CURRICULUM VITAE NUMELE ŞI PRENUMELE: NEDELCU MIHAELA ISABELA DATA ŞI LOCUL NAŞTERII: 30.04.1975, Câmpulung, judeţul Argeş ADRESA DE LA SERVICIU: Facultatea de Litere, Universitatea din Bucureşti, str. Edgar Quinet nr. 5 7, sector 1, Bucureşti; Institutul de Lingvistică Iorgu Iordan Al. Rosetti, Calea 13 Septembrie nr. 13, sector 5, Bucureşti E-MAIL: isa_nedelcu@yahoo.com STUDII în prezent Şcoala Postdoctorală Valorificarea identităţilor culturale în procesele globale, proiect POSDRU/89/1.5/S/59758, în cadrul Academiei Române din Bucureşti (admisă în sesiunea septembrie octombrie 2010 cu tema Particularităţi sintactice ale limbii române în context romanic. Infinitivul) 2000 2007 Facultatea de Litere, Universitatea din Bucureşti, doctorat în filologie (teza de doctorat: Categoria partitivului în limba română, conducător ştiinţific: prof. univ. dr. Gabriela Pană Dindelegan) 1999 2000 Facultatea de Litere, Universitatea din Bucureşti, masterat, secţia Lingvistică şi comunicare 1995 1999 Facultatea de Litere, Universitatea din Bucureşti, secţia română franceză FUNCŢII DEŢINUTE 2008 prezent Lector universitar la Facultatea de Litere, Universitatea din Bucureşti 2003 2008 Asistent universitar la Facultatea de Litere, Universitatea din Bucureşti: suplinitor (2003), titular (din 2004) 1999 prezent Asistent de cercetare (normă întreagă până în 2004, jumătate de normă din 2004) la Institutul de Lingvistică Iorgu Iordan Al. Rosetti al Academiei Române, Sectorul de romanistică (15.11.1999 31.12.2001), Sectorul de gramatică (din 2002) PREGĂTIRE PROFESIONALĂ a) Titluri academice Doctor în filologie cu teza Categoria partitivului în limba română. La susţinerea publică din 8 februarie 2008 am primit distincţia summa cum laude. b) Activitate ştiinţifică cărţi, în calitate de unic autor sau de coautor (vezi Lista de lucrări ştiinţifice) 1
articole în reviste de specialitate şi în volume colective (vezi Lista de lucrări ştiinţifice) colaboratoare la următoarele lucrări ale Institutului de Lingvistică Iorgu Iordan Al. Rosetti al Academiei Române: Gramatica limbii române (coord. Valeria Guţu Romalo), 2002 2005 Dinamica limbii române actuale Aspecte gramaticale şi discursive (coord. Gabriela Pană Dindelegan), 2006 2008 Istoria limbii române, vol. III; coord. Gheorghe Chivu (cap. Substantivul, Prepoziţia, Conjuncţia, sec. al XIX-lea), din 2006 The Grammar of Romanian (ed. Gabriela Pană Dindelegan), din 2010 membră a grupului de cercetare din Facultatea de Litere coordonat de prof. dr. Gabriela Pană Dindelegan pentru proiectul Aspecte ale dinamicii limbii române actuale (grant CNCSIS), colaborare finalizată cu publicarea lucrării la Editura Universităţii din Bucureşti, 2002 membră a grupului de cercetare din Facultatea de Litere coordonat de prof. dr. Rodica Zafiu pentru proiectul Funcţionare discursivă şi gramaticalizare în limba română veche (grant CNCSIS), 2007 2008 membră a Centrului de lingvistică teoretică şi aplicată din cadrul Catedrei de limba română a Facultăţii de Litere, coordonat de prof. dr. Gabriela Pană Dindelegan, din 2007 burse de cercetare: bursă Erasmus în Franţa, Universitatea Paris 12 Val de Marne, octombrie 2005 ianuarie 2006 bursă postdoctorală (2011 2013), în cadrul proiectului POSDRU/89/1.5/S/59758 Valorificarea identităţilor culturale în procesele globale al Academiei Române (stagiu de cercetare în Franţa, Paris, L Institut National des Langues et Civilisations Orientales, 1 decembrie 2011 29 februarie 2012) c) Activitate didactică în cadrul Universităţii din Bucureşti (Facultatea de Litere, Facultatea de Limbi şi Literaturi Străine), cursuri/seminare de: morfologie, fonetică şi fonologie, sintaxă, lexic şi semantică, stilistică, introducere în tehnica redactării, cultivare a limbii, limba română pentru străini invitată a Universităţii Paris 12 Val de Marne, în cadrul unui acord Erasmus între Universitatea din Bucureşti şi Universitatea Paris 12 Val de Marne (în perioada 14 18 aprilie 2008) d) Alte activităţi membră a grupului de monitorizare a posturilor de radio şi de televiziune în cadrul proiectului finanţat de CNA Servicii de consultanţă în cercetarea privind îmbunătăţirea calităţii limbii române din presa audiovizuală, din octombrie 2007 colaboratoare a postului de televiziune Realitatea TV pentru emisiunea Greşelile noastre, aprilie 2006 ianuarie 2007 colaboratoare a postului de televiziune TVR Cultural pentru emisiunile Parol şi Convinge-mă!, 2010 2011 2
secretară a Centrului de lingvistică teoretică şi aplicată din cadrul Departamentului de lingvistică al Facultăţii de Litere, coordonat de prof. dr. Gabriela Pană Dindelegan, din 2007 membră a Comisiei de studii din Facultatea de Litere, Universitatea din Bucureşti, din 2011 e) Premii, distincţii Premiul (colectiv) Timotei Cipariu al Academiei Române pentru Gramatica limbii române (coord. Valeria Guţu Romalo), apărută la Editura Academiei Române, în 2005 LISTA DE LUCRĂRI ŞTIINŢIFICE CĂRŢI a) Unic autor: 1. Categoria partitivului în limba română, Bucureşti, Editura Universităţii din Bucureşti, 2009, 292 p. 2. 101 greşeli gramaticale, Bucureşti, Humanitas, 2012, 189 p. b) Coautor: 1. Gramatica limbii române (GALR), coord. Valeria Guţu Romalo, Bucureşti, Editura Academiei Române, 2005 (tiraj nou, revizuit, 2008), vol. I Cuvântul, vol. II Enunţul: subcap. Substantivele masive, vol. I, p. 106 109; cap. Prepoziţia (coautor: Fulvia Ciobanu), vol. I, p. 607 630; cap. Conjuncţia, vol. I, p. 631 655; cap. Grupul prepoziţional, vol. II, p. 122 129; cap. Conectori frastici şi transfrastici, vol. II, p. 728 737. 2. Mic dicţionar enciclopedic (MDE), Bucureşti, Editura Enciclopedică & Editura Univers Enciclopedic, 2005. 3. Eşti cool şi dacă vorbeşti corect, carte editată de Ministerul Educaţiei, Cercetării şi Tineretului, Consiliul Naţional al Audiovizualului şi Academia Română Institutul de Lingvistică Iorgu Iordan Al. Rosetti, 2008 (ediţie revizuită, Bucureşti, Univers Enciclopedic Gold, 2010). 4. Morfosintaxa limbii române. Sinteze teoretice şi exerciţii (coautori: Gabriela Pană Dindelegan, Adina Dragomirescu), Bucureşti, Editura Universităţii din Bucureşti, 2010. 5. Gramatica de bază a limbii române (coord. Gabriela Pană Dindelegan), Bucureşti, Univers Enciclopedic Gold, 2010. ARTICOLE 1. Comportamentul «masivelor» în limba română, în Limba română, L, 3 4, 2001, p. 155 164. 2. Utilizarea substantivelor defective de număr în limba română actuală, în Gabriela Pană Dindelegan (coord.), Aspecte ale dinamicii limbii române actuale, Bucureşti, Editura Universităţii din Bucureşti, 2002, p. 105 116. 3
3. Niscai observaţii despre nişte, în Gabriela Pană Dindelegan (coord.), Aspecte ale dinamicii limbii române actuale. Actele colocviului Catedrei de limba română (27 28 noiembrie 2002), vol. al II-lea, Bucureşti, Editura Universităţii din Bucureşti, 2003, p. 163 172. 4. Două tipuri de substantive defective de număr: «masivele» şi numele abstracte, în Limba română, LII, 5 6, 2003, p. 529 532. 5. Greşeli în utilizarea conjuncţiei, în Limba şi literatura română, XXXIII, 2, 2004, p. 1 14. 6. Unele utilizări ale prepoziţiei de în limba română actuală, în Gabriela Pană Dindelegan (coord.), Tradiţie şi inovaţie în studiul limbii române. Actele celui de al 3-lea colocviu al Catedrei de limba română (27 28 noiembrie 2003), Bucureşti, Editura Universităţii din Bucureşti, 2004, p. 183 194. 7. Mijloace de exprimare a partitivului în limba română, în Gabriela Pană Dindelegan (coord.), Limba română. Structură şi funcţionare. Actele celui de al 4- lea colocviu al Catedrei de limba română (25 26 noiembrie 2004), Bucureşti, Editura Universităţii din Bucureşti, 2005, p. 153 160. 8. Abstractele neologice în limba română actuală, în Studii şi cercetări lingvistice, LIV, 1 2, 2005, p. 171 175. 9. Nume masive şi abstracte. Paralelisme sintactice şi semantice (coautor: Alexandru Mardale), în Gabriela Pană Dindelegan (coord.), Limba română. Aspecte sincronice şi diacronice. Actele celui de al 5-lea colocviu al Catedrei de limba română (8 9 decembrie 2005), Bucureşti, Editura Universităţii din Bucureşti, 2006, p. 153 159. 10. Câteva observaţii privind utilizarea şi analiza substantivelor masive, în Analele Universităţii Bucureşti. Limba şi literatura română, LV, 2006, p. 83 90. 11. Relaţia parte întreg (meronimia) relaţie semantică lexicală, în Limbă şi literatură, LI, vol. I II, 2006, p. 19 32. 12. Observaţii asupra utilizării prepoziţiilor «partitive» din şi dintre, în Gabriela Pană Dindelegan (coord.), Limba română. Stadiul actual al cercetării. Actele celui de al 6-lea colocviu al Catedrei de limba română (29 30 noiembrie 2006), Bucureşti, Editura Universităţii din Bucureşti, 2007, p. 155 166. 13. Verbe care exprimă lexical relaţia parte întreg, în Camelia Stan, Zafiu Rodica, Alexandru Nicolae (eds.), Studii lingvistice. Omagiu profesoarei Gabriela Pană Dindelegan, la aniversare, Bucureşti, Editura Universităţii din Bucureşti, 2007, p. 179 186. 14. Determinanţi indefiniţi partitivi vs nonpartitivi, în Analele Universităţii Bucureşti. Limba şi literatura română, LVII, 2008, p. 35 44. 15. Se poate vorbi de un complement direct partitiv?, în Gabriela Pană Dindelegan (coord.), Limba română. Dinamica limbii, dinamica interpretării. Actele celui de al 7-lea colocviu al Catedrei de limba română (7 8 decembrie 2007), Bucureşti, Editura Universităţii din Bucureşti, 2008, p. 113 118. 16. Greşeli în utilizarea prepoziţiilor, Revista 22, XIX, 20 (Plus 22, XV, 248), 2008, p. 6. 17. Les constructions partitives en roumain, în Revue roumaine de linguistique, LIII, 4, 2008, p. 469 484. 4
18. Construcţii partitive şi fals partitive (douăzeci dintre oameni vs douăzeci de oameni), în Rodica Zafiu, Blanca Croitor, Ana-Maria Mihail (eds.), Studii de gramatică. Omagiu Doamnei Profesoare Valeria Guţu Romalo, Bucureşti, Editura Universităţii din Bucureşti, 2009, p. 185 191. 19. Utilizarea prepoziţiilor partitive în româna actuală, în Gabriela Pană Dindelegan (coord.), Dinamica limbii române actuale Aspecte gramaticale şi discursive, Bucureşti, Editura Academiei Române, 2009, p. 291 298. 20. Utilizarea prepoziţiilor «simetrice» dintre şi între în limba română actuală, în Gabriela Pană Dindelegan (coord.), Dinamica limbii române actuale Aspecte gramaticale şi discursive, Bucureşti, Editura Academiei Române, 2009, p. 299 308. 21. Observaţii asupra conjuncţiilor cauzale în secolul al XIX-lea, în Limba română, LVIII, 2, 2009, p. 248 253. 22. Elipsa nominală şi construcţia partitivă (coautor: Ion Giurgea), în Rodica Zafiu, Gabriela Stoica, Mihaela N. Constantinescu (eds.), Limba română: teme actuale. Actele celui de al 8-lea colocviu al Catedrei de limba română (5 6 decembrie 2008), Bucureşti, Editura Universităţii din Bucureşti, 2009, p. 109 125. 23. Observaţii asupra numelor (uni)relaţionale, în Rodica Zafiu, Adina Dragomirescu, Alexandru Nicolae (eds.), Limba română: controverse, delimitări, noi ipoteze. Actele celui de al 9-lea colocviu al Catedrei de limba română (4 5 decembrie 2009), Bucureşti, Editura Universităţii din Bucureşti, 2010, p. 121 129. 24. Raportul sintactico-semantic exprimat prin conjuncţia ci şi prin nu numai... ci şi, în Isabela Nedelcu, Alexandru Nicolae, Alice Toma, Rodica Zafiu (eds.), Studii de lingvistică. Omagiu doamnei profesoare Angela Bidu-Vrănceanu, Bucureşti, Editura Universităţii din Bucureşti, 2011, p. 255 262. 25. L infinitif introduit par de en roumain, în Revue roumaine de linguistique, LVI, 4, 2011, p. 403 419. 26. Prepoziţii complexe, în Rodica Zafiu, Camelia Uşurelu, Helga Bogdan Oprea (eds.), Limba română: ipostaze ale variaţei lingvistice. Actele celui de al 10-lea colocviu al Catedrei de limba română (3 4 decembrie 2010), Bucureşti, Editura Universităţii din Bucureşti, 2011, p. 111 118. 27. Complementul consecutiv. Realizarea particulară a consecutivului prin infinitiv, în Studii şi cercetări lingvistice, sub tipar. COMUNICĂRI PREZENTATE LA CONFERINŢE NAŢIONALE ŞI INTERNAŢIONALE 1. Comportamentul masivelor în limba română, Sesiunea de comunicări din noiembrie 2000, Institutul de Lingvistică al Academiei Române, Bucureşti. 2. Utilizarea substantivelor defective de număr în limba română actuală, Sesiunea de comunicări din decembrie 2001, Institutul de Lingvistică al Academiei Române, Bucureşti. 3. Două tipuri de substantive defective de număr în limba română actuală: masivele şi numele abstracte, Colocviul Catedrei de limba română, Universitatea din Bucureşti, 27 28 noiembrie 2002. 5
4. Niscai observaţii despre nişte, Sesiunea de comunicări din noiembrie 2002, Institutul de Lingvistică al Academiei Române, Bucureşti. 5. Unele utilizări ale prepoziţiei de în limba română actuală, Al 3-lea colocviu al Catedrei de limba română, Universitatea din Bucureşti (27 28 noiembrie 2003) Tradiţie şi inovaţie în studiul limbii române. 6. Abstractele neologice în limba română actuală, Colocviul internaţional Tratamentul neologismelor în limba română în mileniul III, Bucureşti, 23 24 septembrie 2004. 7. Mijloace de exprimare a partitivului în limba română, Al 4-lea colocviu al Catedrei de limba română, Universitatea din Bucureşti (25 26 noiembrie 2004) Limba română. Structură şi funcţionare. 8. Nume masive şi abstracte. Paralelisme sintactice şi semantice (în colaborare cu Alexandru Mardale), Al 5-lea colocviu al Catedrei de limba română, Universitatea din Bucureşti (8 9 decembrie 2005) Limba română. Aspecte sincronice şi diacronice. 9. Observaţii asupra utilizării prepoziţiilor «partitive» din şi dintre, Al 6-lea colocviu al Catedrei de limba română, Universitatea din Bucureşti (29 30 noiembrie 2006) Limba română. Stadiul actual al cercetării. 10. Relaţia lexicală parte întreg (meronimia), Simpozionul naţional de lingvistică, Institutul de Lingvistică Iorgu Iordan Al. Rosetti, Bucureşti, 13 14 noiembrie 2007. 11. Se poate vorbi de un complement direct partitiv?, Al 7-lea colocviu internaţional al Catedrei de limba română, Universitatea din Bucureşti (7 8 decembrie 2007) Limba română. Dinamica limbii, dinamica interpretării. 12. Linguistique comparée: l expression du partitif en roumain et en français, Universitatea Paris 12 Val de Marne, Franţa, 16 aprilie 2008. 13. Formarea prin elipsă a unor grupuri prepoziţionale introduse prin de, Conferinţa internaţională cu tema Gramaticalizare şi pragmaticalizare în limba română, organizată de Centrul de lingvistică teoretică şi aplicată şi de Catedra de limba română a Facultăţii de Litere, Universitatea din Bucureşti (3 4 octombrie 2008). 14. Elipsa nominală şi construcţia partitivă (în colaborare cu Ion Giurgea), Al 8-lea colocviu al Catedrei de limba română a Facultăţii de Litere, Universitatea din Bucureşti (5 6 decembrie 2008) Limba română: teme actuale. 15. Observaţii asupra numelor (uni)relaţionale, Al 9-lea colocviu al Catedrei de limba română a Facultăţii de Litere, Universitatea din Bucureşti (4 5 decembrie 2009) Limba română: controverse, delimitări, noi ipoteze. 16. Conjuncţii şi complementizatori particularităţi ale românei, în cadrul Conferinţelor Academiei Române Limba română şi relaţiile ei cu istoria şi cultura românilor, 25 februarie 2010. 17. Complementul consecutiv, Al 4-lea simpozion internaţional de lingvistică, Institutul de Lingvistică Iorgu Iordan Al. Rosetti, Bucureşti, 5 6 noiembrie 2010. 18. Prepoziţii complexe, Al 10-lea colocviu al Catedrei de limba română (3 4 decembrie 2010) Limba română: ipostaze ale variaţei lingvistice. 19. L infinitif en roumain. Le sujet de l infinitif, L Institut National des Langues et Civilisations Orientales SeDyL, Paris, Franţa, 3 februarie 2012. 6