053 1. Armonizarea Regulamentului de Exploatare al sectiei Târnaveni-Praid (întocmit de catre CNCF CFR SA) si a Reglementarilor privind functionarea posturilor de bariera de la trecerile la nivel de pe sectiile de circulatie Blaj-Praid, Vânatori-Odorhei, Alba Iulia-Zlatna (întocmite de gestionarul de infrastructura neinteroperabila S.C. R.C.-C.F. TRANS SRL Brasov) prin coroborarea prevederilor din Regulamentul pentru circulatia trenurilor si manevra vehiculelor feroviare-nr.005/2005 (aprobat prin Ordinul Ministrului Transporturilor, Constructiilor si Turismului nr.1816/26.10.2005) cu cele din standardele SR 1244-3/1990, standardul SR 1244-2/2004 si standardul SR 1244-1/1996, referitor la clasificarea trecerii la nivel de la km 109+400 dintre Hm Praid si Hm Sovata si la semnalizarea feroviara si rutiera a acesteia; Implementation information Implementation status Implementation date NSA Response NIB Comment Recommendation Issuing information Recommendation title 2. Completion the regulatory framework with detailed provisions on how to realize crossing the... Recommendation REC-000427 End implementer NSA Status Sent to adressee Addressee Issue date Recommendation texts 2. Completion the regulatory framework with detailed provisions on how to realize crossing the level crossing of the current line, for which isn t secured the visibility triangle and where are no barrier posts, by trains in circulation, but also for the cases in which the signaling installations of the level crossing are defective or damaged, so that the risk of accidents is kept under control. 2. Completarea cadrului de reglementare cu prevederi amanuntite referitoare la modul cum se realizeaza traversarea unei treceri la nivel din linie curenta pentru care nu este asigurat rombul de vizibilitate?i nu exista post de bariera, de catre trenurile aflate în circulatie, dar si a cazurilor în care instalatiile de semnalizare a trecerii la nivel sunt defecte sau distruse, astfel încât riscul producerii accidentelor sa fie?inut sub control. ERAIL-REP PUBLIC 5 Friday, February 15, 2019

-3053 Implementation information Implementation status Implementation date NSA Response NIB Comment Recommendation Issuing information Recommendation title 3. Organization of the administrators / managers of interoperable and non-interoperable railway... Recommendation REC-000428 End implementer IM Other Status Addressee Issue date Recommendation texts 3. Organization of the administrators / managers of interoperable and non-interoperable railway infrastructure in joint actions with the roads administrators and with the Traffic Department of the General Inspectorate of Romanian Police to verify all level crossings that operate in similar conditions to that of the km 109+ 400 between the railway stations Praid and Sovata and where appropriate, to take the necessary measures to control the risk of accidents occurrence. 3. Organizarea de catre administratorii/gestionarii de infrastructura feroviara publica interoperabila sau neinteroperabila a unor actiuni comune cu administratorii drumurilor si cu Direc?ia Rutiera din cadrul Inspectoratului General al Poli?iei Române pentru verificarea tuturor trecerilor la nivel care functioneaza în conditii similare celei de la km 109+400 dintre Hm Praid si Hm Sovata si daca este cazul, luarea masurilor care se impun, pentru tinerea sub control a riscului producerii de accidente. ERAIL-REP PUBLIC 6 Friday, February 15, 2019

-3053 Implementation information Implementation status Implementation date NSA Response NIB Comment Causation links Railway vehicle movement events - Level crossing event - Level crossing accident Investigation details Legal Basis Other reason descrip National rules imposed by implementing of the Safety Directive 2004/49/EC - in light of Article 19, 2 of SD - (a) the seriousness of the accident or incident -3053 National investigatio 131 Occurrence creation 10-12-13 08:10:20 Investigator in charge Decision to investigate 04-12-13 Declaration date 10-12-13 Date of IM/RU notific 04-12-13 Report Type Final report Workflow Status Validated Report Version 2 Investigation Status Closed Other Attachments Name Descriptio Type Size Last Organizati Repositor 0 Final Report Name Descriptio Type Size Last Organizati Repositor RI_SOVAT applicatio 1149697 10/20/201 Softeco A_04_12_ n/pdf 4 3:15:45 2013_tran PM smis.pdf ERAIL-REP PUBLIC 7 Friday, February 15, 2019