TABLE OF CONTENTS

Documente similare
MANUAL DE UTILIZARE SPRINT EVO SE71_SE41011

ASPIRATOR CU FILTRU DE APĂ Model: AS-506 Manual de instrucțiuni

_BDA_Staubsauger_Klarstein.indd

ASPIRATOR PENTRU SALTELE MBC 500UV011 MANUAL DE UTILIZARE

MANUAL DE UTILIZARE ASPIORATOR TELIOS EXTRA TX50PET 011 1

Manual de utilizare pentru aspirator SJ72WWB6

MANUAL DE UTILIZARE SYNTHESIS ST50ALG 011

Microsoft Word - Manual Argo Pury Ro

MANUAL DE UTILIZARE CONVECTOR ELECTRIC MODEL: CT-23Turbo Spec.: V A.C. 50Hz 2000 Watts. Citiți cu atenție aceste instrucțiuni înainte de utiliz

Microsoft Word - Manual Argo Mood Ro

Microsoft Word - Manual.doc

ghid de utilizare! purificator de aer 1

_ _BDA_Dörrautomat_Klarstein.indd

Microsoft Word - Manual.doc

Slide 1

RĂCITOR ȘI PURIFICATOR DE AER MOBIL CU IONI NEGATIVI INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE Citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare înainte de punerea în fun

_D27901_RO.indd

SCE 5000BK_WH.pdf

TRADUCERE HALOGEN

OBJ_DOKU fm

SWK 1720BK RO Cană fierbător electric de apă Copyright 2017, Fast ČR, a.s /2017

Vă rugăm ca mai întâi să citiţi instrucţiunile! Stimaţii noştri clienţi, Vă mulţumim că aţi ales produsul Arctic. Dorim să vă prezentăm cel mai perfor

Microsoft Word - Romanian IM SCK 03F.doc

SFE 3011BK SFE 4021BK RO Ventilator de birou Copyright 2017, Fast ČR, a.s /2017

Register your product and get support at Straightener HP4668/22 RO Manual de utilizare

Microsoft Word - 05_Meaco_Airvax_RO.doc

_ADV1210_ADV1220_RO.indd

TRT-BA-IR2500S-TC-003-RO_

APARAT DE AEROSOLI COMPACT CU COMPRESOR Manual de utilizare Model: RedLine NB-315 1

Microsoft Word - 06_MeacoMist_deluxe_RO.doc

APARAT DE AER CONDIȚIONAT MOBIL INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE Citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare înainte de punerea în funcțiune a aparatului s

SSM 1100.pdf

Baristomat Cafetiera

Microsoft Word _BG-KS 2440_Manual RO.doc

Colector Solar Nepresurizat MANUAL DE INSTALARE, UTILIZARE ȘI ÎNTREȚINERE

RO_11AC0034-B - Manuale istruzioni Tempero_Cover liscia

_PAD1200_RO.indd

Microsoft Word - Romanian IM ZCM 05.doc

DEUMIDIFICATOR DEM 8

Aspiratoare uscate T 10/1 Adv Aspirator uscat, dezvoltat special pentru echipele de curatat cladiri cu cablu lung de 12m, detasabil, cot antistatic, r

MANUAL DE UTILIZARE ȘI INSTALARE

Vă rugăm ca mai întâi să citiţi instrucţiunile! Stimaţii noştri clienţi, Vă mulţumim că aţi ales produsul Arctic. Dorim să vă prezentăm cel mai perfor

Ghid utilizator Nokia Luna Ediţia 1.0

Robot aspirator Seria s Ghidul utilizatorului

Cuprins

IFU_NC _Krups_Beertender BV32_6L_LR_Ro - coperti copy

_ORB72_RO.indd

Anl_GH_KS_2440_SPK7.indb

Ghid privind sănătatea, siguranţa şi instalarea

Cum se înlocuiesc plăcuțele din față ale frânei cu disc AUDI A4 В5

Microsoft Word - SKS 502x_M7_RO.docx

CUPRINS SCURT GHID DE UTILIZARE TABELUL CU PROGRAME PREGĂTIREA RUFELOR SELECTAREA UNUI PROGRAM ȘI OPŢIUNI PORNIREA ȘI TERMINAREA UNUI PROGRAM SCHIMBAR

4PWRO book

Microsoft Word - WR IM RO

Cum se înlocuiesc saboții din spate ale frânei cu tambur Nissan Micra K11

ro 03: ro 02.qxd.qxd

Scaun auto Crooner Manual de utilizare

TRT-BA-TTK28E-TC-002-RO_

MFL _LG_ro.indd

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE Aparat de vidat alimente model: ZVS 01 şi ZVS 02 Vă rugăm citiţi cu atenţie aceste intrucţiuni înainte de utilizarea aparatu

MANUAL DE UTILIZARE MASINA DE CUSUT ELNA NOUVELLE MINI

Telefon: Web: / SR 609 REGULA

TC-WD 150/200 Instrucţiuni originale de utilizare Polizor de banc umed / uscat Nr. articol: Nr. de identificare: 11014

Hota DA 621 BK

INSTRUCTION MENU

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE GE5+TB-L+SH Slefuitor girafa 1

Manual complet și cele mai bune 10 rețete

MANUAL DE INSTRUCTIUNI RO CNL // CNL

Filtru de praf pentru desktopul cu factor de formă redus Dell OptiPlex Ghid de utilizare

CARTE TEHNICA SERIA C

Installation manuals;Option handbooks

1 RO MANUAL DE UTILIZARE ST 1300 FREZĂ DE ZĂPADĂ ELECTRICĂ Texas A/S Knullen 22 DK-5260 Odense S Denmark Versiunea 11.1 / Tel

My Document

SEFAM S.Box

Instrucţiuni privind siguranţa, ghid privind utilizarea şi întreţinerea şi instalarea

PRIMA PERIUȚĂ SONICĂ DIN SILICON DIN LUME

CERTIFICAT DE GARANŢIE

MANUAL DE INSTRUCŢIUNI BX1-160CP1 BX1-200CP1 BX1-250CP1 IMPORTANT: Va rugam sa cititi instructiunile de folosire inainte de utilizarea produsului. Ver

INSTRUCȚIUNI DE ASAMBLARE ȘI UTILIZARE MAȘINUȚĂ ELECTRICĂ AUDI Q7 Instrucțiuni de asamblare și utilizare MAȘINUȚĂ ELECTRICĂ AUDI Q7 Manualul conține i

MANUAL DE INSTRUCŢIUNI BX1-160C BX1-200C BX1-250C IMPORTANT: Va rugam sa cititi instructiunile de folosire inainte de utilizarea produsului. Ver. 1/Re

_DCV517_RO

Register your product and get support at HP6522

Microsoft Word - Piscina rotunda

Alimentatoare AX-3003D, AX-3005D AX-1803D Instrucţiuni de utilizare

Instrucţiuni de asamblare USCĂTOARELE DE CEREALE ANTTI M06 3W CAPETELE CANALELOR DE AER 0,5 M (ro) ANTTI-TEOLLISUUS OY Koskentie 89 FI Ka

T95045T1 User Manual

Variator lumină wireless Siebo W3006 Manual utiliz are

LG Echipament de climatizare MANUAL DE UTILIZARE Stimaţi clienţi, Vă mulţumim că aţi ales acest echipament de climatizare LG. Alegerea dumneavoastră v

INTRODUCERE

GN 82 M NT XS GN 86 M NT XS GN 86 M NT BK GN 86 M NT WH Manual de utilizare Cuptor incorporabil multifunctional cu 7 programe

SET AER COMPRIMAT FS-3003

468187_006_VAC_SYS_VP_10_Spr.indd

AVS5010.indd

Microsoft Word - TranslatedSSM 4300SS_4304RD_rev doc

Microfiltru pentru apă Mini (Model # ) Cartuș Rezervă pentru Mini (Model # )

MANUAL DE UTILIZARE TUNURI DE AER CALD MODELE: ZB-K45, ZB-K70 ZB-K125, ZB-K175, ZB-K215 Pastrati acest manual pentru referinte viitoare. IMPORTANT: Ci

MANUAL UTILIZARE STATII DE FILTRARE SIMPLEX Valva de comanda model FT 1.MANUAL Acest manual reprezinta un ghid sigur de utilizare a statiilor de filtr

Ghid de referinţă rapidă pentru Seria ZT400™

Microsoft Word _71 S-40 S-45 CE_RO.docm

Transcriere:

ASPIRATOR DE PRAF MANUAL DE UTILIZARE SMART 90 ECO - 1 -

- 2 -

MĂSURI DE SIGURANȚĂ IMPORTANTE Ori de câte ori folosiți un aparat electric, este important să respectați o serie de măsuri de siguranță elementare. Între acestea, amintim următoarele: CITIȚI TOATE INSTRUCȚIUNILE ÎNAINTE DE FOLOSIRE AVERTISMENT: Pentru a reduce riscul de incendiu, electrocutare sau accidentare: 1. Nu lăsați aspiratorul în priză nesupravegheat. Decuplați-l de la sursa de curent când nu este folosit și înainte de orice intervenție asupra lui. 2. Pentru a reduce riscul de electrocutare, nu folosiți aspiratorul afară sau pe suprafețe ude. 3. Folosiți aspiratorul respectând întocmai instrucțiunile din acest manual. Nu folosiți decât accesoriile recomandate de producător. 4. Nu folosiți aspiratorul dacă ștecherul sau cablul sunt avariate. Dacă aparatul nu funcționează corect, a fost trântit, deteriorat, lăsat afară sau scăpat în apă, trimiteți-l la un centru service. 5. Nu trageți aspiratorul de cablu, nu folosiți cablul în loc de mâner, nu închideți ușa peste fir și nu trageți firul peste colțuri sau margini ascuțite. Nu trageți aspiratorul peste cablu. Feriți cablul de suprafețele încălzite. 6. Nu scoateți aspiratorul din priză trăgând de cablu. Pentru a-l decupla de la curent, trageți de ștecher, nu de fir. 7. Nu umblați cu mâinile ude la ștecher sau aspirator. 8. Nu astupați orificiile aspiratorului cu niciun fel de obiecte. Nu folosiți aspiratorul cu orificiile astupate. Îndepărtați praful, scamele, părul și obiectele care pot reduce fluxul de aer. 9. Feriți-vă părul, hainele largi, degetele și toate celelalte părți ale corpului de orificiile și piesele mobile ale aspiratorului. 10.Opriți toate comenzile înainte de a scoate din priză. 11.Acționați cu mare grijă când aspirați scările. 12.Nu aspirați lichide inflamabile sau combustibile, precum benzina, și nu folosiți aspiratorul în zone unde ar putea exista astfel de lichide. 13.Țineți ștecherul cu mâna când retrageți cablul. Evitați înfășurarea ștecherului la retractarea cablului. 14.Scoateți din priză înainte de a monta furtunul. 15.Nu aspirați niciun fel de obiecte aprinse sau fumegânde, cum ar fi țigări, chibrituri sau jar. 16.Nu folosiți aspiratorul fără sacul de praf și /sau filtru montate. 17.Dacă firul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de producător sau de agentul service al acestuia sau de o persoană cu calificare similară pentru evitarea oricărui pericol. PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI! - 3 -

PARTI COMPONENTE 1. Perie covoare/pardoseli 2. Tub metalic extensibil 3. Trapa scadere putere de aspirare 4. Furtun de aspirare 5. Buton de retractare cablu 6. Buton pornit/oprit (ON/OFF) 7. Conector furtun de aspirare 8. Mâner de transport 9. Perie pentru spații înguste - 4 -

AVERTISMENT Închideți imediat aspiratorul dacă admisiile de aer, periile de podea sau tuburile telescopice se înfundă. Înainte de a-l reporni, îndepărtați obstrucția respectivă: 1. Nu folosiți niciodată aspiratorul în imediata apropiere a unor obiecte fierbinți și nu aspirați țigări sau jar. 2. Introduceți ștecherul în priză doar dacă aveți mâinile uscate. 3. Îndepărtați obiectele mari sau ascuțite de pe jos înainte de a aspira pentru a evita deteriorarea aspiratorului. 4. Nu scoateți din priză trăgând de cablu. - 5 -

PREGĂTIREA ASPIRATORULUI 1. Montați furtunul la aspirator introducând racordul rotativ al furtunului în aspirator până când auziți click. Pentru a scoate furtunul, apăsați pe butonul de pe racordul furtunului și trageți. 2. Montarea tubului telescopic și a accesoriilor 2.1: Introduceți tubul telescopic în celălalt capăt al furtunului. 2.2: Reglați lungimea tubului telescopic împingând mecanismul de fixare în jos și trăgând partea inferioară a tubului la lungimea potrivită. În poziție de repaus, scurtați tubul cât mai mult posibil. 2.3: Montați peria de podea la tubul telescopic. - 6 -

Perie covoare/pardoseli Peria de podea are două setări. Pentru curățarea suprafețelor tari (parchet, gresie, etc.), peria poate fi folosita in pozitia cu peri scosi. Pentru curățarea covoarelor și a mochetelor, perii trebuie retrasi. Apăsați butonul de schimbare a periei pentru a comuta între cele două setări. Accesoriu pentru spații înguste Pentru radiatoare, colțuri, plinte, etc. FOLOSIREA aspiratorului 1. Înainte de a folosi aspiratorul, extindeți cablul electric suficient și băgați ștecherul în priză. Marcajul galben de pe cablul electric indică lungimea maximă care nu trebuie depășită. Pentru a pune aspiratorul în funcțiune, apăsați cu piciorul butonul de pe pedala carcasei. 2. Pentru a rula cablul electric, apăsați cu o mână butonul și cu cealaltă ghidați cablul pentru a evita înfășurarea acestuia și avarierea. - 7 -

Atenție: Nu folosiți niciodată aspiratorul fără sac de praf sau fără filtrul de protecție a motorului montat pentru a evita deteriorarea. Schimbarea sacului de praf Dacă puterea de aspirare este redusă, este posibil să fie necesară schimbarea sacului de praf. Trageți comutatorul periei de podea, reglați puterea de aspirare la MAX, porniți aspiratorul din butonul on/off și observați indicatorul de schimbare a sacului de praf. Dacă acesta este roșu, sacul trebuie schimbat. 1. Opriți aspiratorul și scoateși-l din priză. 2. Scoateți furtunul, deschideți capacul de protecție a sacului împingând cu degetele clema în sus și trăgând capacul. 3. Prindeți cartonul din partea superioară a sacului de praf și trageți sacul cu atenție din aspirator. 4. Aruncați sacul la gunoi. Asigurați-vă că nu are găuri. 5. Introduceți un sac nou în aspirator. Nu folosiți niciodată aspiratorul fără sac de praf. 6. Închideți la loc aspiratorul. 7. Înlocuiți sacul de praf după fiecare aspirare a unor cantități mari de particule fine, cum ar fi: nisip, ciment, făină, etc. Curățarea filtrului motorului 1. Filtrul motorului se află în containerul sacului de praf. Acesta protejează motorul de praf și ar trebui curățat de cel puțin două ori pe an, când este îmbâcsit sau când se observă că puterea de aspirare este redusă. 2. Trageți suportul filtrului în sus scoțându-l din aspirator. 3. Deschideți suportul filtrului și scoateți filtrul. Clătiți filtrul cu apă călduță și așteptați să se usuce complet. Nu folosiți pentru uscarea filtrului uscătoarea de păr sau alte dispozitive similare. 4. Puneți filtrul la loc în suport și apoi suportul cu filtru în aspirator. IMPORTANT: Nu folosiți niciodată aspiratorul fără filtrul de protecție a motorului montat! Transport și depozitare 1. Puteți ridica și deplasa aspiratorul de mâner. Nu trageți și nu ridicați niciodată aspiratorul de cablu. 2. Înainte de a pune aspiratorul deoparte, retractați cablul. Opriți, scoateți din priză și apăsați butonul de - 8 -

retractare a cablului până ce acesta este complet strâns. 3. Pentru a ocupa mai puțin loc, aspiratorul poate fi ținut vertical, pe partea sa posterioară. Tubul telescopic poate fi agățat de aspirator introducând clema de fixare în suportul prevăzut pentru aceasta. Curățarea Curățați aspiratorul ștergându-l cu o cârpă umedă. Nu folosiți nicio formă de agent de curățare puternic, dizolvant sau abraziv. - 9 -

- 10 -

- 11 -

- 12 -