COMPANY REPORT Producător în masă de receptoare digitale YINHE, China Organizaţi pentru viitor Producătorul de receptoare YINHE îşi prezintă fabrica Alexander Wiese Fabricantul chinez YINHE e unul dintre cei cinci producători principali ai Chinei. Cu toate că în China această firmă este foarte cunoscută, în afara granițelor Chinei doar câțiva profesioniști în domeniu cunosc acest nume, YINHE, pe piața externă fiind cunoscut mai mult ca un ODM. Cu alte cuvinte, receptoarele originale YINHE sunt vândute sub alte mărci în exteriorul Chinei de către alte companii, dealeri principali sau operatori de programe. YINHE este doar un producător (de aici și prescurtarea ODM- Original Design Manufacturer- Producător Original) și pe moment așa va rămâne. Nu sunt planuri de Zhangjiagang, Jiangsu viitor în care YINHE să se arunce pe piața mondială cu propria marcă. Oare cum arată pe interior una dintre aceste fabrici de receptoare? TELE-satelite vrea să descopere acum acest lucru. 64 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 06-07/2010 www.tele-satellite.com
Enorma locaţie de producţie de peste 280 000 metrii pătraţi este situată în oraşul Zhangjiagang din provincia Jiangsu, aproximativ 100 Km la nord de Shanghai în estul Chinei. Aici, pe lâng clădirea cu patru etaje a administraţiei, găseşti o multitudine de hale de producţie. Pe când vizitam fabrica, Jianbiao Zhu, Şeful Departamentului de Marketing Extern, ne-a spus că sunt 1500 de angajaţi, 1100 în producţie şi 400 în administraţie. Anul trecut aveam 1200 angajaţi dar în 2010 am adăugat 300 de anagajaţi, ne explică el. Afacerea pare să explodeze aici la YINHE! YINHE a fost fondată în 1975, pe atunci era o companie de stat, care avea ca obiect de activitate principal producerea de microcipuri ce urmau a fi folosite în sistemele computerizate ale acelor vremuri. Totul a început cu 50 de angajaţi, ne spune Jianbiao, aducându-şi aminte de acele vremuri. În 2000 statul a privatizat compania care s-a transformat în societate pe acţiuni fiind deţinută de 40 de acţionari. Dar toate acestea se pot schimba, ne dezvăluie Jianbiao Zhu, Plănuim să fim cotaţi la Bursa din Shenzhen în acest an. Scopul este acela de a acumula capital suplimentar necesar expansiunii. Deci cam cum ar arăta vânzările YINHE? În 2009 am vândut receptoare de 80 de milioane de dolari SUA în timp ce cu celelalte grupuri de produse am încasat 30 de milioane de dolari SUA, spune Jianbiao Zhu. În 2010 ne aşteptăm la o creşterea de până la 100 de milioane de dolari SUA la vânzările de receptoare şi la 35 de milioane de dolari SUA la celelalte grupuri de produse. Ce sunt celelalte grupuri de produse? Suntem unul dintre cei mai mare producători de carcase de computere, mai producem antene de satelit, dar şi componente pentru receptoare profesionale necesare în staţiile de emisie de cablu. Dar TELE-satelite este interesat în primul rând de receptoare aşa că să ne întoarcem la acest aspect. Dezvoltarea receptoarelor de satelit a început în 1997, îşi aminteşte Jianbiao Zhu, şi în 1998 produceam deja 10 000 de unităţi. Acest număr a crescut exponenţial: În 2009 am produs 3.6 milioane de receptoare iar în 2010 ne aşteptam la o producţie de patru milioane de receptoare., ne dezălui el apoi adaugă, În ambii ani două milioane de receptoare s-au vândut pe plan local în China; restul au fost exportate. Am vrut să ştim mai multe despre partea cu exporturile, unde exportă YINHE? Jianbiao Zhu s-a uitat la laptopul său şi a continuat, 30% din receptoarele noastre merg în TELE-satellite World Orientul Mijlociu, 20% merg în Europa, aici incluzând şi Comunitatea Statelor Independente (fosta Uniune Sovietică) şi SudEstul Asiei, alte 15% merg în Australia, 10% în Africa şi 5% în America de Sud. Nu ar trebui să ne surprindă că YINHE are deja birouri în regiuni critice cum ar fi Dubai din 2003 şi în Australia din 2005. În acest an, 2010 plănuim să deschidem două reprezentanţe în Sao Paolo şi Moscova. Deasemenea căutăm să deschidem un birou în Chennai în 2011, ne confirmă Jianbiao. Cele mai bune ţări la export sunt Australia cu receptoare DVB-T, MPEG-4 şi HD şi India cu receptoare DVB-C în MPEG-2 şi SD. Dorim să ne lărgim distribuţia în Europa inclusiv ţările cu receptoare DVB-T MPEG-4, DVB-T2 MPEG-4 şi DVB-S2, comentează Jianbiao Zhu. Mai adaugă, 60% din exporturi sunt receptoare de satelit, 30% sunt receptoare terestre şi 10% sunt receptoare de cablu. Alt punct interesant de notat, cu un segment de piaţă de 10%, YINHE este unul dintre cei mai mari furnizori de receptoare de cablu din China. După ce ne-am învârtit ceva timp printre numere, cred că ar fi bine să privim mai îndeaproape la divizia de receptoare a YINHE. www.tele-satellite.com/... Download this report in other languages from the Internet: Arabic العربية www.tele-satellite.com/tele-satellite-1007/ara/yinhe.pdf Indonesian Indonesia www.tele-satellite.com/tele-satellite-1007/bid/yinhe.pdf Bulgarian Български www.tele-satellite.com/tele-satellite-1007/bul/yinhe.pdf Czech Česky www.tele-satellite.com/tele-satellite-1007/ces/yinhe.pdf German Deutsch www.tele-satellite.com/tele-satellite-1007/deu/yinhe.pdf English English www.tele-satellite.com/tele-satellite-1007/eng/yinhe.pdf Spanish Español www.tele-satellite.com/tele-satellite-1007/esp/yinhe.pdf Farsi فارسي www.tele-satellite.com/tele-satellite-1007/far/yinhe.pdf French Français www.tele-satellite.com/tele-satellite-1007/fra/yinhe.pdf Hebrew עברית www.tele-satellite.com/tele-satellite-1007/heb/yinhe.pdf Greek Ελληνικά www.tele-satellite.com/tele-satellite-1007/hel/yinhe.pdf Croatian Hrvatski www.tele-satellite.com/tele-satellite-1007/hrv/yinhe.pdf Italian Italiano www.tele-satellite.com/tele-satellite-1007/ita/yinhe.pdf Hungarian Magyar www.tele-satellite.com/tele-satellite-1007/mag/yinhe.pdf Mandarin 中文 www.tele-satellite.com/tele-satellite-1007/man/yinhe.pdf Dutch Nederlands www.tele-satellite.com/tele-satellite-1007/ned/yinhe.pdf Polish Polski www.tele-satellite.com/tele-satellite-1007/pol/yinhe.pdf Portuguese Português www.tele-satellite.com/tele-satellite-1007/por/yinhe.pdf Romanian Românesc www.tele-satellite.com/tele-satellite-1007/rom/yinhe.pdf Russian Русский www.tele-satellite.com/tele-satellite-1007/rus/yinhe.pdf Swedish Svenska www.tele-satellite.com/tele-satellite-1007/sve/yinhe.pdf Turkish Türkçe www.tele-satellite.com/tele-satellite-1007/tur/yinhe.pdf Available online starting from 28 May 2010 Intrarea principală YINHE. În stânga se vede clădirea administraţiei în spatele căreia sunt numeroase hale de producţie. 1500 de angajaţi lucrează aici. www.tele-satellite.com 06-07/2010 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 65
Jianbiao Zhu, şeful de Marketing Extern, în sala de expoziţii a YINHE. Mostre de pe linia de producţie sunt expuse aici. Hongchun Gu, Şeful Departamentului General de Cercetare şi Dezvoltare (R&D) e omul potrivit cu care trebuie discutate astfel de probleme. El este şeful unei echipe formate din 65 de ingineri: În oraşul Nanjing sunt alţi 80 de ingineri care lucrează acolo din 2003, iar din 1997 avem 100 de ingineri care lucrează la departamenul design localizat în Beijing. Se pare că în aceste oraşe sunt câteva Universităţi astfel că nu e de mirare de ce s-au găsit aşa uşor ingineri gata de muncă. Hongchun Gu ne spune ce chipseturi foloseşte YINHE: folosim chipseturi de la ST, Fujitsu şi NXB pentru receptoarele noastre DVB-S/S2/T/T2/C. Pentru DVB-C folosim chipseturi NEC iar pentru DVB-S/S2 mai folosim şi chipseturi ALI. Pentru receptoarele ABS-S pe care le vindem în China folosim chipseturi Nationalchip. YINHE lucrează cot la cot şi cu marii producători de modul de acces condiţionat CA cum ar fi Irdeto, Conax, NDS, Topreal, Sumavision, Novel şi Cryptoworks. Dar ce ne puteţi spune despre produsele ce vor ieşi în viitor de pe banda de asamblare? Am pus această întrebare şefului departamentului R&D deoarece el ar trebui să ştie toate aceste mutări ce vor veni. Şi nu am fost nemulţumiţi de răspuns, din contră, YINHE are chiar o gamă largă de produse în lucru. Conform celor spuse de Hongchun Gu: în trimestrul trei al anului 2010 vor scoate un nou receptor DVB-S2 cu media player integrat şi modul CI. În cel de-al patrulea trimestru va urma un receptor DVB-S2 cu tuner dublu şi DVR şi cu cam Irdeto, dar şi un receptor DVB-S2 cu media player şi browser de web. Pentru 2011 un receptor DVB-S2 cu WiFi şi CI+ este aşteptat. E o listă impresionantă deja dar mai sunt şi alte produse în lucru. Până acum am menţionat doar receptoare de satelit dar YINHE are planuri şi cu receptoare terestre. tocmai am produs un receptor HD DVB-T MPEG-4, cu tuner dublu şi DVR, ne dezvăluie Hongchun Gu, şi în curând vom scoate pe piaţă un receptor cu două tunere şi DVR pentru sistemul Freeview din Great Britain, Australia şi New Zealand. În al treielea trimestru al anului Rândul nesfârşit de hale de producţie 66 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 06-07/2010 www.tele-satellite.com
În sala SMT sunt 11 linii de producţie. Qian Ming este şeful aici şi ne spune: Operăm aici cu două maşini automate SMT Yamaha, şase de la Juki, două de la Panasonic ca şi linii de testări şi reparaţii. Cu aceste maşini automate putem produce şase milioane de piese pe lună. Un angajat în sala SMT; aici supraveghează o linie de maşini automate 2010 un receptor DVB-T MPEG-4 cu USB şi conexiune la ipod îşi va face apariţia urmat de receptoare DVB-T cu CI şi USB dar şi de receptoare cu CI şi media player în trimestrul patru al anului. Pe deasupra un receptor DVB-T2 în SD este în lucru în acest moment. Şi dacă nici această listă nu e îndeajuns, Hongchun Gu continuă, Pentru 2011 lucrăm la un receptor DVB-T2 pentru Freeview, un receptor DVB-T cu media player şi browser web dar şi o unitate DVB-T cu WiFi. Această listă chiar este o listă impresionantă, şi ne face să înţelegem de ce YINHE vrea să fie cotată la Bursă. Cu toate această avalanşă de produse noi ce sunt pe drum, investiţiile sunt necesare. Impresia de superorganizare pe care o ai atunci când vizitezi fabrica este completată de lista impresionantă de produse ce se află în lucru. YINHE priveşte adânc în viitor şi fiecare pas este gândit cu meticulozitate. E o reţetă de succes care nu poate duce decât la o mărire a afacerii în sine. Astfel YINHE se pregăteşte de viitor! La celălalt capăt sunt suprafeţele cu componentele de montat. Acestea sunt continuu împinse în maşinile automate de montat SMT. Maşinile SMT funcţionează 24 de ore pe zi. Literele chinezeşti de pe peretele din background spun: Lucrează cu Tovarăşul Angajat; O Bună Organizare; Orientare spre Client; Continuă Dezvoltare 68 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 06-07/2010 www.tele-satellite.com
Producerea de receptoare 1) Xu Yuezheng este Şefa Fabricii. Este la conducerea tuturor liniilor de producţie YINHE 1 2) Componentele receptoarelor sunt asamblate aici. YINHE are 10 asemenea linii de asamblare cu câte 25 de muncitori pe fiecare linie. 2000 de receptoare sunt asamblate în fiecare schimb de opt ore. Tabla afişată deasupra fiecărei linii ne arată numărul de receptoare ce trebuie produs şi câte s-au produs până acum. 3) Qian Wei Hong este şeful de Asamblare şi e responsabil cu divizarea oamenilor pe zona de asamblare. Angajaţii se uită pe tabla albă să vadă la ce zonă au fost repartizaţi. 2 6 4) Primul pas la linia de asamblare este carcasarea receptoarelor. Aici poate fi văzut un angajat care le pune pe banda transportoare. 5) Placa de Bază şi sursa de alimentare sunt instalate şi asigurate în şuruburi. 6) Urmează asamblarea cablurilor interne şi cablurilor sursei de alimentare. 7) Primul test: este unitatea de asamblare sonorizată? 8) Se acoperă carcasa 9) Mai apoi sunte testate funcţiile de bază; o etichetă este aplicată dacă totul este OK 3 7 10) Acum urmează teste mai detaliate: testul video, audio, recepţia şi alte teste individuale. 11) Fiecare receptor primeşte un număr serial şi un manual de utilizare alături pe banda transportoare. 12) Pasul final: totul este împachetat şi pregătit pentru ditribuţie 4 13) Huang Jian Feng este la conducerea camerei de îmbătrânire. Ne explică ce se întâmplă aici: Receptoarele suferă un test de durată aici, la 40 C până la 45 C. Maxim 2000 de receptoare pot fi îmbătrânite odată în cele două camere de îmbătrânire existente. Acest lucru garantează că receptoarele vor lucra mai departe la tempăeraturi înalte. Receptoarele defecte sunt îndepărtate din lot în acest punct. 5 8 9 70 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 06-07/2010 www.tele-satellite.com
Producerea şasiului 1) Formele şasiului receptorului sunt decupate din piese plate de metal. 10 1 2) Găurile de susţinere sunt perforate acum. 3) Se debiteză găurile de ventilaţie şi locul unde vor fi înfipte picioarele receptorului 4) Piese plate de coli de tablă sunt modelate în carcase de receptoare 5) Mufele sunt puse la locul lor 6)... şi asigurate mecanic. 7) Final: un angajat e gata să ştampileze OK şasiul. 8) Astfel sunt depozitate carcasele până sunt duse pe paleţi la linia de asamblare 11 2 12 3 6 4 7 13 5 8 www.tele-satellite.com 06-07/2010 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 71
1 2 Departamentul Cercetare şi Dezvoltare 1) Hongchun Gu este şeful departamentului Cercetare şi Dezvoltare. De la biroul său conduce 65 de ingineri dezvoltatori de hardware şi software. 2) Inginerii software lucrează aici la dezvoltarea de noi produse YINHE. 3) Un inginer lucrează meticulos pentru a rezolva o problemă hardware. 4) Pe o staţie de test echipată adecvat, angajaţii verifică prototipurile şi rulează o serie de teste. 5) Un angajat ne arată unul din noile produse: un receptor DVB-S2 HDTV cu CA 6) La fel de nou: un receptor an MPEG-4 DVB-T cu DVR şi hard disk integrat de 500 GB pentru sistemul Freeview din Marea Britanie, Australia şi Noua Zeelandă. 3 4 YINHE are chiar şi propriul studio TV! De fapt sunt mai multe canale din moment ce un număr atât de mare de semnale de test trebuie să fie disponibile. Aici vedem tranmiţătoare pentru DVB-T şi DVBT2, pentru DVB-S şi DVB-S2, pentru DVB-C ca şi pentru ABS-S (standardul Chinezesc penru televiziune prin satelit) şi DMB-TH (Standardul pentru televiziune terestră în China). Pentru ISDB-T YINHE foloseşte o soluţie software. 5 6 Echipa de vânzări poate fi văzută la lucru aici, negociind cu partenerii ODM sau operatorii de programe din toată lumea. YINHE are echipe specializate pentru America de Sud, CSI, Europa de Vest, India, Australia, Africa şi Orientul Mijlociu. 72 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 06-07/2010 www.tele-satellite.com
Vedere a imensei proprietăţi YINHE cu numeroasele hale de producţie aşa cum se vede de pe acoperişul clădirii administraţiei. Şi dacă ai avea nevoie de probe că YINHE este un producător serios de receptoare de satelit, această imagine ar trebui să te convingă: peste 100 de antene sunt montate pe mai multe acoperişuri. Antenele mari de 1.8 metri sunt îndreptate spre CHINASAT 6B situat la 115.5 est. 74 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 06-07/2010 www.tele-satellite.com