CAPITOLUL 7 SĂNĂTATE CHAPTER 7 HEALTH Sursa datelor: Cercetări statistice: Cercetări statistice realizate în unităţi sanitare. Surse administrative: Direcţia de Sănătate Publică a Municipiului Bucureşti pentru datele privind numărul cazurilor de SIDA înregistrate şi boli infecţioase; Serviciul de Ambulanţă Bucureşti - Ilfov pentru datele privind asistenţa medicală de urgenţă. Precizări metodologice: În numărul unităţilor sanitare nu sunt incluse cabinetele medicale din structura proprie a spitalelor, a societăţilor medicale civile, a policlinicilor, centrelor de diagnostic şi tratament, centrelor medicale de specialitate, ambulatoriilor integrate spitalelor şi de specialitate, a centrelor de sănătate, a societăţilor stomatologice civile medicale şi a societăţilor civile medicale de specialitate. În numărul personalului sanitar cu studii superioare sunt evidenţiaţi separat medicii, stomatologii şi farmaciştii. În numărul personalului sanitar mediu sunt incluşi: asistenţi medicali, asistenţi de farmacie, surori medicale, tehnicieni sanitari, oficianţi medicali, moaşe, laboranţi şi alte categorii de personal sanitar cu studii medii asimilate. În numărul paturilor de spital sunt incluse şi cele pentru nou-născuţi din spitalele sau secţiile de obstetrică-ginecologie; nu sunt incluse paturile pentru însoţitori. Începând cu anul 2014, statistica creşelor se regăseşte în capitolul 8 Educaţie. Data source: Statistical surveys: Statistical surveys carried out in sanitary units. Administrative sources: Public Health Department of Bucharest for data on AIDS number of registered cases and infectious diseases; Ambulance Service of Bucharest Ilfov for data on ambulance service. Methodological notes: The number of sanitary units does not include offices from own structure of: hospitals, medical civil societies, polyclinics, diagnosis and curative centers, health specialized centers, integrated ambulatories of the hospitals and specialized ambulatories, health care centers, medical dentist civil societies, medical specialized civil societies. The number of medical-sanitary staff with higher education is broken down by physicians, dentists and pharmacists. The number of ancillary medical staff includes: medical assistants, pharmacy assistants, medical nurses, sanitary technicians, medical officiants, midwives, laboratory assistants and other categories of medical staff with equivalent secondary school degrees. The number of hospital beds also includes the beds for newborn children in hospitals or obstetrics-gynaecology ward; beds for accompanying persons are not included. Starting with 2014 crèches statistics can be found in chapter 8 Education. 61
62
7.1. UNITĂŢI SANITARE SANITARY UNITS număr / number Spitale 52 75 92 93 Hospitals Policlinici 82 134 6 6 Polyclinics Dispensare medicale 6 6 6 6 Dispensaries Centre de sănătate 2 1 1 1 Health care centers Centre de sanătate mintală - 13 13 7 Mental health care centers Creşe 20 21 2) 2) Creches Cabinete medicale şcolare şi studenţeşti 120 142 476 466 School and student medical offices Cabinete medicale de familie 3) 1034 1106 1355 1372 Family doctors offices 3) Societăţi medicale civile 6 3 1 1 Civil medical company Cabinete stomatologice 3) 1694 2205 2896 2975 Dentist offices 3) Cabinete stomatologice şcolare Dentist school and students offices şi studenţeşti 139 152 145 Societăţi stomatologice civile medicale 20 17 3 3 Medical dentist civil societies Centre de diagnostic şi tratament 4 12 8 9 Diagnosis and curative centers Centre medicale de specialitate 73* ) 97 430 464 Health specialized centers Ambulatorii integrate spitalelor şi ambulatorii de specialitate 42 58 61 63 Integrated ambulatories of the hospitals and specialized ambulatories Cabinete medicale de specialitate 3) 844 1211 1515 1594 Health specialized offices 3) Societăţi civile medicale Medical specialized civil societies de specialitate 29 26 9 9 Laboratoare medicale 26 440 874 892 Medical laboratories Laboratoare de tehnică dentară 39* ) 242 257 255 Dentist laboratories Centre de transfuzie sanguină 1 1 1 2 Transfusion centers paturi / beds Paturi în spitale (inclusiv în centrele de sănătate) 21477 20854 21965 21986 internaţi / in-patients Beds in hospitals (including from health centers) Internaţi în spitale mii persoane 963 981 In-patients thou. persons Internaţi în unităţi medico-sociale - persoane 44 182 Om-zile spitalizare în spitale - Patients in medical-social units - persons mii 6739 5940 Man-day hospital thou. Om-zile spitalizare în unităţi Man-day in medical-social units medico-sociale - număr... 28715 - number Inclusiv centre de sănătate cu paturi de spital. / Including health care centers with hospital beds. 2) Începând cu anul 2014 statistica creşelor se regăseşte în Capitolul 8 Educaţie. / Starting with 2014 crèches statistics can be found in chapter 8 - Education. 3) În numărul cabinetelor medicale de familie, cabinetelor stomatologice şi cabinetelor medicale de specialitate nu sunt incluse cabinetele din structura altor tipuri de unităţi sanitare, cum ar fi: policlinici, societăţi medicale civile, centre de diagnostic şi tratament etc. / In the number of family doctors offices, dentist offices, health specialized offices are not included offices from other sanitary units structure, such as: polyclinics, medical civil societies, diagnosis and curative centers a.s.o. *) Numai proprietate privată. / Only private property. = lipsă date. / data not available. Notă: Începând cu anul 2014 s-a revizuit metodologia privind numărul de cabinete şcolare şi studenţeşti. Note: Beginning with 2014 year the metodology regarding school and student medical offices was revised. 63
7.2. MEDICI ŞI PERSONAL SANITAR MEDIU LA SFARŞITUL ANULUI PHYSICIANS AND ANCILLARY MEDICAL STAFF AT THE END OF YEAR - număr / number- Medici 11101 11700 12092 12537 Physicians Stomatologi 2191 2698 2680 2930 Dentists Personal sanitar mediu 18174 17254 19370 20782 Ancillary medical staff Personal sanitar mediu ce revine la un medic 1,6 1,5 1,6 1,7 Ancillary medical staff per a physician Proprietate majoritară de stat State majority ownership Medici 9845 9222 7959 8050 Physicians Stomatologi 819 609 424 385 Dentists Personal sanitar mediu 15960 15372 13992 14702 Ancillary medical staff Proprietate majoritar privată Private majority ownership Medici 1256 2478 4133 4487 Physicians Stomatologi 1372 2089 2256 2545 Dentists Personal sanitar mediu 2214 1882 5378 6080 Ancillary medical staff Exclusiv stomatologi. / Excluding dentists. 7.3. CAZURI NOI DE ÎMBOLNĂVIRI PRIN UNELE BOLI INFECŢIOASE ŞI PARAZITARE NEW CASES OF INFECTIOUS AND PARASITIC DISEASES -număr / number- Boala 2000 Diseas Total 16443 21920 12750 9920 8587 Total din care: of which: Boli diareice acute 5627 6736 7929 3706 3261 Acute diarrhoea diseases Dizenterie 308 39 14 2 1 Dysentery Gripă 1944 570 253 229 438 Influenza Hepatită 1210 612 214 130 69 Hepatitis Leptospiroză 12 7 3 2 1 Leptospirosis Scarlatină 358 469 290 466 453 Scarlet fever Trichineloză 88 47 3 - - Trichinosis Tuse convulsivă 40 6 2 5 10 Whooping cough Rubeolă 595 336 3-3 Rubella Varicelă 3147 5910 2933 4006 2940 Varicella Erizipel 121 140 57 - - Erysipelas Scabie 519 356 27 - - Scab Salmoneloză 59 25 108 95 120 Salmonellosis Toxiinfecţie alimentară 241 422 75-6 Food poisoning Mononucleoză 41 89 94 144 70 Mononucleosis Sursa: Direcţia de Sănătate Publică a Municipiului Bucureşti. Source: Public Health Department of Bucharest. 64
7.4. CREŞE - la sfârşitul anului CRECHES - end of year 2000 Număr unităţi 21 20 21 Number of units Copii înscrişi 2107 2129 2355 Children enrolled Paturi în creşe 2422 2020 2411 Beds in nurseries = lipsă date / data not available. Notă: Începând cu anul 2010 sunt cuprinse şi creşele private. Note: Starting with 2010, data include also private nurseries. Începând cu anul 2014 statistica creşelor se regăseşte în Capitolul 8 Educaţie. / Starting with 2014 crèches statistics can be found in chapter 8 - Education. 7.5. FARMACII* ) - la sfârşitul anului PHARMACIES* ) - end of year Total Farmacii 870 1221 973 971 Pharmacies Farmacişti 1560 3655 4555 4168 Pharmacists Proprietate majoritară de stat State majority ownership Farmacii 52 57 61 60 Pharmacies Farmacişti 214 192 206 243 Pharmacists Proprietate majoritar privată Private majority ownership Farmacii 818 1164 912 911 Pharmacies Farmacişti 1346 3463 4349 3925 Pharmacists * ) Inclusiv punctele farmaceutice. / Including pharmaceutical points. 7.6. ASISTENŢĂ MEDICALA DE URGENŢĂ (sector public) AMBULANCE SERVICE (public sector) Numărul autosalvărilor 153 178 189 187 Ambulance car number Numărul solicitărilor 377849 331393 367688 458328 Number of solicitations 65