POLIZOR DE 3 DE BANC - MANUAL (cu biax flexibil) Motor c.c. magnetic Forță de cuplu mare Putere Viteza ajustabila Dimensiune

Documente similare
TC-WD 150/200 Instrucţiuni originale de utilizare Polizor de banc umed / uscat Nr. articol: Nr. de identificare: 11014

TABLE OF CONTENTS

MANUAL DE INSTRUCŢIUNI BX1-160CP1 BX1-200CP1 BX1-250CP1 IMPORTANT: Va rugam sa cititi instructiunile de folosire inainte de utilizarea produsului. Ver

ghid de utilizare! purificator de aer 1

MANUAL DE INSTRUCŢIUNI BX1-160C BX1-200C BX1-250C IMPORTANT: Va rugam sa cititi instructiunile de folosire inainte de utilizarea produsului. Ver. 1/Re

_ _BDA_Dörrautomat_Klarstein.indd

ASPIRATOR PENTRU SALTELE MBC 500UV011 MANUAL DE UTILIZARE

MANUAL DE UTILIZARE CONVECTOR ELECTRIC MODEL: CT-23Turbo Spec.: V A.C. 50Hz 2000 Watts. Citiți cu atenție aceste instrucțiuni înainte de utiliz

Microsoft Word _BG-KS 2440_Manual RO.doc

ASPIRATOR CU FILTRU DE APĂ Model: AS-506 Manual de instrucțiuni

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE GE5+TB-L+SH Slefuitor girafa 1

Alimentatoare AX-3003D, AX-3005D AX-1803D Instrucţiuni de utilizare

Microsoft Word - Manual.doc

Instrucţiuni de asamblare USCĂTOARELE DE CEREALE ANTTI M06 3W CAPETELE CANALELOR DE AER 0,5 M (ro) ANTTI-TEOLLISUUS OY Koskentie 89 FI Ka

MANUAL DE UTILIZARE SPRINT EVO SE71_SE41011

Microsoft Word - WR IM RO

Anl_GH_KS_2440_SPK7.indb

Manual de utilizare pentru aspirator SJ72WWB6

SFE 3011BK SFE 4021BK RO Ventilator de birou Copyright 2017, Fast ČR, a.s /2017

Vă rugăm ca mai întâi să citiţi instrucţiunile! Stimaţii noştri clienţi, Vă mulţumim că aţi ales produsul Arctic. Dorim să vă prezentăm cel mai perfor

MANUAL DE INSTRUCŢIUNI MMA-160EI MMA-180EI MMA-200EI MMA-250EI MMA-180MI MMA-250MI MMA-180FI MMA-250FI IMPORTANT: Va rugam sa cititi instructiunile de

Supliment la manualul de operare Lift Tools Expo Installer First Edition Second Printing Part No ROGT

Cuprins

CARTE TEHNICA SERIA C

Microsoft Word - Manual.doc

MANUAL DE UTILIZARE HOBBY STAR 5 Important : citiţi instrucţiunile cu atenţie pentru a vă familiariza cu aparatul înainte de folosire. Păstrați instru

Fișă tehnică Servomotoare axiale RV 01 Servomotoarele axiale RV 01 sunt potrivite pentru a controla acțiunea robineților cu 2 sau 3 porturi pentru apl

_D25313_D25223_D253_RO.indd

OBJ_DOKU fm

MANUAL DE INSTALARE USI SECTIONALE INDUSTRIALE RABATERE SUPRAINALTATA CU ARCURILE JOS

_D28710_RO.indd

INSTRUCȚIUNI DE ASAMBLARE ȘI UTILIZARE MAȘINUȚĂ ELECTRICĂ AUDI Q7 Instrucțiuni de asamblare și utilizare MAȘINUȚĂ ELECTRICĂ AUDI Q7 Manualul conține i

_D25123_D25124_RO.indd

Colector Solar Nepresurizat MANUAL DE INSTALARE, UTILIZARE ȘI ÎNTREȚINERE

1 RO MANUAL DE UTILIZARE ST 1300 FREZĂ DE ZĂPADĂ ELECTRICĂ Texas A/S Knullen 22 DK-5260 Odense S Denmark Versiunea 11.1 / Tel

_ORB72_RO.indd

MANUAL DE UTILIZARE IN 1979 APARAT DE VASLIT OCEAN

_DE0735_RO.indd

MANUAL DE UTILIZARE ASPIORATOR TELIOS EXTRA TX50PET 011 1

_DWE1622_RO.indd

Telefon: Web: / SR 609 REGULA

_ADV1210_ADV1220_RO.indd

ro 03: ro 02.qxd.qxd

Variator lumină wireless Siebo W3006 Manual utiliz are

Vă rugăm ca mai întâi să citiţi instrucţiunile! Stimaţii noştri clienţi, Vă mulţumim că aţi ales produsul Arctic. Dorim să vă prezentăm cel mai perfor

_ _ _ _BDA_Klarfit_Fitness_Center.indd

MANUAL DE UTILIZARE ȘI INSTALARE

1

_BDA_Staubsauger_Klarstein.indd

RO_11AC0034-B - Manuale istruzioni Tempero_Cover liscia

Cum se înlocuiesc plăcuțele din față ale frânei cu disc AUDI A4 В5

SET AER COMPRIMAT FS-3003

_KX2001_RO.indd

Microsoft Word - Manual Argo Mood Ro

MULTIMETRU DIGITAL CU SCHIMBARE AUTOMATĂ A DOMENIULUI AX201 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE

_D27901_RO.indd

_D21583_RO.indd

_LZR4_RO.indd

RO EFHR rezistență electrică cu flanșă de montaj 4-35 kw Manual de Operare

3A6045B, Manual, GrindLazer, Reparații, Română

Microsoft Word - 05_Meaco_Airvax_RO.doc

Register your product and get support at Straightener HP4668/22 RO Manual de utilizare

DOK-Projekt_System_SD_6000-G1_ROM_SD6000_P1_Papier-A5_16_07_ _00_20.pdf

Instrucţiuni de ataşare şi de folosire Receptor DGPS/GLONASS AG-STAR Stadiu: V RO Citiţi şi respectaţi aceste instrucţiuni de

Microsoft Word - SKS 502x_M7_RO.docx

POMPA SUBMERSIBILA 4QGD QGD QGD MANUAL DE UTILIZARE Cititi manualul de utilizare inainte de a folosi acest tip de e

MANUAL DE INSTRUCŢIUNI MMA-105PI MMA-120PI MMA-140PI MMA-180PI MMA-250PI MMA-250KI IMPORTANT: Va rugam sa cititi instructiunile de folosire inainte de

INSTRUCŢIUNI DE SERVICE_Unitatea manuală de ridicare şi_ _v1_0_RO

Microsoft Word - Manual Argo Pury Ro

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE POMPĂ SUBMERSIBILĂ MONOFAZATĂ PENTRU APE MURDARE Modele WKT250 şi WKT 400 1

RO Instrucţiuni de utilizare Rotopercutor

MANUAL DE UTILIZARE HIDROFOR GP800-3C 24 L 1

RĂCITOR ȘI PURIFICATOR DE AER MOBIL CU IONI NEGATIVI INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE Citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare înainte de punerea în fun

MFL _LG_ro.indd

OBJ_DOKU fm

_PAD1200_RO.indd

Instructiuni de utilizare (Traducerea manualului original) Masina pentru tuns gazon cu acumulator 56 VOLTI LI-ION Model LM2122E-SP Avertisment: Pentru

TRT-BA-IR2500S-TC-003-RO_

Instructiuni de utilizare

Ghid utilizator Nokia Luna Ediţia 1.0

Fişă tehnică Vane cu presetare manuală LENO MSV-B Descriere LENO MSV-B este o nouă generaţie de vane manuale pentru echilibrarea debitului în sistemel

MANUAL DE UTILIZARE MASINA DE CUSUT ELNA NOUVELLE MINI

Fişă tehnică Vane cu presetare manuală LENO MSV-BD Descriere/Aplicaţii LENO MSV-BD este o nouă generaţie de vane manuale pentru echilibrarea debitului

Installation manuals;Option handbooks

Microsoft Word - Instructiuni montaj si utilizare CRH6.doc

CĂZI DREPTUNGHIULARE ROTUNDE ŞI OVALE Instrucţiuni de montaj

Microsoft Word - Romanian IM SCK 03F.doc

FIȘĂ CU DATE DE SIGURANȚĂ pagina 1/5 SHOFU BLOCK HC SHOFU DISK HC Dată imprimare: 5 ianuarie 2017 SECȚIUNEA 1. Identificarea substanței/amestecului și

Microsoft Word - Manual instalare M-WRG-S.K .docx

Switch wireless Siebo W3004 Manual utilizare (imagine exemplificativă)

Microsoft Word - Taietor rosturi CR450.doc

Receptor Combi Kombi-Gully Cuprins 1 Desene 2 Exemple de montaj 3 Capacitate de drenare 4 Informații produs 5 Instrucțiuni de montaj 6 Certificat de c

Model nr. PFIVEX Nr. de serie: MANUAL DE UTILIZARE ÎNTREBĂRI? Vă rugăm să ne contactaţi dacă aveţi întrebări sau dacă lipsesc unele componente:

Traducere din limba engleză CILINDRU DUBLU VIBRO- COMPACTOR VR22E/H

Gamele grundfos se & sl POMPE PENTRU APE UZATE SUBMERSIBILE ŞI INSTALATE USCAT 0,9-30 kw 2, 4, 6 poli Fără compromisuri vehicularea în condiții de sig

Felco 7

CAZI DE COLT Instructiuni de montaj

Microsoft Word - 1kw wind turbine user manual_RO.doc

Baristomat Cafetiera

Transcriere:

POLIZOR DE 3 DE BANC - MANUAL (cu biax flexibil) www.sculesiechipamente.ro Motor c.c. magnetic Forță de cuplu mare Putere Viteza ajustabila Dimensiune piatra Greutate Dimensiune ambalaj 200 w 0-10000 rpm 75x20x10 mm 3.8 kg 680x360x230mm/4 buc

Păstrați acest manual Acest manual conține avertizări și măsuri de siguranță, instrucțiuni de asamblare, proceduri de utilizareși mentenanță, lista și diagrama pieselor. Păstrați factura împreună cu manualul. Notați numărul facturii pe partea interioară a coperții. Păstrați manualul și factura într-un loc sigur și uscat pentru consultare ulterioară. Avertizări și măsuri de siguranță AVERTIZARE: În timpul utilizării uneltei, trebuie să respectați întotdeauna măsurile de siguranță de bază pentru a reduce riscul de vătămare corporală și de deteriorare a echipamentelor. Citiți toate instrucțiunile înainte de a utiliza acest produs! 1. Evitați să lucrați singuri. În caz de accident, persoana care vă asistă poate solicita ajutor. 2. Deconectați alimentarea. Scoateți scula din priză atunci când nu este folosită, înainte de efectuarea de lucrări service și la schimbarea accesoriilor, precum discurile de polizat. Nu vă îndepărtați niciodată de sculă atunci când este pornită. 3. Păstrați curățenia în zona de lucru. Dezordinea favorizează producerea de vătămări corporale. 4. Țineți departe de copii. Nu permiteți accesul copiilor în zona de lucru. Nu permiteți copiilor să manipuleze mașini, scule sau cabluri prelungitoare. 5. Depozitați echipamentele nefolosite. Când nu sunt utilizate, sculele trebuie să fie depozitate într-un loc uscat, pentru a preveni ruginirea. Țineți întotdeauna sculele sub cheie și departe de copii. 6. Purtați îmbrăcăminte corespunzătoare. Nu purtați îmbrăcăminte largă sau bijuterii deoarece există pericolul de prindere în piese mobile. Se recomandă purtarea de îmbrăcăminte de protecție, neconducătoare de electricitate și de încălțăminte antialunecare în timpul lucrului. Acoperiți părul lung. Purtați măști de praf sau aparate de respirat omologate ANSI. 7. Utilizați echipamente de protecție a ochilor. Purtați întotdeauna ochelari de protecție la impact omologați ANSI. 8. Nu vă întindeți. Mențineți-vă stabilitatea și echilibrul în permanență. Nu vă întindeți peste cabluri electrice sau cadre. 9. Întrețineți sculele cu grijă. Inspectați discurile de polizat pentru a detecta fisuri, inspectați cablurile sculelor și, dacă prezintă deteriorări, solicitați repararea lor de către un tehnician autorizat. 10. Utilizați scula potrivită pentru lucrare. Nu încercați să forțați o sculă mică sau un atașament mic să execute munca unei scule industriale mai mari. Scula a fost concepută pentru anumite utilizări. Nu modificați scula și nu o folosiți în scopuri pentru care nu a fost concepută. 11. Fiți atenți. Fiți atenți la ce faceți, dați dovadă de discernământ. Nu utilizați scula când sunteți obosiți. 12. Verificați dacă există piese deteriorate. Înainte de a utiliza o sculă, piesele care par deteriorate trebuie să fie verificate cu atenție pentru a stabili dacă vor funcționa corespunzător și conform utilizării preconizate. Verificați alinierea și conectarea pieselor mobile, piesele sau dispozitivele de montare defecte, precum și orice altă problemă care poate afecta funcționarea corespunzătoare. Piesele defecte trebuie să fie reparate corespunzător sau să fie înlocuite de către un tehnician calificat. Nu utilizați scule dacă întrerupătorul de pornire și oprire nu funcționează corespunzător.

13. Piese și accesorii de schimb. Utilizați doar piese de schimb identice în lucrările service. Utilizarea altor piese va duce la anularea garanției. Folosiți doar accesorii concepute pentru utilizarea cu această sculă. Accesoriile aprobate pot fi puse la dispoziție de compania de vânzări. 14. Nu utilizați scula sub influența alcoolului sau medicamentelor. Citiți avertizările din prospectele medicamentelor pentru a stabili dacă discernământul sau reflexele sunt afectate de administrarea de medicamente. În caz de dubii, nu utilizați scula. 15. Utilizați cabluri prelungitoare de dimensiuni și tipuri adecvate. În cazul în care este nevoie de cablu prelungitor, trebuie să fie de dimensiunea și tipul adecvate pentru alimentarea cu curent a sculei fără încălzire. În caz contrar, cablul prelungitor se poate topi și poate lua foc sau poate provoca deteriorarea electrică a sculei. Această sculă necesită utilizarea unui cablu prelungitor cu capacitate de 0 până la 10 amperi (până la 15 m), cu fire de dimensiunea 18 AWG. Cablurile prelungitoare mai lungi necesită fire cu dimensiuni mai mari. În cazul în care utilizați scula în aer liber, utilizați un cablu prelungitor destinat pentru utilizarea în aer liber. 16. Fiți atenți deoarece unele tipuri de lemn conțin conservanți, precum cupru-crom-arsen (CCA), care pot fi toxici. Fiți foarte atenți când tăiați astfel de materiale pentru a evita inhalarea și a reduce la minimum contactul cu pielea. 17. Mentenanță. Pentru siguranța proprie, lucrările de service și de mentenanță trebuie să fie efectuate periodic de către un tehnician calificat. Instrucțiuni de siguranță suplimentare specifice polizoarelor de banc 1. La polizarea de metale, polizorul poate produce scântei care pot să aterizeze pe îmbrăcăminte sau să vă atingă fața. Trebuie să utilizați o mască de față completă și îmbrăcăminte de protecție adecvată. În plus, trebuie să vă asigurați că nu utilizați polizorul în apropiere de materiale sau lichide inflamabile. Asigurați-vă întotdeauna că sunt montate apărătoarele de siguranță și cele de disc. 2. Asigurați-vă că discurile de polizat corespund turației (RPM) polizorului. 3. Introduceți des piesa în apă pentru a preveni supraîncălzirea; nu permiteți contactul polizorului de banc cu apa. 4. Utilizați sania portcuțit pentru a fixa piesa. Dacă nu se utilizează sania portcuțit, cuplul discului de polizat aflat în rotație vă poate smulge piesa din mâini. 5. Nu folosiți discuri din oxid de aluminiu când polizați metale neferoase, precum aluminiu și alamă. Folosiți discuri din carbură de siliciu în cazul metalelor neferoase. 6. Când șlefuiți materialul, țineți materialul în partea de jos a discului de șlefuire. Nu apropiați degetele niciodată de discul de polizat și de sania portcuțit. Notă: Performanța sculei poate varia în funcție de variațiile din tensiunea liniei locale. Utilizare de cabluri prelungitoare poate afecta, de asemenea, performanța sculei. Avertizare: Avertizările, atenționările și instrucțiunile prezentate în acest manual de instrucțiuni nu pot să prevadă toate condițiile și situațiile posibile. Operatorul trebuie să înțeleagă că discernământul

și atenția sunt factori care nu se pot încorpora în acest produs, ci trebuie să fie asigurate de către operator. Dezambalarea La dezambalare, verificați dacă sunt incluse următoarele piese: 1) Polizor de banc de 75mm, 2) Arbore flexibil, 3) Cheie fixă 4) Piatră de polizor de 75 mm, 5) Disc din fibre de 75mm. În caz de piese lipsă sau defecte, contactați compania de vânzări. Pornirea și oprirea polizorului de banc 1. Introduceți ștecherul (15) în priză. Funcționare 2. Porniți întrerupătorul de alimentare (62) și rotiți butonul pentru controlul turației (48) în sens orar pentru a porni motorul și a ajusta viteza. 3. Pentru oprire, rotiți butonul în sens antiorar până se aude un zgomot. Opriți întrerupătorul de alimentare 62. 4. Nu lăsați niciodată nesupravegheat polizorul în timpul funcționării. Opriți scula când nu este utilizată. Utilizarea polizorului AVERTIZARE: Discul de polizat se poate sparge și poate provoca vătămări corporale. Discurile de polizat trebuie să fie verificate întotdeauna pentru a detecta fisuri sau imperfecțiuni. Acest lucru se execută prin încercarea de sunet. Bateți ușor pe disc pe lângă marginea exterioară cu mânerul unei șurubelnițe. Trebuie să se audă un sunet clar, ca de clopot. Dacă se aude un zgomot surd, nu utilizați discul. Este posibil ca discul să fie deteriorat și să se spargă în timpul funcționării. 1. Apropiați ușor piesa de disc, fără vibrații. 2. Piesa se încălzește rapid și trebuie să fie introdusă des în apă. 3. În timpul polizării de oțeluri pentru turații înalte, precum burghie și cuțite, evitați temperaturile înalte deoarece pot afecta călirea oțelului. 4. În cazul pieselor mici, precum burghie sau dălți, evitați aplicarea de presiune asupra discului la unghi înalt deoarece piesa se poate bloca între sania portcuțit și disc. Buton pentru pornit/oprit și controlul turației (48)

Polizarea cu arbore flexibil 1. Atașați capul de antrenare (2) la arborele rotorului (22), strângeți-le în sens orar 2. Strângeți piulița de conectare a arborelui flexibil la capac de protecție (1) rotiți în sens antiorar 3. Introduceți arborele flexibil în piesa de mână 4. Utilizați cheia fixă pentru a deschide mandrina, introduceți capul de polizor în mandrină și strângeți-l 5. Prindeți mânerul arborelui flexibil cu o mână și porniți polizorul cu cealaltă mână. ATENȚIE: Purtați întotdeauna ochelari de protecție omologați ANSI în timpul polizării. 6. La final, opriți polizorul sau așteptați să se oprească înainte de pune jos arborele flexibil. Mentenanță Îndreptarea discului de polizat Notă: Discurile noi sunt deseori strâmbe și în timpul utilizării deseori devin striate, netede (acumulare), ovale sau deformate. Aveți nevoie de o freză de îndreptare a discului de polizat pentru această operațiune. Frezele pot fi procurate de la compania de vânzări. 1. Stați în lateralul discului pentru această operațiune.

2. Dacă discul este nou, lăsați-l să se rotească un minut fără sarcină. Dacă discul se rotește drept, nu este necesară îndreptarea înainte de funcționare. În caz contrar, procedați după cum urmează: 3. Dacă folosiți o freză cu prindere de pistol, apucați bine mânerul cu o mână și brațul frezei cu cealaltă. Așteptați până când discul ajunge la viteza maximă. Utilizați sania portcuțit pentru a vă sprijini mâna și freza și aplicați freza în mod egal pe toate suprafețele discului. Discul se poate îndrepta în câteva minute. 4. Dacă utilizați o freză paralelă, apucați bine mânerul, puneți freza în sania portcuțit pentru ca discurile să se miște liber (partea expusă a discului trebuie să fie îndreptată în sus). Așteptați până când discul ajunge la viteza maximă și aplicați freza în mod egal pe toate suprafețele.

Lista pieselor NR. Denumire NR. Denumire 1 Husă de protecție 32 Levogiră M10 2 Cap de antrenare 33 Ornament circular 3 Piulițe (M10) 34 Marcă 2 4 Hârtie de izolare 35 Partea inferioară 5 Disc de polizat 36 Placă deformare fire 6 Flanșă 37 Șuruburi (ST4X8) 7 Șuruburi (ST4X6)) 38 Placă de acoperire 8 Piuliță plată Φ4 39 Șuruburi (ST4X8) 9 Șurub M4X8 40 Picioare din cauciuc 10 Șurub M4X6 41 Perie din carbon 11 Piuliță hexagonală M4 42 Suport de perie 12 Apărătoare 43 Fixator de perie 13 Placă spate 44 Șuruburi (ST4.8X13) 14 Șuruburi (M4X10) 45 Placă de circuite 15 Cablu de alimentare 46 Hârtie de izolare 16 Piuliță hexagonală M4 47 Marcă 3 17 Manșon ax 48 Controlul turației 18 Piuliță de blocare M5 49 Piuliță de fixare cu cap 19 Carcasă rulment 1 50 Piuliță plată Φ10 20 Piuliță ondulată 51 Șuruburi (ST4X8) 21 Rulment (608) 52 Piuliță plată Φ4 22 Rotor 53 Dispozitiv de poziționare 23 Subansamblu stator 54 Piuliță hexagonală M4 24 Teacă cablu de alimentare 55 Capac de protecție 2 25 Marcă 1 56 Cheie fixă 1 26 Carcasă rulment 2 57 Cheie fixă 2 27 Șaibă Grower Φ 5 58 Cheie fixă de oprire 28 Șuruburi (M5X135) 59 Piuliță de oprire 29 Capac de protecție 1 60 Bucșă elastică 30 Șuruburi (ST4X8) 61 Ax flexibil 31 Disc de lustruire 62 Întrerupător de alimentare CITIȚI CU ATENȚIE URMĂTOARELE INFORMAȚII Producătorul și/sau distribuitorul a furnizat diagrama pieselor în acest manual doar ca instrument de referință. Producătorul și distribuitorul nu declară sau garantează în niciun fel cumpărătorului că el/ea este calificat/ă să repare produsul sau că el/ea este calificat/ă să înlocuiască piese ale produsului. Din contră, producătorul și/sau distribuitorul declară în mod expres că toate reparațiile și înlocuirile de piese trebuie să fie efectuate de tehnicieni certificați și licențiați, nu de către cumpărător. Cumpărătorul își asumă toate riscurile și răspunderea care decurg din repararea pe cont propriu a produsului original sau înlocuirea pieselor acestuia, sau care decurg fin instalarea sau înlocuirea pieselor pe cont propriu.