UNIVERSITATEA SPIRU HARET FACULTATEA DE JURNALISM, COMUNICARE ŞI RELAŢII PUBLICE DEPARTAMENT: ŞTIINŢE ALE COMUNICĂRII SPECIALIZAREA: JURNALISM FORMA DE ÎNVĂŢĂMÂNT: ZI PROGRAMA ANALITICĂ I. DISCIPLINA: LIMBAJUL JURNALISMULUI CONTEMPORAN CODUL DISCIPLINEI: FJCRP 3210 TITULAR DISCIPLINA: LUCIAN CHIŞU GRAD DIDACTIC: PROF.UNIV.DR. REGIMUL FORMATIV AL DISCIPLINEI: DE SPECIALITATE REGIMUL OBLIGATIVITĂŢII DISCIPLINEI: OBLIGATORIE ANUL DE STUDIU SI SEMESTRUL: III, sem 2 (6) NUMAR SAPTAMANAL DE ORE: 2 C/ 1 s Semestrul V Semestrul VI Număr de credite Curs Sem. Evaluare Curs Sem. Evaluare Sem. Sem. 24 12 E 4 II. OBIECTIVE GENERALE ŞI SPECIFICE: Obiective generale: Însuşirea problematicii disciplinei, a conceptelor de limbă şi limbaj în accepţiunea pe care le-o dă Ferdinand de Saussure cu privire la organizarea limbajului în sistem. Identificarea caracteristicilor stilistice ale limbajului jurnalistic. Realizarea unei imagini de ansamblu asupra acestor componente din structura limbajului jurnaliştilor din zilele noastre, îmbogăţită cu informaţii de natură să înlăture unele confuzii ce stăruie în privinţa sa. Însuşirea metodelor de lucru care, aplicate conţinutului (textului) jurnalistic, pot îmbogăţi experienţa şi forma o cultură generală de specialitate. Obiective specifice:. Realizarea unei imagini de ansamblu asupra acestor componente studiate secvenţial Fixarea informaţiei teoretice din limbajul jurnalistic Identificarea şi însuşirea componentelor de stil ale limbajului Cunoaşterea funcţiilor stilurilor funcţionale Capacitatea de a prelucra informaţia achiziţionată în mod creator şi de a prezenta rezultatele într-o formă corectă, coerentă şi convingătoare III. COMPETENŢE ŞI ABILITĂŢI: 1
COMPETENŢE: Cunoaşterea, înţelegerea şi asimilarea ansamblului denumit limbajul jurnalismului contemporan; competenţe de comunicare prin intermediul acestor instrumente; Explicarea şi interpretarea proceselor de limbaj ca principale instrumente de lucru în comunicarea mediatică., înţelegerea fenomenului în evoluţie sincronică şi diacronică Instrumental-aplicative: realizarea distincţiei dintre stil şi limbaj, abilităţi de cercetare, prezentarea principalelor instrumente de lucru, creatoare, la rândul lor, a unui limbaj de specialitate denumit limbajul jurnalistic. Atitudinale: participarea la propria dezvoltare profesională mijlocită de integrarea câmpurilor simbolice generate de aceasta în domeniul vieţii sociale ABILITĂŢI Identificarea diferitelor tipuri de limbaje mediatice, în funcţie de canalul de emisie Crearea unui tip de scriitură cerut de calităţi stilistice precum conciziunea, claritatea, ideaţia pragmatică a discursului Analiza şi interpretarea teoriei pe principii structural-tipologice Analiza contrastivă a limbajului jurnalistic în funcţie de genuri IV.CONŢINUTUL TEMATIC DE BAZĂ: 1. Limbajul în viziunea lui Ferdinand de Saussure. 2. Accepţiuni ale conceptului de stil. 3 Stilistica, domeniu autonom în cadrul ştiinţei limbajului. 4.. Stilurile funcţionale ale unei limbi. 5. Stiluri artistice şi stiluri nonartistice. Jurnalistul şi scriitorul. Prezentarea şi descrierea lor conform principiilor statistice. 6. Constituirea unii stil publicistic, o chestiune controversată. Opinii pro şi contra. 7. Evoluţia stilistică a presei româneşti între 1948-1989. Cinci decenii de absenţă a presei, nu şi a jurnaliştilor. Limbajul de lemn. Rolul presei tematice în perioada comunistă. Caracteristici. Presa ştiinţifică şi presa culturală. Tipuri de publicaţii. 8, 9. Presa românească între 1990 şi 2007. Diversitatea ei stilistică. Tipologizări. Reprezentanţi. Ghiduri, dicţionare şi lucrări de referinţă despre mass-media românească 10. Cuvânt şi context în jurnalismul contemporan. Influenţe ale presei de tip evenimenţial (comercial) asupra stilului jurnalistic. Redarea măsurilor şi valorilor în limbajul jurnalistic. Utilizarea superlativului. Figurile de stil. 11. Expresii utilizate în limbajul jurnalistic. 12. Mass-media din ţara noastră: peisaj, medii şi personaje. V. CONŢINUTUL ACTIVITĂŢILOR DE SEMINAR (LUCRĂRI DE LABORATOR / LUCRĂRI PRACTICE): Obiective generale: aprofundarea tematicii de curs şi a subiectelor (referate, dezbateri, prezentări) stabilite pentru seminarii. 2
Obiective specifice: dezbaterea organizată a tematicii de curs, realizarea unor referate, prezentări, analize pornind de la articole selectate din presa scrisă, în scopul dezvoltării abilităţilor de înţelegere a fenomenului şi de extrapolare a teoriei în practică 1. Stil şi limbaj. O concepţie estetică asupra comunicării prin intermediul limbajului 2. Începuturile presei la români. Obiective ale primilor publicişti. 3. Teorii moderne asupra limbajului (cu aplicaţie în limbajul presei) 4. Stilurile funcţionale ale limbii române 5. O controversă: stilul publicistic. Opinii pro şi contra 6. Presa românească între 1990 şi 2007. Prezentare generală VI. METODE ŞI TEHNICI DIDACTICE UTILIZATE: prelegeri, aplicaţii şi studii de caz, analize pe text, elaborare de referate şi studii de caz, dezbateri VII. MODALITĂŢI DE EVALUARE A CUNOŞTINŢELOR: Condiţia pentru susţinerea examenului final este ca frecvenţa studenţilor la cursuri şi seminarii să fie de minimum 50%; Examinare pe parcurs: 40%; (platforma blackboard) Examen final: 60%.(blackboard) VIII. BIBLIOGRAFIE: Bibliografie obligatorie: Chişu Lucian, Limbajul jurnalistic (prezentare generală), Editura Fundaţiei România de Mâine, Bucureşti, 2008. Dumistrăcel Stelian, Limbajul publicistic, Institutul european, Iaşi, 2006. Petcu Marian, Tipologia presei româneşti, Editura Institutul European, Iaşi, 2000. Rad Ilie, Stilistică şi mass-media, Editura Excelsior, Cluj-Napoca, 1999. Roşca Luminiţa, Producţia textului jurnalistic, Editura Polirom, Iaşi, 2005. Zafiu Rodica, Diversitatea stilistică în româna actuală, Editura Universităţii din Bucureşti, 2001. 3
Bibliografie facultativă: ***Mass-media din România, editat de Societatea Română de Difuziune, Bucureşti, 1999. ***Top 99 (ghidul mass-media din România), National Forum Foundation/ Freedom House, Bucureşti, ediţia a II - a, 2000. Cernicova-Bucă, Maria, Stilul publicistic actual (cu privire specială asupra interviului), Editura Augusta, Timişoara, 1999. Chişu Lucian, Introducere în mass-media, Editura Fundaţiei România de Mâine, Bucureşti, 2002. Coteanu Ion, Idiostilul, în Sistemele limbii, Editura Academiei R.S.R., Bucureşti, 1970, pp.35-49. Irimia Dumitru, Structura stilistică a limbii române contemporane, Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, Bucureşti, 1986. Iordan Iorgu, Stilistica limbii române, Editura Ştiinţifică, Bucureşti, 1975. Munteanu Ştefan, ŢâraVasile D. Evoluţia structurii stilistice a limbii române literare, în Istoria limbii române literare, Editura Didactică şi Pedagogică, Bucureşti, 1970, pp. 206-235. Munteanu Ştefan,Studii de lingvistică şi stilistică, Editura Pygmalion, Piteşti, 1998. Murat V. P., Despre problemele fundamentale ale stilisticii, în Probleme de stilistică (culegere de articole) Editura Ştiinţifică, Bucureşti, 1964, pp. 7-52. Iorga Nicolae, Istoria presei româneşti, Editura Muzeul Literaturii Române, Bucureşti, 1999. Mangu Valeriu (coordonator), Mass-media din România, (catalog general), Editura Sfera, Bucureşti, 1998. Toma Ion, Silvestru Elena, Chişu Lucian, Compendiu de limba română, Editura Fundaţiei România de Mâine, Bucureşti, 2005 Roşca Luminiţa, Formarea identităţii profesionale a jurnaliştilor, Editura Polirom, Iaşi, 2000 Vişinescu Victor, Istoria presei româneşti, Editura Victor, Bucureşti, 2001 Director de departament Conf.univ.dr. George Lăzăroiu Titular disciplină Prof.univ.dr. Lucian Chişu 4
5