ghid de utilizare! purificator de aer 1

Documente similare
Microsoft Word - 05_Meaco_Airvax_RO.doc

_ _BDA_Dörrautomat_Klarstein.indd

ASPIRATOR CU FILTRU DE APĂ Model: AS-506 Manual de instrucțiuni

Manual de utilizare pentru aspirator SJ72WWB6

TABLE OF CONTENTS

MANUAL DE UTILIZARE CONVECTOR ELECTRIC MODEL: CT-23Turbo Spec.: V A.C. 50Hz 2000 Watts. Citiți cu atenție aceste instrucțiuni înainte de utiliz

Microsoft Word - Manual Argo Pury Ro

Microsoft Word - 06_MeacoMist_deluxe_RO.doc

ASPIRATOR PENTRU SALTELE MBC 500UV011 MANUAL DE UTILIZARE

Microsoft Word - SKS 502x_M7_RO.docx

RĂCITOR ȘI PURIFICATOR DE AER MOBIL CU IONI NEGATIVI INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE Citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare înainte de punerea în fun

Vă rugăm ca mai întâi să citiţi instrucţiunile! Stimaţii noştri clienţi, Vă mulţumim că aţi ales produsul Arctic. Dorim să vă prezentăm cel mai perfor

SWK 1720BK RO Cană fierbător electric de apă Copyright 2017, Fast ČR, a.s /2017

MANUAL DE UTILIZARE SPRINT EVO SE71_SE41011

Variator lumină wireless Siebo W3006 Manual utiliz are

280_manual_md.ai

Microsoft Word - Manual Argo Mood Ro

MANUAL DE INSTRUCŢIUNI BX1-160CP1 BX1-200CP1 BX1-250CP1 IMPORTANT: Va rugam sa cititi instructiunile de folosire inainte de utilizarea produsului. Ver

Anl_GH_KS_2440_SPK7.indb

Microsoft Word - Romanian IM SCK 03F.doc

SFE 3011BK SFE 4021BK RO Ventilator de birou Copyright 2017, Fast ČR, a.s /2017

ro 03: ro 02.qxd.qxd

IFU_NC _Krups_Beertender BV32_6L_LR_Ro - coperti copy

HIDROFOR ATDP 370A ATDP 505A MANUAL DE UTILIZARE Ver. 1/ Rev. 0; ; Traducere a instrucţiunilor originale 1

MANUAL DE INSTRUCŢIUNI BX1-160C BX1-200C BX1-250C IMPORTANT: Va rugam sa cititi instructiunile de folosire inainte de utilizarea produsului. Ver. 1/Re

_BDA_Staubsauger_Klarstein.indd

MANUAL DE UTILIZARE SYNTHESIS ST50ALG 011

Microsoft Word _BG-KS 2440_Manual RO.doc

Microsoft Word - Manual.doc

Microsoft Word - Manual.doc

scout_manual_md.ai

SRS-BTS50_QSG_ro

SSM 1100.pdf

Microsoft Word - Romanian IM ZCM 05.doc

Switch wireless Siebo W3004 Manual utilizare (imagine exemplificativă)

_ADV1210_ADV1220_RO.indd

1

SCE 5000BK_WH.pdf

MANUAL DE UTILIZARE HOBBY STAR 5 Important : citiţi instrucţiunile cu atenţie pentru a vă familiariza cu aparatul înainte de folosire. Păstrați instru

MULTIMETRU DIGITAL CU SCHIMBARE AUTOMATĂ A DOMENIULUI AX201 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE

_ORB72_RO.indd

INTEX UPS KOM0541 Bedienungsanleitung User's manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare DE EN PL RO Dear user: Thank you for purchasing INTEX produ

_D27901_RO.indd

Vă rugăm ca mai întâi să citiţi instrucţiunile! Stimaţii noştri clienţi, Vă mulţumim că aţi ales produsul Arctic. Dorim să vă prezentăm cel mai perfor

Mobilier pentru baie şi accesorii Familia GODMORGON, lavoare, baterii de lavoar, baterii de duş şi accesorii Inter IKEA Systems B.V. 2019

MULTIMETRU DIGITAL AX-585 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE

Ghid utilizator Nokia Luna Ediţia 1.0

Slide 1

CAMERA IP Manual de utilizare MODEL: ZB-IPW71 1

_BDSL301_BDSL302_RO.indd

Instrucţiuni privind siguranţa, ghid privind utilizarea şi întreţinerea şi instalarea

rx-300w_manual_md.ai

RO_11AC0034-B - Manuale istruzioni Tempero_Cover liscia

ich-3500_manual_md.ai

Wall-Mounting pentru dispozitivul dvs. HP TouchSmart

Baristomat Cafetiera

RO Manual de utilizare şi de întreţinere

Microsoft Word xx250xx_Filtru_instructiuni_doc din pachetul de livrae_RO_ doc

MANUAL DE INSTRUCTIUNI RO CNL // CNL

ICF-F11S_F12S_ro

Microsoft Word - TranslatedSSM 4300SS_4304RD_rev doc

_PAD1200_RO.indd

vt9500bt

Fișă tehnică Servomotoare axiale RV 01 Servomotoarele axiale RV 01 sunt potrivite pentru a controla acțiunea robineților cu 2 sau 3 porturi pentru apl

MANUAL UTILIZARE STATII DE FILTRARE SIMPLEX Valva de comanda model FT 1.MANUAL Acest manual reprezinta un ghid sigur de utilizare a statiilor de filtr

Receptor radio portabil MANUAL DE UTILIZARE SRP-755

AHU Cel mai avansat produs de climatizare: alimentat direct şi indirect Mark a dezvoltat o gamă de unităţi de tratare a aerului cu mai multe opţiuni p

OBJ_DOKU fm

RO EFHR rezistență electrică cu flanșă de montaj 4-35 kw Manual de Operare

SET AER COMPRIMAT FS-3003

TC-WD 150/200 Instrucţiuni originale de utilizare Polizor de banc umed / uscat Nr. articol: Nr. de identificare: 11014

Installation manuals;Option handbooks

GeoDist 600LR_instructiuni.cdr

Colector Solar Nepresurizat MANUAL DE INSTALARE, UTILIZARE ȘI ÎNTREȚINERE

MANUAL DE UTILIZARE ASPIORATOR TELIOS EXTRA TX50PET 011 1

200121

Inter IKEA Systems B.V Canapele şi fotolii

Ghid privind sănătatea, siguranţa şi instalarea

CUPRINS SCURT GHID DE UTILIZARE TABELUL CU PROGRAME PREGĂTIREA RUFELOR SELECTAREA UNUI PROGRAM ȘI OPŢIUNI PORNIREA ȘI TERMINAREA UNUI PROGRAM SCHIMBAR

_LZR4_RO.indd

rx-360art_w_md.ai

Alimentatoare AX-3003D, AX-3005D AX-1803D Instrucţiuni de utilizare

DEUMIDIFICATOR DEM 8

Cum se înlocuiesc plăcuțele din față ale frânei cu disc AUDI A4 В5

AeroVital Deluxe Friteuza cu aer cald

MANUAL DE INSTRUCŢIUNI MMA-160EI MMA-180EI MMA-200EI MMA-250EI MMA-180MI MMA-250MI MMA-180FI MMA-250FI IMPORTANT: Va rugam sa cititi instructiunile de

INSTRUCTION MENU

Instructiuni de utilizare

POLIZOR DE 3 DE BANC - MANUAL (cu biax flexibil) Motor c.c. magnetic Forță de cuplu mare Putere Viteza ajustabila Dimensiune

Vostro 3500 Fişă tehnică informativă privind configurarea şi funcţiile

MANUAL DE UTILIZARE ȘI INSTALARE

Cum se înlocuiesc arcurile suspensiei din față a autovehiculului Skoda Octavia 1U

reparatii_cost_fix.indd

untitled

Register your product and get support at Straightener HP4668/22 RO Manual de utilizare

APARAT DE AEROSOLI COMPACT CU COMPRESOR Manual de utilizare Model: RedLine NB-315 1

T95045T1 User Manual

APARAT DE AER CONDIȚIONAT MOBIL INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE Citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare înainte de punerea în funcțiune a aparatului s

4PWRO book

Transcriere:

ghid de utilizare! purificator de aer 1

[ felicitări! ] Felicitări pentru achiziționarea produsului Duux! Pentru a utiliza serviciul nostru on-line, vă rugăm să înregistrați produsul și garanția pe www.duux.com/register Duux dezvoltă produse electronice fiabile pentru copii, cu un design frumos și o simplitate maximă de utilizare pentru a ușura pe cât posibil viața părinților cu nou-născuți, astfel încât aceștia să se poată bucura de momentele speciale. Păstrează aerul curat și spațiul cât mai puțin ocupat cu acest aparat de purificare a aerului compact și elegant. Conține un filtru HEPA detașabil și un sistem de vaporizare a aromelor plăcute în aer. Lumina ce o poate emite va face copilul dumneavoastră să se simtă în siguranță în întuneric. Citiți cu atenție acest manual pentru a obține cele mai bune rezultate cu ajutorul acestui purificator de aer. 2

[ cuprins ] 1. Privire de ansamblu asupra produsului 4 Conținutul cutiei 4 Purificatorul de aer 4 Specificații tehnice 7 2. Important! 8 Informații Generale 8 Instalare 9 Utilizare 9 Mediul înconjurător 9 3. Instalare și Utilizare 10 4. Funcții 11 5. Întreținere 12 6. Garanție și Service 13 7. Întrebări frecvente (FAQ) 15 3

1. Privire de ansamblu asupra produsului Cutia conține următoarele elemente: 1. Purificator de aer (1x) 2. Filtru HEPA (1x) 3. Adaptor pentru alimentare (1x) 4. Ghid de utilizare (1x) 4

[ 1 ] duză admisie a aerului filtru activ de carbon filtru HEPA buton pornire/oprire conector alimentare USB cupă arome duză evacuarea aerului [ 2 ] 5

[ 3 ] [ 4 ] 6

[ specificații tehnice ] Interval de temperatură de funcționare: 10-40 C Interval de temperatură de depozitare: 10-40 C Consum de energie: 5W Numărul de Leduri cu lumină rece: 3 Curent alimentare: AC 100-240V 50 / 60Hz 0.2A Adaptor curent 5.0V 1A Dimensiuni Cutie: 220 x 220 x 220 mm (L x Î x A) 1 an garanție Greutate: 0,8 Kg Capacitate de operare: 68m / oră 7

2. important! Citiți cu atenție aceste instrucțiuni înainte de utilizarea dispozitivului. Vă rugăm să păstrați acest ghid de utilizare pentru referință în viitor. General Purificatorul poate fi folosit doar conform cu aceste instrucțiuni. Utilizați doar adaptoarele furnizate. Utilizați și păstrați aparatul la o temperatură între 10 C și 40 C. În timpul funcționării, nu țineți dispozitivul la îndemâna copiilor și a persoanelor care nu pot utiliza în condiții de siguranță purificatorul. Asigurați o ventilare bună a aparatului. Nu acoperiți purificatorul și nu îl utilizați aproape de o sursă de căldură. A nu se expune la lumina directă a soarelui. Asigurați-vă că firul adaptorului nu se deteriorează și evitați riscul de împiedicare sau cădere din cauza acestuia. Reparațiile pot fi efectuate numai de către un electrician calificat. Nu încercați să reparați dispozitivul. Adresați-vă vânzătorului în caz de defecte sau deteriorări. Utilizați numai accesorii care sunt recomandate de furnizor. Utilizarea altor accesorii poate duce la deteriorarea purificatorului și prezintă un risc pentru utilizator. Supravegheați copiii când sunt în preajma aparatului și nu le permiteți să se joace cu acesta. 8

Instalare Nu instalați purificatorul în timpul unei furtuni. Conectați sau deconectați adaptorul la sau de la purificator doar dacă este scos din priză. Folosiți numai adaptoarele furnizate sau menționate în acest ghid de utilizare. Verificați dacă tensiunea indicată pe adaptoare și încărcătoare corespunde tensiunii locale înainte de a conecta la aparat Utilizare Testați purificatorul înainte de utilizare. Familiarizați-vă cu funcțiile și caracteristicile sale. Nu amplasați purificatorul de aer în pat sau pe alte suprafețe moi. Utilizați purificatorul de aer numai în poziție verticală. Nu deschideți niciodată carcasa purificatorului pentru a nu vă expune șocurilor electrice. Deschiderea carcasei va anula garanția. Scoateți întotdeauna ștecherul din priză când purificatorul nu este utilizat. Nu deschideți niciodată capacul de deasupra în timpul funcționării aparatului. Mediu Ambalajul exterior al acestui purificator poate fi returnat ca deșeuri de hârtie. Cu toate acestea, noi recomandăm păstrarea ambalajelor astfel încât unitatea să poate fi transportată în siguranță, în ambalaje corespunzătoare. 9

3. instalare și utilizare Notă: asigurați-vă că purificatorul este pe o suprafață plană și stabilă pentru a preveni căderea. 1. Conectați adaptorul la priza de curent electric 2. Conectați adaptorul la purificator (în partea din spate) 3. Porniți purificatorul de aer apăsând butonul de Pornire/Oprire Notă: înainte de deconectarea purificatorului de la adaptor, mai întâi opriți-l de la butonul de Pornire/Oprire. 10

4. funcții 1. Îndepărtați capacul superior 2. Scoateți cupa pentru arome 3. Puneți 2-3 picături de ulei aromat în cupa de arome 3. Puneți cupa înapoi, închideți capacul superior. 11

5. întreținere Curățare Deconectați adaptorul înainte de curățare. Curățați purificatorul de aer și adaptorul cu o cârpă uscată, nu folosiți substanțe chimice pentru curățare. Asigurați-vă că purificatorul este uscat înainte de a îl conecta la rețeaua electrică. Piese de schimb Piese de schimb și accesorii pot fi solicitate la vânzător. 12

6. garanție și service Înregistrează garanția pe site-ul www.duux.com/register Purificatorul de aer Duux are o garanție de 12 luni de la data achiziționării. În timpul acestei perioade vă garantăm repararea defectelor cauzate de rezistența pieselor componente și de defecte de fabricație. Această prevedere trebuie preluată de către distribuitor în țara în cauză. În caz de defect, vă rugăm să consultați mai întâi manualul de utilizare și secțiunea FAQ on-line (actualizată frecvent pe www.duux.com) în orice moment. În cazul în care nu este oferită nicio soluție, cumpărătorul este rugat să contacteze furnizorul. În cazul în care furnizorul nu poate să repare defectul, utilizatorul va fi contactat de Departamentul Customer Service din partea Duux. Perioada de garanție Perioada de garanție nu va fi prelungită, chiar și în cazul reparațiilor făcute. Garanția prevede un drept de a avea un produs reparat, dar nu de a face schimb sau pentru a returna un produs. Obligația Duux în temeiul acestei garanții se limitează la repararea sau înlocuirea pieselor defecte acoperite de această garanție. Duux își rezervă dreptul de a îmbunătăți proiectarea oricărui produs fără să își asume nicio obligație de a modifica produsele fabricate anterior. Garanția poate fi invocată numai dacă prezentați și dovada plății făcută pentru achiziționarea produsului. Înregistrarea de garanție trebuie să fie la dosar atunci când este necesar service în garanție. 13

Nu este acordată garanția în următoarele situații: Daca efectuați modificări sau reparații fără permisiunea scrisă primită de la Duux sau a distribuitorului din zona dumneavoastră. Uzura normală sau deteriorarea din cauza unui accident, nepăsare, lipsa de întreținere, aplicarea eronată, utilizarea improprie sau utilizarea de accesorii și piese care nu sunt fabricate de Duux, precum și componente alterate și / sau demontate. Defecte care rezultă din orice utilizare sau întreținere alta decât cea indicată în ghid. Important: Perioada de garanție începe la achiziționarea produsului și este validată la înregistrarea online pe www.duux.com. În cazul unui litigiu cu privire la garanția produsului, Duux își rezervă dreptul de a lua toate deciziile finale privind garanția. 14

7. întrebări frecvente Această secțiune prezintă cele mai frecvente întrebări despre aparat. Noi actualizăm frecvent această sectiune online, cu cele mai recente probleme, deci vă rugăm să reveniți periodic pe site-ul www.duux.com! Pot folosi acest produs și în alte camere decât cea a copilului? Desigur! Datorită designului modern, acest produs poate fi utilizat în orice încăpere. Cum pot obține arome pentru a utiliza în purificatorul de aer? Puteți obține sticle mici de arome la magazine de tip wellness sau de pe internet. Unele substanțe de tipul arome-terapii, cum ar fi eucalipt, pot fi folosite pentru a curăța căile respiratorii atunci când copilul dumneavoastră este răcit. De ce aud purificatorul atunci când funcționează? Există un ventilator sub capacul superior care aspiră aerul prin filtrul HEPA și produce un ușor zgomot. Dacă marimea camerei este peste cea specificată? Nu vă faceți griji, nu va fi o problemă. Dar rețineți că va dura mai mult pentru a obține aceleași rezultate de curățare a aerului. 15

purificator de aer Produs, distribuit sau vândut de Duux Europe BV, proprietar al mărcii DUUX, siglei DUUX și a altor mărci comerciale DUUX. DUUX și logo-ul DUUX sunt mărci comerciale înregistrate. Toate celelalte nume de produse sau servicii sunt proprietate ale proprietarilor respectivi. Duux International BV 2012. Toate drepturile rezervate. Versiunea 1.0 16 Caracteristicile și specificațiile descrise în acest ghid de utilizare se pot schimba fără o notificare prealabilă.