Standarde de examinare pentru Kyu/Dan Emise de Federatia Internationala de Kendo(FIK) in data de 7 decembrie 2006 Scop: Articolul 1 : Scopul acestor Standarde de examinare Kyu/Dan este de definire a standardelor de baza ale examinarii care vor fi comune tuturor organizatiilor afiliate (numite Organizatii) ale Federatiei Internationale de Kendo( FIK). Atunci cand o Organizatie conduce o examinare va aplica aceste standarde. Prevederi generale Articolul 2 : Gradele Dan/Kyu mentionate in aceste standarde de examinare vor fi de la 1 Kyu(Ikkyu) la 10 Dan(Jyu Dan); vor fi acordate de catre Presedintele Organizatiei in conformitate cu abilitatile globale de kendo ale candidatilor si vor fi mutual recunoscute ca fiind echivalente printre Organizatii. Cerinte pentru candidati Articolul 3 : (1) Candidatii trebuie sa fie membrii inregistrati ai Organizatiei si trebuie sa aiba urmatoarele perioade intre examinari: Dan/Kyu Perioade intre examinari Varsta minima 1 Kyu(Ikkyu) - - 1 Dan(Sho Dan) detine 1 Kyu 14 ani 2 Dan(Ni Dan) minim 1 an dupa 1 Dan 3 Dan( San Dan) minim 2 ani dupa 2 Dan 4 Dan(Yon Dan) minim 3 ani dupa 3 Dan 5 Dan( Go Dan) minim 4 ani dupa 4 Dan 6 Dan(Roku Dan) minim 5 ani dupa 5 Dan 7 Dan( Shici Dan) minim 6 ani dupa 6 Dan 8 Dan( Hachi Dan) minim 10 ani dupa 7 Dan 48 ani 9 Dan( Kyu Dan) dupa acordare 8 dan 65 ani 10 Dan( Shici Dan) dupa acordare 9 dan (2) Cei care doresc inscrierea la examinare pentru gradele 6, 7 si 8 dan si care au peste 60 ani(inclusiv) avand perioadele intre examinari mai jos aratate au permisiunea de a se inscrie.
Dan/Kyu Perioade intre examinari 6 Dan(Roku Dan) minim 2 ani dupa 5 Dan 7 Dan( Shici Dan) minim 3 ani dupa 6 Dan 8 Dan( Hachi Dan) minim 5 ani dupa 7 Dan Metode de examinare Articolul 4 : Examinarea va fi condusa de catre Organizatie; in cazul in care Organizatia nu indeplineste conditiile de constituire a comisiei de examinare mai jos aratate, alte Organizatii pot pune la dispozitie examinatori cu aprobarea Presedintelui acestor Organizatii. Subiecte de examinare Articolul 5 : (1) Subiectele de examinare sunt: Dan/Kyu Subiecte de examinare 1 Kyu(Ikkyu) Meciuri(Jitsugi) de la 1 la 5 Dan Meciuri(Jitsugi), Nippon Kendo Kata si test scris 6 Dan, 7 Dan Meciuri(Jitsugi), Nippon Kendo Kata (2) Nippon Kendo Kata: Dan/Kyu Subiecte de examinare 1 Kyu(Ikkyu) - 1 Dan(Sho Dan) 3 Tachi no Kata sau mai multe 2 Dan(Ni Dan) 5 Tachi no Kata sau mai multe 3 Dan( San Dan) 7 Tachi no Kata 4 Dan-7 Dan 7 Tachi no Kata si 3 Kodachi no Kata (3) Pentru candidatitii care au trecut testul Jitsugi(meciuri), Nippon Kendo Kata si testul scris sunt anuntate separat dupa fiecare examinare; pentru candidati care au trecut examenul Meciuri(Jitsugi) dar nu au trecut testul Nippon Kendo Kata sau testul scris, li se va permite reluarea aceastuia o singura data cu ocazia unei examinari tinute ulterior. Aceasta prevedere speciala se va aplica o singura data cu o singura ocazie per candidat.
Cerinte pentru examinatori, numar cerut de examinatori si criterii de eligibilitate Articolul 5 : (1) Cerinte pentru examinatori, numar cerut pentru comisia de examinare si criterii de eligibilitate Gradul examinat(dan) Examinatori Numar Criteriu 1 Dan 4 Dan si peste 5 consensul a min.3 2 Dan 5 Dan si peste 5 consensul a min.3 3 Dan 5 Dan si peste 5 consensul a min.3 4 Dan 6 Dan si peste 6 consensul a min.4 5 Dan 7 Dan si peste 6 consensul a min.4 6 Dan 7 Dan si peste 6 consensul a min.4 7 Dan 7 Dan si peste 6 consensul a min.4 (2) Tratament special Referitor la examinarile pentru 4 Dan si peste, daca numarul cerut de examinatori nu poate fi atins prin metodele aratate la art.8, numarul acestora poate fi redus la 5. In acest caz consensul a minim 4 examinatori este necesar pentru decizia de trecere a examenului. Examinarea pentru Kyu si 8 Dan si peste Articolul 7 : Examinarea pentru Kyu si 8 Dan si peste va fi stabilita de catre fiecare Organizatie. Privitor la examinarea pentru 8 Dan si peste, fiecare Organizatie va determina un mod riguros de examinare inclusiv evaluarea Jitsugi(meciurilor). Metode de numire a examinatorilor Articolul 8 : Examinatorii vor fi numiti de catre Presedintele Organizatiei dupa o discutie cu oficialii si detinatorii de grad Dan deplin competenti. Detinator de grad Dan deplin competent inseamna persoanele cu un grad egal sau mai mari mentionate la art.6, Cerinte pentru examinatori Taxe de inscriere si inregistrare Articolul 9 : Taxele de inscriere si inregistrare vor fi stabilite de catre Organizatie. Retragerea sau privarea de grad Dan/Kyu Articolul 10 : Presedintele Organizatiei poate, prin consultarea cu comitetul sau comisia de investigare a Organizatiei, dispune unui concesionar al Organizatiei sa
returneze sau sa-l priveze de gradul Dan/Kyu, in cazurile in care concesionarul a compromis gradul detinut. Emiterea certificatelor si inregistrarea Articolul 11 : Organizatia va emite un certificate cu semnatura Presedintelui Organizatiei pentru candidatii care au trecut examinarea. Organizatia va tine in mod corespunzator evidenta gradelor. Criterii pentru acordarea gradelor(fuyo Kijun) Articolul 12 : Criteriile pentru acordarea gradelor(fuyo Kijun) vor fi stabilite separat prin Indrumari privind examinarea de grad Iaido si Jodo Articolul 13 : Examinarea de grad pentru Iaido si Jodo se vor desfasura conform acestor standarde. Examinarile de grad Dan/Kyu in tarile nemembre FIK Articolul 14 : Examinarea de grad pentru Iaido si Jodo care se vor tine in tari nemembre FIK se vor desfasura conform Memorandum asupra examinarile Dan/Kyu in tarile nemembre din 23 mai 2005. Appendix: Articolul 1 : Acest Standard a fost elaborat si pus in aplicare din 11 aprilie 1975; Articolul 2 : Acest Standard a fost revizuit si pus in aplicare din 11 mai 1987; Articolul 3 : Acest Standard a fost revizuit si pus in aplicare din 26 martie 1991; Articolul 4 : Acest Standard a fost revizuit si pus in aplicare din 03 iulie 2003; Articolul 5 : Acest Standard a fost revizuit si pus in aplicare din 07 decembrie 2006.
Criterii pentru acordarea gradelor(fuyo Kijun) Indrumari privind examinarea de grad La examinarea de grad(dan), examinatorii evalueaza candidatii in vederea promovarii apreciind in acest sens nivelul corespunzator de antrenament, nivelul tehnic din punct de vedere al (competenta si stabilitate) dobandite in cursul studiului acestora. 1.Pentru gradele shodan, nidan si sandan evaluarea va urmari cu precadere nivelul tehnicii de baza(kihon) aratat de catre candidat. Examinatorul va evalua daca candidatul a invatat si dobandit corect tehnicile de baza. 2.Pentru gradele yondan si godan evaluarea va urmari cu precadere tehnicile de baza(kihon) si tehnicile avansate(oyo). Examinatorul va evalua daca candidatul a asimilat pe deplin si poate folosi tehnicile de baza si avansate. 3.Pentru gradele rokudan si shicidan evaluarea va urmari cu precadere daca candidatul poate demonstra Jiri (tehnica si teorie). Pe langa existenta tehnicilor de baza si avansate examinatorul va evalua in plus daca candidatul a dobandit suficienta cunoastere si intelegere a Jiri, si anume ca tehnicile de kendo sa fie insotite de teorie sau principii. 4.Pentru gradele hachidan si mai mult evaluarea va urmari cu precadere daca candidatul a ajuns la cel mai inalt nivel de Jiri, si anume Jiri Itchi (integrare totala a Ji si Ri). Examinatorul va evalua abilitatea candidatului de a demonstra o profunda intelegere a Jiri Itchi in plus fata de toate celelalte mentionate la shicidan si cele de mai jos. Puncte de observat( Chakugan-ten) Fiecarui examinator i se cere sa ajunga la o decizie dupa observarea atenta a urmatoarelor puncte in concordanta cu criteriile de mai sus: Shodan, Nidan, Sandan 1. Chakuso si Reiho. Aspectul candidatilor, daca poarta corect Kendo-gi si Hakama, daca tin corect shinai-ul(chakuso). Eticheta si comportate corespunzatoare(reiho). 2. Postura corecta 3. Datotsu- lovituri in conformitate cu tehnicile de baza executate corect 4. Spirit puternic(kisei)
Yondan, Godan 1. Chakuso si Reiho. Aspectul candidatilor, daca poarta corect Kendo-gi si Hakama, daca tin corect shinai-ul(chakuso). Eticheta si comportate corespunzatoare(reiho). 2. Postura corecta 3. Datotsu- lovituri in conformitate cu tehnicile de baza executate corect 4. Spirit puternic(kisei) 5. Nivelul de asimilare a tehnicilor avansate 6. Nivelul demonstrat de disciplina mentala si fizica 7. Abilitatile strategice de a controla si castiga un meci Rokudan, Shicidan, Hachidan si mai mult 1. Chakuso si Reiho. Aspectul candidatilor, daca poarta corect Kendo-gi si Hakama, daca tin corect shinai-ul(chakuso). Eticheta si comportate corespunzatoare(reiho). 2. Postura corecta 3. Datotsu- lovituri in conformitate cu tehnicile de baza executate corect 4. Spirit puternic(kisei) 5. Nivelul de asimilare a tehnicilor avansate 6. Nivelul demonstrat de disciplina mentala si fizica 7. Abilitatile strategice de a controla si castiga un meci 8. Intelegerea Riai -candidatul trebuie sa fie capabil sa execute tehnicile si sa se miste intr-un mod rational si cu intentie. 9. Fukaku si Hinkaku - candidatul trebuie sa demonstreze stilul propriu care trebuie sa prezinte demnitate si eleganta. Se asteapta de la examinatori sa faca propriile evaluari si ca deciziile finale sa fie bazate pe criteriile mai sus mentionate aplicate pe durata examinarii.