Textele pieselor din prezentulvolum sunt reproduse dupi: Camil Petrescu, Teatru,vol.I-fi, Editura de stat pentru literafuri gi arti, Bucuregti,

Documente similare
EN_IV_2018_Limba_romana_Test_2

Cum sa te imprietenesti cu Google Introducere Povestea acestei carti a inceput in urma cu putin timp cand am participat la conferinta Treptele schimba

Minunea in 365 de zile - Perceptele dlui Browne -

Evenimentul zilei 13 iunie 2011 Iunie 90: "Nu istoricii pot zice ce a fost, ci juriştii!" După 21 de ani în care justiţia n-a găsit vinovaţi, la Senat

COLCAIE CORUPTIA IN DNA – Administratorul RCS RDS Ioan Bendei a fost inregistrat in timp ce rezolva cu niste telefoane pe ofiterul judiciar din DNA, T

C2 25 aprilie Conversatii cu Dumnezeu vol 4.indd

EN_IV_2014_Lb_romana_Test_2

CONCURSUL JUDEȚEAN Izvor de gânduri și cuvinte PROBĂ SCRISĂ LA LIMBA ȘI LITERATURA ROMÂNĂ Ediția I, 25 mai 2019 Clasa a IV-a Numele... Inițiala prenum

B1, Fișă - N-am nimic, dar..._c1.indd

CONSTIENT Marius Chirila

CARTEA BEBELU{ULUI FERICIT CORINT UTILIS CUM S -}I CRE{TI COPILUL CU ÎNCREDERE {I CALM GINA FORD Cea mai bine vândută autoare britanică de cărţi desti

reteta-video.ro Sos de Caramel Sarat La prima vedere sosul de caramel sarat pare o asociere ciudata. Dar imediat ce bagi lingura in el iti dai seama c

I. Citeşte textul. Realizează sarcinile propuse. Tom este erou 1.Era la gară cu un vraf de ziare subsuoară. Deodată văzu un tablou înspăimîntător. Un

Detectivii Apei Pierdute

PROCES VERBAL AL ŞEDINŢEI EXTRAORDINARE DIN 20

Raionul MINISTERUL EDUCAŢIEI, CULTURII ŞI CERCETĂRII AL REPUBLICII MOLDOVA AGENŢIA NAŢIONALĂ PENTRU CURRICULUM ŞI EVALUARE Localitatea Instituţia de î

2013 Mituri despre abdomen Valentin Bosioc

Omagiu pentru Vasarely, Soto și Tinguely Omagiu pentru Vasarely, Soto și Tinguely Cinci tineri artiști s-au mutat la Uzina de la Mioveni, România. Tim

Wise King Solomon Romanian CB

EN_IV_2018_Limba_romana_Test_1

Umeno

Hyun Bin – descoperirea de sine

1. Învaţă-ţi copilul regula lui Aici nu se pune mâna. În medie, un copil din cinci devine victimă a violenţei sexuale, inclusiv victimă a abuzului sex

Vorbeşte lumea Situaţia de comunicare: Fragment dintr-un interviu realizat în cadrul emisiunii televizate Vorbește lumea (ProTV), difuzate la data de

Microsoft Word - pv 27 decembrie 2010.doc

18 Emma stătea singură în camera ei de hotel, citind Jurnalul unui deţinut din scoarţă în scoarţă. Nu ştia cine era Max Lloyd, dar era sigură de un lu

Courtney Adamo, Esther van de Paal - 9 luni

IN NUMELE TATALUI – Mircea Oprescu, fiul primarului Capitalei Sorin Oprescu, vorbeste in premiera intr-un interviu acordat Lumeajustitiei.ro despre sp

a

PoloStart2 Istituto Comprensivo Marcello Candia Milano ESEMPI DI PROVE DI INGRESSO IN LINGUA MADRE a cura di Emanuela Crisà

Communicate at your best - Manual - Cap 3 - RO

KGN BSG-T.qxd

EN_IV_2019_Limba_romana_Test_2

Microsoft Word - Google translate-Umeno Satoshi-

NICI DE ZIUA UNIRII NU LASA GUVERNUL IN PACE – Klaus Iohannis ataca Parlamentul, Guvernul si Curtea Constitutionala si vrea referendum pe gratiere col

ROMANIA

In liceu

1: VREAU SA MA APUC DE TREABA CAT MAI REPEDE, VREAU SA SLABESC ACUM Trebuie sa te pregatesti psihic inainte de a te apuca de orice fel de dieta si aic

Matematica Clasa 2 Culegere - Ion Petrica

EN_IV_2014_Lb_romana_Test_2_pt_minoritate_ucraineana

Print

Sa poti zambi atunci cand suferi

Daniel and the Lions Den Romanian CB

Microsoft Word - Viata e trista la noi-PusaRoth-comentariu

Studiul 6 - Lucrarea lui Petru

Strângerea de mână

Nume Concursul interjudețean de Limba și literatura română SPLENDORILE COPILĂRIEI ETAPA INTERJUDEȚEANĂ Ediția a X-a 11 mai 2019 CLASA a III-a Prenume

Drumul crucii

7 Pasi simpli pentru a avea succes online Sunteti pasionat de marketingul digital si vreti sa va creati propriul site sau blog cu care sa faceti bani,

SE-What to Ask and How to Listen

Jurnalul meu scolar pentru vacanta cls 6 Limba romana

LEGE Nr. 209 din 2 iulie 2007 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 111/1995 privind constituirea, organizarea şi funcţionarea Depozitului legal

1 a Academia pentru vrăjitoare a doamnei Cackle veni şi vara. Nu c-ar fi contat prea mult pentru şcoala posomorâtă care era cocoţată în vârful muntelu

jai-rendez-vous-pour-prise-de-sang_medecin-femme-patient-femme.pdf

Inima mea, sufletul meu: 11 negri mititei

Eroina Clementina

Microsoft Word - BAC sociologie

Adrian Ursulescu, Scandia: Credem în dezvoltarea producătorilor români prin exporturi

FAMILIA CREŞTINĂ PE ÎNŢELESUL COPIILOR

The Chalkboard

Cocosul lui Pettson - Sven Nordqvist

ROMÂNIA JUDEȚUL MARAMUREȘ CONSILIUL JUDEȚEAN Proces Verbal încheiat cu ocazia ședinței ordinare a Consiliului judeţean Maramureș din data de 3 februar

III. ECONOMISIREA ŞI INVESTIŢIILE De citit. Un bănuţ pus deoparte Nu-ţi trebuie cine ştie ce formule pentru investiţii, pentru a te bucura de dobânzil

170 Haruki Murakami şi Seiji Ozawa Murakami : Schippers? Ozawa : Da, Thomas Schippers! Un om extraordinar! Era bun prieten cu Lenny şi s a căsătorit c

Viaäç Bucu,ie Dumne9eu Întâlnirea 1 Iubi,e Dumnezeule, spune-mi cine ești DESCOPERIREA LUI DUMNEZEU, CREATOR ȘI TATĂ

Raport Anual 2017 Lucrarea are culori

Post

imposibilulQ8

Microsoft Word - 15_BirladeanuCristina_muzica-PD.docx

Microsoft Word - LEGE nr. 15 din 8 ianuarie 2019.doc

CĂTĂLIN VASILOIU TRANSFORM YOUR LIFE! GHIDUL ÎNCEPĂTORULUI INTERPRETAREA HĂRȚII BAZI COLOANELE DESTINULUI

Microsoft Word - proiect muzica prof Moraru Daniela Liceul Teoretic Ion Creanga Tulcea

Regulamentul concursului:

Concursul interjudețean de Limba și literatura română SPLENDORILE COPILĂRIEI Ediția a IX-a FAZA INTERJUDEȚEANĂ 5 mai 2018 CLASA a IV-a 1. Toate subiec

CUPRINS: Mulţumiri... IX Prefaţă... XIII Introducere... XVII Capitolul 1 Tu eşti deja perfect... 3 Capitolul 2 Amintirile... 9 Capitolul 3 Ştergerea a

Microsoft Word - Casa ecologica_Final pt pdf.doc

Subiectul 1

CARE ESTE OBIECTIVUL MEU PENTRU MERS? În timpul celor 4 săptămâni de antrenament, accesează pagina Te provocăm la mers sportiv, pentru a-ţi recăpăta c

CE AM ÎNVaTAT DESPRE VIATa DE LA Micul print

Tax Free

Tipul din filme nu exista Vol.3

ȘCOALA GIMNAZIALĂ PETRE SERGESCU DROBETA TURNU SEVERIN Revistă de creații literare ale elevilor clasei I A Prof. înv. primar: Ionica Dăgădiță Martie 2

Catalog usi interior Workshop Doors

Ana Maria PALEA Scrisorile verii Caiet de antrenament clasa a IV-a Ediţia a II-a EDITURA PARALELA 45 Editura Paralela 45

Primara_0_BW_23912_PBSG_C2_00.qxd

PROCURORII DNA DAU BUNA ZIUA LA SRI – Dezvaluire incredibila facuta de un ofiter SRI: “Procurorul sef al DNA Brasov s-a deplasat la DJI Brasov, din pr

CRUELA DE LA ANTICORUPTIE – Procuroarea Claudia Rosu este data pe mana Sectiei pentru investigarea infractiunilor din justitie pentru torturarea unui

Microsoft Word - 4. proces verbal sedinta ordinara

Gramatica limbii romane - Clasa 3 -

AUTORITATEA ELECTORALĂ PERMANENTĂ HOTĂRÂRE pentru aprobarea modelelor, dimensiunilor şi condiţiilor de tipărire ale buletinelor de vot care vor fi fol

Subiecte_funar_2006.doc

Coniacul Drobeta: istoria unui brand de succes din Romania

Acasă TV, dewcembrie 2007

. METODOLOGIA DE ORGANIZARE ŞI DESFĂŞURARE A EXAMENULUI DE EVALUARE PENTRU TRECEREA SUBOFIŢERILOR ÎN CORPUL MAIŞTRILOR MILITARI -BOBOC din 8

Slide 1

jai-un-rendez-vous-de-gynecologie_medecin-femme-patient-femme.pdf

Izvoare nesecate - Anthony de Mello

MIHAI TUDOSE, DENUNTAT LA PICCJ – Avocatul Corneliu-Liviu Popescu il acuza pe premierul Romaniei de nazism: "Faptuitorul, ca un nazist, ameninta cu sp

PARLAMENTUL ROMÂNIEI CAMERA DEPUTAŢILOR SENATUL L E G E pentru modificarea şi completarea Legii nr. 8/1996 privind dreptul de autor şi drepturile cone

Microsoft Word - ROMENO.doc

Transcriere:

Textele pieselor din prezentulvolum sunt reproduse dupi: Camil Petrescu, Teatru,vol.I-fi, Editura de stat pentru literafuri gi arti, Bucuregti, 1957. Textele au fost adaptate normelor ortografice in vigoare azi, aprobate de Academia Romdni. Edifie ingrijiti de VALERLA FILIMON Tabel cronologic de FLORICA ICHIM TOCUL IELELOR Editor: Valeria Filimon Coordonare grafici: Liviu Constantin Chigcariu Coperti: Carmen Lucaci Copyright @ EdituraAGORA, Bucuregti 2013 Copyright texte @ Florica Ichim Toate drepturile asupra acestei edi$i sunt rezewatein exclusivitate Editurii AGORA Bucuregti. Orice reproducere, integrali sau parfiali, prin orice procedeu, a textelor confinute in prezentul volum este strict interzisi. ISBN 978-60 6-83s1-20 -s

* scrie poemul eroicomic pent ru copi Papuciada sau pouestea dupre armata viteazului Papuc, da\ deqi avea contract cu Editura Tineretului, cartea e respinsd, deoarece,,personajul negativ" se numea Urs gi s-a considerat ci se face trimitere la U.R.S.S. Apar fragmente doar in Viala Romhneascrt in acelaqi an, iarvolumul a fost publicat postum. 1 aprilie-l mai 1957 - infiinleazi gi conduce, in calitate de pregedinte al colegiului de redacfie, revista Tbqtrul, in care publici importante articole de teorie teatrald. Primul articol:,,obiectivitate-obiectivisml octombrie - apare volumul Nu velelaedfiya destat pentru Literaturi qi Arti (ESPLA), cuprinzand titlurile: Cei care pldtesc cu viafa, Mdnugile, Moartea pacdrusului, Turnul defiide;, Un episod. nuvele la care autonrl face completnri fati de ed{iile anterioare. in arhiva scriitorului existi un exemplal la care autorul a mai ficut corecturi ample gi adiugiri spre retipirire. - spre finele anului, autorul scria intr-un caiet:,iot felul de note literare, medicale g.a. Nemultumiri. 7 piese nejucate niciodati. Darea afari din teatru. Doui comandate, acum in manuscris (Roata norocului, Caragiale). Llltima oari jucat in 1949 cu Bdlcescu, scos in 1950. lnafxade nalcescu, nv am mai fost pe afig din 1946 cu Miticd Popescu)' 1957 -martie -apareunvolum deversuri, ultimulingrijitdescriitotvolumantologic, insofit de o postfafd a autorului gi de o prefafi de Georgeta Horodinci (ESPLA). Spre sfhrqitul anului apare gi traducerea in limba francezi a romanului Un om intre oameni (la,,editions en langues 6trangdred' - Bucureqti), efectuati de Aurel George Boegteanu, singura traducere la care autorul a putut urmiri o parte din text. marli, lj mai, orele 23.20- se stinge din viafi. Dupn disparilia scriitomlui apar nenumirate volume de inedite 9i reeditiri, i CUPRINS Thbel cronologic......301 dar cea mai importanti rimdne seria Opere, in gase volume ingrijite de Al. ; Rosetti qi Liviu Cilin (Editura Minerva), intrerupti gi ea de disparilia celor :, doi. FloricaICHIM

ACTUL I GELU RUSCANU $ERBAN SARU-SrNE$Tr FR. PENCIULESCU D. M. VASILru PETRE BORUGA SACHE DUMITRESCU MITICA UN LUCRATOR PRIMUL-PROCUROR MEDICUL PERSOANETE SECRE1 GARDIANUL PRIMUL-GARDIAN MO$ DUMTTMCHE MIFIAI MARIA SINE$TI IRENA ROMESCU ROXANA RESPONSABILUL (KIRIAC) ELENA BORUGA NORA O SERVITOARE TABLOUL I Redaclia ziarului DrEtatea Sociald, biroul directorului, E collul spre Parcul Otetelepanu al unei vechi clddiri, h etqlul intdi.,. Feratre multe, ziilurt groase, simplu vdruite, o accentuatd asimetrte. Un birou mare, demodat, cu doudfotoki de piele infasd, multe dosare, cdrli, ziare, telefon. Canapeaua corespunzdtoare celor doudfotolii e h perete. Doud-trei blblioteci, Perelii sunt qcoperili cu placote colorate franfuzestl, reprenntdnd afse de lansare ale cotidianelor socialiste franceze. Intre ferutrq tnspre fund, o panoplie de scrimd: masti,florete, mdnryi. Deasupra ei - ofotografie.cu un portret: capulunuibdrbat ca de patruzeci ile ani,frumos, cu o musiagdfranluzeascd mdtdsoasi gi moale. un afit tn romdneste anunld pentru 1 Mai petreceri Si mmi serbdri la grddina Bordei. AfiSe cu DreptateaSociali, chtevaplacarde culozinci: Proletari din toate fdrile, unili-vd!... sau: Fapte, nu vorbe! Teancuri de ziare, coleclii de reviste ilustrate sau satirice. O cartonierd dubld. Doud u;i tn dreapta: una din vatibul, alta dd la secreturtat. Incd o ugd tn stdnga. SCENA 1 SACHE, apoi (La tnceput, Sache, singur ln scend, rdscoleste in toate pdrfile, cdutdnd manuscrise... lncearcd dulapuri Si sertare inchise. lngenunche, cduthnd jos ln sertarele biroului... E paginatorul Dreptdlii Sociale, ln vhrstd ca de patruzeci, patruzeci ;i cinci de anl dnr pdrhnd rnult maibdtrhn., Etmbrdcat intr-o bluzd albastrd"foarte vuhe, dc lucru. Poartiimustala mare Si odtelari legafi cu un fnur. In mdini - sfoard neagrd de mdsurat coloanele. DaScu, hdrbat voinic, negricios, foarte dhrz cdnd e nevoie, ate masinistul-sef. Intrd Si el foarte lngrijorat, ca gi Sache, tocmai &nd acata ate in genunchi.) NOTI: Lucrarea care urmeazi nu vrea si fie decat acest lucru contradictoriu, o,,drami a absolutului" qi, deci, se infelege ci toate referinfele aparent istorice nu corespund datelor gtiute. Astfel, personajele principale gi partidele socialist, liberal qi conservator citate sunt aci personaje gi partide de fic{iune. Sunt insi in anume sens substanlial reale datele cadrului, menite si fixeze momentul: mai 1914. I)A$CU: Ei, ai gisit ceva? SACHE (aratd cu disprel cdtevafoi dehdrtie):unarticol al profesorului ila gros, pus pe masd ca si i-l dea inapoi, qi doui desene... I)A$CU: Tovarige, daci toati redacfia lipsegte de patru zile, cum si mai scoatem atunci gazeta? SACHE: Duminici a mdi mers, c[ era in parte fbcuti de simbiti...ieri, luni, am pus tot ce am gesit in tipografie: rimiqife, reclame, clieee, Azi,ma4i,uvinutci m-am descurcat iar. N-am avut decat articolul

directorului dat inainte... pentru maine insd n-am dec?tta$i-. (Aratd sfoara de pagina[ie, un mpdt mic.) : $i tovardgul director unde e? SACHE: Trebuie si vie asti-sear6... A fost la Iagi si pledeze in procesul ceferigtilor de la Paqcani. Vine cu trenul de noui qi jumitate. (iritat)t Dar eilati? SACHE: Eu gtiu unde sunt? Cum dau cildurile, se rispindesc tofi in toate pirfile... Mai ales acum, cand au permise de tren... Nu mai dau cu zilele pe la reda{ie... Se lasi unul in nidejdea celuilalt... (amdra\t $i futia sunt socialigti?... Sunt tovardgi, ai? Asta-i garctdt socialistl? Ascultl, nene Sache, cand vid intelectualii (a apdsat, cu disprefl dgtiadin migcare, mie sili... sild, in{elegi?... SACHE (gospodar cumsecade):daclnusunt plitifi cu lunile, ce wei si faci?... Se invirtesc Ai ei cum pot... Dumneata egti maginist... Daci simbitd nu primeqti salariul, nu mai lucrezi... Eu sunt paginator; dacd simbiti nu-mi primesc cei treizeci de lei ai mei, nu lucrez... : Dar pe mine nu mi plitegte gazeta, nici pe dumneata... Ne pliteqte patronul tipografiei, care nici nu e micar socialist. SACHE: Dar el ia tot de lagazetd,, nu? Ei, atunci nu mai rimane pentru redactori. Cil,vezi,gazeta de-abia o duce de azi pe maine. E mulpmire aci cand se scoate tiparul qi h6rtia... (unfldcniag ca de,aptesprezece-optsprezece ani, intrd pulin speriat): Iar e tipul ila cu mustifi la circiuma de peste drum... Pindeqte mereu... (Tofi trei se privuc nelinistili Si se duclafereastrd.) (privind cu oarecarefereala): Care e?... ci vid gi alfii in fereastri... : Ala care e cu piliria in cap, cu burlane la mdini... (stdruie) in stanga, acolo, unul negru, cu mustafa tunsi. (Se intorc de lafereastrd. Tbma iae. Sache mai cautd mereu.) : Ai mai gisit ceva?... SACHE: Tot mai credeam ci are directorul ceva pus deoparte. (se tntoarce, oarecum speriat): Tovarige Dagcu, e jos responsabilul Internafionalei a doua... (atncretnenit): Cine?... Unde e? SACHE (cautd sprijin): Ce ne facem, cl nu-i nimeni din redacfie si-l primeasci? '[OMA (agttat): E pe coridorul de la tipografie... Nu se urci niciodati sus pdni nu se incuie toate ugile cu cheia gi nu se pun cheile pe masi. Eu trebuie si pizesc la intrare... : Ce facem? SACHE (prietenos): Nu te speria. Aga e regula. (Se frdmdntd ;i el totu;i.) PrimegteJ dumneata ci egti secretarul sindicatului gi nu admite martori. : Bine, il primesc eu. Tovarige, inchide ugile gi cheami-l sus... (inchide cu cheile cele doud usi, Si, dupd ce Sache a intrat la secretariat, iese Si el.) SCENA 2, RESPONSABIIUL, apoi RESPONSABILUL (e un bdrbat ca de Saizeci de ani, indesat, cu capul pdtrat, ochii apropiafi, maxilare puternice Si nasul incovoint. Are totusi o finele a liniilor nea;teptatd ;i cew nelinistit Si tulbure in privirea ades prea fixd. Controleazd cheile pe care Tbma Ie aratd pe birou): Unde este tovards,ul director? : Este plecat la Iagi... Pledeazi in procesul grevigtilor de la Pagcani... Trebuie si vini chiar acum, cu trenul de asti-seari. ITESPONSABILUL: Unde este tovarigul administrator? I)A$CU: Tovarigul Praida este la depozitul de hartie... Vine numaidecat. I{ESPONSABILUL (extrem de nervos, extrem de nemulfumit): Unde este tovariqul secretar de redacfie?... I)A$CU: Domnul Penciulescu, secretarul de zi, nu poate fi gisit... Tovarigul Lotar, secretar de noapte, este plecat din Bucuregti. ITESPONSABILUL (dur neincrezdtor): $i dumneata cine egti? l)a$cu: Sunt maqinistul-gef gi secretarul Sindicatului lucritorilor tipografi. ITESPONSABILUL (se plimbd doi pa;i prin camerd): Tovardge, este de neinchipuit ceea ce se intdmpli... intreaga redac{ie a singurului cotidian socialist e absenti in momentul culminant al istoriei socialiste... (Fapa i sefrilnge dezolntd.) Came cu putinfi atata lipsi de in{elegere? Cum we}i ca muncitorii si mai aibi incredere in intelectualii din miqcare? I )A$CU (dezamdgit): Tovariqe, avefi dreptate, gi eu am aceeagi pirere despre intelectualii din miqcare... RIISPONSABILUL: Tocmai asti-seard!... (Frdmantandu-seingrijorat:) Tocmai asti-seari...

(nelinistit): Dar ce se intdmpli ast[-sear6, tovarige? RESPONSABILUL nele lnterna{ionalei? (cufervoare, indurerat): (tutburat, plin de inimd): Cui comunic eu astl noapte ordi- Tovarlge, v-am spus ci sunt secretarul Sin- tate, Arsenalul, principalele ministere... oarecare indoiald, nervos): : Pot avea incredere in (spertat detncredereape care o solicitd): RESPONSABILUL ce sd creadd): La (nu se auzit nimic... Nu s-a vorbit nimic... Ziarele n-au scris nici un rind... in sfarqit... RESPONSABILUL (cu aceea;i emolie liturgicd): Tovarlge, asti-seari e seara cea mare... La ora asta, gaizeci de divizii germane s-au pus in miqcare in secret gi vor trece la miezul nop{ii frontierafrancez6... La noapte, optsprezece mai 1914... in zorii zilei,laora patru gi treizeci, se va proclama revolulia socialisti mondiali... (nu mai poate respira): Se proclamd revolulia socialisti mondiali? RESPONSABILUL (granitic):la ora patru $i fteizeci dimineafa, drept rispuns provocirii capitaliste... (Apoi, datins, melancolic Si mulfumit) Cine ar fi. crezut asta acum cateva siptimdni?... Germania, Franta, Austro-Ungaria, Anglia, Rusia in plini revolulie proletari? (agitat, instabit): $eful de atelier pretindea ci nici intr-o mie de ani nu va mai fi revolulie socialist6... Da noi?... Noi ce facem?... RISPONSABILUL (solemn ;i uimit): Maiintrebi? De ce sunt eu aici? Mdine la patru gi treizqci, proletariatul rominesc, in acelaqi timp cu muncitorimea din lumea intreagi, va declanqa revolu{ia... Te rog si comunici direc{iei ziarului socialist urmitoarele dispozifii. Vrei si iei un toc? (DicteazdJ,,Deschidefi, dupl ora doulsprezece, plicul galben din caseta de fier, cu numirul L4.367, qi vi conformafi imediat dispozifiunilor de acolo... La opt dimineafa deschidefi un alt plic galben, numerotat 7.634. Caprinde o proclamafie citre muncitorime, pe care o afiqali qi o tiplrifi gi in gazetfi Oameni de qoc avefi intre muncitorii dumneavoastrl?... (Se miscd I{ESPONSABILUL: Nici o grijd.. Revolu{ia va merge ca Isus pe ape... I)A$CU (nedumerit): Ca Isus pe ape? Tovarige, credefi in minuni? I{ESPONSABILUL (tncurcat): Pufin, nu mult... Nici chiar unei revolufii nu-i strici oleaci de minune...!)a$cu: Credeli cd am si am timp si-mi mai imbrdfigez nevasta gi copilul? I{ESPONSABILUL (induiosar): Copilul? (Pdtruns de ghndut acata, obsedat, emofionat:) Ceea ce mi tulburi pe mine este rolul jucat de data de optsprezece in viafa mea. Sunt ndscut la optsprezece iulie, m-am insurat la optsprezece ianuarie, nevastd-mea era gi ea niscuti la optsprezece martie... I )A$CU (ca in fala unei porli spre alt tdrdm): Revolulie proletari... ITESPONSABILUL: Nu uitafi... ordine clare, energie in execu{ie... Secret pentru surprizi... (Scoate un pkc ahastru Si i-l ddlui DaScu.) Avefi aici fondurile necesare pentru tipdrirea proclamafiei... La revedere... gi fi1i cu grrje... MAine, optsprezece mai 19L4, e ziua ceamare... l)a$cu: La revedere, tovare$e... aveli incredere in noi.... II A$CU (Responsabiluliese.) (se duce Ia usa secretariatului, Mereu tulburat): Tovarige... (Dar; dachide cu cheia. Apa4 intrigafi, Sache Si Toma. de emofie, nu poate vorbi.) SACHE (grdbit): A lisat plicul? 10 Asti-seari? Dat. nu Etiu... N-am noapte, tovarige? poate regasi, cautd sd se convingd parcd): (Tot mai intreabd, nducit) crezut?... (Foarte tulburat,) RESPONSABILUL: Hei, tinere... la roata lumii vor invarti mulli nebuni pini se va opri magindria ei cum trebuie... vor suna cit cerul tobele poftelor... se vor incdleca mereu trisnetele turbdrii... (speriat): Credefi ci nu va reugi revolulia. Si RESPONSABITUL (coplqit, concentrat, tn Soaptd): La noapte... lntocmai... fi solemn): (concentrat, Iuptdnd mult cu el tnsusi, il privege lung nu gtie Cine ar RESPONSABILUL: Da... de miine incepe si se invdrteasci iar scranciobul ruginit al lumii. Milioane de oameni se vor ridica deasupra norilor gi vor fi striv$ apoi de pimant... (addnc tuhurat): Ya fi atdt de greu, tovarige? Cum crede{i, tovarige. Tovarige, la noapte izbucneqte rizboiul imperialist... (inremenit, Se va face nervos.) dumneata? Suntem aci noi, doi dintre maqinigti, qi RESPONSABILUL: Avefi instrucfiuni speciale secrete, comunicate individual, raportate la obiective precise: Pogta, Uzina de gaz gi electrici- dicatului lucritorilor tipografi... RESPONSABILUL (cu (ascultdnd tumultul din el): mai sunt trei linotipiqti... 11

(rdsufl6ndbucuros): Uf... m-am speriat cand l-am du+e) AgenfsJ.era jos qi pdndea. vizut... ]ustifchn- (intrfrparcdpefurig,vorbegtepu{incamlncurcat):nuvisup[rafi...nu era nimeni afar6.casi mi anunfe qi am intrat aqa... (Tofi rdmhn incremenifi, se uitd unii h altii... Agentul iri invdrteste mereu pdliri*' se uiti la ei.) (a trecut in spatele agentului gi aratd speriat, ln Soaptd, dar net): Siguranfa... SACHE: Nu face nimic... dar ce wei dumneata? (tncurcat)tag wea si vorbesc cu domnul director... SACHE (nelingtit): Domnul director nu e aici... Vino mai $rziu. (vreasdiasd, dar serdzgdndege):nu pot sij aqtept aci pe domnul director? (care intrase, pricepe situafia): Dar cine egti dumneata qi ce treabd ai cu domnul director? (Praida e un bdrbat voinic, frumos, ca de treizeci Si cinci-patruzeci de ani, cu o barbd pdtratd blondd, ingrijitd. Fire ile un calm episcopal cu gesturi foarte legate, are o autoritate sigurd, fird sd ridice niciodatd tonul. Fumeazd gurii o pipd dreaptdfranfuzeascd') sau cel pusin line necontenit in coftul Sunt un mic ceasornicar de pe domnul Ruscanu si-mi pledeze pe strada Sfinfilor... L-am rugat intr-un proces gi mi-a spus si-l caut la redaclie... (modest, mhngdindu-si parcd mdinile): (care Si-a confirmat impresia cd e vorba de un agent al Siguranfei, foarte blajin):foafte bine... atunci, agteapt6-1. (Cdtre Sache) Ei, ce facem, l-afi gisit pe Lotar? SACHE (cu sfoara in mhnd): Iatd tot ce avem... Nici pomeneali nici de tova- riqul Lotar, nici de tovarigul Vasiliu. : Nu vd supirafi, am intdlnit pe scari un domn... Nu era domnul Kiriac, fostul proprietar al Uzinelor Unite? (Asteaptd interaat rdspunsul.nimeninu Stiece sdrdspundd, schimbdtntre eipriviri care confirmd sentimentul tuturor cd au tn fagd un potisist. Agentul, Joarte lncurcat:) L-am cunoscut mai de mult, aveam ceasorniciria l6ngi magazinele lui. (tltntrerupefulgerdtor): Ascrtltd, domnule, spune limpede afli despre acest domn?... (mereuincurcar): Nimic, intrebam Eu, de la Siguranll?. (Apoi ci suntefi informafi... : Noi te qtiam de mult, acum spune-ne ce wei si Ce nume ai inlelege cd e de prtsos sd Vbd ce vrei si afli despre domnul Kiriac?... AGE_NTUL (foarte firesc): Nimic, am vrut numai si-mi verific pirerea. Cazul lui ne e perfect cunoscut la Siguranfi... E un om foarte cumsecade... dar are o ficneal6... vede numai fitzboaie gi revolufii!... Aci vine de weo $apte ani, dar inainte de Dreptatea Socialdtimp de weo zece-unsprezece ani, se ducea la optsprezece ale fiecirei lunila Torfa. Ldsa gi acolo cate un plic... La Siguranfi avea un cazier p6nd acum weo doi ani,la 2i... Acum rdd toli inspectorii de nebunii lui. (Sigur) Nu va fi niciodati nici rizboi, nici revolufie, din cauza armamentului teribil de azi. Aga spune domnul director general gi tofi inspectorii sunt de aceeagi pirere... Spunea domnul inspector Georgescu, ieri, de pildi:,,dafi-mi trei mitraliere de astea noi de trag gase sirte d. focuri pe minut, gi nu-mi mai e teamd nici de o adunari de zece mii de oameni de pe stradi...ei, ziceadumnealui, altceva era pe wemea revolufiei aceleiafranceze... Atunci, pdni incirca un soldit o pugci cu cremene gi indesa cu vergeaua, ii spirgea lelila capul cu stilla de laplel.. Dj uil,cdnd aud de revolufii gi rizboaie, azi rdd toqi de se pripddesc. Tofi il qtiu pe Kiriac. l' {AIDA: Ei, atunci rad ca nigte proqti... O si vedefi gi rizboaie gi revolufii si vi siturafi, dacd nu peste zece ani, peste cincizeci, atunci cdnd societatea de azivafi coapti pentru rinboigi revolufie... pofi si pleci, dac6 e vorba numai de asta. (hotdrht): Nu vi supirafi, dar eu tot am sdj aqtept pe domnul director. Am de vorbit cu el. A(;ENTUL l'i{aida (privesteincurcat): Dar nu e aici. Vino cu mine. nelinistit): Unde? Vreau si rimdn aci. l'i{aida (energic): Vino cu mine (Iltmpinge) 'I'OMA (Eeriat, dar nu nemullumit): Sdqtii ci tovariqul praida (Sovdie, vizut cum l-a ingfrcat? gi eu aga... (surdde, apoi, bl6nd de tot, cum l-ar tntreba ce figdri fumeazd): (o clipd zdpdcit): tdgdduiascd.) DA$CIJ (incruntat): Afostfoarte supirat ci n-a gisit pe nimeni din redacfie' fdchndu+e cd nu il impugci. Ai SACHE: Ei, gi dumneata, tovarige... Nu se ucid oamenii capuii de giinl... Am auzit qi eu cd inginerul acesta e iute de revolver... Multe si spun ci a mai ficut prin strdinitate, pe acolo. Dar ce anume gi cine e, nu gtie nimeni. dumneatala Siguranfn? 13

L-am inchis la expedilie (se tntoarce): wea s6-gi vdre nasul (sfios, dar pini vine directorul.'. Prea pwionat):e adevlrat, tovariqe inginer, olel? (,+r wea parcd sd ci avefi muqchi de pipdie.) Chiar de ofel n-or fi ei, dar nu mi lasl la nevoie... : Floroiu pretinde ci afi sdrit, in Austria, de pe un pod pe acoperieul unui tren in plin mers... Se poate asta? (surhde prietenos): De, se cam poate, cind eqti incollit de (surhzhnd mereu cu simpatie): poli1ie... De aceea, tovarige, trebuie tare... (Il bate pe obraz pe Toma, care si faci gimnastici multi... si fii iae apoi, fericit.) SCENA 3 ACEIA$I,, P EN CIU LESCU si cinci de ani, fala neagrd de senator &teva zile, sprhncenele stufoase): Ce-i, dom- PENCIULESCU (bdrbat de cincizeci-cincizeci roman trdit ln mizerie, nebdrbieit de nule, iar au dispirut derbedeii aceia de redactori? Bine ci afi venit, domnule Penciulescu... De poate aplrea gazeta., Nu e nici un redactor Nu ciutdm... (rdsufldndtn 'ttei zile vi sfhrsit): aci... SACHE: Nu e nici un redactor $i..$i...ne cam cauti de la Siguranti. PENCIULESCTJ (speriat, gata sd plece): De la Siguranfi? Ce mai e 9i asta? (Spre usd.) Am plecat... (copildreste, pdtimas):l-ainchis tovarigul Praida la expedilie. Ne-am sperijt... ci tocmai venise gi responsabilul de la Interna{ionala a doua... PENCIULESCIJ (bucuros, din prag): A venit nebunul de Kiriac?-.. unde e plicul? Repede... (ti aratd neglijent): E PENCIULESCU; Dar ce spunea{i de agent?... Ci de bucuria banilor si uitasem... Ce e cu Siguranfa? in toate. I)A$CU:...E un agent care agteapti pe tovardgul director... L-a inchis tovardgul Praida la expedi1ie... PENCIULESCU azi... (Se cautd mii opt sute de lei.'. Avem asitrei sute de lei. E-unul din imi refin gurati chenzina salariilor. Eu farmecele viefii si ai de-a face cu nebunii. E adevirat ci dintre toti nebunii Pe care i-am vizut ln viafa mea, nici unul nu mi s-a pilrut mai iremediabil dec6t ista. De cdfi ani vine el aqa convins si anunfe I'ENCIULESCU (nelinistit): E gravi... Drept si-fi spun, nu-mi prea place si fiu amestecat in chestiuni de felul acesta... Asculte.,g gazetidintre cele care trdiesc din fonduri suspecte (surhzhnd) - dsta-i titlul nostru in paginile oficiosului - igi atribuie in mod ridicol un merit din faptul ci conducerea - cacofonia e a lor - partidului a chemat intr-alt post de mare importanfi pe distinsul nostru prieten, domnul Nicolae Hariton, fost ministru al ustiliei. ingdmfatn firi motiv, numita foaie, care triieqtedin fonduri suspecte, a dezlinpit o noui campanie impotriva actualului tiftrlar al fustifiei, insinuand cd va veni cu documenie misterioase care existd numai in fantezia acestor domni. ceea ce aceqti pescuitori in api tulbure trebuie si gtie neapirat e ci guvernul este hotdrat si intervie energic, ca s[ taie pe viiior cheful unor indmzi certafi cu morala s6 agite imprudent opinia publici. Se vor lua mdsuri drastice ca_peviitor si piari pofta gi altora de a mai reiurge la asemenea procedee" (Cdtre praida) SACHE: De qapte ani, sdracul... $io si mai vini inci weo gapte de aci incolo, dac-1 mai trii. in ajun de optsprezece ale lunii, e ceasornic. 1A Ai inteles? Misuri drastice! Cu 6qtia nu e deglumit. III{AIDA: Nu... nu... Penciule... exagerezi... Nota nu vine de sus... e scrisi de weun reporterag... 'IiNCIULESCU (cerceteazd atent);bloc doisprezece, la ultimele informa{ii? Astea sunt scrise totdeauna de membrii guvernului sau de allii de la conducerea partidului. Au cipitat febri sus la cap, la conducere. (Se aud pe fereastrd mdsuri SACHE: E ora noui, din \Aduva Veseli.) a inceput spectacolul la parc. (inchidefereastra. Sund telefonul.) l'ltaida: Daci e Lotar, cheami-l imediat la redaclie. ItI NCIULES crj (dupd DrEtateaSociali. noaptea revolufiei? Acum inieleg... E o noti in oficiosul guvernului de in buzunare.) I'RAIDA: Ce notd? pe masd... PENCIULESCIJ (desfacepliculfebrit): Doud Gta catua fimp pe ganduri, apoi igi bate fruntea cu vhrful degetelor si spunelui Praida): ce ascutt neaga ciu (Ironic.) Sigur... capul, apoi'vorbesjela terefon):da... da... continud... $i maine, in fiecare zi.da, domnule, continui in chestia cu Sinegti... Bine... Noud sute de foi?... lq