- FOOD MENU -

Transcriere

1 - FOOD MENU -

2

3 Soups/Supe Beef *soup with vegetables Supă de vită* cu legume Baked tomato soup with basil and curcuma Supă de roșii coapte cu busuioc și curcuma Soup of the day Supa zilei (250g) (250g) (250g) 21 lei 18 lei 16 lei Salads/Salate Avocado salad with bell pepper, cucumber, red onion Salată de avocado cu ardei gras, castraveţi, ceapă roșie Fattoush Salad Romaine lettuce, tomatoes, cucumbers, onion, mint, telemea cheese, pita bread croutons, pomegranate dressing Salată Fattoush Salată verde, roșii, castraveţi, ceapă, mentă, telemea, crutoane din pita, dressing de rodie Flexiterian salad with finely chopped cucumbers, tomatoes, spring onion, bell pepper, fresh mint, tahini sauce, zatar Salată de vară cu castraveţi, roșii, ceapă verde, ardei gras, mentă, sos din pastă de susan, zatar (300g) (400g) (400g) 43 lei 39 lei 36 lei * Produs din ingrediente congelate/ produced/made of frozen products Preţurile sunt în lei și includ TVA./ Prices are in lei and include VAT. În cazul în care urmaţi o dietă specială sau suferiţi de alergii alimentare vă rugăm să cereţi ospătarului informaţii despre ingredientele folosite înainte de a comanda./ If you are on a special diet or suffering from any food allergy, please ask your waiter for information regarding the used ingredients before ordering.

4 Starters/Aperitiv Hummus with lamb*, pine seeds, parsley, chili flakes Humus cu miel*, muguri de pin, pătrunjel, fulgi de ardei iute (220g) 27 lei Hummus with fried chicken* thighs, lime juice, harissa, sunflower and pumpkin seeds Humus cu pulpe de pui* prăjite, suc de lamâie verde, pastă de harissa, semințe de floarea soarelui și dovleac (220g) 22 lei Kofta* on cinnamon stick Kofta* pe baton de scorţișoară (140g) 21 lei Tabbouleh salad Tomatoes, parsley, burghul, lemon, mint Salată Tabbouleh Roșii, pătrunjel, grâu mărunţit, lămâie, mentă 18 lei Labneh with garlic and cucumber Cremă de iaurt Labneh cu usturoi și castraveţi 16 lei Spiced oriental pickles and curry curcuma cauliflower Castraveţi și conopidă marinate în curcuma și curry 16 lei Hummus Mashed chickpeas, sesame paste Pastă de năut și susan 20 lei Spiced Turkish salad with fresh coriander Salată turcească picantă cu coriandru proaspăt 16 lei Tahini salad with lemon, pine seeds Salată din pastă de susan cu lămâie, muguri de pin 20 lei Spicy carrot salad Salată picantă de morcovi 13 lei Baba ghanoush Eggplant, spring onions, yoghurt Vânătă, ceapă verde, iaurt 20 lei Falafel Chickpeas, onion, parsley, fresh coriander Năut, ceapă, pătrunjel, coriandru proaspăt (200g) 20 lei * Produs din ingrediente congelate/ produced/made of frozen products Preţurile sunt în lei și includ TVA./ Prices are in lei and include VAT. În cazul în care urmaţi o dietă specială sau suferiţi de alergii alimentare vă rugăm să cereţi ospătarului informaţii despre ingredientele folosite înainte de a comanda./ If you are on a special diet or suffering from any food allergy, please ask your waiter for information regarding the used ingredients before ordering.

5 From our tabun oven/ Din cuptorul nostru Tabun Sharkia Kebab* Kebab* with tomato sauce covered with pita bread Kebab* cu sos de roșii, acoperit cu aluat copt (430g) 45 lei Baked chicken thighs and chicken* breast with fried onion, tandoori spices and sumac, on pita bread Pulpe de pui și piept de pui* la cuptor cu ceapă prăjită, sumac și condimente tandoori, pe pita (400g) 39 lei Meat specialities/ Specialităţi din carne Mix grill (lamb* chop, kebab*, beef*, chicken* skewer) with French fries* and homemade pickles Grill mixt (cotlet de miel*, kebab*, vită*, frigăruie de pui*) cu cartofi* prăjiţi și murături de casă (400g) 81 lei Chicken* breast with Mediterranean rice and sage sauce Piept de pui* cu orez mediteranean și sos de salvie (380g) 51 lei Chicken* shawarma with parsley, garlic sauce, tomatoes, homemade pickles, red onion, sumac, harissa sauce, served with French fries*, pickled vegetables Șaorma de pui* cu pătrunjel, sos de usturoi, roșii, castraveţi muraţi, ceapă roșie, sumac, harissa, servită cu cartofi* prăjiţi și murături (430g) 38 lei Sumac chicken* kebab, cous cous tabbouleh and mint yoghurt sauce Kebab din pui* cu sumac, cous cous tabbouleh și sos cu mentă și iaurt (450g) 43 lei * Produs din ingrediente congelate/ produced/made of frozen products Preţurile sunt în lei și includ TVA./ Prices are in lei and include VAT. În cazul în care urmaţi o dietă specială sau suferiţi de alergii alimentare vă rugăm să cereţi ospătarului informaţii despre ingredientele folosite înainte de a comanda./ If you are on a special diet or suffering from any food allergy, please ask your waiter for information regarding the used ingredients before ordering.

6 Fish/Pește Salmon steak in pistachio crust served with tahini, roasted baby potatoes Somon la grătar în crustă de fistic servit cu tahini, cartofi noi la cuptor (370g) 74 lei Sea bass* in tomato sauce covered with pita bread File de biban* de mare în sos de roșii, acoperit cu aluat copt (430g) 61 lei Sautéed shrimps* with garlic, white wine, cherry tomatoes and fresh basil Creveți* sotați cu usturoi, vin alb, roșii cherry și busuioc proaspăt (380g) 66 lei International/Meniu Internațional Sirloin steak* with your choice of béarnaise or pepper sauce, French fries* Vrăbioară de vită* cu sos bérnaise sau de piper, cartofi* prăjiţi (330g) 115 lei Homemade smoked duck* breast, mashed potatoes with thyme, steamed broccoli, Madeira sauce Piept de raţă* afumat după reţeta casei, piure de cartofi cu cimbru, broccoli la abur, sos Madeira (450g) 72 lei Beef* and lamb* kebab burger, horseradish beetroot salad and French fries* Burger kebab din vită* și miel*, salată cu sfeclă și hrean, cartofi* prăjiți (410g) 65 lei Caesar salad with chicken* breast Romaine lettuce, classic dressing, parmesan, anchovies, croutons Salată Caesar cu piept de pui* Salată Romaine, dressing clasic, parmezan, anșoa, crutoane (420g) 49 lei Noodles with chicken*, soya and oyster sauce, sesame oil, ginger, garlic, fresh coriander Tăiţei cu pui*, sos de stridii și soia, ulei de susan, ghimbir, usturoi, coriandru proaspăt (550g) 47 lei * Produs din ingrediente congelate/ produced/made of frozen products Preţurile sunt în lei și includ TVA./ Prices are in lei and include VAT. În cazul în care urmaţi o dietă specială sau suferiţi de alergii alimentare vă rugăm să cereţi ospătarului informaţii despre ingredientele folosite înainte de a comanda./ If you are on a special diet or suffering from any food allergy, please ask your waiter for information regarding the used ingredients before ordering.

7 Dessert/Desert Vanilla ice cream with cherry tomato jam and pistachio Îngheţată de vanilie cu dulceaţă de roșii cherry și fistic (180g) 25 lei Vegan chocolate cake (no milk) Tort de ciocolată vegan- fără lactoză (200g) 24 lei Malabi with milk, vanilla, pomegranate, pistachio Malabi cu lapte, vanilie, rodie, fistic 20 lei Chocolate mousse Mousse de ciocolată (140g) 20 lei Lime cheesecake Prăjitură cu brânză și lămâie verde (180g) 23 lei * Produs din ingrediente congelate/ produced/made of frozen products Preţurile sunt în lei și includ TVA./ Prices are in lei and include VAT. În cazul în care urmaţi o dietă specială sau suferiţi de alergii alimentare vă rugăm să cereţi ospătarului informaţii despre ingredientele folosite înainte de a comanda./ If you are on a special diet or suffering from any food allergy, please ask your waiter for information regarding the used ingredients before ordering.

8

9 - DRINKS MENU -

10

11 CLASSIC COCKTAILS / COCKTAILURI CLASICE ml Kir Royal 36 Aperol Spritz 36 Mai Tai 35 Mojito 34 Hugo 35 Cosmopolitan 33 Bloody Mary 33 Campari orange 30 Cuba Libre 32 Amaretto Sour 30 SPIRITS/BĂUTURI SPIRTOASE 40ml Bowmore 15 yrs Darkest 65 Macallan Double Cask 12 yrs 53 JW Double Black 50 Glenfiddich 12 yo 45 Chivas Regal 12 yo 40 Johnnie Walker Black Label 40 Jack Daniel s 32 Bulleit 32 Jameson 28 J&B 27 Johnnie Walker Red Label 25 GIN & TONIC 1 serving: 40 ml gin & 200 ml tonic water Silent Pool 45 Bombay Sapphire Tonic 36 Bulldog 40 Hendrick s Tonic 50 Gunpowder 45 Half Hitch 55 Brockman's 45 Nordes 50 Tanqueray No.Ten Tonic 46 T&T (Tanqueray & Tonic) 34 Gordon s Tonic 32 VODKA Cîroc 50 Grey Goose 50 Ketel One 40 Absolut Blue 20 Smirnoff Red 20 prices are in lei and include vat. preţurile sunt în lei şi includ tva.

12 RUM Zacapa 23yo 60 Bumbu XO 53 Diplomatico Reserva Exclusiva 36 Bumbu The Original 39 Havana Club 7 yrs 35 Bacardi 8 yrs 33 Bacardi Carta Blanca 23 Captain Morgan 21 TEQUILA Jose Cuervo silver 20 APERITIFS/LIQUEURS / DIGESTIVES APERITIVE/LICHIORURI/ DIGESTIVE 40ml Bailey s Irish Cream 23 Amaretto Disaronno 23 Cointreau 23 Sambuca Molinari 23 Villa Massa Limoncello 23 Jägermeister 23 Palinca Dom' Profesor 30 Brancoveanu XO 40 Hennesy VSOP 55 Remy Martin VSOP 58 DRAUGHT BEER / BERE LA DRAFT 400ml Ursus 19 Carlsberg 22 BOTTLE BEER / BERE LA STICLĂ 330ml Grolsch 450 ml 26 Ursus Retro 500 ml 20 Weihenstephaner 26 Pilsner Urquell 22 Peroni Nastro Azzurro 20 Carlsberg 20 Leffe Blonde/Brune 26 Ursus Premium 18 Tuborg 18 Ursus non-alcoholic 18 prices are in lei and include vat. preţurile sunt în lei şi includ tva.

13 APPLE CIDER / CIDRU DE MERE Somersby 330 ml 22 Kingswood apple cider 400 ml 20 JUICES & SOFT DRINKS / BĂUTURI RĂCORITOARE 250 ml Freshly squeezed fruit juices 20 Fruit juices 14 Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Fanta, Sprite 13 Schweppes tonic 13 Fuzetea: lemon, peach 14 Red bull 22 NON-ALCOHOLIC COCKTAILS / COCKTAILURI NON-ALCOOLICE 250ml Ginger lemonade 23 Strawberry lemonade 23 Passion fruit lemonade 23 Mint lemonade 21 Green apple 21 STILL & SPARKLING WATER / APĂ PLATĂ ŞI MINERALĂ Izvorul Alb still water 750 ml 22 Izvorul Alb still water 330 ml 12 Acqua Panna 500 ml 23 Dorna sparkling water 750 ml 22 Dorna sparkling water 330 ml 12 San Pellegrino 500 ml 23 CHAMPAGNE & SPARKLING WINE / ŞAMPANIE ŞI VIN SPUMANT 125/750ml Bendis Nadir, Petro Vaselo Sparkling Wine 30/180 Prosecco Valdo Extra Dry D.O.C. 200 Möet & Chandon Brut Imperial 580 Lanson Rosé 570 Lanson Black Label Brut 550

14 WHITE WINES / VINURI ALBE 150/750ml Alb de Gitana, Gitana Chardonnay & Feteasca Regala Cameleon, Lacerta Feteasca Alba, Chardonnay, Sauvignon Blanc 28/140 30/150 Tămâioasă Românească, 7ARTS 32/160 Sauvignon Blanc, 7ARTS 32/160 La Cetate, Crama Oprisor Chardonnay 33/165 Gewurztraminer, Villa Vinea 150 Chardonnay, Purcari 170 Pinot Grigio, Rasova 180 Cuveé X, Lacerta Chardonnay, Sauvignon Blanc, Pinot Gris, Rheinriesling Domaine Ceptura Blanc, Davino Sauvignon Blanc, Fetească Albă, Riesling Italian ROSE WINES / VINURI ROZE 150/750ml Rosé Alira Fetească Neagră, Cabernet Sauvignon Cameleon Pink, Lacerta Shiraz Organinc Rose, Budureasca Merlot 28/140 30/ RED WINES / VINURI ROŞII 150/750ml Roșu de Gitana, Gitana Rară Neagră & Cabernet Sauvignon Cameleon, Lacerta Fetească Neagră, Cabernet Sauvignon, Merlot 30/150 32/160 Merlot, Castel Firmian 160 La Cetate, Crama Oprișor Shiraz 34/170 La Plage, Rasova Shiraz, Fetească Neagră, Pinot Noir 165 Fetească Neagră, Alira 170 Rară Neagră de Purcari 34/170 Pinot Noir, Budureasca 175 Monastrell, Juan Gil 220 Grand Vin, Alira Cabernet Sauvignon Lupi, Gitana Cabernet Sauvignon, Merlot, Saperavi prices are in lei and include vat. preţurile sunt în lei şi includ tva.

15 COFFEE / CAFEA Frappucino 20 Double espresso 16 Cappuccino 16 Café latte 16 Iced café latte 16 Hot / cold chocolate 15 Espresso 12 Coffee americano 12 PREMIUM QUALITY JULIUS MEINL TEA FROM LEAF TO CUP 15 Asian Spirit Ginger Lemongrass An exotic blend of Organic Tea that combines the freshness of verbena, lemon balm and ginger with licorice, cardamom and black pepper. China Green Samba Acai The freshness of this Chinese organic green tea is perfectly combined with the invigorating flavour of the Brasilian acai berry resulting in an exceptional taste experience and gives a lovely yellow colour in the cup. Organic Earl Grey Blue Blossom A top quality organic tea, with Ceylon harvested from world famous tea garden Idalgashinna in Sri Lanka. Refined with bergamot oil, the tea is characterized by a delicate taste and a touch of fresh citrus. Fruit Symphony This composition of sun-ripened fruits is particularly invigorating. The taste of hibiscus, apples and rose hip is blended with orange, cinnamon and lemon to achieve a well-balanced taste. Organic Rooibos Vanilla Cederberg Mountains This organically grown Rooibos tea is harvested at the foot of the Cederberg Mountains in South Africa. The lightly nutty and sweet taste of the rooibos is perfectly harmonized with the scent of vanilla. The warm brown colour resembles the African Savanna. Organic Chamomile Serenade Selected whole chamomile flowers create the mild base for this unique organic herbal tea blend. With the sweetness of the apple, and the licorice root, it is the lemongrass which makes this composition so special, and the touch of honey rounds it off wonderfully

16