PROBLEMATICA BIODETERIORÃRII

Documente similare
(f5j{2?jumzia ~U6tend # Jchn/itiiţit JfQuuude Ordin Nr.... ~!.~... din... ~0.. : În conform itate cu prevederile ari. 12 alin. (1) - (

PORTELAN VIENEZ ÎN COLECTIILE MUZEULUI MUNICIPIULUI BUCURESTI II Elisabeta Drăgan-Bovo În volumul anterior al Muzeului Municipiului Bucureşti am abord

PowerPoint Presentation

Pliant Knitting Mill Maxi.xlsx

ROMÂNIA

ENVI_2018_matematica_si_stiinte_Test_1_Caietul_elevului_Limba_romana

FIŞE DE LUCRU TROCMAER SILVIA ELENA

Fişa de date Imprimantă HP Sprocket 200 Imprimi imediat fotografii de 5 x 7,6 cm (2 x 3 inchi) de la smartphone. Haide să imprimăm această petrecere.

Subiecte_funar_2006.doc

Universitatea de Stat Alecu Russo din Bălţi Facultatea de Ştiinţe Reale, Economice şi ale Mediului Catedra de ştiinţe fizice şi inginereşti CURRICULUM

ORIGINAL VERSION

ANEXA NR. 4 INSCRIPTIONAREA AUTOMOBILELOR CNVCD 1. Panourile şi numere de competiţie Sunt aceleaşi cu numerele de licenţă ale piloţilor. Numerele şi p

Microsoft Word - Matematika_kozep_irasbeli_javitasi_0911_roman.doc

Furnicuţa şi-a construit un depozit pentru grăunţe

COMPARAREA INFORMAȚIILOR FURNIZATE DE APLICAȚIA ifvolume_pacv7 CU REZULTATELE DETERMINATE CU AJUTORUL GEOMETRIEI PLANE VALIDAREA. VALIDAREA APLICAȚIEI

PowerPoint Presentation

CUPRINS CHELTUIELILE TURISTICE ALE NEREZIDENŢILOR, ÎN ANUL A. Tabele referitoare la cheltuielile turistice ale nerezidenţilor cazaţi în structu

Subiectul I (20 puncte) CONCURSUL ȘCOLAR NAȚIONAL DE GEOGRAFIE,,TERRA ETAPA NAȚIONALĂ 18 mai 2019 CLASA a VI-a Citește cu atenție fiecare cerință. Sel

EN_IV_2014_Lb_romana_Test_2

E_d_geografie_2014_bar_10_LRO

CENTRUL NAŢIONAL DE EVALUARE ŞI EXAMINARE EVALUAREA COMPETENŢELOR FUNDAMENTALE LA FINALUL CLASEI a II-a 2014 Test 1 MATEMATICĂ Judeţul / sectorul... L

CATALOG

UNIVERSITATEA DE ŞTIINŢE AGRICOLE SI MEDICINA VETERINARA BUCUREŞTI FACULTATE DE AGRICULTURA Ing. IORGA DANIELA REZULTATE OBŢINUTE IN AMELIORAREA OREZU

Microsoft Word - EN_IV_2019_Matematica_Test_1.doc

Microsoft Word - pag3.doc

Microsoft Word - Excel_3.DOC

Casa Anastasie Simu - Vila Retezat, arh. Karel Liman str. Mihail Kogălniceanu 68, oraș Sinaia, județ Prahova 250 m de C

Matematica - Clasa teste pentru grupele de excelenta

Catalog usi interior Workshop Doors

SĂ ÎNVĂŢĂM CULORILE! caiet metodic pentru însuşirea culorilor în învăţământul special Clasa pregătitoare, clasa I, clasa a II-a Autori: prof. logoped

Cleme terminale Cleme terminale În circuitele de joasă tensiune sunt folosite diferite elemente de legătură pentru a forma legături funcţionale. Sigur

Microsoft Word - Ol - M.doc

Peisaje agricole pe glob

Feng-Shui in amenajarea peisagistica

ANEXĂ LA PRECIZĂRILE PRIVIND ORGANIZAREA ŞI DESFĂŞURAREA OLIMPIADEI DE GEOGRAFIE Aprobat: nr / PROGRAMA OLIMPIADEI DE GEOGR

Real pleaca, iar Auchan ajunge la 30 de hypermarketuri in Romania

P A R C U R I L E V I I T O R U L U I 1

ROMÂNIA BIROUL ELECTORAL CENTRAL Afganistan Africa de Sud Albania Algeria Arabia Saudita Argentina Ţara A TOTAL STRĂINĂTATE Alegerea Preşedintelui Rom

MergedFile

ANALIZA DE SITUAŢIE 2016 I. DATE STATISTICE LA NIVEL INTERNAŢIONAL, EUROPEAN, NAŢIONAL A. Preambul Campania Ziua Mondială de luptă împotriva Diabetulu

PLAFON FALS CASETAT SALA MUNTENIA A: m2 H: 2.60 m 74 MASCA GIPSCARTON STALPI LIMITA SCAF

ICRO Lac 5600 Lac transparent poliuretanic Descriere produs Caracteristici VPUR5600 Lac poliuretanic bicomponent, transparent de calitate superioara.

Slide 1

METODOLOGIA ŞI ORGANIZAREA CERCETĂRII STATISTICE INVESTIŢIA STRĂINĂ DIRECTĂ ÎN ROMÂNIA

MEMORIU GENERAL

Inspectoratul Şcolar Judeţean Suceava Şcoala Gimnazială Luca Arbure CONCURSUL DE MATEMATICǍ ISTEŢII D ARBORE EDIŢIA a VIII a 29 APRILIE 2017 Clasa a I

Universitatea Aurel Vlaicu din Arad Facultatea de Științe Exacte CONCURSUL INTERNAȚIONAL DE MATEMATICĂ ȘI INFORMATICĂ CAIUS IACOB Ediția a VIII-a SECȚ

PowerPoint Presentation

PROFILE GALVANIZATE GRINDĂ Z SISTEmE DE INSTALARE În funcţie de factorii de instalare, sunt utilizate trei sisteme diferite. Acestea sunt: 1. INSTALAR

fIŞE DE LUCRU

Ţiglă ceramică de dimensiuni mari Twist Rumba Bolero Tango+

Microsoft Word - Casa ecologica_Final pt pdf.doc

Departamentul de Management al Cercetării-Inovare- Granturi şi Finanţare Proiecte de Cercetare

ANUL I, SEMESTRUL I

NR…

EN_IV_2019_Limba_romana_Test_2

MINISTERUL EDUCAŢIEI AL REPUBLICII MOLDOVA

Universitatea de Stat Alecu Russo din Bălți Facultatea de Științe Reale, Economice și ale Mediului Catedra de ştiinţe fizice şi inginereşti CURRICULUM

ANEXA 3 Norme de venit utilizate pentru impunerea veniturilor din activităţi agricole, precum şi norme de venit unitare pentru aplicarea prevederilor

Microsoft Word - documentatie-tehnica-mustar-extra.docx

Noțiuni matematice de bază

OFICIUL DE STAT PENTRU INVENŢII SI MĂRCI BUCUREŞTI ROMÂNIA CERERI DE INREGISTRARE MARCA DEPUSE IN DATA DE PUBLICATE IN DATA DE

INFORMAȚII DESPRE PRODUS MULTI-STANDARD SC 2.1 USA: UL-listat (MTW), Canada: CSA (TEW), Europa: <HAR> H07V-K (depinde de secţiune), cupru stanat Lapp

Corespondenţe pal - cant Colecţie de canturi mărită Identitate maximă service 24h ore

Microsoft Word - Tsakiris Cristian - MECANICA FLUIDELOR

CAP. 3_ACCESORII BIROU, PG 1-10

ORDIN nr. 31 din 6 ianuarie 2010 privind aprobarea Manualului de identitate vizuala pentru instrumentele structurale in Romania EMITENT: MIN

Gheorghe IUREA Adrian ZANOSCHI algebră geometrie clasa a VII-a ediţia a V-a, revizuită mate 2000 standard EDITURA PARALELA 45 Matematică. Clasa a VII-

Procesarea de imagini folosind programarea paralela. Implementari Java. Continut laborator: 1. Obiectivul lucrarii. 2. Notiuni teoretice: 3. Cerinte l

MergedFile

Document usi exterior HELIOS.docx

ROMÂNIA Institutul Naţional de Statistică Cheltuielile turistice ale nerezidenţilor în trimestrul I Iunie

MINISTERUL FINANŢELOR PUBLICE Agenţia Naţională de Administrare Fiscală Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Cluj-Napoca Serviciul de Coor

Subiectul 1

Olimpiada Națională de Astronomie şi Astrofizică Aprilie 2019 Analiza Datelor - Seniori Problema 1 - Quasar 3C273 Spectrul optic al quasarului 3C273 c

Descoperiţi fantastica lume a universului! Telescop HD 1

Microsoft Word - 2 Filtre neliniare.doc

Ţiglă ceramică de dimensiuni mari Twist Rumba Bolero Tango+

MS-Romania 2008.indd

FĂRĂ *) Prof. univ. dr. ing. UTCB PELEȚI DIN LEMN: SISTEME DE ÎNCĂLZIRE EFICIENTE ȘI ECOLOGICE Ioan BĂRDESCU *) 1. Argument Utilizarea combustibililor

Investeşte în oameni! Proiect cofinanţat din Fondul Social European prin Programul Operaţional Sectorial pentru Dezvoltarea Resurselor Umane

Microsoft Word - Proiect LeAF Nica Dorina

Systematic Odometry Errors Compensation for Mobile Robot Positioning

Ghid de referinţă rapidă pentru Seria ZT400™

Slide 1

Microsoft Word - 55.Proiect didactic - Calatorie in satul bunicilor.doc

Microsoft Word - comunicat_ nr 126 turism_aprilie_2014.doc

PoloStart2 Istituto Comprensivo Marcello Candia Milano ESEMPI DI PROVE DI INGRESSO IN LINGUA MADRE a cura di Emanuela Crisà

cat_AZI_online_RO_martie2016

ZÂNA BUNĂ DIN CĂMARĂ TEMA 1. Citeşte cu atenţie textul următor! Anotimp de bucurii! (autor nespecificat) Ce e toamna, dragi copii? Anotimp de bucurii!

Date tehnice Dispozitive de acţionare şi indicatori Dispozitive de acţionare, indicatori şi blocuri de contact CE, VDE Evaluări electrice (IEC

Sortimente de ţigle ceramice de acoperiş

Microsoft Word - Lect. Dorin Handrea - CV_Eupass.doc

ANEXA 3 Norme de venit utilizate pentru impunerea veniturilor din activităńi agricole, precum şi norme de venit unitare pentru aplicarea prevederilor

Instrucţiuni de asamblare USCĂTOARELE DE CEREALE ANTTI M06 3W CAPETELE CANALELOR DE AER 0,5 M (ro) ANTTI-TEOLLISUUS OY Koskentie 89 FI Ka

8

Transcriere:

STUDIUL TEORETIC PRIVIND PREGĂTIREA DOCUMENTAŢIEI LA UN COVOR CU NODURI ÎNAINTEA RECONSTITUIRII Programele de cercetare şi interesul special pentru colecţiile valoroase din patrimoniul Muzeului Naţional da Artă au declanşat şi în cadrul conservării şi restaurării iniţierea unor proiecte pe anumite tipuri de textile. Muzeul Naţional de Artă are în colecţiile sale un număr mare de covoare orientale, covoare care cuprind o mare varietate de stiluri şi un mare număr de centre tradiţionale de producţie. Aceste covoare provin în mare parte din colecţiile : Zambaccian, Oprescu, Dona, Avachian, precum şi din colecţiile fostei Case Regale. Arta covoarelor cu noduri are un lung şi străvechi trecut şi-şi păstrează şi astăzi aceeaşi faimă, atât prin tehnica ţeserii cât şi prin motivele sale ornamentale. Covoarele cu noduri, produse artistice ale Orientului, s-au bucurat de la început de cea mai bună apreciere, răspândindu-se pretutindeni şi ocupând astăzi locuri de cinste în muzee, colecţii particulare, ca inestimabile opere de artă. Acest tip de obiecte textile a fost clasificat în 4 grupe principale, după locul şi tehnica de producere precum şi, după caracteristicile ornamentale: 1. covoare caucaziene (Munţii Caucaz) 2. covoare persane (Iran) 3. covoare turceşti (Podişul Anatoliei Turcia) 4. covoare asiatice (India, China, Pakistan). Cel care a studiat covoarele cu noduri, Sirag G. Cascanian, a făcut o clasificare a lor după vechime: a. covoare vechi sau antice, lucrate până în anul 1800 b. covoare noi sau moderne, lucrate după 1800 Covorul folosit ca mostră de studiu face parte din grupa covoarelor vechi, fiind atribuit secolului XVIII. În Transilvania se găsesc un număr mare de covoare cu noduri care s-au impus atenţiei mondiale datorită ornamenticii specifice şi îmbinării armonioase a culorilor, fiind cunoscute sub numele de covoare de Transilvania. Un alt fapt demn de menţionat este acela că în Transilvania acest grup de covoare este larg reprezentat faţă de celelalte tipuri de covoare cu noduri persane, turceşti sau asiatice. Covoarele de Transilvania au fost clasificate, după ornamentică şi culori, în 5 grupe şi anume: Grupa 1. - în prima grupă intră covoarele care au desen simetric, cu 4 motive sub

274 Pregătirea documentaţiei la un covor cu noduri înaintea reconstituirii formă de ochi aşezate în 4 colţuri. Grupa 2. - din această grupă fac parte covoarele care au motiv principal, capete de păsări stilizate. Aceste covoare au fost denumite şi covoare albe, deoarece sunt ţesute pe fond alb. Grupa 3. - acestei grupe îi aparţin covoarele cu figuri geometrice, de tip caucazian. Motivul care le caracterizează este crucea, în diferite forme, simbolizănd cele 4 puteri ale naturii: Soarele, Aerul, Apa şi Pământul. Grupa 4. - această grupă cuprinde covoare cu motive de altar sau cu nişă dispusă în două feluri: a - cu o singură nişă şi cu coloane b - cu două nişe aşezate faţă în faţă. Ele se găsesc în număr mare şi se presupune că sunt lucrate în secolul XVII şi XVIII. Partea centrală, formată din cele două nişe aşezate faţă în faţă, poate fi decorată sau nu (cu flori stilizate, pomul vieţii, candele, etc.). Covorul pe care îl luăm ca exemplu face parte din această ultimă categorie, având nişă dublă, bordată în casete, iar fondul central este ivoriu. ORIGINEA COVOARELOR DE TRANSILVANIA Unii cercetători au emis ipoteza că aceste covoare au fost aduse în Transilvania din Asia Mică prin intermediul ocupanţilor turci din acea perioadă. Această părere emisă de E. Shultzer este infirmată de faptul că acest gen de covoare nu se mai găsesc şi în celelalte provincii: Muntenia, Banat, Moldova sau în alte zone europene. Sirag G. Cascanian consideră că aceste covoare au fost lucrate în Transilvania de armenii care au migrat din Asia Mică şi care au adus cu ei acest meşteşug tradiţional. Un argument în acest sens este tipul de lână cu care sunt ţesute covoarele, şi anume, o lână cu firul lung şi aspru (tip ţurcană) spre deosebire de lâna folosită la covoarele originale din Asia Mică, care este de tipul merinos, deci scurtă, mult mai fină şi mătăsoasă. Studiul de faţă se referă la modalităţile de investigare aupra unui covor cu noduri care face parte din colecţia de artă orientală a Muzeului Naţional de Artă al României şi aparţine categoriei covoare de Transilvania cu dublă nişă. CONSIDERAŢII ARTISTICO-ESTETICE ale piesei în studiu Dimensiunile covorului de 172 cm x 125 cm şi ornamentaţia sunt caracteristice grupei 4 - b din clasificarea arătată mai sus. Câmpul central are o formă de nişă dublă, bordată pe toată marginea de ornamente în formă de croşete. Acest câmp, de formă hexagonală alungită, se încadrează într-un dreptunghi. Centrul nişelor este construit în trepte inegale (formă de zigurat) şi bordat de croşete pe toate laturile. Bordura este formată din şapte chenare succesive de diverse dimensiuni. Dinspre centru spre margini, chenarele au caracteristicile prezentate în tabelul următor:

275 Chenar Dimensiuni Fond Motiv Culori 1 2 m roşu în formă de S alb, roşu 2 5 m brun stelar în număr total 81, formă X alb 3 2 cm roşu în formă de S roşu, alb 4 20,8 cm verde verdealbăstrui casete poligonale simetrice în oglindă, alternând cu casete în alb natural cu abraş formă poligonală simetrice cu 16 laturi 5 2 cm roşu în formă de S alb, roşu 6 5 cm brun stelar în număr total 59, în formă de X alb 7 2 cm alb în formă de S alb,roşu Marginea, sau liziera, are o lăţime de 1,5 cm şi este ţesută pe un număr de 4 fire de urzeală pentru întărire. O caracteristică a acestei piese este compunerea elementelor fără a respecta o simetrie perfectă, folosirea probabil a unor cartoane (şabloane sau desene) adaptate pe loc regulilor compoziţionale şi dimensiunilor. STUDIEREA MATERIALELOR COMPONENTE Pentru ţeserea acestui covor s-a folosit o singură fibră şi anume lâna. Urzeala este din lână de culoare alb natural. Firul este compus din 2 fire răsucite în S, iar ansamblul răsucit în Z (Z 2 S). La capete ea este colorată în albastru deschis (bleu), fapt întâlnit la covoarele de Transilvania. Desimea este de 6 fire / cm. Băteala dintre noduri este tot din lână de culoare alb natural şi roşu deschis şi este formată dintr-un dingur fir răsucit în Z (1 Z). Desimea este de 2 rânduri de băteală după fiecare rând de noduri Nodul, de tip gordez, este făcut din 2 fire de lână simple răsucite în Z. Marginea, pe lungime, este executată separat tot din lână pe 4 fire de urzeală de acelaşi tip ca şi cele din covor, legătura făcându-se prin trecere pe ultimul fir cu noduri al firului de băteală care îmbracă cele 4 fire de margine. Firul de băteală pentru margine este format din 2 fire de lână de culoare albastru deschis, răsucite fiecare în S şi împreună tot în S (S 2 S). Lâna se presupune că a fost vopsită cu coloranţi vegetali având în vedere vechimea covorului. Din literatura de specialitate am extras în tabelul următor principalele plante şi insecte cu care se vopseau firele până la utilizarea coloranţilor sintetici.

276 Pregătirea documentaţiei la un covor cu noduri înaintea reconstituirii Coloranţi naturali: Culoare Denumire plantă Tipul de fibre vopsite Zona geografică Compusul chimic albastru Indigofera Tinctoria lână, bbc, Asia 1870-iodol-glicosid mătase Isatis Tinctoria Europa -V Indigotin roşu Murex (scoică) Tropice Indigotin- dibrom roşu-lacul de Rubia Tinctoria Sub-tropice Alizorina, purpurina,rubiantina garantă roşu Rubia Cortifolia India Munjetul roşu- violet Ordelandina umbellata India roşu Galium Europa -N Alizarina roşu Morinda India Morindomul cârmâzul - Cocus Ilicus Cârmâzul roşu cârmâz german, Margarodes zona cârmâz polonez polenentis-insectă temperată galben Roseda Luteola, Europa flavonă luteolină Genista Tinctoria galben Sphora Japonica China curcitina flavanola galben Rhmus Daxathes Persia albastru sau Genul Caesalpina America de roşu Haematasylon lemnul fisetgalben Rhus Cotinus America de Fisetina griuri închise, lemnul de băcan, mătase America de Hemateina negru mătase Haematoxylon roşu fin Canfecianul mătase, Orientul derivatul de portocaliu Karthanus Tinctoria bbc, lână Mijlociu, calconă al închis-şofran Egipt cartaminului albastru sau Hamra-Lawsonia mătase Orientul Hena-derivatul negru inermis Mijlociu naftachioniei galben Chlorophora Tinctoria America de Morina Roccela Tinctoria Italia, Orcilul / arcilul (licheni) coastele Africii şofran Croccus Sativa mătase, bbc, lână Cracetin carotină

277 La acest nivel studiul asupra piesei luate eşantion permite folosirea acumulărilor făcute de restaurator în procesul de conservare şi restaurare al piesei respective şi în acelaşi timp aceste studii folosesc la colaborarea dintre restaurator, conservator şi muzeograf, pentru o mai bună cunoaştere a colecţiilor de covoare cu noduri din cadrul Muzeului Naţional de Artă al României. NOTĂ: Pentru elaborarea acestei lucrări am primit ajutorul doamnei Viorica Slăvescu, coordonatorul Laboratorului de Conservare-Restaurare Textile din Muzeul Naţional de Artă al României şi domnului Mihai Lupu, chimist principal al Laboratorului de Investigaţii al aceluiaşi muzeu.