COMUNICAT DE PRESĂ Agenţia Naţională a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale prezintă în cele ce urmează traducerea în limba română a comunicatu

Documente similare
Anexa II Concluzii ştiinţifice şi motivele concluziilor 8

COMUNICAT DE PRESĂ

COMUNICAT DE PRESĂ Agenţia Naţională a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale prezintă în cele ce urmează traducerea în limba română a comunicatu

Vokanamet, INN-canagliflozin-metformin

PRO_4804_ doc

Anexa I Lista denumirilor, formelor farmaceutice, concentraţiilor medicamentelor, calea de administrare, deţinătorii autorizaţiei de punere pe piaţă d

Iron IV-A _DHPC

AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 5000/2012/ Anexa 1 Prospect Prospect: informaţii pentru pacient Aprokam 50 mg, pulbere pentru soluţie injec

CEL DE AL 4-LEA RAPORT AL COMISIEI EUROPENE PRIVIND STAREA UNIUNII ENERGETICE Conform Comunicatului Comisiei Europene din data de 9 aprilie 2019, Comi

Enurace Annexes I-II-III

FAQs as published on the web - EN version

Furosemide Vitabalans Annex I_II_ro

AUTORIZATIE DE PUNERE PE PIATĂ NR

Microsoft Word - EMEA ENRO

COMISIA EUROPEANĂ Bruxelles, COM(2019) 157 final RAPORT AL COMISIEI CĂTRE CONSILIU privind progresele înregistrate de statele membre în ceea

1

RAPORT

MINISTERUL SĂNĂTĂȚII AGENȚIA NAȚIONALĂ A MEDICAMENTULUI ȘI A DISPOZITIVELOR MEDICALE Departamentul de Evaluare a Tehnologiilor Medicale Str. Aviator S

New product information wording - Dec RO

AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 6475/2014/ Anexa 1 Prospect Prospect: Informaţii pentru utilizator Aminoplasmal 100 g/l cu electroliţi solu

Furosemide Vitabalans Annex I_II_ro

ROMÂNIA BIROUL ELECTORAL CENTRAL Afganistan Africa de Sud Albania Algeria Arabia Saudita Argentina Ţara A TOTAL STRĂINĂTATE Alegerea Preşedintelui Rom

Săptămâna Europeană a Vaccinării # Vaccinurile sunt benefice Prevenire Să ne protejăm împreună Protecție Vaccinare aprilie 2019 Între 1 ianuarie

Prospect: Informaţii pentru utilizator Imodium 2mg, capsule Clorhidrat de loperamidă Citiţi cu atenţie şi în întregime acest prospect înainte de a înc

EMA ENRO

August 2017 COMUNICARE DIRECTĂ CĂTRE PROFESIONIȘTII DIN DOMENIUL SĂNĂTĂȚII Modificarea recomandărilor privind diluarea soluției reconstituite de Dacog

Agenţia Naţională pentru Ocuparea Forţei de Muncă Valorifică pentru viitor ORICE perioadă lucrată ORIUNDE în SEE! INVESTEŞTE ÎN OAMENI!

Anexe PO concurs

Codul EFPIA privind prezentarea de informații Informări 2017 Shire Pharmaceuticals (inclusiv Baxalta US Inc.) 1

AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 7218/2014/01-02 Anexa 1 Prospect Prospect: Informaţii pentru utilizator Lutinus 100 mg comprimate vaginale Progeste

Microsoft Word - 1st year leaflet_ROM

AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢǍ NR.6227/2006/01 Anexa 2 Rezumatul caracteristicilor produsului REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1. DENUMIREA COME

Microsoft Word _Perfalgan 100ml_UK PIL_II-44+ UT.doc

PRO_4657_ doc

Cuprins Abrevieri XIII Cuvânt-înainte XV Capitolul I. Sistemul achiziţiilor publice: concepte definitorii, evoluţie, instituţii implicate, căi de atac

C(2015)6507/F1 - RO

PowerPoint-Präsentation

ETICHETAREA ENERGIEI ELECTRICE FURNIZATE CONSUMATORILOR

LISTA angajaţilor ANMDM desemnaţi ca titulari sau înlocuitori în Consiliul de administraţie, comitetele ştiinţifice şi grupurile de lucru ale Agenţiei

Activitatea filialelor străine în România Realitatea economică arată că pe măsura dezvoltării întreprinderile tind să-şi extindă activitatea în afara

MINISTERUL SĂNĂTĂȚII AGENȚIA NAȚIONALĂ A MEDICAMENTULUI ȘI A DISPOZITIVELOR MEDICALE Departamentul de Evaluare a Tehnologiilor Medicale Str. Aviator S

RCP_3764_ doc

Consiliul Uniunii Europene Bruxelles, 8 noiembrie 2016 (OR. en) 13583/16 BUDGET 29 EXPUNERE DE MOTIVE Subiect: Proiect de buget rectificativ nr. 4 la

Deficitul de Mevalonat Kinază (DMK) (sau sindromul hiper IgD) Versiunea CE ESTE DMK 1.1

SPC in English

Codul EFPIA privind prezentarea de informații Informări 2018 Shire Pharmaceuticals 1

Проспект: Информация для пациента, потребителя

Harmonised DHPC letter_BCR-ABLTKIs_HepBreactivation_19Feb2016_PRAC version

CUPRINS CHELTUIELILE TURISTICE ALE NEREZIDENŢILOR, ÎN ANUL A. Tabele referitoare la cheltuielile turistice ale nerezidenţilor cazaţi în structu

MINISTERUL SĂNĂTĂŢII ORDIN privind modificarea şi completarea Ordinului ministrului sănătăţii nr. 861/2014 pentru aprobarea criteriilor şi metodologie

Vă rugăm să selectați limba English STUDIU DE CONFORMITATE PENTRU SUPPLY CHAIN INITIATIVE Bine ați venit pe site-ul sondajului online Dedicated

PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR

Anexa 2 la Conditiile Generale de Afaceri Lista de dobanzi, taxe si comisioane pentru persoane fizice In vigoare incepand cu I. Contul cure

Council of the European Union Brussels, 9 September 2019 Interinstitutional File: 2005/0227 (COD) 10633/19 JUR 372 MI 538 ECO 72 SAN 317 CODEC 1263 LE

Stimate pacient, Pe această cale vă aducem la cunoştinţă faptul că s-a semnat contractul cost-volum-rezultat pentru tratamentul cu Harvoni (SOFOSBUVIR

Microsoft Word - pag3.doc

RAPORT DE EVALUARE A TEHNOLOGIILOR MEDICALE

Protocol clinic naţional Diabetul zaharat, Chişinău 2017 Anexa 6. Informaţie pentru pacientul cu diabet zaharat Diabetul zaharat este o boală cu evolu

Lectia de economie. Derapaje fiscal bugetare majore in

Anexa nr

Microsoft Word - anunt prealabil selectie 2018.doc

ANEXA nr

Introducing high blood pressure RO.qxp:BPA

CNAS

PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR

Microsoft Word - Lansoprazole_Annex_I-III_ro

AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 4957/2012/ Anexa /2012/ /2012/ Prospect Prospect: Informaţii pe

Microsoft Word - aa00015-re02.ro05.doc

Milnacipran Pierre Fabre Medicament, INN: milnacipran

31999R1228 REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 1228/1999 din 28 mai 1999 privind seriile de date care trebuie furnizate pentru statistica serviciilor de as

REȚELELE EUROPENE DE REFERINȚĂ AJUTORAREA PACIENȚILOR CARE SUFERĂ DE BOLI RARE SAU COMPLEXE Share. Care. Cure. Sănătate

EMA ENRO

PRO_4755_ doc

Microsoft Word - comunicat_ nr 126 turism_aprilie_2014.doc

COM(2009)225/F1 - RO

Microsoft Word - societatea informationala.doc

AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR /2017/01-19 Anexa 1 Prospect Prospect: Informaţii pentru utilizator Volulyte 6% soluţie perfuzabilă Hidroxieti

Febra Periodică Asociată cu Stomatită Aftoasă, Faringită şi Adenită (PFAPA) Versiunea CE

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING>

eb76_3_parlemeter_report_ro

INSMC ALESSANDRESCU RUSESCU organizează cu sprijinul NestleHealth Science cursul Monitorizarea în pediatrie între teorie și practică ediția a IIa Invi

PRO_3712_ doc

AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 6652/2006/ Anexa 1 Prospect Prospect: Informaţii pentru utilizator LERIDIP 20 mg co

ROMÂNIA Institutul Naţional de Statistică Frecventarea structurilor de primire turistică cu funcţiuni de cazare în trimestrul l mai 2019-

Fişa de date Imprimantă HP Sprocket 200 Imprimi imediat fotografii de 5 x 7,6 cm (2 x 3 inchi) de la smartphone. Haide să imprimăm această petrecere.

AUTORIZATIE DE PUNERE PE PIATA NR

Cod formular specific: L012C FORMULAR PENTRU VERIFICAREA RESPECTĂRII CRITERIILOR DE ELIGIBILITATE AFERENTE PROTOCOLULUI TERAPEUTIC DCI BORTEZOMIBUM SE

Academy of European Law PROCEDURILE DE SOLUŢIONARE A LITIGIILOR TRANSFRONTALIERE ÎN PRACTICĂ CREANŢELE AVÂND CA OBIECT PLATA UNEI SUME DE BANI ŞI E-JU

ROMÂNIA Institutul Naţional de Statistică Cheltuielile turistice ale nerezidenţilor în trimestrul I Iunie

Arterita Takayasu Arterita Takayasu Tradusă de Georgiana Elena Stoian după Cleveland clinic, accesată pe 22 iulie 2019 Arterita Takayasu

AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR /2017/01-02 Anexa 1 Prospect Prospect: Informaţii pentru utilizator VENTOLIN 5 mg/ml soluţie de inhalat prin n

EllaOne,INN-ulipristal acetate

REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI

COM(2019)113/F1 - RO

Microsoft Word - decizia docx

AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 9213/2016/ Anexa 1 Prospect Prospect: Informaţii pentru utilizator Dutasteridă Zentiva 0,5 mg capsule

AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 1931/2009/01-02 Anexa 1 Prospect PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR Irinotecan Vipharm 20 mg/ml, concentrat pen

ACTIVITATEA DE TURISM ÎN ANUL 2000

CASA DE ASIGURARI DE SANATATE NEAMT Anexa nr. 7 Cap. 7 : INGRIJIRI MEDICALELA DOMICILIU/ÎNGRIJIRI PALIATIVE LA DOMICILIU 7.1. SITUATIA CONTRACTELOR IN

Transcriere:

COMUNICAT DE PRESĂ Agenţia Naţională a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale prezintă în cele ce urmează traducerea în limba română a comunicatului de presă al Agenţiei Europene a Medicamentului (European Medicines Agency = EMA) referitor la suspendarea autorizaţiei de punere pe piaţă pentru medicamentul Numeta G13%E şi la introducerea unor noi măsuri de reducere la minimum a riscului pentru medicamentul Numeta G16%E. EMA, 20 septembrie 2013 Comunicat de presă EMA referitor la suspendarea autorizaţiei de punere pe piaţă pentru medicamentul Numeta G13%E şi la introducerea unor noi măsuri de reducere la minimum a riscului pentru medicamentul Numeta G16%E Grupul de Coordonare pentru Procedurile de Recunoaştere Mutuală şi Descentralizată uman (Co-ordination Group for Mutual Recognition and Decentralised Procedures Human = CMDh), organism de reglementare în domeniul medicamentului, care reprezintă statele membre ale Uniunii Europene, a adoptat prin consens recomandarea de suspendare a autorizaţiei de punere pe piaţă pentru medicamentul Numeta G13%E, din cauza riscului de apariţie a hipermagneziemiei (concentraţii sanguine crescute de magneziu). Autorizaţia de punere pe piaţă pentru medicamentul Numeta G13%E care este administrat intravenos la nou-născuţii prematur pentru asigurarea suportului nutriţional (nutriţie intravenoasă sau parenterală), va fi suspendată până la apariţia unui preparat reformulat. Referitor la un alt preparat pentru nutriţie intravenoasă, Numeta G16%E, utilizat la nou-născuţii la termen şi la copiii cu vârsta de până la doi ani, CMDh a considerat că raportul beneficiu-risc rămâne pozitiv, cu condiţia monitorizării de către profesioniştii din domeniul sănătăţii a concentraţiilor sanguine de magneziu ale pacienţilor înaintea administrării tratamentului şi la intervale de timp adecvate în timpul acestuia, în concordanţă cu practica clinică de rutină şi cu 1/7

particularităţile clinice individuale. În cazul pacienţilor care prezintă concentraţii sanguine crescute de magneziu sau semne de hipermagneziemie, tratamentul cu medicamentul Numeta G16%E trebuie oprit sau trebuie redusă rata de perfuzare. Soluţiile Numeta se administrează în vederea asigurării suportului nutriţional la copiii care nu pot fi alimentaţi pe cale orală sau cu ajutorul unei sonde de alimentare. Aceste perfuzii conţin substanţe nutritive precum: glucoză (zahăr), lipide (grăsimi), aminoacizi şi alţi constituenţi importanţi, printre care şi magneziu. Hipermagneziemia este o afecţiune gravă, printre simptomele căreia se pot enumera slăbiciune, senzaţie de greaţă şi vărsături, dificultăţi de respiraţie, hipotensiune (presiune sanguină scăzută) şi aritmii (bătăi neregulate ale inimii). Reevaluarea medicamentelor Numeta G13%E şi Numeta G16%E a fost efectuată de către Comitetul de farmacovigilenţă pentru evaluarea riscului (Pharmacovigilance Risk Assessment Committee = PRAC) al EMA, ca urmare a mai multor raportări de apariţie a unor reacţii adverse de hipermagneziemie (fără manifestări clinice) la nou-născuţi prematur. Ca măsură de precauţie, deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă a decis, din proprie iniţiativă, să retragă medicamentul Numeta G13%E de pe piaţa întregii Uniuni Europene (UE). PRAC a evaluat datele referitoare la riscul de hipermagneziemie asociat cu soluţiile Numeta G13%E şi Numeta G16%E, reieşite din studiile clinice, reacţiile raportate după punerea pe piaţă şi din literatura de specialitate, având în vedere ghidurile de tratament disponibile. Părţile interesate au fost şi acestea invitate să transmită date relevante în vederea susţinerii acestei evaluări, consultându-se totodată şi Comitetul pentru medicamente de uz pediatric (Paediatric Committee = PDCO) al EMA. După analiza ghidurilor disponibile şi a literaturii de specialitate şi ţinând cont de conţinutul de magneziu al medicamentului Numeta, PRAC a concluzionat că administrarea soluţiei Numeta G13%E poate determina creşterea riscului de apariţie a hipermagneziemiei. În plus, PRAC a observat că nou-născuţii prematur prezintă un risc şi mai accentuat, deoarece rinichii acestora sunt imaturi, având o capacitate mai redusă de eliminare a magneziului din organism. Totodată, PRAC a mai observat şi că, în cazul nou-născuţilor prematur, identificarea simptomelor de hipermagneziemie este mai dificilă, hipermagneziemia rămânând neobservată până în momentul în care determină apariţia de complicaţii grave. 2/7

În cazul medicamentului Numeta G16%E, PRAC a concluzionat că, deşi conţinutul de magneziu poate duce la un aport de magneziu uşor mai mare decât cel prevăzut în anumite ghiduri, măsurile propuse, inclusiv actualizarea informaţiilor despre medicament şi realizarea altui studiu, sunt suficiente pentru a asigura utilizarea acestuia în condiţii de siguranţă. Informaţiile despre medicament trebuie revizuite în mod corespunzător, iar profesioniştii din domeniul sănătăţii trebuie informaţi cu privire la riscul posibil de apariţie a hipermagneziemiei şi la măsurile care trebuie luate pentru reducerea la minimum a acestui risc, care este crescut la pacienţii cu insuficienţă renală şi la acei pacienţi ale căror mame au primit magneziu suplimentar înainte de naştere. În plus, PRAC a recomandat realizarea unui studiu în vederea evaluării în continuare a concentraţiei sanguine a magneziului, în urma administrării medicamentului Numeta G16%E la nou-născuţii la termen şi copiii cu vârsta mai mică de doi ani. Deoarece recomandările PRAC au fost adoptate prin consens de către CMDh, acestea vor fi implementate direct în toate statele membre, în concordanţă cu un calendar stabilit. Informaţii pentru părinţi şi îngrijitori: Autorizaţia de punere pe piaţă pentru preparatul pentru nutriţie parenterală Numeta G13%E a fost suspendată din cauza riscului de apariţie a hipermagneziemiei (niveluri crescute ale magneziului în sânge), până la apariţia unui preparat reformulat. Numeta G13%E este administrat intravenos, pentru a asigura suportul nutriţional la nou-născuţii prematur care nu pot fi alimentaţi pe cale orală sau cu ajutorul unei sonde de alimentare. Preparatul pentru nutriţie parenterală Numeta G16%E poate fi administrat în continuare nou-născuţilor la termen şi copiilor cu vârsta sub 2 ani, cu condiţia monitorizării de către medic a concentraţiilor sanguine ale magneziului înainte de administrarea preparatului şi la intervale adecvate după iniţierea tratamentului. Dacă nivelul sanguin al magneziului este crescut, medicul va opri administrarea preparatului Numeta G16%E sau va reduce rata de perfuzie. Apariţia hipermagneziemiei severe este rară însă poate avea efecte clinice adverse. Medicii vor monitoriza nou-născuţii şi copiii aflaţi în tratament cu Numeta G16%E pentru a observa apariţia unor simptome de 3/7

hipermagneziemie precum slăbiciune, greaţă şi vărsături, dificultăţi de respiraţie, hipotensiune (presiune sanguină scăzută) şi aritmii (bătăi neregulate ale inimii). Părinţii care au întrebări sau îngrijorări trebuie să discute cu medicul curant sau cu alt profesionist din domeniul sănătăţii. Informaţii pentru profesioniştii din domeniul sănătăţii: Referitor la medicamentul Numeta G13%E: Ca urmare a unor raportări de apariţie a hipermagneziemiei la nou-născuţii prematuri, autorizaţia de punere pe piaţă pentru preparatul nutriţional Numeta G13%E a fost suspendată până la apariţia unui preparat reformulat. Pe durata perioadei de suspendare a autorizaţiei de punere pe piaţă pentru medicamentul Numeta G13%E, profesioniştii din domeniul sănătăţii trebuie să utilizeze soluţii alternative de nutriţie, printre care medicamente preparate standardizat, autorizate, sau preparate individual. Referitor la medicamentul Numeta G16%E: Raportul beneficiu-risc pentru preparatul nutriţional Numeta G16%E, utilizat la nou-născuţii la termen şi la copiii cu vârsta de până la doi ani, rămâne pozitiv. Cu toate acestea, profesioniştii din domeniul sănătăţii trebuie să aibă în vedere riscul potenţial de apariţie a hipermagneziemiei. Ricul este crescut în cazul pacienţilor cu disfuncţie renală şi la nounăscuţii ale căror mame au primit magneziu suplimentar înainte de naştere. În cazul tratamentului cu Numeta G16%E, medicii trebuie să monitorizeze concentraţiile serice ale magneziului şi altor electroliţi, atât la momentul iniţial cât şi ulterior, la intervale adecvate. Monitorizarea trebuie efectuată în concordanţă cu practica clinică de rutină şi cu particularităţile clinice individuale. Totodată, medicii trebuie să monitorizeze pacienţii pentru depistarea apariţiei semnelor şi simptomelor de hipermagneziemie precum greaţă, vărsături şi eritem facial, slăbiciune generalizată, insuficienţă respiratorie, 4/7

hipotensiune şi aritmii. Semnele clinice pot rămâne neidentificate dacă hipermagneziemia nu este severă. În cazul apariţiei hipermagneziemiei tratamentul cu Numeta G16%E se opreşte sau se reduce rata de perfuzare şi se prescriu fluide alternative, nutriţie şi electroliţi după cum se consideră clinic adecvat. Informaţii suplimentare cu privire la evaluarea siguranţei pe întreg teritoriul UE: Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă pentru medicamentul Numeta a identificat 14 raportări de cazuri de apariţie a hipermagneziemiei în asociere cu medicamentul Numeta G13%E. Concentraţiile serice ale magneziului au variat între 1,025mmol/l şi 1,5 mmol/l, fără raportare de semne clinice sau simptome în niciunul dintre cazuri. Aportul adecvat de magneziu administrat parenteral pentru nou-născuţii prematur nu este cunoscut. Cu toate acestea, ghiduri recunoscute pe scară largă 1,2 recomandă un aport de magneziu pe cale parenterală de 0,15-0,25mmol/kg/zi. Cantitatea totală autorizată de magneziu care se poate furniza nou-născuţilor prematur în timpul tratamentului cu Numeta G13%E este 0,55mmol/kg/zi, cantitate care depăşeşte doza recomandată. Compania deţinătoare a autorizaţiei a identificat un caz de hipermagneziemie apărută în asociere cu administrarea medicamentului Numeta G16%E. Această raportare a fost neclară, existând posibilitatea administrării de magneziu suplimentar. Conform informaţiilor despre medicament, cantitatea totală de magneziu care se poate furniza nou-născuţilor la termen în timpul tratamentului cu Numeta G16%E este de 0,3mmol/kg/zi. Deşi, în mare, această doză se încadrează în recomandările raportate din literatură, aceasta este totuşi uşor crescută faţă de doza sugerată de unele ghiduri recunoscute de tratament 1,2,3 (0,15-0,25 mmol/kg/zi şi 0,2mmol/kg/zi pentru nou-născuţii la termen până la vârsta de un an, 0,15-0,25 mmol/kg/zi şi 0,1mmol/kg/zi pentru copiii cu vârsta cuprinsă între 1 şi 2 ani). Referinţe: 1. Canada T, Crill C, Guenter P. A.S.P.E.N. Parenteral Nutrition Handbook. Silver Spring,Maryland: American Society for Parenteral and Enteral Nutrition. 2009; 167 5/7

2. Mirtallo et al. Safe Practices for Parenteral Nutrition JPEN 2004; 28: S 39 S 70 3. Koletzko B, Goulet O, Hunt J, Krohn K, Shamir R. Guidelines on Paediatric Parenteral Nutrition of the European Society of Paediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition (ESPGHAN), and the European Society for Clinical Nutrition and Metabolism (ESPEN), Supported by the European Society of Paediatric Research (ESPR). J Pediatric Gastroenterology Nutrition 2005; 41:S1-S87. Informaţii suplimentare despre medicament: Medicamentele Numeta G13%E şi Numeta G16%E (glucoză, lipide, aminoacizi şi electroliţi) sunt soluţii pentru nutriţie parenterală. Nutriţia parenterală constă în furnizarea de substanţe nutritive şi lichide pe cale intravenoasă pacienţilor la care administrarea pe cale orală sau enterală (cu ajutorul unei sonde care ajunge direct în stomac) nu se poate utiliza. Nutriţia parenterală este necesară la nou-născuţii prematur şi, în unele cazuri, la copiii născuţi la termen, în scopul prevenirii unor complicaţii precum întârzieri de creştere şi complicaţii respiratorii şi pentru favorizarea dezvoltării normale a creierului. Medicamentele Numeta G13% E şi Numeta G16 E% sunt autorizate din 2011 prin procedură naţională, în următoarele state membre ale UE: Austria, Belgia, Republica Cehă, Danemarca, Finlanda, Franţa, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Luxemburg, Malta, Olanda, Norvegia, Polonia, Portugalia, Spania, Suedia, Marea Britanie. Informaţii suplimentare cu privire la procedura de evaluare: Reevaluarea medicamentelor Numeta G13%E şi Numeta G16%E a fost declanşată în data 13 iunie 2013, la cererea autorităţii competente în domeniul medicamentului din Suedia, conform prevederilor Articolului 107i al Directivei 2001/83/CE, cunoscut sub denumirea de Procedură de urgenţă la nivelul Uniunii. Reevaluarea a fost realizată de către Comitetul de farmacovigilenţă pentru evaluarea riscului (Pharmacovigilance Risk Assessment Committee = PRAC). 6/7

Deoarece evaluarea implică numai medicamente autorizate prin procedură naţională, recomandarea formulată de PRAC a fost înaintată Grupului de Coordonare pentru Procedurile de Recunoaştere Mutuală şi Descentralizată uman (Co-ordination Group for Mutual Recognition and Decentralised Procedures Human = CMDh), care a adoptat o decizie finală. CMDh este un organism de reglementare care reprezintă autorităţile naţionale de reglementare în domeniul medicamentului din statele membre ale Uniunii Europene. Deoarece opinia CMDh a fost adoptată prin consens, aceasta va fi implementată direct de către statele membre în care sunt autorizate medicamentele respective. Contactaţi ofiţerii de presă Monika Benstetter sau Martin Harvey Tel. +44 (0)20 7418 8427 E-mail: press@ema.europa.eu 7/7