Inter IKEA Systems B.V. 2018 Listă Nu uita! Înainte de a veni la magazin, te rugăm să iei în considerare următoarele lucruri, pentru ca procesul să fie cât mai eficient: Ce trebuie să aduci cu tine: Măsurătorile bucătăriei Detaliile de logare la Instrumentul de Planificare Ia în considerare: Corpurile, sertarele şi fronturile Uşile şi mânerele E OK să te răzgândeşti. Dacă ai ajuns acasă cu bucătăria cea nouă şi îţi dai seama că nu e exact ceea ce căutai, au la dispoziţie 365 de zile să te răzgândeşti. Păstrează bonul fiscal pentru ca returul să fie mai uşor. Pentru mai multe informaţii, te rugăm să citeşti Politica noastră de Retur pe www.ikea.ro Blaturile Chiuvetele NOUA TA BUCĂTĂRIE IKEA Bateriile Cuptorul de la început Cuptorul cu microunde Plita Hota - ce tip de ventilaţie ai? Frigider/congelator Maşina de spălat vase Iluminat de lucru şi de atmosferă Gândeşte-te şi la servicii: Măsurare Planificare Finanţare Colectare Colectare cu livrare Livrare Instalare Dacă ai întrebări, nu ezita să ne contactezi: Relaţii clienţi Telefon: 021.407.45.32 E-mail: www.ikea.ro/contactus Acest ghid te va ajuta în toate etapele cumpărării unei bucătării, inclusiv găsirea unui stil potrivit, măsurare, planificare, comandă şi instalare. la final
INTRODUCERE SĂ ÎNCEPEM! CU NOUA TA BUCĂTĂRIE IKEA La IKEA găseşti toate produsele de care ai nevoie pentru a avea bucătăria la care ai visat. Fie că ai o bucătărie mică sau una spaţioasă, îţi oferim o gamă largă de produse funcţionale care răspund nevoilor, stilului şi personalităţii tale. În plus, bucătăriile sunt create în moduri simple, pentru a putea fi instalate chiar de tine! Ştim că este un proiect complex şi că ai de luat multe decizii. Pentru ca lucrurile să fie cât mai simple şi mai puţin stresante, experţii noştrii în bucătării te aşteaptă în magazin sau la serviciul Relaţii Clienţi pentru a te ajuta. Dacă ai nevoie în orice etapă a procesului, îţi putem oferi un pachet complet de servicii. Citeşte mai multe la pagina 15. Ştim şi că bucătăriile sunt destul de scumpe. Aşa că, dacă ai găsit bucătăria ideală pentru tine, dar ai nevoie de puţin ajutor financiar, îţi oferim mai multe opţiuni de finanţare, pentru ca visul tău să devină realitate. Citeşte mai multe la pagina 15. 02 03
CUPRINS p.06 p.09 p.15 Găseşte-ţi stilul! Visează puţin - cum arată bucătăria ideală pentru tine, ce ar trebui să includă? Îţi arătăm unde să cauţi idei şi inspiraţie! Planifică Schiţează bucătăria dorită şi vezi cum ar arăta. Noi îţi oferim sfaturi şi recomandări. Servicii Poţi face lucrurile singur, dar nu e neapărat necesar. Aici găseşti toate serviciile noastre. p.07 Măsoară Măsurătorile sunt importante - sunt punctul de plecare pentru noua ta bucătărie. Noi îţi arătăm cum să măsori corect spaţiul. p.14 p.18 Cuprins Comandă, primeşte acasă şi instalează! Sunt mai multe modalităţi prin care poţi comanda; poţi aduce produsele acasă singur sau noi le putem transporta pentru tine. Poţi instala totul, doar câteva produse sau ne poţi lăsa pe noi să te ajutăm de la început până la sfârşit. Mai multe informaţii Pentru ca întreg procesul de cumpărare al unei noi bucătării să fie cât mai simplu, îţi oferim broşuri care să te inspire şi instrumente de planificare 3D, care te ajută în fiecare etapă. 04 05
GĂSEŞTE-ŢI STILUL! MĂSURARE Găseşte-ţi stilul Măsoară Visele tale pot deveni realitate Acum este momentul în care visele şi ideile tale prind contur. Gândeşte-te la nevoile tale din bucătărie şi cu siguranţă vei găsi alegerea potrivită la IKEA. Măsoară corect Pentru a măsura camera în care vrei să instalezi noua ta bucătărie, este important să faci lucrurile corect. Măsurătorile vor fi punctul de plecare pentru planificarea bucătăriei. Măsoară precis. Asigură-te că notezi toate măsurătorile în milimetri, pentru a te asigura că bucătăria se va potrivi perfect în spaţiu. Gândeşte-te dacă preferi un stil clasic, cu sertare vizibile şi detalii bogate......sau dacă preferi un aspect modern, cu linii clare şi sertare ascunse în spatele unor fronturi mari......sau poate stilul tău este undeva între acestea şi vrei să iei tot ce e mai bun din amândouă? A: Măsoară camera Descoperă stilurile, ideile şi funcţiile pe care ţi le oferim. 01 Începe prin a măsura de la podea la tavan, apoi măsoară distanţa dintre pereţi şi de la colţuri spre uşă. 02 Măsoară fiecare fereastră şi distanţele de la podea până la ferestre, până la tavan şi la colţurile camerei. Fă acelaşi lucru pentru uşă. Magazinul IKEA La magazinul IKEA te poţi plimba prin câteva bucătării deja create, de diferite dimensiuni şi cu stiluri diferite. Deschide uşile şi sertarele, verifică toate funcţiile electrocasnicelor şi vorbeşte cu experţii din magazin pentru şi mai multe idei. Siteul IKEA Pe www.ikea.ro, găseşti o mulţime de stiluri şi funcţionalităţi. Ţi-am pregătit separat componentele fiecărei bucătării, pentru a putea combina mai uşor elementele şi pentru a crea bucătăria potrivită pentru tine. Vezi mai multe pe www.ikea.ro. Broşura de bucătării Broşura de Bucătării este o sursă bună de inspiraţie şi idei. Poţi vedea câteva din sutele de combinaţii pe care le poţi crea. Intră pe www.ikea.ro pentru a vedea broşura completă. 03 Notează toate celelalte lucruri din cameră, de exemplu caloriferele, gurile de aerisire şi ţevile. Măsoară şi notează poziţia prizelor şi a întrerupătoarelor. Notează unde vrei să instalezi şi altele. Notează poziţia sursei de alimentare cu apă. Dacă vrei să o muţi, marchează poziţia nouă. 06 Citeşte mai multe despre Serviciul de Măsurare la pagina 15 07
MĂSURARE PLANIFICAREA BUCĂTĂRIEI B: Măsoară blatul Este important să faci corect măsurătorile pentru blat, mai ales dacă doreşti să comanzi un blat personalizat. Planifică bucătăria 01 Măsoară blatul de la colţ până unde va fi prins de perete. Asigură-te că măsori de-a lungul peretelui şi începe întotdeauna din acelaşi punct. 02 Când măsori adâncimea, începe întotdeauna de la perete şi măsoară în afară. Nu uita să adaugi 15mm de rezervă. 03 Dacă este nevoie să măsori pentru un blat independent (de exemplu o insulă de bucătărie), începe de la un capăt şi adaugă 30mm de rezervă. Este momentul ca visele tale să se transforme în realitate Sunt multe lucruri la care trebuie să te gândeşti. Asigură-te că la final vei obţine exact bucătăria pe care ai dorit-o. În paginile următoare vei găsi recomandări şi sfaturi care te vor ajuta pe parcurs. Gândeşte-te la modul în care foloseşti de obicei bucătăria şi care sunt lucrurile care îţi oferă confort. Vezi bucătăriile noastre şi fă o listă cu lucrurile care îţi plac şi cu cele pe care ai vrea să le schimbi. C: Calculator pentru blat personalizat A: Plan Acest calculator te ajută să creezi blatul de bucătărie de care ai nevoie şi preţul este calculat imediat. Combină diferite materiale pentru blat şi chiuvetă, de diferite stiluri şi dimensiuni şi obţine blatul ideal pentru tine. 01 Un flux natural între frigider/ congelator, zona unde pregăteşti mâncarea şi zona unde speli, va transforma bucătăria într-un spaţiu eficient. Când planifici bucătăria, gândeşte-te la 3 zone principale: Pregătirea mesei Spălat Depozitare alimente Cum poziţionezi zonele de lucru şi distanţa dintre ele; acesta este triunghiul de lucru. Un triunghi de lucru bine gândit te ajută să te mişti eficient şi să faci toate lucrurile rapid şi pot fi mai multe persoane în bucătărie care fac lucruri diferite în acelaşi timp. 08 Citeşte mai multe despre serviciul de Planificare la pagina 15 09
PLANIFICAREA BUCĂTĂRIEI PLANIFICAREA BUCĂTĂRIEI A: Planificare Recomandări Îţi oferim câteva sfaturi şi idei despre lucrurile pe care să le eviţi pentru a obţine o bucătărie eficientă. C: Recomndări 02 Bucătăriile pe un singur perete sunt ideale dacă spaţiul este limitat. Nu este un triunghi de lucru în adevăratul sens al cuvântului, dar cele 3 puncte sunt conectate. 03 Bucătăriile paralele sunt perfecte dacă mai mulţi oameni gătesc în acelaşi timp. Ai loc suficient pentru pregătirea mâncărurilor şi pentru depozitare. 800 mm 1200 mm 550 mm 01 Cel mai bun loc pentru prepararea mâncărurilor este suprafaţa de lucru dintre plită şi chiuvetă. 02 Asigură-te că distanţa dintre rândurile opuse de corpuri este suficientă pentru a deschide toate uşile în acelaşi timp. 03 Aşază corpurile suspendate suficient de sus pentru a nu bloca spaţiul de deasupra blatului. 04 Bucătăriile în L folosesc la maximum spaţiul din colţ. Sunt ideale dacă vrei să adaugi o masă sau o insulă de bucătărie. 500 mm 500 mm 50 mm 50 mm 05 Dacă ai spaţiu, o insulă de bucătărie îţi oferă loc suplimentar de depozitare şi zone de lucru. Lasă un spaţiu de 1200mm între insula de bucătărie şi celelalte corpuri pentru a avea loc să te mişti în voie. 04 Asigură-te că ai suficient spaţiu lângă plită pentru a pune vasele fierbinţi. 05 Pentru siguranţă şi funcţionalitate, montează hota la înălţimea recomandată, aşa cum se arată în instrucţiunile de instalare. 06 Lasă spaţiu pentru panouri de perete dacă montezi corpurile lângă hotă/ventilator. 50 mm > 250 mm 06 Dacă ai o cameră mare, bucătăriile în formă de U sunt cele mai potrivite. Ai suficient spaţiu şi opţiuni de depozitare. 07 Aşază o bucată de material de umplutură de 50mm între corpurile-bază şi cele suspendate pentru ca uşile şi sertarele să se deschidă complet. 08 Dacă blatul iese în afara corpului mai mult de 250mm, adaugă suport suplimentar. 09 Aşază chiuveta şi plita în aceeaşi linie pentru a evita să muţi vasele fierbinţi deasupra podelei. 10 Citeşte mai multe despre serviciul de Planificare la pagina 15. 11
PLANIFICAREA BUCĂTĂRIEI PLANIFICAREA BUCĂTĂRIEI D: Sfaturi E: Nu uita! 01 Un cuptor montat mai sus înseamnă că nu va trebui să te apleci pentru a scoate mâncarea din cuptor. 02 Aşază maşina de spălat vase aproape de chiuvetă pentru a o încărca şi descărca mai uşor şi pentru a evita petele pe podea. 03 Păstrează ustensilele, oalele şi tigăile aproape de plită şi chiuvetă pentru a ajunge uşor la ele când pregăteşti mâncarea. Păstrează tacâmurile în sertar. 01 O bucătărie chiar sub geam arată ingenios. Dacă geamurile se deschid în interior, ai grijă să nu fie blocate de baterie. 02 Dacă aşezi chiuveta lângă perete sau la capătul unui rând de corpuri, limitează spaţiul de lucru. 03 Dacă aşezi cuptorul lipit de perete, limitează spaţiul de lucru şi există riscul ca acesta să fie expus la pete de grăsime. 04 Dacă aşezi electrocasnciele la colţul camerei, acestea ar putea bloca corpurile şi sertarele care nu se vor mai deschide complet. 04 Sertarele te ajută să vezi rapid şi să ajungi la lucrurile de care ai nevoie. Adaugă protecţii de sertar pentru ca lucrurile să aibă stabilitate şi pentru a amortiza zgomotele. 05 Aşază coşurile pentru depozitarea deşeurilor într-un sertar sub sau aproape de chiuvetă pentru acces rapid. 06 Sistemele electrice de deschidere sunt ideale dacă ai nevoie să deschizi un sertar cu genunchiul - şi pentru a nu lăsa pete pe suprafaţă. F: Soluţii pentru spaţii mici Dacă spaţiul este limitat, este nevoie să faci câteva compromisuri pentru a avea o bucătărie eficientă. 100 mm 400 mm 200 mm 07 Foloseşte la maximum spaţiul din spatele fronturilor cu ajutorul sertarelor de interior. 08 Foloseşte iluminat pentru sertare pentru a găsi rapid ceea ce cauţi. 09 Păstrează la vedere paharele preferate pe poliţe din sticlă securizată în spatele uşilor din sticlă. Adaugă iluminat pentru corpuri pentru o atmosferă plăcută. 01 Foloseşte o chiuvetă mică, potrivită pentru un corp de 600mm. Asigură-te că ai cel puţin 100mm între chiuvetă şi marginea blatului. 370 mm 02 Pentru o zonă de gătit eficientă, ai grijă să ai cel puţin 400mm de zonă de lucru între plită şi chiuvetă. 03 Pentru a găti în siguranţă, ai grijă să laşi un spaţiu de 200mm între plită şi perete. 10 Foloseşte şine de perete şi accesorii pentru a folosi eficient spaţiul de pe perete şi pentru a nu agomera blatul. În plus, ai la îndemână lucrurile de care ai nevoie atunci când găteşti. 11 Dacă ai suficient spaţiu, adaugă un cărucior sau o banchetă pentru mai mult spaţiu de depozitare şi de lucru. 04 Dacă spaţiul este prea îngust pentru un corp cu adâncimea de 600mm, poţi folosi corpuri cu adâncimea de 370mm. 05 Foloseşte spaţiul de pe perete pentru depozitare şi pentru a elibera spaţiul de pe blat. 12 Citeşte mai multe despre serviciul de Planificare la pagina 15. 13
COMANDĂ, PRIMEŞTE ACASĂ ŞI INSTALEAZĂ SERVICES Comandă, primeşte acasă şi instalează! Servicii Când eşti mulţumit de planul bucătăriei tale, este momentul să o comanzi! Cu toate acestea, îţi recomandăm să vii la magazin şi să discuţi cu experţii noştri înainte de a comanda. Te vor ajuta cu toate lucrurile de care nu eşti foarte sigur şi se vor asigura că lucrurile se vor potrivi la final. Apoi, poţi plasa comanda chiar în magazin! Poţi face lucrurile singur, dar nu e neapărat necesar Gama noastră de servicii îţi oferă posibilitatea de a alege exact produsele care se potrivesc bugetului tău. De asemenea, poţi alege cât de multe lucruri vrei să faci singur sau cât de mult doreşti să te ajutăm. Ai la dispoziţie 4 modalităţi de comandă: 01 La departamentul Bucătării din magazin Bucătăriile IKEA sunt create pentru a fi instalate chiar de tine Ia cu tine un Ghid de Instalare de la magazin (sau foloseşte versiunea digitală de pe www.ikea.ro). De aici afli cum poţi face lucrurile singur, pas cu pas. Este important să urmezi instrucţiunile de asamblare din pachetele produselor. Finanţare Dacă ai găsit bucătăria ideală pentru tine dar ai nevoie de puţin ajutor financiar, îţi oferim mai multe opţiuni de finanţare din care poţi alege pentru a transforma visul în realitate. Măsurare Dacă vrei să te asiguri că măsurătorile tale sunt corecte, noi te putem ajuta cu măsurarea camerei şi verificăm totul, de la aşezarea ferestrelor, a uşilor şi a prizelor până la materialele din care sunt realizaţi pereţii şi starea acestora. 02 Clienţi 03 Pe: Telefonic: suna la Serviciul Relaţii 021.407.45.32 www.ikea.ro Ghid de instalare În acest ghid vei găsi sfaturi despre instalarea bucătăriei. şi idei de a rezolva eventualele provocări. Accesează opţiunile noastre de finanţare şi, cu Cardul IKEA, poţi avea 3 rate fără dobândă pentru cumpărături de minimum 200 lei sau până la 60 rate fără dobândă pentru cumpărături de minimum 8000 lei. Află mai multe detalii despre opţiunile noastre de finanţare şi numărul de rate fără dobândă în magazinele noastre şi pe www.ikea.ro Planificare Programează o întâlnire cu unul din experţii noştri care îţi vor ofer sfaturi despre planificarea bucătăriei. Ia cu tine măsurătorile şi fă o schiţă a camerei - noi te ajutăm cu inspiraţie şi soluţii funcţionale, de la amplasarea corpurilor şi a electrocasnicelor până la instalarea corpurilor de iluminat şi a chiuvetelor. 04 Planificare Direct în Instrumentul de IKEA 14 15
SERVICII SERVICII POŢI FACE LUCRURILE SINGUR, DAR NU E NEAPĂRAT NECESAR CLICK & COLLECT Economiseşte timp comandând online. Noi colectăm produsele de pe lista ta de cumpărături şi le pregătim pentru ca tu să le colectezi la ora şi din locaţia potrivită pentru tine. Livrare Cu ajutorul serviciului de livrare, tot ce trebuie să faci este să plasezi o comandă cu produsele pe care vrei să le cumperi. Noi ne ocupăm de restul! Livrăm comanda la adresa indicată de tine, în intervalul orar ales. Nu trebuie să faci nimic; noi vom transporta produsele în camera unde ai nevoie de ele. INSTALARE COMPLETĂ BUCĂTĂRII Te putem ajuta cu instalarea bucătăriei şi putem coordona lucrările de la început până la sfârşit. Instalatorii profesionişti se vor ocupa de toate acele activităţi care necesită mult timp: instalarea chiuvetei, a bateriilor, blatului şi electrocasnicelor. Bucătăria ta va fi instalată la cele mai înalte standarde din industrie. Instalarea completă a bucătăriei Asamblarea şi instalarea tuturor corpurilor Instalarea blaturilor, inlusiv tăierea la dimensiune pentru chiuvetă/ plită Instalarea şi conectarea chiuvetei, a bateriei şi sifonului, electrocasnicelor electrice şi cu gaz şi sistemul de iluminat pentru blat Instalarea panourilor, a mânerelor şi a accesoriilor de interior (poliţe, coşuri etc.) 16 17
MAI MULTE INFORMAŢII MAI MULTE INFORMAŢII Instrumentul de planificare IKEA Creează bucătăria METOD dorită în 3D şi vezi preţul pentru fiecare produs în parte şi preţul total. Printează schiţele şi lista de produse sau salvează-le pe www.ikea.ro. Vino cu ele la magazin unde vei primi sfaturi şi idei de la experţii noştri în bucătării. Citeşte mai multe pe www.ikea.ro IKEA.ro Pe www.ikea.ro găseşti inspiraţie şi idei pentru bucătăria METOD la care ai visat, fie că e vorba de o bucătărie complet nouă sau de îmbunătăţiri pe care vrei să le aduci bucătăriei pe care o ai deja. În plus, găseşti produse pentru a personaliza bucătăria aşa cum doreşti. Corpuri de bucătărie METOD Acest Ghid de Cumpărare îţi oferă toate informaţiile de care ai nevoie pentru a planifica poziţia corpurilor şi organizarea interiorului. Broşura de bucătării O broşură cu imagini inspiraţionale şi bucătării de toate dimensiunile şi stilurile. Aici găseşti tot ce ai nevoie, de la bucătării complete până la accesorii care îţi fac viaţa în bucătărie mai eficientă şi mai uşoară. Mai multe sfaturi şi informaţii Sistemul de bucătării şi Electrocasnice În aceste Ghiduri de Cumpărare găseşti toate produsele, detaliile şi preţurile pentru a alege toate lucrurile de care ai nevoie pentru a transforma visul în realitate. Ghid de instalare Acest Ghid îţi oferă sfaturi şi instrucţiuni pentru a putea instala singur bucătăria. Vezi toate broşurile pe www.ikea.ro. Ia din magazin o copie a Ghidurilor de Cumpărare IKEA! 18 19